Jüdische Rundschau · 1935-04-12 · Heft 30 (12.4.1935) · page 11

T JÜDISCHE RUNDSCHAU j^^M«pni Sport - Rnndschan NR. 30, 12. APRIL 1935 Die Zweite Makkabiah Sieger: Makkabi USA. - Sportergebnisse - Zwei Makkabi-Weltrekorde gebrochen - Die Schluß. Zeremonien - Ansprache des High Commissioners - Beginn der Schwimmkämpfe in Haifa Makkabi Deutschland hält bisher den zweiten Platz Hürden: Smith (Südafrika) Jack Horowitz (Südafrika) Weis/. (CSR.) 32,93 m. — 3:36,4 Min.; 2. USA. 3:3S,9 Die leiclitathiefischen Konkurrenzen litten unter den schlechten Bodenverhältnissen; trotzdem wurden beachtliche Ergebnisse cr/ielt. Im Anschluß an unsere ersten Meldungen („Jüd. Rundschau" Nr. 2Q) geben wir nachstehend die uns mitgeteilten Zeiten bekannt: Männer. Laufen, 110 m 17,1 Sek. — 10 00(1 m: Dr. 3J.Ol Min. — Hammerwerfen: ■i < '100-m-SfaffeI: 1. Oesterreich Min,; 3. Polen. —- Dreisprung: Beermann (Frankreich) 12,54m. Frauen. Kugelstoßen: Coopcland (USA.) 12,32 m. — Weitsprung: 1. Freywald (Polen) 4,08 m; 2. Koff (USA.) 4,<2 m; 3. Göttlich (Oesterreich) 4,73 m. — Laufen, 60 m: 1. Koff (USA.) 8,3 Sek. Männer. 200 m: 1. König (Oesterreich) 23,2 Sek. Unsere Meldung, daß Rosengarten den 1500-m-Lauf gewonnen hatte, bestätigt sich leider nicht. In dieser Konkurrenz siegte Rosenkrantz. (USA.) in 4:19,2 Min. ■— 400-m-Hürden: 1. Rosenkrantz (USA.) 61,6 Sek. Kugelstoßen: 1. Finkelstein (USA.) 13,30 m. — Weitsprung: 1. Wasser (CSR.) 0,14 in. — Hochsprung: 1. Sandler (USA.) 1,81 m. Frauen. Diskus: 1. Coopeland (USA.) 37,38 m. — 20O-m-Fauf: 1. Koft (USA.) 27,6 Sek. Männer. Stabhochsprung: 1. Schipper (CSR.) 3,10 m. — Speerwerfen: 1. Rabinowitsch (Palästina) 50,5 m. — Im Zehnkampf siegte Petschau (CSR.) mit 4666 Punkten. — Ringen: Federgewicht: Fincsus (Oesterreich) besiegt Reichenberger (CSR.); Leichtgewicht: Schlanger (Oesterreich) besiegt Steingräber (Deutschland); Mittelgewicht: Oottlieb (Oesterreich) wirft Drettler (CSR.); Halbschwergewicht: Rosenberg (CSR.) besiegt Beermann (Oesterreich); Schwergewicht: Malich (CSR.) wirft Müller (Oesterreich). Bei den Box Meisterschaften siegte im Bantamgewicht Noschkes vom Boxklub Maccabi-Berlin. In den übrigen Gewichtsklassen wurden Nefoussi (Aegypten), De Wies und Brill (Holland), Da Costa und Lunz (England), Neuding (Polen) und Katzen (Südafrika, 17jährige) Sieger. Im Leichtgewicht verlor Neumann vom Boxklub Maccabi- Berlin gegen Hornstein (USA.). Die Entscheidung wurde vom Deutschen Makkabikrcis als zu Unrecht ergangen angefochten. Der Protest wurde aber aus formalen Gründen zurückgewiesen. Die Meisterschaften im Ringen wurden von Leiserowitsch (Dänemark), Reichenberg (CSR.), Corscn (Südafrika) und Weintraub (USA.) gewonnen. Im Korbball für Männer schlug Aegypten Palästina 31:30. Im Florettfechten für Damen wurde 1. Lisel Falk (Deutschland), 2. Ruth Pächter (Deutschland) und 4. Ruth Salomon (Deutschland). Im Tennis gewannen Deutschlands Damen ein Doppelspiel, zwei Einzelspiele. Südafrika siegte im Tennis-Endspiel für Männer, England gewann an /weiter Stelle. In der englischen Damen-Mannschaft spielte die Frau des bekannten Zionisten und Parlamentsmitgliedes Barnett Janner. Im Marathonlauf siegte USA. In der Gesamtwertung liegt vor Beginn der Schwimmwertkämpfe nach USA. Deutschland an zweiter Stelle, dritter Polen, vierter Palästina. __Tel-Awiw, 