Die neue Welt · 1937-06-11 · Heft 662 (11.6.1937) · page 8

Seite 8 DIE NEUE WELT Nr. m vom 11. Juni 1937 GRABSTEINE FR1EDLÄHDER & DEUTSCH Wien, 1. Bez., Seiiensiettengasse 2, Iii Samstag XL, Zenitalfriedhof, neb, d. 1. 7or. [j| geschlossen LiiaxdocIlJU Jüdische Kulturstelle I., Franz-Joscfs-Kal 3, Tel. R-28-2-3S Sektion/für bildende Kunst: Gemäldeausstellung Erwin Singer in der Kulturstelle. Ganztägig und frei zugänglich. — Jüdische Volkshochschulbücherei: Neuerscheinungen, Judaica, Kinderbücher. — Jüdische Kunststelle: Ermäßigte Karten für sämtliche Theater und Konzerte. Neuanmeldungen ganztägig. — Jeder Jude zahlt als Stamm-Mitglied der Jüdischen Kulturstelle nur S 1.50 jährlich. Kurt Sonnenfelds Roman „Nero in Olympia" Kurt Sonnenfelds neuer Roman „Nero in 01 y m p i a", der eine Episode aus dem Leben Neros in neuer Beleuchtung darstellt, wird im Europäischen Verlag, Wien, erscheinen, in dem das fünfte und sechste Tausend seines zeitkritischen Buches „Schopenhauer — heute" erschienen ist. Kammerspiele. Mit einem „starken" Stück wird jetzt in den Kammerspielen der Kampf gegen den theaterfeindlichen Hochsommer aufgenommen. G a r r i c k- V a j d a s wirkungssicheres ,,Geständni s", einst die große Sensation der längst verschwundenen Renaissancebühne, wird in einer blendenden Aufmachung geboten. Die verratene Frau, die ihre Tat vor den Richtern verantworten muß, gibt hier wie ehemals Maria Fein in grandioser Art, messerscharf der intrigante Gatte Albert Heines, Viktor von Buren bietet eine überzeugende Leistung. Das Publikum, ganz im Banne des Stückes, spendete starken Beifall. Skala. „Herzklopfen", ein musikalisches Lustspiel; an dem eine ganze Reihe von Autoren und Komponisten beteiligt ist, sorgt für Unterhaltung und vermittelt die Bekanntschaft mit einigen Schlagern, die wohl bald überall zu hören sein werden. Ein junger Autor, dem es an eigenen Einfällen fehlt, läßt sich diese vom wirklichen Leben zutragen. Sein Leben zwischen zwei Frauen und die daraus entstehenden Verwicklungen inspirieren ihn zu einem neuen Stück, dessen erste Probe wir bereits im dritten Akt auf der Bühne sehen. An./der Spitze des Ensembles, das mit viel Spielfreudigkeit bei der Sache ist, steht Fritz Schulz mit vielen drolligen und witzigen Spielnuancen,. Hans Unterkirchner, Robert V a 1b e r g, die schöne Herta Feiler und Ria Wottav/a sorgen für ein famoses Zusammenspiel. Der Beifall war sehr herzlich.. e. kr. , Neu renoviert! Restaurant ,*Zum II, Negerlegasse 2 I Tel A-42-110-Z -jEO streng.orthodox i^D Reichhaltige Menüs S —.90 bis S 2.30 . Gute Küche ' ' Billigste Preise fl Eine bemerkenswerte Uraufführung in Berlin. Wie uns aus Berlin gemel'det wird, hatte die Uraufführung des 142. Psalms des jungen jüdischen Komponisten Julius C h a j e s einen besonders starken Erfolg. Die ausgezeichnete Vorbereitung durch Kapellmeister Berth. Gander verhalf dem Werk zu tiefer Wirkung. Karl Winter schreibt über das Werk: „Wie aus einer anderen Welt mutetun3 der 142. Psalm von Julius Chajes an. Kraftvolle Har- .monien ertönen in traditioneller Weise, getragen von einem inbrünstigen und glaubensstarken Ausdruck:" „Millon Katan", von Ben-Ghaviv. Verlag Jos. Schlesinger, Wien, I., Seitenstettengasse. — Der Verfasser der bekannten hebräischen Lehrbücher „Lerne Hebräisch!" und „Hamitkadem" hat nun ein. von Grund auf neuartiges hebräisch-deutsches