Jüdische Rundschau · 1936-04-24 · Heft 33 (24.4.1936) · page 22

SaB• 4 KINDER-RUNDSCHAU Nr. 7 Bus und Kamel Ein neuer Bus mit Stromlinienform, (Sein Chauffeur nannte ihn ״Enorm“) Der parkte dicht beim Jaffa-Tor Und kam sich furchtbar wichtig vor. Er stellte ,ne Betrachtung an, Was man ja auch verstehen kann, ״l ch bin“ — so sprach er, — ״das Reellste Und dabei außerdem das Schnellste, Was so verkehrt im ganzen Land, ■ tff־■ Und was die Industrie erfand, Kaum mal, daß ich zum Halten komm, Schon sagt mein Führer: ,En makom*“ Da kam grad ein Kamel vorbei, Dm störte die Angeberei. Es kam heran und sagte rasch: ,Jch sehe, du bist ein Chadasch. Die Ausdauer, die Zähigkeit Sowie die große Pünktlichkeit, Und das Gehorchen auf den Pfiff, Dm gibt es nur beim Wüstenschiff« Was du am Tage an Benzin verbrauchst, — Wobei du schrecklich stinkst und fauchst Das reicht — an Wasser — sicherlich So zirka 14 Tag* für midi.“ jarül! Der Bus erwidert: ״Meiner Seel7 Kamel, du bist ein groß’ Kamel, Die Technik und die Industrie Verdrängt das unmoderne Vieh“ Denn es war furchtbar schadenfroh Und lachte höhnisch: JHo, ho, hol Da sieh doch einmal einer an, Was deine Technik alles kann! Im Sande stecken bleibet sie [ Vieh*!“ Und wäre tot, kam nicht das ,unmoderne ln Jerusalem, dem biblischen Ort, Fuhr unser Bus, es war ein Ford; Da hört* er’s heulen fürchterlich, Es klang so schrecklich jämmerlich. Und mit einer großen Wunde, Und mit laut schreiendem Munde, Mit lang ausgestreckten Beinen, Lag’s Kamel und tat sehr weinen. Das Pflaster war so ungewohnt, Da hat es gar nicht geh’n gekonnt, Da kommt der Treiber und sagt: ,Jch mahne Sofort zurück zur Karawane“ Am nächsten Tag ging das Kamel gemütlich Von Tel-Awiw — (und das liegt südlich) Nach Haifa — einer andern Stadt, Wo es was zu besorgen hatf, Und plötzlich mitten in der Wüste, Sieht es ’ne ganz zerbrochene Kiste Und dies war unser Autobus, Für das Kamel war’s ein Genuß, O <Z> ״ Es sammelt seine Knochen, Dem einige war’n gebrochen. Der Autobus es nun verband, Dam nahm er dm Kamel zur Hand Und sprach zu dun: ״Siehst du mm efr^ Daß niemals da sein kam allein Das Kamel oder der Autobus, Weil man beides haben muß?“ Denn es gehören zuErezlsrael Der Autobus und das Kamel. Leo Kufelnizky (13 J.)a Kinderheim Aliawah, Berlin _ - 1—\jni1——U—L KammrStsel In die Zinken sind (von links nach rechts) Worte zu setzen, die folgendes bedeuten: 1. Israelitischer König. 2. Frau Jakobs. 3. Prophet. 4. Stadt in Palästina. 5. Adams 3. Sohn. 6. Buch aus der Bibel. Der Kammrücken ergibt den Namen eines assyrischen Königs. Ilellmut Freund, Berlin (14 Jahre) X Auflösung des Silbenrätsels am K.־R. Nr. 6. 1. Brodetsky, 2. Aaron; 3. Rahe!, 4. Kinnereth, 5. CMwe, 6. Chasak, 7. Hebron, 8. Blalik, 9. Ahasveros. — Bar Koc h ba. Jdk. thitucAs. arten. _ fönefeuksel Mit einem gleichaltrigen langen. Bernd Leser, Sondershaasea in Thüringen, Hindenbargstr. 1 (11 Jahre). — Mit einem Jungen oder Mädel am dem Habonim. Am liebsten mit Qiawer oder Chawern von 13 Jahren aas Danzig oder am SuddeutsdUand. Erika Hirsch, Berlin 0112, Seumestr. 26 (12% Jahre), — Mit 1«—lfjährigen Jungen. Erster Brief bitte mit Bild. Radi Wed, Haifa, HiUd- Street 34, bei Fürth (18 Jahre). — Mit einem religiösen Jungen «1» Amerika «Klar Australien, möglichst: in Hebräisch oder Jiddisch, fern! Vierziger, Berlin N 54, Lothringer Ster. 12 (15% Jahre). — Mit Chaweia aas einem zionistischen Bund. Erste Anschrift mit fidd. Aennche» Breiter, Magdeburg, Jobamrisbagstr. 15a. •— MR einem 13—14jährigea Jungen ans Palästina in deutscher Sprache. Ilse Markus, Gkhritz (0.-S-), Beathener Str. 14. —- Mit einem Mädel von 14 oder 15 Jahren aus Deutschland in deutscher Sprache. Hanne Schüftaa, Breslau, Opitzstr. 28 (14 Jahre). ■— Mit einem ISfabrigen Madel aus Bahn oder ans Deutschland in deutscher Sprache« Ruth Schüftaa, Breslau, Opitzste. 28 (12% Jahre). —׳ Mit einem Jungen im Aha־ am 18—17 Jahren in Deutsch. Steffi Samaseh* Berlin Q 27, Blankc&ieldestr, 2/1 (15 Jahre). LAND DER JUGENDO DAS BUCH DER KINDER.RUNDSCHAU I Wenn nicht/ dann Mttet eure Eitern darum, endi dieses schöne Buch m schenken. Ed kotfol nur Stetcfe&mairic. 2*85 und Ist hei eurem BncfehSndlef oder direkt hei» Verjag 42t Jüdischea Rundschau, Berlin W15, MeinehcstraSe 1% m beziehen.