Jüdische Rundschau · 1935-04-17 · Heft 31-32 (17.4.1935) · page 17

DAN GESICHT der „Jüdischen Rundschau" Expedition nad Annoncta Ann*Jfciat: Btrlln NO. Kaiieratr 30 40 UV«*» *ritt*f «»»•s» mm •tei.n N ma>«. «<» ■*r*t . hir taatMadiw* *<iiM G«cfett*lt atrKt'.tw« t««fbul Lk|* - I »,1t) •juntdrattti SnwllwM« »,„•..„.,•.*. 6».»lt.r,,ft tt* Frfuwtf l,f"«t *•>»•" •e«4«k«f St»*<**Ufä*r iM«n€km Ci»«***>t i' n [...■.kl Vf'Ot Ittt ldl*r*!»Mi> S*r jaatatlir* (.t»t>'4r ' ■ r»<Mt t«r Ctmiata* •*Wfe*#niB( t! . i :< btsuht laie*»iaf» M > n » frSiall tkMNKtM [in M f» PHB Vlt« 4»» hX«Mr Laaja* rw Mfe Vereinstafel. C»<*IUrk»n r»r V«r»f(. du Mar.aHtr«« a*d bau m m»t».( #bs lad*» *>* Pfa*«« Staltet ■ i Haranavaal* Kalla* ',1 - (, - ,, Ks»»drt*K *Vr*irfar (.'"***,4'< K «I» HuMuiuit Vc/i,,- Ca««* Ii» . \i, - llfta» fr»»»» •> t.n l.f Ua.aantt.j! i i taraat Fraua« u«*"*' .• «»in» i" Manlrtara i M <- . laratl HfmiHt*Kt itmi r«rttii4n>j« v,„« itr«t Mit* m.ih Vm<« U<a«t<t4«cha< M«h.tth|t.gt*itt itrtu IM ltammmmm tntt%tkan •'. (. . IM L*Mhtii i-• h. r .|.,. < . Ju»( Itrtai i» i. - , UMmmMMi i» r«>k*« i ii..l,.-,v, ,„ I rV,i.l,l l*araJa* Vir«* «tr dt« fcn|4*|t»*iHni dar >i LujIK li*ttd*L'Ma«ra»'ltM Vaf am i tiiMtr Matttakffi* 11 >i"! *■■>.*«•*( ihara ■- Mal..» («im \! , M; Madrka* Maat Park»« ' w> M , 1! W •»«Wut« Laif t . OtttraaKWcliir Umpr»tjtimit.,fr* . i o SjuiN** Verfl* .Mi*is'i II Staad*»*« Vei»M ,N ««-» *(.«•!«•<«• t ,; S}stf*l Vfrctn Oftri ä - Talawd Vtrrt» V. < -.,,(■■ **rata •>* Fr»«nA d»' Y«uimo!»»M h,, |; |*. m ■ Vrr*m Im Marpr **r Lah'aMtut 'm> di» > *.ajtt»*«ti«f! itt (»•f(Hi^< - VsfttM |sr *Hi*ir>>i*rk«fi| vs- V»r»lt<|«*«iMgl«4i«*«P()r> u 4, H*> -Uj, «»rtm *»r KcfeiHcMt u:iä l mtw-nBf K n k«!-.^ VmkIhM V»r»m hirfciit»W»tm*» Mit|<>M*r «er litAMÜM« S*<M)i*d« ■ Ii >■).. IT<rM iw i*d t'»i*f-ptl«|^i»M« t ■ **t»t«M> Vtrtuua iw*»t »<I»«I»«*«mi B«Mh<* A.)Vf J VereisigQQg Moebijoa. J littmeti. I. Jan««r 10«O JCwmIi MM. Burptr. 18. Jüdische Lesehalle u.Volksbiblioihek Mladivitf Htf •p*A<Utt«r StTMM U-tt i flf }*»U-rmi«vii K^iff»»-* ■ Mbrnämg* I 4, tit«l 7- IR. »--R, 2 I hf!*««m»jr» »0 Israelitisches Heimathaus, kkki.in c. \nh \u-^4t*>f wtrUm ati|{\-)M«Ht. ErMMMt,!*miftm^ -fef " "> »• Wi. wwf i> M«i fi«. B-i-imtwä «it. lttt'ik«.i.«""^t k V.-ir)^« AbeMi«. Kaüshaltungt - Schul«, IM -.l> .H. fc.'l ti. Itow-lM«! '4«« .l«->»h«rti I *i>5 Im klassisch allegorischen Stil mit der Freude am Emblem und an der girlandenhaften Verschnörkelung präsentiert sich der erste Titelkopf des Vereinsblältchens, der einen diplomähnlichen Charakter zeigr.DieVere;nstafelder Kopfseite bietet dem jüdischen Chronisten interessanten Stoff. 