Jüdische Rundschau · 1935-03-01 · Heft 18 (1.3.1935) · page 14

f.... 14 JODISCHF RllNDSfH AU Nr. 18, 1. III. 1935 Aus dem Reich Von unseren Berichterstattern Schlesien Glciwltz Die Uberkantoren Israel Alter (Tenor), Hannover, und Richard Cohn (Baß Bariton), Glciwitz. gaben in Brühen, Gleiwita, I lindenbürg, Ratibor und Oppeln erfolgrt ic hc Konzerte. Alter, der über eine kultivierte, s< liniii j<ame Stimme von bedeutendem Umfange verfügt, entfaltete in d» n eigenen, rniisi!.r.dbeh sein wertvollen Kompositionen ju Jaaleh und Akawio sein großes chasonisches Können und vielfältige Au-druek,ki .ift. Line Puclitlerstung an individueller Charakteristik boten die jiidisehen Volk-lieder; die wahrhalt I*. geisterten Zuhörer erzwangen sieh förmlich — wie 1. Ii. in Gleiwitz — eine Zngal>c naeh der an Ictrn. — Richard Cohns gesunder, wohltiMieniler Haß k»m u. a. in den liturgischen Gesäugen von Birnbaum, Pworroan und Goldblatt zu. schöner Geltung. l>ie Begleitung durch John Maiideibrod (Hannover) lag in bewahrten Händen. — Studienreferendar Dr. David (iieuthen) hielt am 23. Jan. in der Wi/.o einen Vortrat» über Aehad-11aams Kultutzioiiisnitls dem er Her/U poliVeVri /eun-nnn vergleichend gcgcuü'tcrst eilte. — Die Cl.ewr.ih Kndbeh.ih beging am 27. Jan. ihr Stiftungsfest; naeh eai«;n Rundgang auf dem ahei» Kiiedho! folgte ein Gottesdienst mit Pieui;.;! nad Sc Viicrer 111 der Synagoge. — Deut oberschlc-aselu n Kuh in band gelang es, A exundcr Kipnis iür ein Konzert am 28, Jan. zu gewinnen. Das Kaii/ett war ein erlesener (i<tnull. Kurt Havelland (Bullau) zeigte "-ich, besonder* in den Schubcrl-I iedern, »'.% aa-gc/< iehnetei II •giein-r. Am 13. Jan. -i't.e ti I);. C z e i 1 i; z e 1, Ii. rhu, über „St ßbaftijr. keit «nd Wand'-: ■ »■-.cegung der |a!tn im Spi gel der Familien, gevbi. ht <.•**. I». r K. itat n««i '„• \W die «.t.ia--ic l.tl .' en, Ixruf. liehell ut.d ».!'., I„>,r,i h.-si Iiiaryrage'i. ur.l.r ihnen judiVre Fairc'ien in D-.a' '.' a d d:e S.!<.i::.^aa imv. \ er ar'er ring des Wi.liiM.tlrs bi'v a/ugr. n und I,c.|>i4.-'i m- H di- Kivm"«ijr>e jüdischer j''amll;eiihahe:n. Neiße (Obersdiles.) Am 10. IV -ja., h Kre/ lau. Itcu-hm (i>. S.), über: „Die Zakaa.". der .La' - Du b: aar". Aaa iia in der lebhilten Diskussion zu Worte k.-i; ••, a'ea 'v-garr V.anr.'ca die SaVlichkcit der Daisr. Hangen im K e:rr a' an. Roicnbcrg (O.