Jüdische Rundschau · 1933-07-21 · Heft 58 (21.7.1933) · p. Seite 358

Seite 356 JÜDISCHE RUNDSCHAU Nr. 58, 21. VII. 1933 Vermischtes Jüdische Schule Klopstockstr. 58. Für diejenigen Kinder, deren Eltern in den nächsten Monaten nach Palästina übersiedeln wollen, beginnt nach den Sommerferien ein neuer Plan: täglich drei Stunden hebräischer Unterricht und für den Rest des Vormittags nach Wahl Teilnahme an einzelnen Fächern innerhalb der entsprechenden Klassen. Schulgeld wie gewöhnlich. Schriftliche Anmeldungen bis zum 8. August bei der Schulleiteriti Frau Nathan, Grurtewald, Salzbrunner Straße 24 (Telephon von 8—9 Uhr morgens Schmargendorf 1955). Künstlerhilfe der Wirtschaftsstelle der jüdischen Oemeinde. Die Sprechstunden für darstellende Künstler, Artisten und Autoren werden von jetzt ab Montag, Dienstag und Donnerstag von 10-1 Uhr in der Oranienburger Straße 31, Hof, III. Stock, Zimmer 45 (Anmeldung Zitnmer 43), abgehalten. Die Sprechstunden für bildende Künstler am Dienstag und Donnerstag von 10—1 Uhr bleiben im jüdisehen Museum, Oranienburger Str. 31. Vereinigung jüdischer Frauen Groß-Berlins. Dampferfahrt nach Woltersdorf (Wilhcimsbad, Strandidyll), 9 Uhr, Spittelmarkt, am 2. August, hin und zurück 0,75 RM., Kinder 0,20 RM. Karten nur im Vorverkauf bei Frau Bertha Kochmann. Alte!.einziger Str. 7 9 (Merkur 1333), bis Dienstag, den 25. Juli 1933. Gese'hchaftsreisen nach Palästina. Der Lloyd Triestino hat sich für den Fall, daß sich 20 Teilnehmer für eine gemeinsamo Uchcrfahrf am 13. September 1933 mit dem Dampfer Martha Washington finden so'l'en, bereit erklärt, auf den normalen Fahrpreis II. Klasse von Lire 1380 einen Rabatt von 15 ״<! auf den normalen Fahrpreis Ul, Klasse von Lire 550 einen Rabatt von 10 0״ bei vo'l :r Verpflegung zu gewahren. Hin- und Rückfahrt in der dritten Klasse (inkl. Sportel) also für 223 RM. — Die Rückreise muß nicht gemeinsam erfolgen. Ls kann dazu jeder fahrplanmäßige Dampfer der Linie benützt werden. Wer diese Reise mitmachen mochte, wende sich sofort unverbindlich an Edward Januar, Stuttgart, Urhanstr. 41, oder unter Bezugnahme auf Ed. Januar an die Vertretung des Lloyd Triestino Stuttgart, Prinzenbau. Aus- und Einreisevisum wird gegen Kostenersatz besorgt. — Ferner wird uns mitgefeilt: Besonders preiswerte Gese'lschaftsreisen werden auf den Ozeanriesen ״Augustus“ und ״Roma" veranstaltet. Auskünfte und Prospekte beim Pa- Iesline ft Orient ll׳rvd, Berlin N 24, Friedrichstr. 121. Die Volksbank Iwria hat eine Speziaiabteilung für Einzug von Außenständen, Liquidierung von Geschäften, Warenlagern iisw. eingerichtet, auf die insbesondere Auswanderer hingewiesen seien. Die Geschäftsstelle der Volksbank Iwria ist verlegt worden nach Berlin C 25, Dircksenstr. 