3üracl'tf ifrljc ^Uutbfdjnu Offizielles Organ ber sloniftifeben Dcrciniflunfl fürDcutfcblanö. Ccn trjilblntt Iflr b\c ^ft^lpc^\n Vereine t»ptl .ifffH.i^l'tlr l.it ri.l .ir ■■■ ,V*> (t oh hti rOniinrlWlun •t 'ttiorf h,rf(t f.. U *t.itiH ^Hatt i.HB iii-i „l-.i ntijKiiq 'ii' T'iixrtH t'riwPim^n i«)f}> i>0. 20. ^ßm~m Berlin. Pen 24 fl\ai 1901 vi lahrönn«. jiööi htm lfflh«rK dt«r ■fimrlan i Ethläiuna ' «miH *f» i»-(*fi trn nrnf(«rie«a« »ft JiaaiBi(*1f> ^ffrt»i|ii| r tebto» O Organ i> dff ft»e*nrmtntipr*it ««M-tJ^I tw(-"»M M-W*,«** I tm^l' t CtfMHM* ■I ta RtH.« - W ti '»t« *»l abti i,- «*-». o :a< Actiaai i i «i ■ ■ u».... | Zionistischen Vereinigung tut lat«rll««lpr«tl a ttt winMiirfl« ^ci't lfM «Ct« ■#<>■> U Plcn»'( ( »noi« w*»miw* MM^KI M| | » MrtM« llr QtKln<W|M K—%tf)*fm MHMMhM^ta»kl|, •^«K l^i IHi mmiintimil ■MlnuiiCw^ - - - - - — t~> in» Nummer 19 Deutschland. . I Jtttr**** «. imoncneii «mokmiu «ü w '^»'a^faMiSTjfclS J X. Jalj 1»(»1 In diesem Johre beschert die Zeitung ihren Lesern zwei verschiedene Köpfe. Die erste Fassung derjsraelitischen Rundschau", die im Mai 1901 „Offizielles Organ der Zionistischen Vereinigung für Deutschland" wird,verwendetzum erstenMale die Frakturschrift. Bald aber machtdie Epoche des Jugendstils - deren Graphiker stark derEinwirkunq des Zeichners Fidus unterliegen - ihren Einfluß geltend. Patriarch und Engel, Zionsburg und ein Sonnenuntergang, umrahmtvon einem riesigen Magen David über einem südlichen MeerlMehrläßf sich imZeitungskopf wirklich nicht darstellen. 15»O i Der erste Kopf aes endgültigen Titels „Jüdische Rundschau" wird in einer ru nden Schrift abgesetzt. DerZeichner hat den Punkt hinter dem Titel nicht Vergessen I Als letzter Rest dotf poche, die die Verscbnörkelulabn liebte, blei- ^««^ms^ i^aSmPa^^p^ y^d>-/iorv5tis(her\ Vf remigungfur beu^ttyiwt/ r ■.'S ^->>") UJudi^LhcnVfcreino S.Hjinff ■* Bfrlm. f.~. >k.....l-.^.t Nl. "-" " entralblatt für du Do *frlm. f< . lull 1001 Hu unfeve Xcfcr. Jficunöc unö Gcftnnunosoenoffen! t., -t,.,,,,« n, '^jnm. •••» .-. ,J»urt.l'(4< «iMI«n- •<"■■ r« ' *™ «......'•• << Jüdische Kundschau. Berlin, 12, Mai 1905 — 6. Ijjär 5665 Der siebente Kongress Ot* sicbcmc Zrontsifft Koitgresi Ha4t1 ImI Rckisiiim«ciw«f in K K in IT Juli 4 3 «« In Antie*r«cM d« »'tchlickri dK der fjtsct tur d«r T#u*fnd« »n«fc* Volke* dw. I ur«) Ruma«Rf» »frt*t:i tnjjland Art*<% und e MetiMt ttttbiv«. und «rtgvsitht» det t«f«hnden*Hif*n Aul 1905^ 13M ^icmtm)«t»r%lt- " - * ' ** talf JÜDISCHE RUNDSCHAU .><~. M V»^«, JUMh la^AH, » H, 5***.a- » l- Ii -xr.SÄS:.