Jüdische Rundschau · 1936-08-18 · Heft 66 (18.8.1936) · page 9

JÜDISCHE RUNDSCHAU NR. 66,18. AUGUST 1936 Ein jüdisches Theater-Studio Die gutgeleitcte und rührige Gruppe Friedrichshain der BZV. hatte am Sonnabend zu einem Theaterabend eingeladen. Aus ihrer Mitte, oder genauer gesagt, aus ihrem Herzen ist ein Studio hervorgegangen, das im zweiten Jahre seines Bestehens nun auch einer öffentlichen Beurteilung standhaften wollte. Das junge Unternehmen hat sich bisher an Szenen aus dem Dybbuk und aus dem Werk von Scholem Alejchem heraufgearbeitet. Abgesehen von der beglaubigten Künstlerschaft einer Rose Li c h te n st e i rr wird nur von Laien gespielt, die nach einem arbeitsreichen und gewiß nicht sorgenfreien Tage für den guten Zweck noch ihre Nachtstunden hergeben. Ihr Regisseur, Hausdichter und wesentlicher Mitspieler ist Moischt Salz mann; er läßt in jiddischer Sprache spielen, die übrigens, wie das höchst beifällige Mitgehen des Publikums bewies, mühelos verstanden wurde. Sprechen wir noch nicht von Kunst, keinesfalls aber von Literatur. Das ist nicht die Absicht. Dieses neue Stück von Salzmann empfiehlt sich durch äußerste Anspruchslosigkeit. Der sehr junge Dovidl geht aus dem östlichen Ghetto nach Palästina, unter den Tränen der Mutter, mit dem Segen des Vaters, mit der Ermutigung des älteren Bruders, der in dem Nest die Clialuz-Bewegung leitet. Ueberflüssig bei seinem Abschied scheint mir der Sprechchor der noch zurückgebliebenen Jungen. Sprechchöre auf der Büline sind immer schrecklich, und auch dieser deklamiert nicht mehr, als was das Publikum sich aus der Haltung schon selbst entnommen hat. In das letzte von den drei bescheidenen Bildern gelangt die Trauernachricht, daß Dovidl einer arabischen Kugel erleger! ist. Man wird ihn ersetzen; die Chawerim stehen bereit. Der tatkräftigeren Jugend ist das Ghetto zu eng geworden, aber die intime Darstellung seiner Enge und Traulichkeit bleibt auf der Bühne immer eine dankbare Sache. Man fand sich in diesen Szenen vom jüdischen Familienleben, ob sie Ernst oder Scherz bringen, sehr zu Hause. Ein kleiner Fehler in ihrer Anlage scheint mir, daß der Verlauf des Schabbat, wenn auch das Publikum von Herzen daran Anteil nahm, über zwei Bilder ausgedehnt wird, als ob da immer Feiertag Wäre. Das Zeitstück, das ja nichts arideres sein will, wurde jedenfalls frisch und warm gespielt, es war Jugend auf der Bühne, wenn auch manche aufgeklcbten Bärte der Jugendlichkeit der Stimmen und Bewegungen etwas widersprachen. Das beste aber war die Einheit, das unmittelbare Vertrauens- Verhältnis zwischen den Zuschauern und den Darstellern auf dieser wie improvisatorisch hergestellten Kleinbühne. Das Theater fühlt sich verpflichtet und befähigt. außer Gedrucktem oder theoretisch Vorgetragenem, für die gute Sache zu wirken, ihr seine unmittelbare, sinnlich-geistige Ueberzeugungskraft zu widmen. In diesem Dienst an der Idee, an der der jiidisehen Einheit darf es primitiv sein, und die Führerschaft im Menschlichen ist sein altes Recht. Arthur Eloesser Schallplattenabend im Kulturbund. Dr. A. H c p p n e r führte einige Kostbarkeiten aus seiner Plattensammlung vor. Um alle seine Hörer zu befriedigen, brachte er eine vielfaltige Reihe. Der Anfang mit bedeutsamen jüdischen Aufnahmen war günstig und bereichernd; unsere Entscheidung fällt für ihn — nicht aus Gründen des Geschmacks oder der ' UeberzeugUng, sondern allein aus denen der; Qualität, Die