Mannheim
Compact Memory

Jüdische Rundschau · 1936-02-07 · Heft 11 (7.2.1936) · page 18

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Rundschau
Volume
41 (1936)
Issue
Heft 11 (7.2.1936)
Date
1936-02-07
Page
– (sequence 18)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
82% known words query
IRI
…/2651273-2653922-2653934--28221-2689693
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

6 entity mentions

Seite 39 JÜDISCHE RUNDSCHAU Nr. 11, 7. n. 1936 Ankündigungen Zionistische Veranstaltungen Fr«n*n-Arb*itsg«mcin*chjft {Or Paläftina. Gruppe Nord raid Ost: Ära 10. Februar, 2Ö.30 Uhr, Heim, Rosenthaler Str. 44: Bibelvorlesung, Leitung: Rabb. Nobel. — Gruppe Tcmpclhof: Am 8. Februar, 18 Uhr, bei Fr:m G.-unwald, Ilohenzollernkorso 2: Bibelvorlesunjj, Leitung: Dr. Eva Lübeck. — Am 10. Februar. 20 Uhr, Heim, Kantsir. 54: En her Katzncbon: „Unsere Jugend hier und in Palästina". — Gruppe Neukölln: Am 13. Februar, 20.30 Uhr, im Heim, Neukölln. Ja^erstr. 6: Vortrag von Elsbeth Lasch, «Zeichen- und Werkutvcriiiii! in der JiWi«-!icii Sei,nie. An Hand von Schulrrzeichnungcn". — Gruppen Westend und Grunewald: Am 12. Februar, nachm. 4.30 Uhr, im WUo-Heim, Wittcnbergplau 3 a: Jüdische Frauenarbeit. Das Biiio ist nur Montag bU Ftewag von 8—3 Uhr gcüifiiet. Außerhalb dieser Zeit Telephonanrufe und Besuehe zwecklos. Hechaluz, SnH Berlin. Schwat-Abend am 8. Februar. 20.30 Uhr, Schule Große Hamburger Str. 27, Feier der Machnoth Jeladtm um 18 Uhr, ebenfalls dort. Brlt Chaluzim Datiim. Chamischa assai b'Sehwat-Abend am 8. Febr., 20.30 Uhr, im Jugendheim Oranienburger Straße. Neu« kcbrllKh« Kurse der BZV. Mittwoch, 19 30 Uhr, Heim, Landsberger Str. 87. Leiter: Schachter. — Montag, 20.30 Uhr, Konditorei Hansa. Flensburger Str. 19, Leiter: Romenthal. — Diciu-tag, 21.15 Uhr, Hehn, Oranienstr. 170. Leiter: Dr. Fischer. — Aclteren- Kursus: Donnerstag, 17 Uhr, Heim, Kan'Mr, 54, Leiter: RosenthaL Demnächst beginnen Anfängerkurse im Westen und in den Heimen, Rosenthaler Str. 44 und Brückenstr. 9. — Anmeldunsen und Auskunft; Kulturabteilung der BZW, Meinekestr. 10 (Bismarck 7165). Jüdische Geschichte in hebräischer Sprache. Sonntag. 17.30 Uhr, Heim, Landsberger Str. 87. Leiter: Heir Sehächler. Kinder-Nachmittage. Aufnahme für die M:ifhnr><>th Hajelmlim, die die BZV. gemeinsam mit dem ilerha'ut ver.n v tri'et, Dirn-tai; 15.30 bis 17.30 Uhr im Heim, K.'tntstr. 54. und Montags 16 bis 18 Uhr im Hechaluz, Sophienau. 