8. April. (JTA.) Die Zweite Makkabiah wurde in Tel-Awiw am 7. April mit einer eindrucksvollen Zeremonie abgeschlossen, an der neben 50 000 Zuschauern die führenden Persönlichkeiten des pa'ästinensischen Judentums und der Palästina-Verwaltung teilnahmen. High Commissioner Sir Arthur Wauchope hielt eine Ansprache, in der er seine Anerkennung für das hohe sportliche Niveau aller Konkurrenzen und die hervorragenden Leistungen sämtlicher Makkabiah-Teilnchmcr zum Ausdruck brachte. Er überreichte hierauf der amerikanischen Makkabi- Mannschaft, die die höchste Punktzahl erzielt hat, den Preis der Makkabiah. Die Feierlichkeiten in Tel-Awiw fanden mit einem gewaltigen Fackelzug durch die Straßen der Stadt ihren Abschluß. Heute, am 8. April, werden in Haifa die Mcisterschalten im Schwimmen beginnen. Jerusalem, 8. April. (Palcor.) Aut einer Pressekonferenz hielt Lord Mclchett eine längere Ansprache. Die Makkabiah sei ein neues Nationalfest des Gesamt-Judentums geworden. Die erste Makkabiah sah 20 IHK) Zuschauer, die zweite Makkabiah 50(100. Wir hoffen, daß der dritten Makkabiah 100 000 zuschauen werden. Er gab der Hoffnung Ausdruck, daß sich an der dritten Makkabiah alle jüdischen Sportorganisationen beteiligen werden. Der Deutsche Makkabikreis auf der 2. Makkabiah Fl u g p o »tb a r i c h t untere« p I. S o n d a r b e r I c h t e r s 1 a 11 e r s Tel-Awiw, 4. April 1935 Heute, am dritten Tage der 2. Makkabiah, kann man die Leistungen der einzelnen Teams schon überblicken. Die größte Ueberraschung Ist SOdafrika das unzweifelhaft die besten Sportsleutc der Makkabiah in stinen Reihen hat. Hier ist vor allem der ausgezeichnete Langstreckler, Dr. Horwitz, der die 10 000 m ganz überlegen gewann, und Smith. Trotz dieser Leistungen ist aber in der Leichtathletik Amerika tührend. Vor allem Amerikas Frauen haben dem Team zu dieser Position verhelfen; befindet sich doch in ihren Reihen die Olympiasiegerin von Los Angeles, Copeland, und die Siegerin der 1. Makkabiah, Sybil Koff. Trotzdem werden sowohl Afrika wie auch Amerika in der Gesamtwertung keine Spitzenposition erringen können, da sie ohne Spielmannschaften und z. T. ohne Bcxer, Ringer, Fechter und Tennisspieler auf der Makkabiah erschienen sind. Nachdem heute durch die Ausschaltung der österreichischen Elf — Erez Israel und Rumänien, die Sieger der Vorrunden, wurden 10:3 bzw. 15:5 geschlagen — der endgQltige Handballsieg der deutschen Makkabiah-Elf fis ■tffcht und auch die Fußballer, Fechter und Boxer alle in die Endrunde gekommen sind, ist ein Sieg der Deutschen M a k k au iah m annschaft in der Gesamtvertung sehr wahrscheinlich. Der 1. Tag Gleich die erste Konkurrenz, der Makkabiah konnten die (kutschen Teilnehmer siegreich gestalten. In der 4x100-m- St äff ei für Frauen kam der Deutsche Makkabikrcis trotz, «iner Ersatzläuferin — in letzter Minute mußte Bukofzer l"r die verletzte Leeser eingesetzt werden — zu einem tiberzeugenden Sieg. Der Verlauf des Rennens sah nach dein <rMen Wechsel Polen vor Oesterreich in Führung. Die beiden jüngsten Teilnehmerinnen aus Deutschland, Meyer 'ind Kendz. iorra, holten aber doch noch den ersten Platz, heraus. Im 60-m-Lauf, sowie über 200 m war Koff (USA.) nicht zu schlagen. In der Kurzstrecke siegte sie recht knapp »'her Mever (Deutschland) und 'Frei wald (Polen). In <ler langen" Strecke