-S.) Am S. Jan. »jna. h Fritz Tau, Beruhen, in der Ortsgruppe über: ,,Angaben Zionis! raie r t tri sgtuppeiatdÄat", Bioichcrodo Mitteldeutschland Arn 19. Januar heeh in der bi Irschen Ailxal ^gemeinsehaft Siegfried R i 1 t b e r g, Ohrdruf, einen Lichtbi'dcrvort'ag: „Tel-Awiw und die Orangenküstc". Er erntete in diesem meist aus Nichtzionisie« zusammengesetzten Kreise lebhaften Beifall. Schmalkrlden Am 19. Jan. sprach Dr. Hans Seelenfreund. Magdeburg, über das Thema ..Zionistischer Gedanke — Zionistische Tat". Fa»t siimtliehe Gcmcindemitgliedcf waren erschienen. Der Vortrag fand großen Anklang. Zwickau (Sachsen) Am 19. Jan. veranstaltete die Ziem. Ortsgruppe eine gutbesuchte Chairri a ha a.-ar b'schwat-Feier. Naeh der Begrüßung durch den Vorsitzenden Iba in P. Katz wurde der Bildstreifen des KKL „Tcl- Awiw und die Orangenküstc" vorgc'ührt. Darauf ergriff Herr Landgericht dir ekior a. D. Atterthum das Wort tu seinem Referat ..Fin Volk der Zeit". Am 20. Januar hielt der Gdud lies JPD.-Makkahi Hazair anläßlich des Tages der jü.Ii .eben Pi'adfindcr eine Chamiftfha - Aasar - b'Kehuai.Feier ab. Jo-cf Katz crüisiivte die Veranstaltung und gab einen Bericht über die l'int «'iek'untj des Ocs.untbundf» von 1933 bis 1935, Der Sin., ieir bat hebräische Lieder, und mit Begeisterung wu.de die Atdaibr unr. der Mittlercnsehaft des Jugcnduundca. „Die err>tc I'alirt" betitelt, aufgenotnnicn. SQddeutschland Hcilbronn Am 15. Jan. sprach Rabb. Dr. Prin« (Iber „Ghetto — Etitaiuipation - - neue Zeit". Kr icrchnete d;e Ileson.lerheiten der jüdlahrn Ge.irhi hte und entwickelte das Problem der weitc.cn F. \ Venz, Walldürn (Baden) Lehrer Wertheimer veranstaltete für dir Schüler aus Hardheim, 11Umstadt und Buchen eine stimmungsvolle Feier des 15. '»chwat, bei der die Sch'ilcr einen Baum auf den Namen ihres Lehrers stifteten. O. S. Rheinland-Westfalen Bonn Die Zion. Ortsgruppe hatte zu einem Vortrag von Dr. Ca pell, Düsseldorf, über „Was wird aus unseren Kindern?" eingeladen. Die stark besuchte Versammlung nahm den Vortrag sehr beifällig auf, Essen Aul Betreiben von Herrn L. Gcrchonowitsch hat sein Schülorkreis Uieiti durch Lchrvorträge der Herren Srukielitikl und Faßherg aus Köln außerordentliche Anregung gefunden. Der Besuch Schach Bearbeitet von J. Mieses Hin studieiiarügcr Partieschluß Schwarz; N. N.!. ' J> m ' «i? H •g * äSS mr "n t >>s;> *F V »S- *< TV. Pf .Hfl 1 ' £ I« ta' 4. 4 .,». u * w> a b c e. c : % h Weiß: J. Mieses Die nebenstehende Stellung, mit Weiß am Zuge, ereignete &ich in einem Simultanspiel in Met/, wobei J. Mieses gleichzeitig IS Partien gegen die stärksten Spieler Lothringens führte. (Resultat: fiitmelm gewonnen, zwei verloren, eine remis.) her Führer der weißen Steine fand nun einen schönen und überraschend schnellen Weg zum Siege: 1. R2g4 -f! f4Xg3 Falb 1...... K 1.5 90 2. K 1.1 — 1)2, h0 -h5, 3. T 1)6 - h6 nebst 4. T hGe.hä m.i't. Od 2. Tbt-h4 f;5Xh4 r 2...... K i:5>-h4. 3. Tt>«'-h6 matt. 3. T ba -d.5 D a5 V5 4.;>.4 ■ i,5 und Weiü c.