Bayerische israelitische Gemeindezeitung · 1934-10-01 · 19 (1.10.1934) · p. Seite 403

403 Bayerische Israelitische Gemeindezeitung Nr. 19 Fortsetzung von Seite 398 nuelbin Gorion würdigt Ismar Elbogen.als einen Meister solcher Wissenschaft von heute. Den Sinn der hohen Feste deuten Worte von Franz Rosenzweig, die, vor mehr als 10 Jahren geschrieben, heute erst ihre eigentliche Wirkung zu entfalten beginnen. Die Presseschau „Religiöse Bewegung um uns" lenkt den Blick über den Rahmen des Judentums hinaus. Das Werk der Jubilare Ernst Casirer, Karl Wolfskehl und Arnold Schönberg würdigen David Baumgardt, Bertha Badt-Strauß und Anneliese Landau, eine bunte Fülle von Glossen und Buchbesprechungen schließt sich an, und so scheint uns auch dieses inhaltsschwere Heft wieder den hohen Ruf der Zeitschrift zu rechtfertigen, die das Aktuelle veTtieft, aber das Tiefe auch lebendig, anziehend und zuweilen sogar leicht darzubieten weiß. rp-Cj; OHDID HB 6 doppelseitige Schallplatten mit Gesprächen aus dem täglichen Leben im Erez Israel. Herausgegeben von Oskar Plawner nach dem Lehrbuch von Rabb. Dr. Emil Cohn, Berlin: „Neuhebräisch schnell gelernt." Preis des ganzen Kursus in feiner Kassette mit 6 Lehrheften und einem Leseschieber RM. 27.—. Erschienen in der Sammlung „Praktikus-Platten" (Sperlings Phonothek) der Zentralstelle für das phonographische Unterrichtswesen Otto Sperling, Stuttgart-S. Die Notwendigkeit, die hebräische Sprache zu erlernen, ist in den letzten Jahren an viele herangetreten, insbesondere an die, welche sich in Palästina eine neue Existenz aufbauen wollen. Zahlreich sind die Neuerscheinungen der Bücher, die diesem Bedürfnis genügen wollen, doch da das Buch sich naturgemäß nur an das Auge wenden kann und das Ohr, das wichtigste Organ für die mündliche Verständigung, ganz ausschaltet, so erwachsen dem ohne Hilfe eines erfahrenen Lehrers Lernenden viele Nachteile, die er sofort beim Betreten des Landes zu spüren bekommt: mangelhaftes Verstehen und Verstandenwerden, Hörfieber, Unsicherheit im Benehmen in der Öffentlichkeit usw. In Deutschland wird durch die in den Synagogen gebräuchliche aschkenasische Aussprache und Betonung die Erlernung der sephardischen Aussprache, die in Palästina üblich ist, sehr erschwert. Da war es ein glücklicher Gedanke der Firma Otto Sperling in Stuttgart, die auf dem Gebiet des phonographischen Unterrichtswesens eine langjährige Erfahrung besitzt, die in dem bekannten Dr. Cohnschen Lehrbuch enthaltenen Gespräche und andere dazu, alle das tägliche Leben in Palästina widerspiegelnd, auf Schallplatten aufnehmen zu lassen, wozu ihr drei gute Sprecher, zwei Herren und eine Dame, die das Neuhebräische seit ihrer Jugend sprechen, zur Verfügung standen. Die Sprechmaschine scheint sich mit diesen Platten in einen Menschen mit Fleisch und Blut zu verwandeln, so deutlich und naturwahr kommen die Laute heraus. Man braucht nur an der Unterhaltung der Sprecher teilzunehmen, ihnen immer wieder und wieder zu lauschen und sie nachzusprechen, um sich einen großen Wortschatz anzueignen, der für die Verwendung -im praktischen Leben bereit ist. Wir hören die Gespräche der Hausfrau beim Einkaufen, den Fremden bei Erkundigungen aller Art, auf der Post, Eisenbahn, im Hotel, beim Friseur, Schuhmacher usw. — kurz der Inhalt der Platten verbreitet sich über das ganze Leben, wie es sich dem Einwanderer darbietet. Das zu jeder Platte gehörige Textheft ist sinnreich angeordnet, so daß jedermann, auch ohne wesentliche Vorkenntnisse zu besitzen, sich in die Sprache einarbeiten kann. Großen Vorteil werden die haben, die Wissen in der alten Literatur (Bibel, Mischna, Gemara) mitbringen; sie werden die moderne lebendige Sprache mit der Schallplatte rasch erfassen. Dieser Kursus kommt zur rechten Zeit; wir können ihn allen denen sehr empfehlen, die sich rasch einen guten Wortschatz zur geläufigen Verwendung in Palästina sowie ein gutes Sprachgehörsvermögen erwerben wollen. Jeder Leiter von hebräischen Sprachkursen wird sie mit größtem Nutzen in seinem Unterricht verwenden. Sie lassen sich auf jedem Sprechapparat wiedergeben. MÜNCHEN\ BRIENNERSTRASSE 52 KOSTÜME . KLEIDER. MÄHTE!*. PELZE Kaufen Sie den guten I?l?"-Wiiifcim»iitcl 99 ROSENFELDER Bayerstraße 5 Seit 1878 Der Bayerstr. Für kühl« Tag« warm« Strümpfe Wäsche Pullover gegenüber ImperJaltheater ÄB$ dem Max schotnemann Spezialgeschäft trumpfladen amStaohus Es ist an der Zeit daß Sie sieh um die Neuanschaffung oder Umarbeitung Ihrer Pelze kümmern. Jetzt ist die Auswahl an Fellen am größten. Noch sind die Preise sehr billig. Alle Arbeiten können jetzt mit der größten Sorgfalt ausgeführt werden. Gekaufte oder umgearbeitete Pelze werden gegen kleine Anzahlung bis Weihnachten zurückgelegt. Darum Ihr nächster Weg xumi Kürschnermeister PELZ-REISS Marienplatz 28, It. Stock ♦ fj*ou($run&aiuw München, Theatinerstr. 30 Das Spezialgeschäft in preiswerten, besten Herren- und Damenstoffen reiche Auswahl stets neueste Muster SCHUHHAUS M. FLEISCHMANN MÜNCHEN, THEATINERSTRASSE 17 Spezialität: BALLY-SCHUHE