Sprechaufnahmen gelangen in dem großen Saal leider gar nicht, weder eine ältere von SonnenthaT, noch eine neuere der Bergner. Die Platten von berühmten Sängern der vergangenen Generation, von denen wir Jüngeren nur noch den Namen kennen, konnten, da sie schon Anfang des Jahrhunderts auf genommen waren, nicht viel Wesentliches vermittein. Eine Aufnahme von Herschmann leitete die j ü - dische Abteilung ein, dann folgte Rosenblatt mit einem ostjüdischen Männerchor, der, wie richtig gesagt wurde, unter dem Einfluß des russischen Gesanges stand, mit einer bezaubernd klaren, mystisch timbrierten Knabenstimme, ferner Ankündigungen Fr«aen-Arb«IUgemtln1chalt für Palästina. Jeden Donnerstag nachmittag 4.39 Uhr im Wito-Heim, Wittenbergplati i a, Treffpunkt der westlichen Gruppen. Teenachmittage, Vorträge. Am 20. August! ״Unsere Wlzo-Zertltlkate." — ״Vorführung rweckmäläiger Kleidung für dl« Mldchen“. — Gäste willkommen. — Bas Büro befindet sich Mcinekestr, 10, und ist Montag bi« Freitag von 9—15 Uhr geöffnet. Außerhalb dieser Zeit Besuche und Ti-lcphonanrufc zwecklos. Berliner Miirachl-Gruppe. Am 18. August, 20.30 Uhr, Synagoge Münchener Str. 37, Vortrag. Regriiljungsansprache: Rabb. I. Broch. ימי 1יאכימ KUITURAUSSTELIUNG der »«rlln.r Zlonlitlich.n Vereinigung 6..13• September 1936, borlin Logenhous, KlelstitraSe tO Alexander Adler über ״Die Siedlungsiätigkeit des Hapert Hamisrachi“; R.-A. Dr. Alfred Lehmann über ״Die Entiehungsaufgabe des Misrachi in dieser Zeit“. Neue hebräische Kurse der BZV. In den neuen Anfängerkursen im Westen unter Leitung von Dr. Horodianski und Ür. KaKko können noch Teilnehmer aufgenommen werden. — Ein weiterer Anfängerkursus unter Leitung von Herrn Schächter beginnt an! 24. August. 20.30 Uhr, im Heim, Landsberger Str. 87. — Am 19. August, 20.30 Uhr, Ircginnen im Heim, Rosenthaler Straße 44, zwei Kurse für leicht Fortgeschrittene unter Leitung von Dow Kantor und Dr. Wieder. — Der Unterricht in den Kursen des Bezirks Friedrichshain ist wieder aufgenommen worden. Sowohl in den Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene als auch im Kursus für Jugendliehe können neue Teilnehmer aufgenommen werden. — Auskunft: Kuhurabteilimg der BZV., Meinckestr. 10, Bismarck 9031, App. 79. der Breslauer Chasan Zcrini, der sehr weiche, ausgeglichene Klang des Londoners Chasan Levy-Lconi, ein Ohelschauspieler in dem von einem Russen vertonten Psalm Al naharot bawel, eindringlich, ernst, voll edlem Pathos, überleitend zu dem herrlichen Monolog der Rowina, den Verztvciflungsklagen einer Mutter, groß und erschütternd. Dr. Heppner lieferte einige populäre Verbindungsworte. Dr. H. N. Persönliches. Herr Prediger Dr. Leo Salomon, welcher 50 Jahre hindurch im Dienste des Judentums eine Segensreiche Tätigkeit entfaltete, hat in diesen Tagen seinen Wohnsitz nach Palästina verlegt Er wirkte die letzten 20 Jahre in der Synagoge Schulstraße. Hebräische Seminare der BZV. Die Arbeit im hebräischen Bibel״ Seminar unter Leitung von ür. Borodianski wird nach der Sommer• pause am 29. Augun. 19 Uhr, im BZV.-Heim, Kantstr. 54, wieder aufgenommen. — 1).יו Mbrlina-Stminar unter Leitung von Dr, Mas6 findet Montags, 21 Uhr, Niebuhrstr. 77, bei Ür. Eylenburg statt. Zehlendorf. Bei genügender Beteiligung wird zu den hohen Feier״ tagen ein (.’,ottesdienst stnUiinden. Zusagen (Anzahl der Plätze) sind zu richten an Dr. Martin Abraham, Zehlendorf, Beerenstr. 