-witirit. Alles k'.appt, wit: in einem kunstvf-H komponierten EmLpicI. Lösung der Aufgabe Nr. 1 (siehe „Jüd. Rundschau" Nr. 10) Aulgabe Nr. 1 wurde richtig gelöst vom Dr. CieUitrer, Samuel Sakhcim, Salrine Stciubcrger, Berlini I-eopohl Schapiro, Beerfelden; Franz David. Hamburg; Hans Block, Hannover; Arthur Gerstel, Köln; Simon Macnnlein, München; Dr. K,, 1'irma.sens; Heinz Grießmann, Nürnberg; Dr. Friti Stein, Schweinfurt. Aufgabt Nr. 2 wurde richtig gel Sit von: F. W. Gumpen, Werner Wog, Berlin. Das Internationale Schachturnier in Moskau. Im internationalen Schachturnier zu Moskau war nach der achten Runde, am 25. Februar, folgender Stand au verzeichnen: Botwinnik 7, Löwen fisch 5 (und eine Hängepartie), l.aker 5, Flohr 41/j (und zwei Hingepartien), Capablanca 41/2 (und eine Hängepartie), Ragosin, Rjusmin 4!'j, Lilienthal 4 (und eine Hängepartie). Splclmann 4, Lissitzin 3>/j (und zwei llaacjepa.rtien), Romanowski 3l/j (und eine Hängepartie), Kan 3t'2, Cogli.be. Pirc 3 (und eine Hängepartie). AIntorien, Stahlberg 3, RabrnoM it-eh 21's (uml xwei Hiingcp.v 1 icn). Tsehechowcr 2 (und eine Hängepartie), Bogartyschuk lt/s (und drei Hängepartien), Vera Menchik 0. An der S[>itre stellen somit Botwinnik und, im Abstände von minde terrs einem Zähler, Löwenfisch, zwei russis. he Meister jüdischer Abkunft. Den dritten und vierten Platz nehmen Lasker und Flohr ein, also gleichfalls zwei Matadore jiidisther Abkunft. Da noch elf Runden zu spielen sind, können natürlich viele Ueberraschungen eintreten. Botwinnik hat vor seinen nichtrussischen Konkurrenten den Vorteil, daß er die Spiclwcise der sehr starken russischen Teilnehmer kennt, da er sich ja mit ihnen mehrfach in nationalen Turnieren gemessen hat. 1. S; i c4- 1.......S c4-t8 2. L e5 —14 hlaü. 2. ,12 -V,4 m.ft. 1......, L a8 -efi 1.......br-li big anders 2. S l)8Xc« m.itt. 2. S!.8~d7 matt. Lösung der Aufgabe Nr. 2 1. Lil5--d..3, e7~ri; 1. . . . . ., Sf5~d6 2. S he—c4 in ,n. 2. S 1)6— d7 matt. Sdiadibricfwcdisel 1.......s i. Dd8-d4 1.......beii< big anders 2. I) d8 ~-d5 matt. Richtige LSsungen beider Aufgaben gingen ein von t Max Piper, Aj-Tia; Heinz BieL>er, Theo Dingfclder, Abranam Glirzenstcin, Gethatd Lcvy, Dr. L. Merkin. Margot Süßermann, Gerhard Weil, Berlin: Hans ("ahn, Bia.TIeiligei«ee| Susanne Caspary, Bln.-Ciunewald; Philipp Frenkel, Hln.-llaleti.see; Dr. Martin I'utzräsch, Bln.-Si hüne'ar rg; Dr. ine,). Hermann Lob, Ba. hnm; Georg Scnper, Breslau; Dr. Krnst Böhm, Krieg; Franz Rosenbaum, Danzig; ]. Watermann, Emden; Dr. BaCfrennd. Kschwege; N. Lövin, Essen; Adolf Grünthal, Gleiwitz; Dr. A. Tänzer, Göppingen; A. Löwenstein, Grevenbroich; Dr. Alired I.iehUvitz, Guben; Samuel Ksehepitzki, Hamburg; Erich RodiViild, Erich Rubensohn, Hildesheim; Dr. Hermann GaPew-ki, Jerusalem; Benno Wartelski. Königsberg; Bernhard Glasner, Magdeburg; Gerhard Spieß. Mannheim; Hans Hörv heim, M.