21. Sprechstunden der Junggruppen der BZV. Taglieh 16—18 Uhr, MeinekestraCe IC. 1V. St. Blitzturnier der Schaehfiruppc der BZV. Am 9. Februar, 16 Uhr, im lh-im, Ks 'S'ich.ocr :sr, 41, 1. Ti tioatiraebeiec iiiigiin^ auch für Gaste. Lehrküche auf Palästina-Herden. In Palästina ijibr es keine Gas-, Holz- und Koh!crit>:ieruo''. F.lektrisrhc Herde sind lür viele uticr- Voranzeigen Jüdisches Lenrhai» (Sekretariat: W 50, Marburga Str. 5 III; B4 8587). Offene Arbeitsgemeinschaft über die Donnerstag - Vorträge: 13. Februar, 20.30 Phr, Aula Joachimsthaler Str. 13. — Montags- Einführungsvorlesung in die Jüdische Geschichte: 10. Februar, 20.30 Uhr; Istnar Etbogen: v,Neuzeit", Loge Klciststrate. — Besichtigung des Lehrgutes Winkel:' 16. Februar. Anmeldungen nur im Sekretariat (10—13, 16—18 Uhr);b>is 11. Februar. Rambam Lehrhaus. (Sekretariat: Passauer Str. 2, Glogauer, Bavaria 8285.) Sondenteranslailuiig kl Gemeinschaft mit der Gruppe Kaiserstraße am 10. Rebruar, 20 Uhr, Syn. Kaiserstraße. Vortrag mit Aussprache: Rabb. 'Dr. )■ Jakabovits: „Religio-e Frziehung". — Arbeitsgenieinschatten. Arn 10. Februar: Hildesheimer: (.Einführung in den Talmud" (Schmie Fasaneustraße). Am 11. Februar: Jakobovits: „Ausgewählte Skürkc aus Talmud und Schulolian Aruch" (Syn. Kottbtisser Ufer); Nobel: „Hiob" (Gr. Hamburger Str. 27); Freyhan: „Die synagogaJcn Melodien" (Syn. Passaucr Straße). Am 13. Februar: Berkowiti: „Probleme der jüdischen Lcbcnsgcstaltung". Die Lieber mann-Gedachtnit-Ausstellung wird am 9. Februar, 12.30 Uhr, im Jüdischen Museum, Oranienburger Str. 31, eröffnet. Besuchszeiten: Montag bis Donnerstag, 10 bis 18 Uhr; Freitag und Sonntag, 10 bis 14 Uhr. Dr. E. W. Goldschoildt hält am 13. Februar, 20 Uhr, im Logenhaus, Kleistsir. 10, einen Vortrag über „Hat sich die hebräische Sprache entwickelt?" mit Proben aus der hebräischen Literatur aller Zeiten. Die 1. Relchskonlcren* t polnischer Juden beginnt am 9. Februar, um 10 Uhr, im Logenhaus, Klei.ststr. 10. Karten treim Verband polnischer Juden, Linienstr. 69, wie auch an der Kasse im Logenhaus. Vereine Neuer Synagogenverein RykestraBe. Am 15. Februar, 20.30 Uhr, Syn. Rykestraßc, Rabb. Dr. Manfred Swarsensky: „Der Talmud"; Gesänge: Oberkantor Hoffmann. Am 22. Februar, 20.30 Uhr, Syn. Rvkcstraße, Dr. Swarsensky: „Der Talmud"; Gesänge: Oberkanlor Panzigcr. *eh*:s<r>ltr fi. For dj. Ko':hieohnik no'wetri erie:ch:rr:i, werden pi in Palästina grbraucl H 7 2528. Für ein zionistisches Heim w< ein gebrrm.-hvs Klavier g-br* die Kuhurabteilung der IVA wenden. •tcl lb l -ii den I latisir.ü], n sehe K.Khkiiise (von a :en S. stenieo ein^vn-M datier eine allere die Urn^te iirnrr zu .t Sinn!en! auf den et. Auskunft unter rn drin^erid Tawn und Teller, sowie :>'. S;>en'h'r vrenU n »c'.>e'en. sich an M« itiekestr. 10, lesaiarck 7165, iu \om jrirxn nmnDnn'U powi.i.n \nn LEHR STÄTTE Cü. N. BIALIK DER B.Z.V. Am 11. Februar: 3. Abend des Zyklus: „Kulturgeschichte der Juden in Osteuropa". Dr. Cti. 1;-u..d'.anski: „Aufklärung und Ch.is.idismus", Meinekestr. 