26/27, Port. 11! (gegenüber Fernbahnhof Alexanderplatz). Der neue Telephonanschluß lautet: F 2, Kupfergrabrn 2035. Die Hftachduth Olej Germania, Tcl-Atviv, schreibt uns: Wir weisen die Auswanderer nach Palästina in ihrem eigensten Interesse darauf hin, sich sofort nach ihrer Ankunft im Lande mit der gemeinnützigen Organisation der deutschen Juden Palästinas, llitachduth Olej Germania, in Verbindung zu setzen. Die Hitacluluth hat ihr zentrales Büro in Tel-Awiw, Lilicnblumstr. 26 (Empfangszeit in Unterbringtingsfragen von 3—4.30 Uhr, in Arbeitsvermittlungsfragen nachm, von 4—6 Uhr). Die Hitaclidnth hat Zweigbüros in Haifa (Hadar Hakarmcl, Betlt Hachaluzoth) und in Jerusalem (Haus der PLDC. Ecke Elieser hen Jehuda und jaffastraße). In Tel- Awiw und Haifa sind die Vertreter der llitachduth im Hafen anwesend und stehen den Einwanderern mit jeder Hilfe und Auskunft zur Verfügung; in Tel-Awiw tragen sie die Armbinden der Stadtverwaltung (Iriah Tel-Awiw). Kleinkunstabcnd der Jüdischen Künstlerhilfe, Abt. darstellende Künstler und Artisten, veranstaltet in Gemeinschaft mit der Jüdischen Altershilfc Groß-Berlin E. V. am 27. Juli, abends 81/1 Ehr, im Gartensaal des Logenhauses, Kleist- Straße 10. Einführende Worte: Rabbiner Dr. Joachim Prinz. Mitwirken d <־: Annemarie Hase, Kurt Fritz, Dina German, F.lien Li, Fritz Lechner, Martin Rosen u. a. Preise der Plätze: 1, 1,50, 2,50 RM. Der Reinertrag fließt restlos dem Untersfiitningsfoiuf' der beiden veranstaltenden Organisationen zu. Karten erhältlich hei der Künstlerbilfe, Berlin N 24, Oranienburger Str. 31, Telephon: 13 2 Weidendatnm 5133, und bei der (üdischcn Altershilfe, Berlin W5<), Augsburger Straße 30. ' Der Verband Deutscher Zionisten-Revislonisten ist bereif, für seine Gesinnungsgenossen Spezialanfragen über Mittelstandseimvanderimg an das revisionistische Informationsbüro in Tel-Awiw weiterzuleiten. Anfragen werden nur über das Büro des Verbandes Deutscher Zionisten-Revisionisten erledigt. Das Büro befindet sich nach wie vor in Berlin- Charlottenburg 2, Jnachimsthaier Str. 3!!. Hebräische Lehrer gesucht. Für eine sächsische Großstadt wird ein hebräischer Lehrer zur Leitung von Kursen gesucht. Einkommen zirka 200 RM. — Für eine kleinere Stadt in Hessen wird ein hebräischer Lehrer gesucht. Garantiertes Mindesteinkommen HX)—125 RM. — Falls auch englischer Unterricht erteilt werden kann, bieten sich entsprechend höhere Erwerbschancen. Eventuell käme auch die Uebernahme des Unterrichts in einem Nachbarort in Frage. Billige Lebensbedingungen. — Ausführliche Offerten mit Zeugnisab- Schriften und Angabe von Referenzen zur Weiterleitung erbeten an die Z. V. f. D., W 15, Meinekcstr. 10. Arbeitsnachweis- Wir haben Stellen für: Gummimäntel- Weberinnen, perfekte Mäntelstepperinnen, perfekte Akkordarbeiterinnen für gute Damenkonfektion, Aenderinnen für Damenmoden, Lederkappenstepperinnen, Rocknäherinnen, tüchtige Plätterinnen, Pelznäherinnen, Putzmacherinnen, Putzdirektricen, Näherinnen für kunstseidene Damenwäsche, Einrichterinnen für Tapisseriewaren für Berlin vorgemerkt, ferner nach dem Ausland für: Filmkleberirmettj perfekte Konfektionsnäherinnen, Weißwarendirektricen, perfekte junge Pelznäherin mit guter Figur und Absteckkenntnissen in Konfektion, perfekte Konfektions/uarbeiterinnen mit Zeugnissen von erstklassigen Firmen. Wir bitten, geeignete Bewerberinnen sich täglich, außer Mittwoch, von 1/!10—!