-Gladbach: Ch. Khrli.-h. M'in(ben; Dr. M. Haneniaruv, Memel; Julius I.aupheiniet, M< Innungen; Arthur Grünstein, Tel-Awiw. H. C, Bcrlin-Heillgensec. Der im Jahre 1835 verstarbene Berliner Schachmeister Julius Mcndhcim hat eine 1832 im Verlag von Trautwein Berlin erschienene Sammlung seiner Aufgaben herausgegeben. — Der Ausführung Ihrer problemllterati-chen Anregung stehen gegenwärtig große praktische Schwierigkeiten im Wege. — Sabin« Kln Berlin. Die Eröffnung 1. d2—d4, d7—d5, 2. c2—c4 wird Damengambit genannt. Das Königsgambit entsteht mit den Eröffnungszügen 1. e2—e4, c7— c5, 2. f2—f4. — A. Q., Tcl-Awlw. Wir danken Ihnen für das Interesse, das Sic unserer Schaehrubrik bezeugen. Von Ihren beiden Kompositionen ist der Dreiziiger nchenlösig durch 1. T c3Xc4. Falls darauf 1......, g7X(8, so 2. S c3 -?5. Der Zweizüger ist zwar gani wohlgelungen, wir müssen aber leider von seiner Veröffentlichung absehen, da wir mit aktuellem Material überreichlich versehen sind. Aus jüdischen Schachvereincn Schach - Abteilung de« Bar Kochba - Hakoah Berlin. Nach einigen Ausscheidungen im Winterturnier sind nach der 8. Runde in der 1. Klasse an der Spitze: Lcxandrowitsch (4t/8 (1), Licpmarui 4 (2) und Braun 3 (3) Tunkte. In der weiten Klasse; Sladowski 8, Frau Frank-Klein ßi'j un<l Hederich 6 Punkte. Die Spielabende finden weiter regelmäßig am Montag und Sonnabend ab 20.30 Uhr im Restaurant Hermann, Jägerstr. 18, statt von Dr. Kale.ko, Berlin, mit seinen hochinteressanten Ausführungen Uber hebräische Literatur war der Höhepunkt solcher Darbietungen. Duisburg-Ruhrort Die Synagogen-Gemeinde ehrte ihre beiden Jubilare Frau Agathe Defriet, D.-Meiderich, die 80 Jahre alt wurde, und Jacob L i 0 n, D.-Meiderich, der seinen 90. Geburtstag feierte, in einer schlichten Feier in der Synagoge am 20. Januar. Düsseldorf Am 5. Jan. sprach Dr. Neuberger, Düsseldorf, in einer von der Aachener Ortsgruppe veranstalteten öffentlichen Kundgebung über „Zionismus in der Krise der Gegenwart". Recklinghausen In einer gutbesuchten Versammlung der Zion. Ortsgruppe iprach Dr. C a p e 1 1, Düsseldorf, am 15. Jan. über „Liquidation oder Aufhun — die Lebensfrage des deutschen Judentums". Der Vortrag löste ein» lebendige Diskussion aus. Norddeutschland Aurich Die Zionistische Ortsgruppe veranstaltete am 19. Januar eine 15.