Taschenwörterbuch herausgegeben. Die Originalität dieses neuartigen Wörterbuches Hegt darin, daß es ungefähr 8000 hebräische Wörter enthält und dennoch der modernen palästinensischen Sprache vollkommen Rechnung trägt. Der Verfasser war bemüht, die in den letzten Jahren geschaffenen Neubildungen der hebräischen Sprache in Erez in sein Wörterbuch aufzunehmen. Es ist "kein vollständiges Wörterbuch mit literarischen und talmudischen Ausdrücken, die Im täglichen Leben keine Verwendung finden, sondern ein p r a kt i s c h e s W ö'r t e r b u c h mit den gebräuchlichsten Wörtern für jedermann. Die besonderen Vorteile des Wörterbuches sind: 1. Die übersichtliche Ausführung. 2. Alphabetisches Register am Rande des Buches. 3. Bei jedem Hauptwort (ob regelmäßig oder unregelmäßig) wurde die Mehrzahl beigefügt. 4. Die Einordnung der Verba erfolgte nach praktischen Gesichtspunkten, da es oft erst einer Umbildung des Stammes bedarf, um das Verbum praktisch . anwenden zu können. 5. Am Schluß des Wörterbuches befindet sich eine Sammlung kurzer Redewendungen aus dem täglichen Leben usw. — Gleichzeitig mit der obgenannten Ausgabe hat der Verfasser eine noch kleinere Ausgabe unter dem Kamen „M i 11 o n s ä i r" (Miniatur-Wörterbuch) in der Größe 2 X 4 cm herausgegeben Es ist das kleinste bisher erschienene hebräische Wörterbuch. Eine derartige Liliput-Ausgabe in der hebräischen Sprache ist begrüßenswert. Für diese Idee gehört dem Verfasser besondere Anerkennung.' Die hebräisch-deutsche Tentateu ch- Ausgabe des Chief-Rabbi. Von der bereits angekündigten deutschen Ausgabe der 1929 bis 1936 in der Oxford University Press erschienenen fünf Bände des Pentateuch und der Haftaroth, mit Kommentar des Chief-Rabbi Dr. J, H. Hertz, erscheint nunmehr der erste Band im Juni d. J. Kr bringt auf 560 Seiten Großoktav rechts den hebräischen Text in großer, punktierter Schrift, links den deutschen In der Uebersetzung von Leopold Zunz und unter beiden den Kommentar des Chief- Rabbi. In einer Reihe von leichtfaßlichen und flüssig geschriebenen Einzeldarstellungen am Schluß der Wochenabschnitte („Sidra") KINDERPENSION ,AUSTRIA' OLGA KADISCH BAD VÖSLAÜ, SCHUBERTPLATZ 3 TELEPHON 141 Erstklassige Verplegung, pädagogische Leitung, individuelle,- liebevolle Behandlung, beste Erfolge bei schlecht essenden Kindern. Hofmeister, Kindergärtnerin, Lehrerin im Hause. Musik. Sport. Kein Massenbetrieb. Ganzjährig behandelt Dr. Hertz außerdem die grundlegendsten Probleme der Bibel und des Judentums. — Die weiteren Bände, die ebenfalls je zirka 500 bis 600 Selten umfassen, gelangen' jetzt in kurzen Abständen rasch nacheinander zur Ausgabe, so daß das Gesamtwerk bis Ende 1937 abgeschlossen vorliegen wird. Es erscheint im Jüdischen Verlag, Berlin. Der ermäßigte Subskriptionspreis (der nach Abschluß des Werkes beträchtlich erhöht wird) für den in flexibles Ganzleinen gebundenen Band beträgt RM 3.75, Ist also ganz erstrauntich niedrig. Die dreibändige Ausgabe von Simon D ub no w s „W cltgeschichte des jüdischen Volke s". Von dieser Volksausgabe des zehnbändigen Geschichtswerkes gibt der Jüdische Verlag, Berlin, In Kürze bereits den zweiten Band heraus, der die jüdische Geschichte von der Völkerwanderung bin zur französischen Revolution behandelt. Der letzte, dritte Band enthält die „Neueste Geschichte des jüdischen Volkes" und gelangt etwa im August zur Ausgabe. Die kurzgefaßte