Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung · 1868-01-01 · 1868 · page 18

10 und andern Gemeinden adressirte Brief mit rother Dinte (a. a. 0. S. 329 fg.). Er war in hebräischer oder gemischter Sprache gehalten: Peter Beer hat ihn in deutscher Uebersetzung wiedergegeben. Dieses Sendschreiben besteht aus drei Theilen: 1) Das Hauptschreiben d. d. 1800, eine Ermahnung an die Juden, in die christliche Religion oder in die Religion Edoms einzugehen; belegt mit kauderwelschen kabbalistischen Sentenzen und mit einem Hinweis auf Frank's Prophezeiungen. Unterschrieben sind darunter: Francziszek Wolowski, früher genannt Salomon, Sohn des Elischa Schor aus Rohatin; Michael Wolowski, früher genannt Nathan, Bruder des früheren, undJemerdskyDembowsky, vorher genannt Jerucham, Sohn desLipmann ausCzortkow. Die ersten beiden Namen haben für uns kritische Wichtigkeit. In diesem Sendschreiben sind mitgetheilt: 2) Ein Schreiben Frank's an die Gemeinde Brody, d. d. 1767 aus der Festung Czenstochow (oder wie sie kabbalistisch genannt wird Pforte Rom's)1), eine Prophezeiung von Unglück, wenn die Juden nicht zur Religion Edoms übergehen würden. 3) Ein ähnliches Schreiben aus demselben Orte, ein Jahr später erlassen. Auch die gelegentlich angebrachten Notizen von Eleasar Fleck eis in seinen in Prag gehaltenen Predigten2) gegen die Frankisten haben kritische Bedeutung. Fleckels erwähnt ebenfalls rothgeschriebene Sendschreiben von Frankisten erlassen und theilt die Anfangsworte derselben mit , die ebenso wie die bei Peter Beer lauten: „Wisset, als unser heiliger Herr noch sass an der Pforte Roms"3). Wir haben demnach von zwei Seiten die authentische Bezeugung von frankistischen' Sendschreiben an jüdische Gemeinden von Offenbach aus. l) Kjnn statt m Khr©. *) Unter dem Titel: *m rOHN, Prag 1800. 3) Njnro 3B>r tpnpn yiNnw ijnn.