10. — Arn 11. Februir: 5. Airend des Zyklus: „Palastina — Geschichte de. Landes", S. Tschertok: „Etappen in der F.ti'stehung des Jischtiv,", Heim, Rosenthaler Str. 44. — Am 12. Februar: 4. Abend de, Zyklus: „Amtliches über das Leben in Palastina'', Dr. I-aak-Ktirgcr: „Erste Selbsthilfe bei bedrohlichen Erkrankungen", Heim, Kanter. 54. — Samtliche Vorträge beginnen um 20.30 Uhr. In folgenden Arbeitsgemeinschaften können neue Teilnehmer aufgenommen werden: „Einführung in die jiddische Sprache und Literatur", Dr. Ch. Botodianski, Sonnabend, 17.30 Uhr, Heim, Kant- Straße 54; „Hebräisches Btbel-Scminar". Dr. Ch. Borodianski, Sonnabend, 19 Uhr, Heim, Kartf.tr. 54; „Hebräisches Mischna-Scminar", Dr S. Mas*. Mittwoch. 20.30 Uhr, Joachimsthaler Str. 13; „Hebräisches Literatui-Semina»", Dr. S. Kaleko, Mittwoch, 20 Uhr, Heim. Kants»raCe 54; „Die Ktvmoiogie der hebräischen Sprache-', Dr M. Broser, Sonnabend. 19 Uhr, Heim, Kantstr. 54. Sekretariat: Kul'utabteilung der BZV., Meinekestr. 10, Tel.: Bismarck 7165. Synagogen - Nachrichten ■IQdiSChe Gemeinde. Freitags Synagogen mit altem Ritus, Lindenstraße und Fiieden.stempcl sowie Altenrersorgnng.sanst alten: 17.15 Uhr; Neue Synagoge. Lützowstraße und Fasanenstraße: 18 Uhr; I.evetrowstraße und Schmargendorf: 19 Uhr; Prinzrcgentenst raße: 19.15 Uhr. Predigten: Lindenstraße: Dr. Salomonski; Friedcnstcmpel: Dr. Warschauer; Levelzowstrafie: Dr. van der Zyl; Prinzregentetistraße: Dr. GallitxT; Neue Synagoge: Dr. Brasch. Jeden Freiia^-Al>enil: Im Anschluß an den Gottesdienst: Fasanoastraße und Lüttow st raße: lugcndfeier; Friedenstempcl: Ktddusch für Kinder; Rvkcstraße: Oneg Schablmt; Neue Synagoge (7. Febr.): Schabbat- Feicr für Alleinstellende; Koitbusser Ufer: Schrifterkla'ning: Dr. Takobovits. — Sonnabend, vormittags: Synagogen mit altem Ritus und Altervcrsorgtingsanstalten: 9 Ubr; Fitihgottesdienst: Rvkcstraße und Kottbtisser Ufer: 7 Uhr; l.indenstraßc und T..evctzows(iaße: 7.30 Uhr; Synagogen mit neuem Ritus: 10 Ubr; Kotibusser Ufer: Nach dem Hauptgottesdienst Gcmoroh Schiur für die fortgesdirittene Jugend (Dr. Jakolwvit,). Predigten: Alte Synagoge: Pr. Cohn; Kaiserstraße: Dr. Singcrmann; Rvkcstraße: Dr. Swarsensky; Pestalozzis! raße: Dr. Trepp; Kottbusser Ufer: Dr. Jakobovits; Miinchener Straße: Dr. ßerkovits; Lützowstraße: Dr. Lewkriwitz; Fasnnen.traCe: Dr. Wiener; Schmargendorf: Dr. Salier. Sonnabend, nachmittags: Jugendgottesdienst: Kottbtisser Ufer, 16 Uhr Dr. Jakobovits; Münehener Straß«, 16 Uhr, Dr. SchefteWitz; Kottbusser Ufer. 15 bis 16 Uhr, Mischnajoth-Schiur für Anfänger (Dr. Jakobovits). Jeden Snnnahend-Abcnd: Kaiserstraße, 20 Uhr, Mischna- Schiur für die reifere Jugend und für Erwachsene (Dr. Singermann). Schabbat-Ausgang: 17.47 Uhr. — Wochentags: Abends in allen Synagogen: 17 Uhr (Alte Synagoge: 17.15 Uhr); morgens: Synagogen mit altem Ritus: 7 Uhr; Münehener Straße: 7.15 Uhr; Pestalozzistraße: 7.30 Uhr; Synagogen mit neuem Ritus: 7.30 Uhr. Jeden Dienstag: Kottbtisser Ufer, 20.30 Uhr, Akademiker-Kursus: Ausgewählte Stücke au-, Talmud und Schulehan Aruch. Mittwoch: 19 Uhr für Jugendliche; 20 Uhr für Erwachsene: Die Grundlagen der jüdischen Religion. VSreinS-SynagOgeri. Synagogenraeln „Ahawas Scholautn and Mögen Oowld", Kleine Anguststr. 