Äfr / □■rssÄ^wiäBS >'l «Ufil«, ■"•» M Janaa« |L_ II. Taaa» MI« | I*m |»Hfga«t »V IlMWMHMlIHk ■i ...... ^— Eine Erklärung der deutschen Regierunj ben zwei Vertikal-Leisten, aber auch diese Embleme verschwinden in den nächsten Jahren. I »Oii Das hebräische Alphabet macht seinen Einfluß geltend. DieTitel- Zeile wird unter Beibehaltung des geschriebenen Charakters „hebräisiert", eine Lösung, die bei dem heutigen Leser "keine t ' 0rs" O tr- Zionistischen Vereinigung « Deutschland. Oaftlictue Irdeu S^t-fitt^g. tärmm Mr Ocl mo4 BrsteUtiazm- Ana* teur, K***4m •»■Kit lu«..><"*tM»tH lrf**trt«4f«i •»a Utt ^»<>aJaa^ «fdaifla« m. Wiu tr**«. K«te an «\ ta«rttnn>iN X 11 Imkitaa««; AI. Berlin. 19. Dezember 190? 19. Kislew 5663. \ M> Jahreang Das nationale,ül)! als psvct)olog($cl)cs Pbänorotn. Mi) •anilr'Wri stMttt>{lie>t 1Q1Ö :^- NntSi.gkeJf *' <T- * i \ A/ie in der Fassade des Hauses, so zeigt sich im Titelblatt " der Zeitung der Stil-Charakter der Epoche. Der Leser, der die „Jüdische Rundschau" heute in die Hand nimmt, wird von der Entwicklung des Zeitungsgesichtes, das sich auf dieser Seite darstellt, überrascht sein. Welche Wandlungen des Geschmacks, welche grundlegenden Veränderungen in der ästhetischen Auffassung haben sich in den wechselnden Zeitungsköpfen dieser yier Dezennien vollzogen I A|s Meines Vereinsblatt im idyllischen Stil der 90er Jahre hat die »Jüdische Rundschau" mit dem Titel „Berliner Vereinsbote, Central-Organ für die jüdischen Vereine Berlins" ihren Weg be90nnen. Im Jahre 1901 deklarierte sie sich bereits als „Israelische Rundschau", nun schon offizielles „Organ der Zionistischen Reinigung für Deutschland". Im darauf folgenden Jahre nir*mt sie ihren endgültigen Namen „JÜDISCHE RUNDSCHAU" Qn. und nun macht auch der gleichbleibende Titel die intere»cintesten typographischen Wandlungen durch, bis er in seiner heutiger, Form dem auf strenge architektonische Gliederung ächteten neuen Bildgefühl der Zeit Rechnung trägt. Eine ln,eressante Stufenfolge, ein reizvolles Spfel, in dem sich ^9r Rhythmus der Entwicklung deutlich sichtbar ausprägt. Befriedigung auslösen wird. Die Vermischung der Schriftcharaktere führt zu einer Bastard schrift, die im richtigen Gefühl ihrer mangelnden ästhetischen Form auch bald am Kopf der „Jüdischen Rundschau" verschwindet. IUI* Im Jahre 1918 hat sich die Titelseite unserer Zeitung bereits stark dem neuzeitlichen Stilempfinden angepaßt. Nur wagen sich die Geschäftsvermerke noch nicht frei zu entwickeln. JUDISCHE RUN BERLIN -ST '3 *-.H — FREITAG, a MAERZ l»U »Nur durch eigenes Werk Dm Patados aca dntaclna Jmdimliu» - Der Rai «iaa« Fraaad« - Mat aar Varaatwartaaf - tVOUlacitaga ia PalSittaa - Laken and Hollaa ii 1935 Dil »V»6r<tr* lir^nltw aW Ulitt* ttge, ifx Mit 'W» v Uttft An *sx twv«>«KbH> *(*' t«r> mit mlMajrn ^Htent I a>^*e!»Mhf* tnBrt- (w* «Vi M.tW* *b» (lutmi mt W«*, lajata mm *m% i*" f*»ite>i!