/:!t Uhr bei uns zu melden. Wir suchen handwerkliche Lehr- und Volontärstellen jeder Art, insbesondere im Baugewerbe. Arbeitsgemeinschaft der jüdischen Arbeitsnachweise, Abteilung Berutsberatung und Abteilung für gewerblweibl. Personal, Berlin C2, Roscnstr. 2—4, Tel.; Norden 6711. Dringende Aufforderung Die Ortsgruppen und Vertrauensleute, dl« in den letzten Wochen und Tagen um Auskünfte über Zertifikatsbewerber gebeten worden sind, werden hierdurch drinn d s t ersucht, die Auskünfte innerhalb der nächsten rel Tage an das Palästina-Amt einzusenden. Eine Verzögerung in der Auskunftserteilung würde für die betreffenden Bewerber von schwerwiegenden Folgen sein, da die Arbeiten der Palästina-Amts-Kommission in den allernächsten Tagen vollkommen abgeschlossen sein müssen. Bewerber, deren Anträge durch das Fehlen der Auskünfte im Laufe der nächsten Tage nicht bearbeitet werden können, könnten daher für diese Alijah nicht mehr berücksichtigt werden. PaiSstina-Amts-Kommission. SX/QLTV m BAND Deutscher Makkablkreis Die Anmeldungen für Cernaut) haben in außerordentlichem Maße eingesetzt. F,s hat sich gezeigt, daß nicht nur bei den Aktiven, sondern auch hei Gästen ein reges Interesse verbanden ist, die großen Tage von Cernauti mitzuerleben. Alle Anmeldungen müssen spätesten? am Dienstag, dem 26. Juli 1933, erfolgt sein. Eine Anmeldüng hat mir dann Gültigkeit, wenn gleichzeitig die erforderliche Summe cingezalill » irrt. Hamburg. Makkabi-Sportfest am 23. Juli auf den Bar-Kochha- Plätzen in Bramfel. Für die leichtathletischen Wettkämpfe haben sich 150 Teilnehmer aus den Bar-Koehba-Vereinen: Berlin, Frankfurt, Kassel, Leipzig, Stettin und Hamburg in die Meldeliste eingetragen. Ferner nehmen die Siedlerschule ״Wilhrlminenhöhe“ und einige Mitglieder des Kihuz in Rissen teil. Die einzelnen Wettkämpfe werden heiß umstritten sein, und es ist schwer, Hen Sieger voraus- Zusagen. Auf Grund der letzten Leistungen wollen wir eine kurze Vorschau geben. Im 100-rn-Lauf liegt die Entscheidung zwischen Wasser, Aufrichtig (Berlin), Rautenberg (Stettin), Feilmann (Hambürg). Im 300-ni-Latif dürfte mit Bergmann (Berlin) der Sieger fedstehen. Rauterberg (Stettin), Bleiweiß (Hamburg) erwarten wir auf den nächsten Platzen. Im ISOO-m-Lauf wird es einen erbitterten Kampf gehen zwischen den Makkabi - Meistern Rosengarten (Kassel), Bergmann (Berlin) und Wcrthern (Berlin). Diese Konkurrenz dürfte die interessanteste werden, da alle vier Genannten zu den besten Mittelstrecklern gehören. Auch der 3000-m-Lmtf verspricht sehr intercs-ant zu werden. Hier dürfte mit Rosengarten (Kassel) der Sicger feststrhen. Sein Klubkamerad Wertheini und Loschinski (Berlin) erwarten wir auf den nächsten Platzen. -— Auch bei den technischen Hebungen finden wir gutes Material vor. Im Veitsprung liegt die Entscheidung zwischen Silbermann (Frankfurt), Herzstcin (Berlin) und Feilmatm (Hamburg), die alle schon über 6 m gesprungen sind. Im Weitsprung liegt die Entscheidung zwischen Silbcrmann (Frankfurt), IIerzstein (Berlin) und Fcilmann (Hamburg), die alle schon über 6 m gesprungen sind. Im Hochsprung starten Wasser, Norkcr, Groß (Berlin), Kantcrling (Leipzig).- v. d. Waiden und Bachrach (Hambürg) u. a. m. — Auch bei den Damen erwarten wir schöne Kämpfe. Im 100-m-LauE entscheiden wir uns für I'rl. Weiß (Hambürg), Beck (Berlin), Sonnenreich (Hamburg). In den technischen Hebungen ist eine Voraussagung schwer zu treffen. Frl. Koppel, ■Samson, Weiß, Rosemann (Hamburg). Beck (Berlin) und einige Damen aus Leipzig werden sich in die StegcrliMc eintragen. — Bei den Jugendlichen steht der Sieger mit Schalt mann (Berlin) fest. Aber auch die Jugendlichen Unna (Wilhelm.), Auerbach, Manasse (Hamburg) haben gute Aussichten, sieh zu plazieren. Erbitterte Kämpfe wird es Irei den Staffeln geben: In der 4 mal 100-m-Staffel starten Berlin mit zwei, Hamburg mit zwei, Frankfurt, Leipzig, Wilhclmincnhühc mit je einer Mannschaft. In der 3 mal 1000-m-StaffeI )iahen Berlin, Kassel und Hamburg gemeldet. — Ein Hockeyspiel der Herren: Berlin—Hamburg, ein Handballspiel der Herren Lcipzig—Hamburg, ein Faustballspiel der Herren Berlin—Hamburg vervollständigen das Programm. Vorkämpfe und Handballspiel vormittags, Hauplkämpfe nachmittags. v, G. Berlin. Während die Leichtathleten und die 1. Hockey-Mannschaft sich an dem großen Sportfest des Bar Kochlia, Hamburg, am Sonntag, dem 23. Juli, beteiligen werden, hat die Fußballabteilung folgende Spiele vereinbart: Um 2.20 Uhr spielen die IB.- Mannschaften gegen V.E.S., um 4 Uhr spielen die 1. Schüler gegen Schüler des Auetbachschen Waisenhauses, um 5 Uhr Spiel der Alt- Herren-Mannschaften. Sämtliche Spiele werden auf dem Sportplatz im Grunewald ausgetragen. W:rbe-Afeend 'der Leichtathletik ־ Abteilung. Mittwoch', Sen 26. Juli, veranstalten wir im Sitzungssaal, Meinekcstr. 10, für die Mitglieder und Gäste unserer Abteilung eine Vorführung des Makkabiah-Filmi. Außerdem spricht Herr Dr. Katt owitz über seine Palästina-Eindrücke. Beginn 8.30 Uhr. Staffelmeiiterichaften de* Bar Kochba Hakoah, Berlin. 18. Juli. Bar Kochba Hakoah rief wiederum seine Aktiven und die Massen der Zuschauer. Der Ruf verhallte nicht ungehort. Ca. 1000 Mensehen umsäumten den Grunewafdsportplatz. Der Verlauf der Wettkämpfe und die Organisation kann man als musterhaft bezeichnen. Das Fazit der Veranstaltung waren: Drei Konkurrenzen: die 4 mal 400-m-StaffeI, der Hochsprung und das 3000-m- Mannschafts-Laufen, die die Zuschauer immer wieder mitrissen. Ein Fraucnhandballspiel und ein Fußballspiel Hakoah gegen V.E.S. umrahmten die wohlgelungene Veranstaltung. Ergebnisse: Männer: 3000-m-Mannschafts- Laufen: 1. Westen (Werten, Heinrich, Loschinski) Zeit 10.11, 2. Siiden 10.44. 