10. Täglich morgens 7 Uhr und abends B'srnan. Freitag 17.15 Uhr. Sonnabend 9 Uhr. Freitag abend Sidra-Erklärung, Rabb.-Kand. Dicker. — Jüdisch« Religionsgentebtde Charlotttnburg. Schulstr. 7. Freitag 17.15 Uhr, Sonnabend 9.30 Uhr. — Jüdischer Religlonsverein Friedenau-Steglitz und Umgegend, Stier. Straße 21. Freilag 17.15 Uhr. Sonnabend 9 Uhr. Predigt: Dr. Winter. Mincha 17 Uhr. Lehrvortrag: Dr. Winter. Donnerstag, 20 Uhr, Vorträge: Dr. Harry Levy, Dr. Loch, Prof. Unna. — Synagoge Gesundbrunnen, Ahawas Achim, Prinzen-Alke 87. Freitag 17 Uhr. Sonnabend 9 Uhr. Schrifterklärung: Dr. Alexander. Mincha 17 Uhr. Nach Mincha Lehrvortrag: Dr. Alexander. Wochentags 7.15 und 17 Ulsr. — Beth Scholaum (Minfan Mendclsohn), Markgraf-Albreclit. Straße 11-12. Freitag 17.15 Uhr. Sonnabend 9 Uhr. Predigt: Amolski. Mincha 17.10 Uhr. Lehrvortrag: Amolski. — Synagogenverein Moabit und Hansabezirk, Lcssingstr. 19. Gebetszeiten wie Alte Synagoge. Sonnabend, 7 Uhr, Frühgottesdienst. Nach Mincha Lehrvortrag. — LIppmann-Tauss-Synagoge, Gollnowslr. 12. Freitag 17 Uhr. Sonnabend 8.45 Uhr. Jugendandacht 15.30 Uhr. Mincha 17 Uhr; anschließend Midrasehvortrag. Wochentags 7 und 16.45 Uhr. Morgens und abends Gemoro-Schiur. — Synagogenverein Osten, Rigacr Str. 3. Täglich Gottesdienst. Zweigbibliothek: Frankfurter Allee 56; Sonntag von 12 bis 1 JThr, Dienstag von 19 bis 20 Uhr. — Religionsverein Agudath Achim, Pankow, Mühluistr. 77. Freitag 17 Uhr; Sidructkl.itung. Sonnabend 9 Uhr; 16 Uhr Jugcudlernen; anschließend Mincha. — Synagoge Beth Zion, Brunncnstr. 33. Freitag 17.15 Uhr. Sonnabend 9 Uhr. Jugendgottesdienst 15.45 Uhr. Mincha 16.45 Uhr. Nach Mincha Lehrvortrag: Dr. E. Landau. Sonntag 8 Uhr. Wochentags 7 und 17 Uhr. — Religionsverein Neu-Tempclhof, Mussehlstr. 22. Freitag 17.15 Uhr; im Anschluß 15. Schwat-Fcier der Jugend. Sonnabend 10 Uhr. Predigt: Wreszynski. Mincha 17.15 Uhr. — jüdische Brüdergemeinde Neukölln, Isarstr. 8. Freitag 17.15 Uhr. Sonnalwnd 9 Uhr. Ansprache: Dr. Kantorowsky. Jugendgottesdienst 16 I hr. Maariw 17.49 Uhr. Wochentags 7.30 Uhr. — Synagogenverein Weißensee. Freitag 18 Uhr. Sonnabend 10 Uhr. Schrilictkläruiig: iL Meyer. — Israelitische Vereinigung Lichtenberg, Frankfurter Allee 56. Freitag 17.15 Uhr. Rabb. Dr. Roscnthal: Vortragsfolge. Sonnabend 9 Uhr. Aasprache: Rabb. Dr. Rosenthal. Mincha 17.25 Uhr. Wochentags 7.15 und 19.30 Uhr. Sonntag 8 Ulur. — Synagoge Passaucr Str. Z. Freitag 17 Uhr. Sonnabend 9 Uhr.Mincha 17 Uhr. Lehrvortrag. Wochentags 7.15 und 17 Uhr. — Synagogenverein