belegten G o 111 i e b (Polen) und Cohen (Palästina) die Plätze. ina) die Plätze. Als ein Läufer von internationalem Format entpuppte sich senkranz (USA.). Im 1500-m-Lauf ließ er seinen nern Rappaport (Frankreich), Blödy (Oesterreich), ''a*sy (Griechenland) nie eine Chance. Vom Start weg i"niite er sich sein Tempo selbst, und siegte mit 25 in orspnmg. Blödy konnte im Endspurt Rappaport nicht mehr erreichen, und mußte sich mit Brustbreite geschlagen emicn. Auf den weiteren Plätzen kamen Passy, Gokls'lmiid (CSR.) und Werthen Rf de \ pari,' bei Platz von Blanck (Deutschland) verdient hervorgehoben zu werden. Einen packenden Endkampf brachte die Entscheidung des 200-m-Laufens. In den Zwischenläufen waren so bekannte Läufer wie Levy (Palästina), Feldhuhn (Lettland), Liebermann (Litauen) hängengeblieben. Für die Entscheidung qualifizierten sich 14 o f f in a n n und Coatcs (USA.), Lotzotf (Südafrika), König (Oesterreich), Engel (CSR.) und Schattmann (Deutschland). Beim zweiten Start kam das Feld geschlossen ab, Engel lag beim Einbiegen in die Zielgrade klar in Führung, wurde jedoch von Moffmann, Scliattmann und König erreicht, zwischen denen es ein erbittertes Finish gab. Ücherraschenderweise kam König als Erster ans Zielband, in der für die aiilierordenflich schlechte Bahn guten Zeit von 23,2 Sek. Hoff mann kam als Zweiter mit kaum sichtbarem Vorsprung vor Schartinann ein. Der fünfte Platz von Engel, der sichtlich nicht in Form zu sein schien, bedeutete eine große Ueberraschung. Letzte Sport-Nachrichten Haifa, 10. April. (JTA.-Telegramm.) Ergehnisse im Schwimmen. 1500 Meter: 1. Getreuer (CSR.) mit Makkabiah-Rekord, 3. Scheinberg (USA.), 4. Ihn Sedal (Acg. Araber). 100 Meter für Damen, Freistil: I.ipson-Amerika. 2iK) Meter: 1. liedi Wcrthcimcr-Ocsterreich. 100 Meter für Männer, Freistil: 1. Steiner (CSR.), 3. Schreibmann (Polen). Springen für Frauen: Lipson-Amerika. Springen für Männer: 1. Ballasz (CSR.), 2. Ballik (Palästina). Rückenschwimmen: 1. Scheinberg (USA.). Beginn der Tennissaison in Berlin Der Tennis-Klub Bar Kochba begann am 11. April seinen Tennisbetrieb auf seiner Anlage in der Leibnizstraße 40 53 (unmittelbar am Kurfürstendamm). Pie große Zahl der Mitglieder erforderte eine Erweiterung dc< Spielbetriebs. Deswegen übernahm der Tennis-Klub Mar Kochba die ganze A n 1 a g c, die aus insgesamt 15 Tennisplätzen, einem eigenen Klubhaus, Garderobenhaus mit Duschräumen besteht. Trotz dieser Erweiterungen, die noch durch einen Meisterschaftsplatz, der sich im Bau befindet, ergänzt werden sollen, ist von einer Erhöhung der Beiträge Abstand genommen worden. Anmeldungen können noch in beschränktem Umfange entgegengenommen werden. Anfragen sind zu richten an das Sekretariat des Tennis-Klub Bar Kochba, Charlottenburg 1, Leibnizstr. 49/53, Tel.: C 1 (Steinplatz) 5826. (Deutschland) ein. Kugelstoßen und Hochsprung wurde eine Beute .Amerikaner. In der Wurfkonkurrenz war Finkelstein!| N-\ ) seinen Gegnern klar überlegen, im Hochsprung holte Sand ler (USA.) die goldene Medaille. Der zweite de sieh Von der Hakoah-Wien Die Generalversammlung der Sportklubs „Hakoah" berichtet über große sportliche Erfolge, die die „Hakoah" im letzten Jahre davontragen konnte. Der Verein hat sich im letzten jähr außerordentlich stark entwickelt. An der Makkabiah beteiligt sich die „Hakoah"' im Schwimmen, Wasserball, Hockey, Tennis, Ringen und Fechten. L'nserc »iVgrciV/ic 4 mal 100. ßukofzer, Reith, Kentlziurra, 3/ei>cr Fot : Duniu» Berichte von den Sportplätzen (Wegen der Makkabiah-.Weidungen müssen die Berichte diesmal in stark gekürzter Form erfolgen.) Handball: Berlin lUr Iv!.'