4 mal 400-tn-Staffel: 1. Süd (Wasserlauf, Bergmann II, I-esser, Bergmann I) Zeit 3.42.2, 2. West. 4 mal 100-m-Staffel: 1. Süd (Bergmann II, Lewin, Bergmann I, Lesser) 47 Sek., 2. Ost. Schwell- Staffel: 1. Süd 6.12.4, 2. West. Hochsprung: 1. und 2. Nöcker und Wasser t (beide West) 1.65, 3. II. Groß. Diskuswerfen: 1. Liebshard (Westen) 29 m. Jugend: 4 mal 100-m-Staffel: 1. Nord (Türkfeld, Üianiand, Germer, Falkenberg) 49 Sek., 2. West. 4 mal 800-m- Staffel: 1. Nord Zeit 9.42, 2. Süd. 4 mal lOO-m-Staffei für alte Herren: 1. Sportabteilung Zeit 53,1 Sek. (Böhm, Dr. Tworoger, I.issauer, Pfeiffcl), 2. Abteilung Bötzow. Frauen: 4 mal 100-m-Staffel: 1. Norden (Löwenberg, Weil, Sucher, Baumaan) 55.5, 2. Westen. Mannschafts-Kugelstoßen: 1• Süd 22.06 m, 2. West 21.95• Schwell- Staffel: 1. Westen 1.32, 2. Süd 1.34. 11 mal 100-m-Hockey.Fußball: 1. Hockey 2.22, 2. Fußball-Abteilung. Fußball: V.E.S,—Hakaoh 4:3 (Halbzeit 0:1). J. B. H. Frankfurt am Main. Der Frankfurter Bar Kochba rüstet für sein anläßlich seines 20 jährigen Bestehens im August stattfindendes großes Sportfest, Enormen Zuwachs hatten in letzter Zeit seine gut geleiteten Jugend- und Schülerabteilungen zu verzeichnen. Am Donnerstag, dem 27. Juli, werden die Vereinsmeisterschaften der in zwei Gruppen (8—12 Jahre und 12—15 Jahre) geteilten Schülerabteilungen ausgetragen werden. Es ist ein Dreikampf ausgeschrieben: 50-m-T.auf, Weitsprung und Ballwcitwurf. Dagegen werden die Jugendlichen, Jahrgang 1915—1919, ihre Meisterschaften, bestehend aus 100-m-I.auf, YYeitsprung und Kugelstoßen, zusammen mit denjenigen der Herren- und Damenabteilungen am Sonntag, dem 30.7., vormittags 8.30 Uhr, auf dem Sportplätze, des B.K. im Ostpark (Laufbahn) abwickeln. Es sind nachstehend« Konkurrenzen ausgeschrieben: Damen: Vierkampf: 100-m-Lauf, Weitsprung, Kugelstoßen, Ballweitwurf, Fortgeschrittene-Herren-Klasse A: Fünfkampf: 100 m, 300 m, Weit- und Hochsprung, Kugelstoßen. Dasselbe gilt auch für die Anfänger- und Erstlingsklasse B: Fußballer: Vier- Unsere Geschäftsstelle ist für die persSnlidie Aufgabe ren Anzeigen, Abholung ron Offerten usw. nur von 9« VTfeet C*UÄer Sonnabend H• 11. Sonntag) geöffnet. Anzeigenschluß für die Dienstagnummer: Freitag Anzeigenschluß für die Freitagnummer: Dienstag JÜDISCHE RUNDSCHAU Inseraten-Abteilung / Berlin W15, Meinekestraße IO kämpf: 100 m, Hoch- und Weitsprung, Fußbsliweitstoß und für die Alt-Herren ein Dreikampf: 100-m-Lauf, Weitsprung und Kugelstoßen. Offener Wettbewerb für alle Hcrrcn-Klassen 800-m-I.auf und zum Abschluß der Veranstaltung werden Staffelfäufe zum Austrag gelangen. Die jeweiligen ersten Fünf jeder Klasse erhalten Ehrenpreise, und die Siegerehrung und Preisverteilung der B.K.-VereinsmcM׳r-׳׳i1,1t!cr1 werden am Sonntagabend, dem 30. Juli, im B.K.- Heim, Eschcrsheimer I.andstr. 