Ejn-Jakob, Prenzlauer Str. 47. Sonnabend 9 Uhr. Mincha 17 Uhr. Wochentags 7 und 17 Uhr. Am 8. F'cbruar, 20 Uhr, Einweihung der neuen Beträtime. Ansprache: Rabb. NobeL — Beth Hamidrasch, Wilmersdorf, Pariser Str. 4. Freitag 17 Uhr. Sonnabend 7.30 Uhr, 2. Gottesdienst 9.15 Uhr. Mincha 17.20 Uhr. Wochentags 8 und 17.15 Uhr. Täglich Miselmajoth-Lernen. — Schöneberger Synagogen-Verein, Münehener Str. 37 (Thora-Lemgnippe). Freitag Seliriftcrkliirung: Dr. Rosenwns«<~. Täglich nach Maariw Lehrvorträge; Dozenten: Rabb. B. Pesscn. R.-A. Dr. Leib, Rabb. Dr. Rosenwasser. Minjan-Bereitschaft: Anmeldung an Wohlfahrtsamt (B6 0331) oler Vorsta.nl, Salomon Nordhcimer (G 7 2770). — Minjan Iwrl. Im Heim, Rosenthaler Str. 44. Freitag 17.15, Sonnabend 9,30 Uhr. Familien - Nachrichten Herr Man Böhm, NW 40, Thomasiusi.tr. 17, begeht am 10. Februar den 65. Geburtstag. Herr Aron Grollmann, Berlin, Ffolzmarktstr. 8, begeht am 15. Februar den 75. Geburtstag. Herr Carl Himmelweit und Frau Trude, geb. Jackier, begehe» am 9. F'ebruar die Silberhochzeit. Bar Mizwah-Termine Am 15. Februar (22. Schwat): James Alpern, Sohn von Simon Alpern, Charlottcnbtirg, Leibnizstr. 63. — Jacob Schukowski, Sohn von Wolf Schukowski, Schöneberg, Innsbruck er Straße 24. Bei der in Nr. 9 vom 31. Januar in dem Aufsatz „Der Weg zum Beruf" geschilderten Vorlehre handelt es sich um die Vorlehre des Jugendpflegedezernats der Jüdischen Gemeinde. Anmeldungen werden ab 15. Februar im Jugendpflegedezernat, Rosenstr. 2-4, Zimmer 30, angenommen. Etuis, Juwelen Robert Bucho & Co. SS 29 a Kirche, Trauba" EIN PALÄSTINA-TONFILM der Urim Palestine Film Co. Ltd., Jerusalem hergestellt im Auftrage des Keren Hajessod, Jerusalem Nächste Aufführungen in BERLIN Sonntag, den 9. Februar 1936, 11.30 Uhr vormittags, Märchenbrunnen Lichtspiele Friedrichshain 29,32 Ansprache: S. Tschertok Karten zu RM 0,80, 1,— und 1,20 Montag, den 10. Februar 1936, 20.30 Uhr Brüdervereinshaus Kurfürstenstraße 115/116 Ansprache: Rabb. Dr. Max Nußbaum Mittwoch, den 12. Februar 1936, 20.30 Uhr Brüdervereinshaus, Kurfürstenstraße 115/116 Ansprache: R.-A. Dr. Alfred Rabau Korten iu RM. I,-, 1,50 und 2,~ Vorverkaofi Budihandlung Gonjor, Otonienburger Straße 26; Buchhandlung Salles, Grenadierstraß«30; Atlant!e-Expresj,Fri«drich»!r.l00i Laden der Jüdisdien »undschou, Melnekestrafle tOj Zigarrenhaus Epstein, Jerusalemer Strofle 9; BZV Heim, Kantstr, 54; Papierhandlung Lippmann, TrautenauMrofto 16; Hestaurant ICimmelfeld, Rosenthaler Straß« 32; Finder, Alt« 5eh6nhaus«r Straß« 54, und an der Kai>« Berliner Zionistische Vereinigung PALA8TINA-FILM8TELLE der Zionistischen Vereinigung für Deutschland Cm EMEK - LIED auf Lukraphon RM 2,SO / Vertrieb „Ultra", Berlin W, Friedrichatr. tot Soeben erschienen! CHAIM ARL0S0R0FF LEBEN UND WERK Ausgewählte Aufsatze, Reden, Tagebücher