Judaica · 1935-08-01 · 11-12 (August 1935) · p. Seite 23

alter Leute vorwies. In unserem Falle aber wählte die Familie Calman und ihr kundiger Advokat ein anderes, feierlicheres Verfahren. Man ließ sich von Rabbinern, Gemeindevorstand, Repräsentanz und Gemeindenotaren folgendes Dokument bestätigen : Wir Endesgefertigte Ober- und Unter-Rabiner, Richter, Beysitzer und beeidete Notare. Als Vorsteher und Beamte der israelitischen Gemeinde zu Pressburg bestätigen hiemit der Wahrheit zu Steuer kraft unsers Amtes der uns aufhabenden Pflicht, dass der am 13. Ellul im Jahre 5 >68 id est 5. September 1808 hier verstorbene Herr Callmann, Sohn des Herrn Aaron aus Wannefried allhier ansässiger Handelsmann und Mitglied dieser Gemeinnde war, dass ferner derselbe nur einmahl und zwar mit der noch lebenden Frau Sorl (Sara) Calmann gebohrene Brüll sich vereheliget und mit derselben während der Dauer seiner Ehe nicht mehr als folgende Kinder nähmlich: die Frau Genendel (Babette) Calmann und verehelichte Bettelheim, den Herrn Aaron (sodann nach empfangener Taufe Anton genannt und den 11. März d. J in Wien verstorbenen) Calmann ferner die Frau Ruchene (Regina) Calmann nun verehelichte Guttmann,-) dann die Frau Güttel (Catton) Calmann verehelichte Pappenheim, endlich den Herrn Leb (Leon) Calmann und den Herrn Mosche (Moritz) Calmann erzeuget habe, dass alle diese Kinder den obbenannten sei. Herrn Aaron (Anton) Calmann ausgenommen noch am Leben und bereits grossjährig sind und dass ferners keine eheliche Descendenz der obbenannten Eheleute Calman Sohn des Herrn Aaron aus Wannefried und Sorel (Sara) Calmann vorhanden war oder noch Vorhände sey. Urkund dessen folgt unsere eigenhändige Fertigung und Beydruckung des Gemeinde Sigil. Moses Schreiber, Ober Rabiner“*) Abraham Hirsch Lemberger*) Markus Tosk, Unter Rabiner allda2 3 4) Aron David, Beysitzer8) Salomon Frankl, Unter Rabiner5) Hirsch Mos. Schlesinger, als Beisitzer") Moses Löbl Schenfeldt, beeideter Notär Simon Prager Wolf Breisach, Richter6 7) Aaron Lippmann Janowrky, beeideter Notar Von Seiten der Pressburger Schlosshauptmannschaft Herrschatt wird zur Steuer der Wahrheit hiemit bestättiget.. dass voremgesetztes Zeugnis die hiesige Gemeinde auszustellen berechtiget ist, und auch so unterfertiget zu haben bescheiniget wird. Sig. Pressburg den 22. März 1822. Kolbe rl Kanzley Direktor der Pressburger Schlosshauptmannschaft Herrschaft. Sigil der Graf Palffyschen Schutz Judengemeinde Pressburg. 2) Charlotte (Sarah) Wannefried geb. Brüll war eine Schwester Esriel BrülPs in Pressburg. Ihre Eltern waren Sanwil Brilin (1722—1S02) (Wachstein, Wiener Inschriften II. 285—289) und Chana, Tochter des Lob Xredisheim. Ihre väterlichen Grosseltern waren Asriel Brilin gest. Wien 1744 und Rachel Ruchama Pollack. (Löwensiein, Gesch. der Juden in der Kurpfalz und Wachsteins Inschriften.) Den Hinweis auf die Verschwägerung der Familie Brilin mit Lob Kreiiisbeim verdanke ich Dr. Max Schay in New ^fork. 3) Unterschriften dieses bekannten Pressburger Oberrabbiners in lateinischen Lettern, sind überaus selten. 4) Tosk stammt von Tausk. r>) Ahne des Eduard (v.) Frankl. °) Wolf Breisach war einer jener 16 Männer, die Leopold Graf Pallfy am 26. Juli 1818 zu Hilfsorganen des Gemeindeverstandes ernannte. Judaica, Heft 7—8, pag. 16.) Vergl. über ihn auch Max Schay in Z. G. J. in C. S. R. pag. S8, 108 und pag. 153, 57. 7) A. H. Lemberger (1776—1834)* Siehe „Beth El” von Ignatz Reich xind „Judaica”, Heft 1—2, pag. 3—7. 28