65, vorgeuommen werden. Meldungen sind bis Montag, den 24. Juli, an die B.K..Geschäftsstelle, Fischersheitner Landstr. 65, einzu ■freien. Zu dem vorn Hamburger Bar Kochba am 23. Juli veranstaltenden Sportfest und anschließendem Sommerlager in Wilhelminenhöhe bei Blankenese werden einige Frankfurter Makkabim entsendet. — Sonntag, den 23. Juli, Leichtathletik-Kiubkatnpf mit der befreundeten Sportabteilung des Jüdiselten Jugendbundes Hanau auf dem Bar-Kochba-Sportplatze im Ostpark (Laufbahn) um 0.30 Uhr vormittag־. — Eine Boxabteilung hat ihren Betrieb mitgenommen, Training Dienstagabend« 8 Ulir in der Turnhalle der S. R. Hirsch-Schule, am Tiergarten. Ebenfalls dort und auch Dienstagabends Training der von Frl. Bella Stern (Wittelsbacher Allee 5) geleiteten Damengvmnastikabteilung. Die Turnstunde der Mädchen! urnabteilung des B.K. für die Sommermonate Freitag nachm, 3.15 bis 4.45 Uhr in der S. R.- Hirsch ■Schule. Hannover. Der Makkabi Ilazair Hannover veranstaltete für seine Mitglieder am 18. Juli in den Räumen des Jugendheims eine gut gelungene 11 e r z 1 - Feier. Den Höhepunkt bildete das von Chawer Cysner für mehrstimmigen Chor eingrübfe Enosch k’chazir. Hindenburg (Oberschi,). Bar Kochba Hindcnburg machte am Sonntag eine schöne Trcif- Fahrt mit dem Bar Kochba Gleiwitz. Am Abend sprach zu unserer, an jedem Sonntag stattfindenden Veranstaltung, Kurt Singer über: Erez und 'vir. Wir bitten alle jugendlichen Interessenten von Hachsrharah- und Palästinafragen, an jedem ■Sonntag um 8 Uhr iri der Loge zu sein. Fünf Mitglieder gehen allein diese Woche nach Erez und auf Haclischatah. Herzl-Feier auf dem Keilberg. Am 16. Juli fand im Jüdischen Jugend- und Sportheim am Keilberg eine Herz!-Gedenkfeier statt. Viele jüngere und ältere Makkabim kamen von allen Seiten hinauf. Die Gedenkrede hielt Dr. Ullmann aus Karlsbad. Zum Schluß wurden hebräische und jüdische Lieder gesungen. Gottesdienste. Freitag, den 21. Juli, abends: Synagogen mit altem Ritus und Alterversorgungsanstalten•• 7.30 Uhr; Synagoge Prinzregentenstraße: 7.15 Uhr: übrige Synagogen mit neuem Ritus und Synagoge Schmargendorf (Altersheim): 7 Uhr. Predigten: Synagoge Fasanenstraße: Dr. Bergmann; Syn. Levetzowstraße: Dr. Hirschberg; Synagoge Friedenstcmpel: Dr. Prinz; Syn. Prinzregentenstraße: Dr. Baerk. ln den übrigen Orgelsynagogen: Ansprache des Rabbiners. — Sonnabend, den 22. Juli, morgens (Ifeumondwcihe): Alte Synagoge und Synagoge Pestalozzistraße: 8.30 Uhr; (ihrige Synagogen mit altem Ritus und Alterversorgungsanstalten: 9 Uhr; Frühgottesdienst: Synagogen Rykostraße und Kottbusser Ufer — Ahawas Reim: 6.45 Uhr; Synagogen mit neuem Ritus: Hauptgottesdienst: 10 Uhr; Friihgottesdienst: Synagogen Lindenstraße, Levetzowstraße und Prinzregentenstraße: 7.30 Uhr. Predigten: Alte Synagoge: Dr. Freimnnn; fivn. Kaiserstraße: Dr. Freier: Syn. Pestalozziatra&c: Dr. Emil Lew: Syn. Kottbusser Ufer: Dr. Frankfurter; Synagoge Münebener Straße: Dr. Arthur Lew; Neue