und Briefe. Mit einer Einführung von Georg Landauer ,,Ein Standardwerk zionistischer Anschauung und Verwirklichung" 288Seiten. Kartoniert RM 3,75, in Ganzleinen RM 3,7S HECHALUZ-VERLAG Zu beziehen durch jede jüd. Buchhandlung oder direkt vom HcchafuS* Varia«, Berlin Wsj, MelnekaatraAe SO, gegen Voreinsendung (lu/üsi. Porto) auf PoMucheckkonto Hechaluz. Deutscher Landesverband, V«rla(«abt«lluBK, Berlin 177SU, oder gegen Nachnahme. Kl«vl«rotlmme)r PEREZ, G 2 Stegh 1920 EINLADUNG 1. Reichskonferenz polnischer I ERÖFFNUNGSSITZUNG am Sonntee, den 9. Februar, 10 Uhr vorm. im Logenhend, Berlin W15, Klclatatr.10 Begrüfiangen Sr. Exzellenz de* Botachafters der Repu. b!fk Polen und dee Herrn GeneralkonauU JfldiacJier OrganiaationeD Referate Dr. TrauV>, Berlin — Dr, M e 1111 •, Bertin I FORTSETZUNG DER TAGUNG am Monte jr, dem 10, Februar, ab lOUbrrorm. , und Dienatajr, d. 11. Februar, ab 11 Uhr rorm., In den Räumen de. Jüdiachen Club«, Berlin W 15, Joaehlmathaler Straft« 13 luden in Deutschland Eintrittskarten zum Preise Ton RM 1, — erhältlich im Büro riea Berliner Verbaadea Bolnlecher Juden e. V-, Linienstr aß« 69 sowie am ErSffnangstcg« an der Kaase im Logenhaus Oh) neue Rubrik Empfehlunns- Anzeigen aus dem Reich tfla groBe Bezust- Quellen- Titel Berliner Handwerk und Einzelhandel und die Firment afel Fabrikation und Großhandel •rtchelnen in jedem Dientttg Pianos Radio Kurfürstendamm 205 / J1 Blsm. 3716 BinVael-ÜMilliall ko^pt- Wohnungseinrichtungen, bllltVl-IIIUllQa |ut a. preiiw. Bctichti^unfbiec t Ludwlq TEXTOR, Kaiserdam-n 611 Ich kaufe Gemälde Achenbach, Baisdi, Braith, Bun, Burkel, Corinth, Dahl« Dt-frejjjffr, Deiker, Die/, Eyserj, Fagtrlin, Favfetto, Gchlrr, GK)t-i.ncr, Cude, Flackert, Hayei, Jutr, Kauffmann, KobeJl, Kroner, Kulmerth, Li er, Liebormann, MaU, MeSchrrs, MenTel, Muhlisr, Pr^yer, L. Richter, Schleich, Schlich, Sjperl, ^litzweo;, Thoma, Triibn«r, Uhcie, Vautier, Voltz, ttpm, Ziio^,, Zumbusrii i ft.Biunienreicii,BepiinW35'Ä!s^ 1 und alle anderen Brennstoffe c r9 F.w.QRO$$E"hb." «iC^s^ Berlin-Charlottenburg 2 yC Knesebcckstr. 8-9. Steinpl. 8101 8101 Lieferant der Jüdisch. Gemeinde Wäsche-Verleih HBndelstraBe IS / Telephon: C 9 Tiergarten liefert Sälttftl. WÜSChe ■Uro» und OetchStte / ZeitremSBe Preiae I^Wm Ii« BU 6*11 J fSr I 'reiae I Pianos gesucht Adam, Ansbarfier Straße 36 Telefon: B4 Bavaria 0225 BAUCHWITZ Pau'aboenerStT. 2, II. Trepp. Nahe Olivaer Pl. Telelea J 7 (Hochmeister) 6112 B«asl«hen Sie «Ich immer auf dies JU dl actio Rundichau vegetar. mmagstisch n. L«hrkQche / Pfftlcbiursriir Str. B$ am Hohenzollemdamm H6 3392 Max Berg ZIOARRBM V30, Martln-Uther-StraS« 3 Fernspr.: BS Barh,mos«a 2347 I Gagr. H I I ARKEN Anu, VerKaul Prelstlst« ifratii pniiipp HosacH&co. Bardo C l, Burgttrana 1t

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.