Ausgabe bringt alles Wesentliche der großen Ausgabe und weist auch sonst alle Ihre Vorzüge auf. „Erez Israels Aufbau im Liede." Im Saale der zionistischen Sektion und der „Wizo" Prater (Ii.', Stuwerstraße Nr. 1). bringt Konzertsänger J. Segal-Rosenbach Samstag, den. 12. Juni d. J., um 9 Uhr abends „Erez Israels Aufbau im Lied e". Eine ausgewählte Folge von hebräischen Kunstliedern, populären neupalästinensischen Liedern und Horras mit verbindendem Text in deutscher Sprache. Lieder von hohem musikalischem Wert, Texte von unseren Obersten (Jehuda Halevy, Bialik, Tschernichowski. Hameiri, Schlonski). Mitwirkende: Richard Müller (Sprecher), Lili Riegler (am Klavier). Wurde bereits in vielen Wiener Bezirken mit großem Erfolg aufgeführt. - J. Gal Ezer und Z. Klug, dio bekannten palästinensischen Kunstphotographen, haben, wie uns berichtet wird, ihre Ausstellung künstlerischer Photos aus dem neuen Palästina, die mit großem Erfolg in Paris und London zu sehen war, soeben in Amsterdam eröffnet. Sodann kommt die Ausstellung nach Wien. Die Jewish Agency und der Oesterreichische Keren Hajessod haben es sich angelegen sein lassen, dieser durch ihren künstlerischen Wert und Aktualität hervorragenden Photoschau einen vornehmen Rahmen zu geben Die Ausstellung wird am 21. Juni in der Galerie W U r t h l e, Wien, tl., Weihburggasse 9, durch den Präsidenten der Kultusgemeinde, Herrn Staatsrat" Dr. Desider Friedmann, feierlich eröffnet werden. Grabsteinlegung für Isidor Hellenberg. Die Grabsteinlegung für den im Vorjahr verstorbenen ausgezeichneten Redakteur und Schriftsteller Isidor Hellenberg findet Sonntag, den 13. Juni, um 10 Uhr, am Zentralfriedhof, 4. Tor, statt. Die Freunde des allzu früh Verstorbenen werden auf diesem Wege ersucht, an dieser Trauerfeier teilzunehmen. Akademischer Verein jüdischer Mediziner. Der Akademische Verein jüdischer Mediziner veranstaltet am Sonntag, den 13. d. M., eine Exkursion in" das Israelitische Blindeninstitut auf der Hohen Warte, Treffpunkt dreiviertel 10 Uhr vorm.' Endstation Gs. Anschließend Badeausflug. Histadruth Iwrith. Samstag, den 12. Juni, um »^9 Uhr abends spricht Schriftsteller M. N. Glenn im Vortragssaal des Caf<5 Central. II., Taborstraße 8. Uber das Thema: „Hamotiv hajeruschalmi baslfrut hazeira beeretz Israel." — Vorher, u/I Uhr abends: Bibelseminar (Dr. Schächter), V-8 Uhr: Literaturseminar (Auerbach). Biallk-Klub. Mittwoch, den 30. Juni, 8 Uhr abends — am dritten Todestag des nationalen Dichters Ch. N. Bialik —, veranstaltet der Blalik-Klub Im großen Festsaal des Hotels Continental eine große B i a 11 k - F e 1 e r~ (Im Programm: Andachtsgebet, Festreden, Gesang und Klavier und Violine.) Kleiner Regiebeitrag. . ■ # ' :'! Sommerlager-Ferienheim des Jüdischen Wohltätigkeitsvereines „Brüderlichkeit", Wien, II. Gebirgsheim. „Waldbaüer", (1100 Meter Sechöhe) bei Annaberg (Niederösterreich) (Mariazeller Gebiet). Noch einige Freiplätze für Kinder mit Armutszeugnis und ärztlichem 3er-Befund. Ermäßigte Plätze frei zu S 1.—, 2.— und 3.