-Schwat-Feter, an der sich die Gemeinde stark beteiligte. Dai Referat des Landrabbiners Dr. Blum wurde mit großem Beilall aufgenommen. Die Veranstaltung wurde umtahmt von Darbietung'n der zionistischen Kindergruppe und des Hachscharah. Ktbbut dej Hcchalui. Hamburg Der Kulturbund (Jüdische Gesellschaft für Kunst und Wissenschaft) eröffnete die Saison 1935 mit zwei Konzerten. Am 17. Jan. sang Hermann Schey Lieder von Beethoven, Schubert und Iltis;,-» Wolf, begleitet von Dr. V. Ernst W o 1 f f. — Am 19. Jan. spicke das Jüdische Knmnierordicster Hamburg unter Kdvard M o r i t' Leitung Stticke für Streichorchester von Händel, Dvorak (Serenarle op. 23) und die Pasiacaglia op. 4 a des heimischen Komponisten Bert hold Goldschmidt (als Uraufführung). Das schwierige Situ k fand viel Anerkennung; ebenso die zweite Novität, drei Lieder mit Streichorchester von Werner Singer. Ilse Pola interpretierte sie ausgezeichnet. Der Beifall galt in gleichem Maße der Konzert, meisterin Hertha Kahn. Sab«) Harburg-Wilhelmsburg Am 24. Jan. sprach Dr. H. Friedenthal, Berlin, in einn Kundgebung der Sportgruppe Makkabi und der Zionistischen Orts, gruppe. Der Saal war bis auf den letzten Platz gefüllt, als nach der Begrüßung durch die Vorsitzenden der beiden Organisationen Dr. Friedenthal sein Referat „Seelische und geLlige Wiedergeburt1* (Aufgaben des deutschen Judentums) erstattete. Osnabrück Im überfüllten Vortragssaal der Synagogengemeinde iprach Dr. C a p e 11, Düsseldorf, über „Die Zukunft der jüdischen Jugend in Deutschland". Stralsund Am 20. Jan. veranstaltete die Zion. Ortsgruppe eine gutbesuchte 16,-Schwat-Feier, bei der Georg Kopydlowski, Stctt n, über che Bedeutung des Festes sprach und den Bildstreifen „Neue Wälder in Erez Israel" vorführte. — Abends sprach Georg Kopydlowski ülxj „Die Neuorientierung des jüdischen Menschen". Der Vortrag fand riet lebhaften Beifall aller Anwesenden. Den Schluß bildete die Vorführung des Bildstreifens „Wanderung durch das Jordantal". —- fV» 22. Jan. sprach in einer von der Zion. Ortsgruppe veranstaltet, n Versammlung Rabb. Dr. EI k, Stettin, über „Das Werk Bialiks". p-e. Ankündigungen Chemnltzi ZOG., 4. Mär«, 20.30 Uhr, im Heim, Aeußere Kloster, straße 13, Hg„ Kundgebung mit Dr. S. Kanowitz, Tel-Awiw: „Prüfung und Bewährung — zwei Jahne deutsehe Alijah". Darmstadtr Zionist. Vereinigung. 4. März, Karoline Bodcnheimer. Darnisi ndt, abends 8.45 Uhr, im Hotel Stadt Frankfurt, Bleichstr. 22. Jüdischer Kulturbund Rhein-Ruhrt Liebermann-Gcdäehlnis, Vortrag (mit Lichtbildern) von Dr. Max Osborn. Recklinghausen: 5. Märr, 20.30 Uhr, Jüd. Gemeindehaus. Aachen: 8. März, 20.30 Uhr, Stadt. Konzerthaas, Weinsaal. Köln: 7. März. 20.15 Uhr, Rhcmlandloge; 9. Marz, 20.15 Uhr, Rheinlandlogc. Ciaire Feldern: Dort, mund: 8. Marz, 20.30 Uhr, Gemeindehaus. Duisburg: 7. Marz, 20.30 Uhr, Theodor-Lauter- Hau*. — Leipzig: Messe-Gastspiel Beat riet Waghalter. 