(f. tfk hu!*äta ™ tkraiti*' \r»ä fcWjiHjS. it» »tuem im täSf t«l"nWll* M &emßt,im }&mm«r t« ürj" aal flu n**«, t*i t*ne*«»**a «i#> Taw« .^*fö*«-hti SrUt il« Sc^ariim t*—<*. »nwvgrm «mt »'BBst*« wi#ritll /atkKli *»>■) uikW .••"•>• ««ct«*, *»fr>iittt. Jip WtiHiJtfi «So» b™1m*t.. wik n >f-- ItaA™. ** llir<lv.''iirM fc"?«»roaftfl Ot-I (ttJt**»« ttefe* mat *'• Joe» w .;«r d. ...i (..« a.« Bf, iKwhjfrn ^in,.-.,-.^ *m .,.1.« 14«: Uü»^»^ BEI) latoife iäff (ig*«.! IM awr I W XI pat Aowl L«isa| ««' ^>«><rrr«fi ni 4« »Ifta« •«> >Ujf. laMt «>•• W «. *» *" -».. J»!T. ftft .MrM Ue*»eW« ä.^ite-«, ^i, I ' " " *K« da» *S*4Vf H««-,,* «UHl «'la»rll< *t*.mix* MaMaAiInn« »J'*-» r-«***(KH!«n- ' i firffi <!*• tNM. »i imti ~ a<* >.an>(i > (Vi**a, tiBtew phI *V IvW sondern sind in eine Fülle von Linienwerk eingeschlossen. Wir stehen kurz vor der Oberleitung zur letzten Form, dem klaren Hervortreten der Schrifrzeile „Jüdische Rundschau", hinter der die Geschäftsvermerke sinngemäß zurücktreten. 1035 Das heutige Gesicht unserer Zeitung zeigt unter Verzicht auf störende Schnörkel, Linien und Ornamente einen klaren, dem Auge angenehmen typographischen Aufbau. Die Titelzeile in klarer Antiqua - Schrift beherrscht die erste beite. Qie Geschäftsvermerke sind in klaren Schrift blocken zusammmengefaßt. Die Schlagzeile, ebenfalls in Antiqua, bildet mit dem Titelkopf ein hormonisches Ganzes. PRaVramtrV ia? il* i M | * f" aVM bmrH, *** tt» mm«™** im r *thM*it>»* dtrKvK«ji»l!M I m olil« bw aatfr »!« to«htfnW ii *W* M i.Mi>iiani K«^gs*»-rta ia Vni __ Vf««*»*»! >KsJf(M V*:ftci und »aj;itf»i«fni, iodndnmaafMa Hna»o dki jw(«ki««feh»n. H»fil W arä Jt« fi>iii-i*-)ijnB>rtw» M«u>n PMnn, tr* "I »*•♦ «.H» nt,K •kih( jiBte tau }a*a an afrana »«* tMH*. «^»i #« VakrttMa] ■ aaVt« jMlM. or pw*n*b>4 «l«BH^r* Wir* "S«r (.••**>• ™ Fn*»te,fe*«Ä" ™ da »ort A(fc»a Ma»amt V atewn«, n fnsüs«, «U| ^HFluMaac fitiOT! fa Ajvi«hws. «*>"iirt « tWf, fcnai (Hart, <ttta( si*«™». <t<*at, **4tfcj«Wtn '•a *y Viniituriiii n> adararaMf« f - ■ - - Vv. I<laa aaratür <W) 4n tAaaaMta. itsä «• ^Mlra *M Vofcn Ml.l.,,«..»«. ^Mnis *♦ hüf» l*br%, ao* ttrtrf fcal ™ «Vt'i» Jalwta <W »o. ' *t* . jtHfenWH* «hm«» l^tae* ia« p^w<Wi W» fcöaiiW l<irM ät *^r**W0i<« a^riKi«, *«« 4*M» ttrtwia» iat M wawo0«')(, dr« tna*j«te« fnapfa. 4wt ** Hf.Äffan^ 0™«f!