— pro Tag. Streng rituelle Verpflegung! (Leitung: Frau Frieda G r ü n w a 1 d.) Nachhilfe-Hebräischkurse! Turnen, Wanderungen! ^Anmeldungen: II., Malzgasse 14, Tür 3, von 9 bis 12 und von 4 h'-B C «Hr. Anrflsdhe Verlautbarungen des* IfraeL Kuitusgemeinde Wien. . KundmachunQ Die Mikwah, sowohl für Männer als auch für Frauen, Ist täglich geöffnet, und zwar: für Männer: täglich von %6 bis. 3/L-10 Uhr vormittags, außerdem an Freitagen von 12 Uhr mittags bis Sabbateingang; für F r a u e n: derzeit täglich von y22 Uhr nachmittags bis '/{.10 Uhr abends (Kasaenschluß 9 Uhr), Freitag bis zum Anbruch des Sabbats (Kassenschluß eine halbe Stunde früher). — Bad epr eise: für Männer: täglich und Freitag bis'%10 Uhr vormittags S —.20, Freitag nachmittags ohne Wäsche S —.60, mit Wäsche S —.80; für Frauen: I. Klasse S 3.—, II. Klasse S 2.40, III. Klasse S 1.50. Sftr Wt, bte Dttntj gttnfttgen (finfauf — ©elö lüaren mollen! Ä.sSeiben^e^fjojcn 98 g, Äunftfeibens&niefrrümpfe, 2. 2Rar)t 98 g, (£f)armeufe=$ofen, mafdjenfeft, alle Gräften unb garben S 1.25, £amen--£rifot:Sportblufen S i;50, 2)amen=Stranbf)ofen S 1.98, 2)amen=9Toppen&abetrifots mit Dtücfenträger S 2.50, 2)amen=6ö)attDons©obes anfüge, moberne Mgerfaffon S 4.90, SBabecmaüge für. fr a r f e grauen, mit ftoeferi S 5.90, enjarmeufeftocffomoination S 2.90, Damen > 23oucle; qßutlooer v S 2.50, Sfcfiler Sßeften für Damen, frjjön geftieft, S 3.90, glatt S 2.90, Satift*3MrnbIs23lufe S 1.60, moberne Sommers5Blufen S 2.80, G^armeufesStreif* blufen S 3.80, 9?ot)feiben^SportbIufen S 3.90, ©emufterte #retons£leiber S 2.90, £rad)ten*Dtmbht mit Sdjifrae S 3.90, ©eblumte Sommer*Sd)fafrötfe S 4.90, Slips* leinen*£ennisfleiber S 5.90, Ä,»Seibens!3mprtmesKletber S 7.90, Äombin. 3epr)ir*Dimbin mit Stufe unb £.56eiben*6d)üröe S 7.90, <r>ofenröcfe S 8.90, jugenblicfje Soppen 5 Sportffeiber S 9.80, ß. * Seiben * HTCongoU SmprimesÄIeiber S 9.80, 5t=Seibens3mprime*33oIero* Kleiber S 9.80, SKabfaör^Dirnbln ober Sportfleiber mit ^ofenfdjofc S 9.80, 5t*Setben^ongots3mprimesftafaf ober $Reinfeiben*©eorgette*&ieib S 9.80, Äleiber für Konkursausschreibung Im Spital der Israelitischen Kultusgemeinde Wien, XVIII., Währinger Gürtel 97, gelangt die Sekundararztensstelle im Röntgeninstitut zur Besetzung. Zur Anstellung sind erforderlich: die österreichische Bundesbürgerschaft, lediger Stand, die Berechtigung zur Auaübung der Heilkunde im österreichischen Bundesstaat, die körperliche Eignung (nachgewiesen durch ein von einem Primararzt dea' eigenen Spitals ju.. gestelltes Zeugnis) und ein Alter von unter 35 Jahren. . . ■ Mit der Stelle ist nebst dem in der Besoldungsordnung für. die Abteilungsärzte des Spitals der Kultusgemeinde fixierten Barbezug Uber Wunsch die volle Verköstigung verbunden. Für die. letztere werdon die Eigenkosten von den. Monatsbezügen In Abzug gebracht, wobei der Ab2ug ein Viertel der Bezüge nicht Uberschreitet. Mit den Personaldokumenten (Geburtsschein. Heimatschein. Doktordiplom, Nachweis des ledigen Standes und Zeugnisse über die bisherige fachliche Verwendung) belegte Gesuche sind In der Amtsdirektion der Israelitischen Kultusgemeinde Wien, I.. Seitenstettengaase 4, III. Stock, bis längstens 1. November 1937. 12 Uhr mittags, zu überreichen. Israelitische Jugendgottesdienste. Jugendgottesdienst für Volks-, Haupt- und Mittelschüler und -Schülerinnen: Samstag, den 12. Juni, um 3 Uhr nachmittags in allen Gemeinde- und Bezirkssynagogen. — Besondere' Jugendgottesdienste für Mittelschüler- und -Schülerinnen für Unterklassen im II., IX. und XX. Bezirk: Samstag, den 12. Juni, um <45 Uhr nachmittags im Leopoldstädter Tempel. II., Tempelgaaso 5, und In den Bezirkssynagogen, IX.. Müllnergasse 21, und XX., Kluckygflsse 11, — GoUosdiens* f.Hr