Judaica · 1934-08-01 · 1-2- (August-September 1934) · p. Seite 24

pietätsvoll das jüdische und bürgerliche Datum zusammenfallen lassen. Waren da die alhambraförmigen Arkadengäuge mit Blumen überflutet׳ Pilgerten da Zehntausende von Budapester Juden und die Massen ausländischer Herzl-Verehrer hieher? . . . Nein! Kein Laut störte da die weihevolle Ruhe, die über Herzls Geburtsstätte waltete. Aber einst wird dieser Platz einer der Wallfahrtsorte des Judentumes, der Menschheit sein! Unsterbliche können warten! B. י ו ס עברה אבל מספד ומר על מות אשח ישרה מהוללה במעשיה, צפירת ביתה, נור אלמנות, סעדת יתומים. עזרת אביונים. משענת עניים׳ כתר משפחתה. תחבשת ומזור לכל תחלואי ארץ מרת סולקה ש ל ע ז י נ• ג ע ר ע״ה נשמחה צרורה בצרור החיים בשנת דבקה לעפר נפשי חייני כדבריך עד אגרע לא אשכח זש־ידנה" ענדה המתפלל בעדה הקמץ אהרן בהרב המפמרסם מה״ר אייזק כהנא פיויואנע זצ׳־ל מפראג הבירה• א פ ע ז׳ געדרוקט מיט קענייג אינג אוניפעיזיטעטס שייפטען?182 Hebräische und deutsche Elegie von Aron Piväny Universitätsdruckerei Ofen 1833 Hebräische und deutsche Elegie auf den Tod der Frau Susanne (Sulka) Schlesinger geb. Ullmann aus Preßburg, gestorben 21. August 1833 in Pest, gedichtet von Aron Piväny, Hauslehrer in Pest, Sohn des Rabbi Jakob Piväny in Prag. Sulka Schlesinger ist 1779, als Tochter Abraham Ullmann, Ahnherr der freiherrlichen Familien Ullmann 24