«HKtll «»ha»«' «{tmiK * < * 4» t»l».»i M*eVr»»iS *»rt»''«»». «n» . paW» Sff« »Kft^r «I WW» »V aj»M(« WM B# *" Kaaudx-t»»^ ^B).f,r_ 4a» aHM S«;«*eB« 4a <*r tat <iwr ««j,*«»«*.:* «aitalKT« II" (SilaW> fiäf* tw» <ma. *tt ta taV ritji-««, *lr «« ^usvr t«a Vwt».! «er 0t- "**"-' ■ |»a^<W habra, «a tVaJWHigi» «M Vaa'fw'-'^fa. *• «ftWN-fiaaaaV kt> <r«f* HfMIiUiHl *» Wtüar« rttt- «alttia'tMr Hetutmäi&titm, * *» •» awm"^i»fS«a tt|d*it., Tt«<<(*»a ftackra- Uan f»***! aaxk 4w lifen<*r, aa* p*jj- AaMHaVnW« »I e*a«MAW Ubim mtH, mmm da •»» 4m WakW «!••<•> I« *m Start t-w Im Ut Ritten *«p*ät*«*a aafc tti J* (ntiietj«*at»*«r,.B*»ri»a( Der rv NaWnan> %*m akht aa» «fcMa ScMatf* frtAat •»nar» ahrr awilictM «> t I * g «V KrMaa« *rtat %r« HM* <M (krtaat rrM kN aV 7KRwtnU> «V, CalarfH»»««irrMt <Ur VrtOia tl»r#>* Hl I««*» «um ».* (•*•*• fa <W W amt PI»«ubs«« aVt »ÄaV»*»» WaMkna« anO «» ji*«»«* Ah«<hh Mtn fMÜaa •S**»me*a <itiäm*- tmW* mntmm. mt W^nJhaai ut ata t.™»»« (Äa, **• Mia* wa haha i«M«r th<ta»«Bg, <|x ttant *» f iW^vaHV 'i*h Iii lllll!'hlN>l iMhf« art Ält ftt*t«ln-«n> n< I «a*m <ta*M >Nk >»i am Ittf4n «afkori hri WiMma tt»»i» /nk> j»varw»-« axn)^ an ia PattttiM *« to'iiiii tiht» «hat ai «awr a*««*'*«^. *'it Haacc rt ItVMrt ItwaM aat laail »In* «Wik kr«» a«r«.araf VtUMI. «M faasraaWMta du ffaMiiafa. »• ».m« ar. arwarktahttm Öt» h*-w*r»r**' Maw»Mrt D»a kaavarl a% f*r«M«t Aa «y-,^ «a «J|»a*n»« **« «Mfl« ■ a<-felwSa^ J-u**Wt tf tmm TtnaiH* *>« 4W *— Ofaa*' MMaMr« im tirnarw-v»» V»» «araV. laaVt ta*w9 Mit l«ar* Um »*■ #MlMJfi«*»t ittl Trtuear, a* Hn 4M **' " aawa, Vm *** . , i «ta MwImiIr^ Wm« ** rt*«. gW^Mteteta»«- im lerrfa» aa**Jkna|«a Ai"* * "tfi aCVaaMaT 1**» ^£jm «C SfSS •> «aa aa-aaaaafjaa TSa." Z ' KaaJÜ. l> *>r i»™ i™ti ra«»>aii — «>|(Kan >B *» 'Nftwo Nktaxtf &i*'«ftfi*»» - Akt daptlft «M fa««« «ra tte^r t^xn *t^» ¥tft »«araar Crartw« «tuaMta «*» »xfcKfcr* »'••. baf. " iMf« K'otNra )ai^ ««fmll ta* l %tia tia anuaraM vmtitV, tWkt» »*V aiatMi, apaa tmaaaar #>• •aHVftiii iHn ta^» «r*t« aaf> . PS.«*« t*h*t wran «>t mra *Jtra «Ii« Ith*., tlMt «an r«H MUt Ciptfm. *** Hetm la, ttea aaat K*'1*™»«»««* iSaisitif- Ab« ««(* *f «.«tu Ha. Ts^a a« ri «Hf iua««!Mm, 4*> *H*wai>iiK tfit LrertM ta 9» Cälut* 4a*at*t*t f*» ""J" "-"L ----- A*-t* <■«<«• |da _ ' «r tWHMl^raAOraaiM «*(a>ijrF«k»M»Ea t« - an »*«i*twiiai»«a» a*. «■>■ «# aaitt aM Kmai »*<» t^rha raraK* aak\ k*eteM 4w |h*V aaBTHrtt *r Mitiiklak. «an «•» aawMW i*w *• «aa-**** Ma%M ««M« «■Hai *•#***« ... b«i ««* ttM< •MMti >«*« a«W - Hain. Dm mm P*?mm* t^nät 31» #*•, ia» üb««»* a« txat ata« «xa H^afaMaata rj|»*«»w«i««aw Tati Mm«.«*« lafaaa^a* »*». I*M. I* «mwa* was «waHKte* jtHNpa Sa«wa>*» aul akta LlaaVf* *W Trt «,„, u*m «ar anl ~ ' " KMkaa ttal am