64. Das Studio de« Bezirks Friedrichihain sucht Mitglieder. Jiddische Sprachkenntniisc eiuun-nlu. Anmeldung bei llaubcnstock A 7 2031. Jüdische« Lchrhaus. {Sekietariai: W 50, Marimrger Str. 5, III; B 4 5587.) Spici h =;ttin; 111!: Montag bis Freitag von 10—13 Uhr und 16—18 Uhr. Sprnchkiir.c: Zur Zeit laufen englische und spanisehe Kurse lür Teilnehmer mit geringen Vorkenritnbsen, für Fort• geschrittene und IVilnehmer mit guten Kenntnissen. — Narbst.« Wanderung unter l.eiluug v״n Prof. Treitel: Am 23. August nach Bitkenwerder, Hri-ct.il. Lehnitz: Treffpunkt: 9.12 Uhr, Bahn• steig Birkenwcrtler. — Mikt.okopio 1 lc 1 ebungen: Nächster Abend, 25. Augu-t. 20.30 Uhr. Mari,arger St,. 5, III. Hebräische Lehranstalt der Jüd. Gemeinde, Große Hamburger Str. 27. Unterricht in der tuaten Ankuig. 1 k!a - a- (1)1. I׳!!ldmunn) Montags und Mittwochs von 20.30 In, 22 Uhr. Beginn 19. August. Anmeldungen für die Kurse über MLehna, Bibel und m’iihebraisehe Literatur bei N• Berggrün, Kai״־ dämm lol (| 3 1490). ״Der schiefe Spiegel•‘, das La-t -piel-Kabarett der Kunstlerhdfe, w׳ie* derholt die ,,Ptanflurigsnpcr'־, von I.connarfl Heinrich, zum letzten Male am 20. August, 20.15 Uhr, im Gartenssal des Logenhauses, Kleist str. 10. Jüd. Religionsverein Friedenau, Steglitz und Umg. Verkauf der Platz« zu den Feiertagen am 23. August von 10—12 Uhr, Stierstr. 21. Familien ־ Nachrichten Herr Johann V 1' sr und Krau Johanna, c׳eb. Preijß, Charl. 5, Str. 30, l»־;»t־hrn am 2h. Am;!!®.! den 35. Hochzeitstag. Bar Mizwah-Termine ,Am 29. August (11. Llul): Lmhir I. c w i 11, Sohn von Martin Lcwin! NW 87, Jag״w!,tr. 44. Ein Weltkongreß gegen den Antisemitismus. Aus Paris wird uns geschrieben: In der Zeit vom IQ,—21. September wird in Paris die ,,Federation Internationale des l.igucs contrt l’Antisemitisme“ ihren Kongreß abhalten. Nach den bishörigen Anmeldungen werden Delegierte aus folgenden Ländern anwesend sein: Frankreich, Aegvptcn, Tschechosiowa* kei, Schweiz, Belgien, Oesterreich, England, Palästina, Holland, Dänemark, Spanien usw. In den Sitzungen werden die Delegierten über die Lage in den einzelnen Ländern berichten. Es werden ferner Referate über die Entwicklung der antisemitischen Bewegung in der Welt gehalten werden. Es wird ferner die Frage tler Zusammenarbeit mit anderen Organisationen im Abwehrkampf untersucht werden. Vom Breslauer Rabbinerseminar. Soeben erschien das Vorlesungsverzeichnis des Breslauer Rabbinerseminars für das Wintersemester. Prof. Dr. t. Heinernann liest über die Nachfolger Maimunis, Dozent Dr. Lewkowitz liest über ״Die Weltanschauung des Naturalismus in ihrem Gegensatz zum Judentum“. Rabb. Dr. Urbach hält neben seinen bibclexegetischen ^Vorlesungen und Uebungen eine geschichtliche Vorlesung. Seminarrabbiner Dr. Ochs hat seinen talmudiselten und dezisorischen Vorlesungen eine Einleitungsvorlesung in die talirtudisch-halachische Literatur angefügt, wahrend Bezirksrabhiner Dr. Wahrmann neben seinen talmudisehen Disziplinen eine Hebung über die Piutium und S’lichot in der mittelalterlichen Geschichte der Juden in Deutschland abhält. Veranstaltungen der Bezirke und Gruppen der BZV Dienstag BnUenstcdter Str, 2 Fehrhelliner Platz lß.August,20.30 Uhr Hans Katschkes Politische Tatsachen des Palästina• aufbaus Mittwoch Spandau, Lindenufer 12 Spandau l9.August,20.30Uhr Dr. Walter Gross: Entscheidende Tage in Palästina« Vorführung der PaHUfcina-Monatsschau_ Mittwoch Beroiinn-Kesdsäle, Schönhauser Alice 28 Notdttng l9.August,20.