....!!«!.•...!■ I I! ki-mi.. g S-n Jugn'l und C,vmn*«»5lc. v, niii 3 11, H.r K- ■ Mi i! I ik-i.t!;! 11 -1 V krank g-^ea S. ii..m-U ig II 0:3: l!..r K<»-M>I IA.mIi I. Kutten gegen J(>V, üvhmr U-i» 2:1; HK.-II. I. Ki..it,.i> gegen |l vc, 05 1. Knaben 3:1; OK. M. III. Jugend J 1 S('. V. Männer 1.15. J u g e ii <1 t u r n i c r: BK. II. II. Jtlg'iM g.gen Yl'<f. I. Ingen.! 2:7; HK.-H. I. JuRfnd gegen lisr;. I. |:ig.:;.l 10:5; HK. II. II. hgrini gegen BSG. I. 'jugual 0:12; HK.-H, 1. |.ig.-r,.| Regen |TM\ I. Jugend 5:7. Tur.iir.grger: (TSC. 05; 2. Nutz: BK.-II. I; 3. Platz: BSG. 33; 4. IMatz: HK.-H. II. Sonstige Spiele: Kk.-Il. IV. Knaben gegen JTSl \ IE Jugend 0:12; BK.-H. II. Fr,nun gegen i'ISC. I. Frauen 0:7; BK.-II. III. Frauen gegen BK.-II. IV. F'raue'n 7.0. Fußball: Frankfurt a. M. IS.ir K.ahba Frie.lheig I gegen Kl F. Marbutg I 2:0 (1:0); Bar Km 1.1.4 l'MükNirt [ gegen" |sV. r..,nKrn-ell«.W I 4:1 (2:1); Bar Ko.!.b.i Frankfurt II ' gegen hV. I .angen-elbold II 2:2 (1:1); Kar K..rh».a Fr.mk.urt A. Ii. g-g n Dar koehba Mannheim A. H. 2:8 (1:2); Bar K..,-S,|>,, Franklin' S. linier I und II korob. gegen Kar lv» bb.i Mannla im Sebuler 1 0:6 (0:4). H a n d 1) all: Bar Km Mia Frai.Ut.t I geg.,u lk.r Koehba Mannheim I 6:2 (4:1). Ii o c k e y: Die ncugegründcteii Damen- und Herren-Hockeymannschafter, trugen kt/ten Sonntag erstmalig Uebungsspielo aus. Auch Schüler- und Schuld innen-Abteilungen im Hockey sind eröffnet worden. Halle Der Bar Kochba Halle hat seinen Turnbetrieb in der Turnhalle Hermamwluile aufgenommen. Turnen jeden Mittwoch-Abend. Sonntags Sportplatz-Training in der K rosig« strafie. Fußball: Idar-Oberstein Har K.h!,!.;< Idar-Oh-uM, hi I g-g-ai RJF. Trier I 2:2. Tischtennis: I' i\t. d \i J M i F u ß b all: MakL.b. Ci„ ,„;n: 1:1; M.,iua r: <! I) a m c n - «'hemm'iz Leipzig [ K ,1 K II ' Chemnitz i1 lug in Berlin d*u fi:7. Auch die II mit 8:7. K'...'h-:i: ('hrittni'r grgen Ueipzig a n d ball: gen I.eg./ag 0:6. Vorschau für Sonntag, 14. April Fu B ball: JSK. I. Miiimcr g.gen JTS<I. Jugend Gnmrwalfl. 2.30 Uhr', I!ar K.H-hba .Stettin gegen BSG. I Grunewald, 3.30 Uhr. Anfangersportfest des J.T.S.C. Bar Kochba Berlin Am Sonntag, dem 11. April d. )., nachmittags 3 Uhr, findet das Anfängevsportfest des Bar Kochba-Hakoah statt. Das Sportfest soll den Auftakt zum Sommertraining darstellen. Im Rahmen der Veranstaltung wird das Damenhand' balispiel Bar Kochba II gegen BSC». I ausgetragen. Motorsport In Hamburg Am Sonntag, dem 14. April, veranstaltet die Motor* Sport-Abteilung des Bar Kochba Hamburg eine II. Werbefahrt. Auch diese II. Fahrt ist für alle jüdischen Auto- und Motorradfahrer offen. Nenngelder oder sonstige Beiträge werden für diese Fahrt nicht erhoben. Start für alle Klassen um prii/. 13 Uhr Startplatz: Kaiser-Friedrich-Ufer, Anfahrt von der Bogcnstraßc in Richtung Hoheluft-Chaussee. Karten von der Umgebung Hamburgs sind mitzubringen. % l mif>ressar;e'.'r pllonlf ^llfcÄ A 1/"^^ MODtf^ *°ptWASS& ARTHUIt »ABISCM BEB UN ---fßmmm- £a.. ~- %M iBl ,'i ■)' er ©sVstMÄtVacn C \OGNf«»^A