Synagoge: Dr. Warschauer; Svn. Limlonslraße: Dr. Weyl. Sabbat-Ausgang: 9.09 Uhr. — Gottesdienste an den Wochentagen: abends in alten Synagogen: 7.30 Uhr; morgens: Alte Synagoge; Synagogen Kaiserstraße und Rykostraße: 6.30 Uhr; übrige Synagogen mit altem Ritus: 7 Uhr; Synagogen mit neuem Ritus: 7.30 Uhr. Seelsorge rische Sprechstunde' in den .Wohnungen der Herren Gemeinderabbincr täglich (außer Sonnabend) 10—11 Uhr; In dringlichen Fällen nach vorherigem Anruf. Gottesdienst 'de* Beth Hamidrasch, Roscnthalcr Str. 55, begründet vom Misrachi, Freitagabend und Sonnabend. Zeiten wie in den Gemeindesynagogen mit altem Ritus. Synagoge ״Beth Zion“, Brunnenstr. 33. Freitagabend 7.30 Uhr; Sonnabendmorgen 8.30 Uhr (Neumondsweihe); Mincha 5.00 Uhr; Maariw 9.09 Uhr; Wochentagsmorgens 6.30 Uhr; Wochentagsabends 7.30 Uhr. Altersheim. Es ist von Gesinnungsgenossen die Errichtung eines jüdischen Altersheims in der Tschechoslowakei, und zwar in einer größeren Stadt, geplant. Personen, die für Unterbringung in diesem Heim Interesse haben, wollen ihre Adresse zwecks Weiterleitung dem Verlag dieses Blattes bekannt geben. Gartenbauschule. Die von der Landwirtschaftskammer anerkannte Lehrwirtschaft des Gartenbaubetriebs Breuer in Berlin-Lichtemrade, eröffnet zum 1. August!933 einen gärtnerischen Umschulungskursus (praktische und theoretische Ausbildung) unter Leitung eines Fachmannes mit gärtnerischer Lehrbefähigung für die Dauer von zivölf Monaten. Kursusgebühren monatl. 30 RM. Anmeldungen sind zu richten an Gartenbaubetrieb Breuer, Berlin-Lichtenrade, Bayerische Str. 54. _____ Persönliche». Wie uns mitgcteilt. wird, feiert Herr Israel Siegel in Eubigheim am 22. ds. Mts. seinen 72. Geburtstag. Eintritt tu allen Veranstaltungen nur für Mitglieder und geladene Gäste. Frauen - Arbeitsgemeinschaft fßr Palästina- Gruppen West, Westend, Nord west: Dienstag, 25. Juli, nachm. 4.30 Uhr (verschoben vom 18. Juli): Vortrag von Herrn Adolf Pollak: ״Persönliche Erinnerungen an Theodor Herzl“. Im K.J.V., Bleibtreustr. 50. Brlth Chaluzlm Dathilm. Montag, den 24. Juli, abends 7.45 Uhr, im Heim, Roscnthalcr Str. 55. Geschäftliche Mitteilungen Im JQd. Kurhospital Kolberg-Ostsee finden im August Erwachsene und Kinder Aufnahme bei mäßigen Preisen. Solbäder im Haus«; ärztliche Behandlung. Meldungen an die Oberin (Adresse: Kolberg, Hafenstr. 11-15). * Au« Tel-Awiw wird uns berichtet, daß das Palatin-Hotel, das grBßte Hotel der Stadt, einen neuen Pächter in der Person des bekannten Königiber ger Gesinnungsgenossen, Herrn H. S c h I 0 Bberg, gefunden hat. Durch die neue Leitung erfährt das Hotel eine den modernen Verhältnissen entsprechende Erneuerung. Als fachlicher Berater steht dem neuen Pächter Herr Lutz Hirschb r u c h lur Seite. 0 Persättlicbes. Herr Alb. Meyer, Berlin, Inhaber des altrenomierten, ältesten Spezial-Möbeltransportgeschäftes, feiert am 20. ds, Mts. seinen 70. Geburtstag in voller Gesundheit und Frische.