die reifere Jugend und die Abiturienten der Mittelschulen. Frei-' tag, den 11. Juni, um 6 Uhr abends im Stadttempel, I., Seltenstettengasse 4. Bund jüdischer Frontsoldaten. Es besteht die Möglichkeit, jUdische junge Mädchen mit Haushaltungskenntnissen in guten jüdischen Häusern in England und Holland, unterzubringen. Demnächst Beginn eines Haushaltungs- Umschulungskurses des Blindes für Hausangestellte nach' England und Holland im Krüger-Heim. Meldungen bis spätestens 1. Juni in der Kanzlei des Bundes jüdischer Frontsoldaten Oesterreichs,. I., Bräunerstraße 2, Telephon R-25-3-43. .; . . Ein Religionsprofessor der Budapester Israelitischen Kultusgemeinde, der den Sommer über ein Internat für jüdische Mädchen im Schwabengebirge bei Budapest' unterhält, sucht für seine zwanzigjährige Tochter ab September einen mehrmonatigen Aufenthalt in Wien und ist bereit, hiefür ein Mädchen" in seinem Institut unentgeltlich aufzunehmen. Das Schulamt der Kultusgemeinde ist bereit, Mitteilungen hierüber weiterzuleben. Eine jüdische Familie in Ungarn (Ujsz,asz, Komitat Pest) sucht für ein fünfzehnjähriges Mädchen einen Aufenthalt in der Dauer von 30 Tagen bei einer religiösen Familie mit ritueller Verpflegung und wäre bereit, hiefür. ein Wiener Mädchen für dieselbe Zeit bei, sich aufzunehmen. Das Schulamt der Kultusgemeinde ist bereit, eventuelle Anmeldungen entgegenzunehmen und' weiterzuleiten. . ' " . m OSEF LEITMANN vorm. Paul Planer A. G., Wien II, Praterstraße. 17, Telephon R-47-5-10 Elektromaterlal > Radioapparate, i Beleuchtungskörper '/ Dauerbrandöfen / Gäsapparate / Sprechmaschinen;/ Elektrokosmetlk / Elektroapparate / Glühbirnen in allen Stärken stets lagernd / Befugte Radio-Reparaturwerkstätte < Günstige Tauschgelegenhelt / Bequemes Teilzahlungssystem WOCHENsKALENDER FÜR DAS JAHR 5697 Juni nan rjnn. Tämus Freitag 11 2 Sabbat ein gang 7'80 Samstag 12 3 Sabbatausgang 8.40 Sonntag 13 4 Montag 14 5 Dienstag 15 6 Mittwoch 16 7 Donherstag 17 8 . ftarfe 3tauen aus Äunftfcibens3mprim6 S. 9.80, Ä.=Seibcn59JZongo.Is'3mprtm6sÄletbcr ober 2BöH|t£»ff» Wetots S 12.90, '(£ngl.. gemüftertß ^aleto.t^bmpiets (S#oj? unb Paletot), bos Sleuejte S . 29—, .glamilol* SmprimesSBoIero^Ieibcr' in rcjjcniictt' Ä>S,etbcV25ef[injs S 29.—, ^au^Iebers2i3cefehb*Sd3uI)e (Spali) für Herren S 10,90, für 35ameh S 9.90, 6ämtjd);'3)anxcnfä)u5c, 33inbe=93umps ober' mit'Stfinatle, S, 14.90. 6 o m m c U 2ß o|d)ftof f e, fd)öne'2>effihs, per Steter. 89 g,,' G5e* . blumte Dirnblftoffc, irmfd> " etf)t, 70—80 breit .98 g, .. 9tfobe ftunftfeibe'n - S"*3 prttne für ' Kleiber unb 23lufen S 1.39, Ä.fSetbert* ." Dirhbl * 3epf)ire S 1.50, Ä. s Seiben * Xolebo, für SBäfdie unb"-SBlufcn S 1.98, Ä.sSOXattjeibe; Sljöürbepts S 2:90; „9Biftra"^oppeh* Slufen S 2.90; #.*G:repe*bes „Sonnengolb'^mprime, ble buffige Sommerfeibe, Seffins 1936 S 3.50'. —r ftü r $ e r x en: S0?obe * Sotten - mit SeibeneffeH 98 g, SportiSpuUooer S 1.50, £.*Seibenr)emben mit ^alß* ätmefn S 3.90, £racf)ten*ßoben?3öppen S 10.90, fieberten ($ammel) S 19.50, Sportonaüge aus ftarristtoeebartigen Stoffen S 39.—.' U (oHnt fidl Her Ww — m SriHflmonn i. b. gabotMe 48 ftoffe für Kleiber unb •Ghme=3mprime S 2.90, ^gefitüraer, yetiegey, HerAusgebei; jwa XficaatsocUicliec Redafcteuc: .Oberbaurat Robert Stricker. -» Druck: Drufikerol- «na yerlags-A,»a, Ignaa Stelnmftun. beido sü«l..: t IXt HnlveraJtätsstraße 6—S,