2. März, 20.30 Uhr. im Grotrian-Strinweg-Saal: „Bunte Lieder aus aller Welt", 1. Abend; 3. März. 20.15 Uhr, im Grotrian- Steinweg-Saal, 2. Abend; 22.30 Uhr, ebenda: Nachtvorstellung; 5. März, 20.30 Uhr, im Künstlerhaus, 3. AbemL; 6. März. 20.30 I hr, im Grotrian-Stcinweg-Saai, 4. (letster) Abend. — Stuttgart: Z";i. 5. März spricht Walter Orbaeh, Stuttgart, über: „Palästina 1035. Wachsende Positionen, wachsende Aufgaljen". 8 Uhr, im Gemein ieraum. Familien - Nachrichten Frau Ernestine Moses, Haifa, Hadar llacarmel, Pevsnerstr. 23 (früher Frielendorf), beging am 28. Februar den 70. Geburtstag. Herr Josef Frank, Leipzig, Kickerlingsbcrg 18, begeht am 8. Min den 70. Geburtstag. Moderner Ladenbau In Palistina. Der langjährige Mitarbeiter riet Firma Margraf St Co., Berlin, hat in Jerusalem ein Juwelier- und Silberwaretigeschäft mit angeschlossener Reparaturwerkstätte eröffnet Die Inneneinrichtung wurde von der Schreinerei E. Nathansohn, Jerusalem, ausgeführt. AnlUUcb d.r LetpEagST MMM Und*« am Mvntag, dm 4. Mira, Ufcr, In <i" aXpatfLoB«, ArndtstraÄe t ein Aussprache-Abend •latt,zu dem die auswärt.Messebesucher ere.eb.eingeladen sind. Et aptitht Herr Dr.Eraat Mareua (Geachiltafuhrar der raliitma.Treuhandtaaell.ch. Berlin) über: Aktuell« Fragen dar Palä*ttna>Wlrtieliaft LEIPZIGER MESSETAFEL Für Empfindlich« I Br starken und •tlrksten Bart •a*R Sa» Nutn Kuntfan •twtt ■•••adarci aakitta* wtlltn, anpfählen Sie elegante Badetasche NO^om-iuxus NORBIHT KOPPIL, tOLINCIN Fakrlkatlen mi tiparl («Inar Stahlwartfi jtlT lliytl««* MttM ta OrMtatf H«<, tUM Rr. Ml-(41.4 tttf« fwa»a,«t IIa latofwaaataa Aatatet wart »rtkaiil«|ea Daa MM«it:iati» Rolae - Necaaaulrei I. Stern O Co., Ottenbach a. «l, Frankfurter Str. 39 La I f il |, McOpetatt Specttahot. Stand 591-54, HL Stock [CARL GRÜNDLING Q. M. B. H, I8CHKEUDITZ-LEIPZIQ 1|iUu<3H«aMH-ai1iNmiltl HM FArMUtl Allelnharatallae dar Klattanpeat-Fakrikata D.HP, Seirstkleb« Poatkartan, Lohnbeutel sowie Formulare aller Art A. TEICHER Induttriopnlatt, Maate: BraO. Rtttar, ttaMI 40-41 schreib^chrumike Bitnanmfihlar Holzwsrke Paul Zolling Blanenmihia i. So. la) Lerl-alf, K 1 r tf rat fl h « > Stand 33«, vorderer Mi', Zar Maaa* I, Onehnl, .Aitdrfleit- Hins* >■ «■ be«4<aae« Tuohatcan - m 11K m 11 m II Nadelklamm'rn. Flzumklammara, ataBtaarnwIelial- KlrttMn uaw "<t ert zu besonder! Mlllgen Preisen ANDR A> CHILLEMBCRa MataHweev tt. M kttWnlabrs, THAL (Kr. Ikuwaek) cur laiesiaar Maaa« i .«ra««r Holt««* n / Staad Friedrich ttiimmer Pttz-FBPflitHren-Prtri* Leipzig W 33. FiMIB10.Str.S-t) Xapiieraiaa KM— ' N>'" 8*1«, Kattea / CautarUa»*^ Fanwttoil* / WtAuH***'