^3Uhr Dr. Hans Klee: Schlcksalstage in Erez Israel. Politische und wirtschaftliche Konsequenzen der Ereignisse Mittwoch Ktmerdamm 78, Thcodur-Herri-Schule Weitend 19. August,20.30 Uhr Alexander Adler: Religiös* Situation in Erez Israel Donnerstag BrCickonstr. 9 Sudost 20. August,2ö3־Q Uhr Lucie Zobel: Die PalSmtinawanderung aus Deutschland. Bericht übe r die TlitigktSt des Pallstinaamtes Donnerstag BZV-Heim, Kantstr. 51׳ Oper 20.August,20.30Uhr Dr. Hans Capellt Politische Bewegungen In der arabischen Welt Sonnabend BZV-Heim, Rosenthaler Sir. 44 Chug iwri Zentrum 22.Augu»t.20.45 Uhr המ3נ הדחי 3ישר*ל היים, הסיתח: ד״ר מ» ארגקר-<נץ Sonnabend BZV-Heim, Kantstr. 54 Charlotten arg 22.August.20.45 Uhr Theater-Abend ». Anteige Sonnabend, 22. August, 20.15 Uhr Aula, Große Hamburger Straße 27 ALIJAH--NESCHEF Es spricht: Tunis, Ejn Charod, über ״Brenner und unsere Zeit" Musikalische Umrahmung Trio: Beethoven op. 3 u. Kleine Fuge HECHALUZ, Deutscher Landesverband, Snif Berlin Thflfefftfir m d•״ Baiirks 1 lIctZIGX ”nUCllll Fliedrichshcln Sonnabend, den 22. Augu.t 1936 , 20.45 Ubr, BZV-Heim, K.nUtr. 54 OJLEM HABE Ein Einakter von Scholem Alejchem IM CHEDER Humoristische Revue jiddischer Volkslieder Leitung: J. Haubenstock — Inszenierung: M. Ssiimann — Mitwirkende: Elli Her*, Rose Lidhteaitein, M. Ssltmann, Wittelsohn, Wurzeldorf — Musik: Ismar Weis* Karten zu RM —,75 im BZV-Heim, Kantstraß• 54 Berliner Zionistische Vereinigung ׳־ Bezirk Charloftenbnrg der Berliner Zionistischen Vereinigung und des Misrachi an den hohen Felerlagen In den Räumen der ZVfD Melnekeslr. IO Karten zum Preise von AM 1.50, 2.50, 4.-, 5.-. Vorverkauf in der Anzeigenannahme der Jüdischen Rundschau. Meinekessroße IO Ferner veranstaltet die BZV Gottesdienste nach altem Ritus in ihren Heimen: Brllckenslr. 9 Vorverkauf bei hepner, insei sfrase 8 a, und bei Silber» Lothringer Straße öo Kanfsfr. 54 Vorverkauf fm Helm und In der Anzeigenannahme der Jüdischer* Rundschau, Meinekestr. IO Roaenlh&ler Str. 44 Vorverkauf In der Buchhandlung Salles, Qrenadiersfr. 30, und bei Meyerhardf Nach!., Rosenthaler Straße 42 Preise der Plätze: II 1.-, 2״- und 3,- Gottesdienst der BZV zu Roschhaschana und Jomkippur Im Beethoven-Snnl Köfhener Straße 32 Predigf: Rabb• Dr. Joachim Prinz Karten zu AM 1.—, 3.—, 3.— und IO.— ab Dienstag nur In den Vorverkauf ssteilen: Meinekestr. 10 (Loden), BZV-Heim, Kantstr. 54, Lippmann, Traulenausfr. lo, Atlantic Express, Friedrlchsfr. 100, Kondif. Hansa, Flensburger Sir. 10 Treffpunkt der westlichen Gruppen der FAP {FrauenarbeitsgemeinschaH für Palästina) im Wizo-Heim, Wittenbergpl. 3a•• Teenachmlttage / Geselliges Beisammensein / Vorträge jeden Donnerstag, 16.30 Uhr Gäste sind willkommen Donnerstag, 20. August: Unsere Wizo — Zertifikate Vorführung zweckmäßiger Kleidung für die Mädchen gjiiiiii!<iiiiiiiiiiiiiii:iiiiiniiiii(i(ii1(iii!iiiiiimiiH(iiiiiiiimiu1i1mtiii111111mt111i11ii1iii1ii1M11ii1;1£ | Schenken Sie Ihren Freunden auch I in diesem Jahr unseren neuen תרצ״ז! PALÄSTINA 3 an mm sm mm mmeem $em me mmmm. ■■1! KALENDER 1 5697 i | Dieser Kalender wird ln der | schon bekannten künstlerischen | Ausführung rechtzeitig vor den | hohen Feiertagen erscheinen. I RM 1,90 Frühzeitige Bestellung sichert prompte | Zusendung. Vorbestellung bei | Ihrem Buchhändler oder direkt bei den» j VERLAG JÜDISCHE RUNDSCHAU : Berlin W 15, Meinekestrafie 10 fimiimnmtiinimiimiiiniimtmimiitimimniiiiiiminnmiinmiiminmtnmmmmiiiiiiimn