Jüdische Rundschau · 1937-12-21 · Heft 101 (21.12.1937) · page 11

Nr. 21 ,וסו. XII.37?ו JÜDISCHE RUNDSCHAU Seite וו Statt Karte» Llsbeth Kaufmann F.manuel ,Weiß ZUaanhaln V«rlob*e Berlin NO» Bmu Kam«! Weißenburger Str. 11 Empfmng 5t gv* 26. Dez. 37,12 bia 14 Uhr, Weißenburger Sfr, 11 r ' Götti Frachter Max Zuckermann ן Verlobte Prarldanu R.I., USA. Bochum, -Vestfnten NewYark birlla r Flora Colrn ך Benno Förster frröBan alaVarlabta . Danalt LcngguM 62 j - Statt Kart« Märtel Eisemmann Otto Salomon ץ V e r1 ob te KCalgshofera (Beden) tetst AmaterdAm Dezember 1937 HA1it1gsvlie־Utr. 20 dattanaeteld inli» Basen Salmaitr. 20 Margot Haimbach Paal Seligmann V fl t 1 O b l Düffeidorf-Oanraahelm KBln a. Rh, Sonnbonogtr. 50 Burgund«r Str, 44II 25. Dezember 1937 A DI« ghfckltah« Gabarit •Id•■ kräftig•• Jung*• *elgeo U dankbar« Fraud• an Dr.Hane Fröhlich n.Frno Hilde |«k KfW ^ChiBwIfc*, Ubllcbftr, 22 Pte glücklich• Geburt •imw StammhAlter» »elgea Hocherfreut an Karl Cosman und Fra« Gien S«b. Woronlck Amsterdam. d«1 IS. Detembtr 1937 Merwed.pl,in 24'1 KBln Im Da« 10, II Helene Birnbaum Bruno Seligmann Verlob ta 25. Dezember 1937 Bann MoierUtr. 9 Walter Welareb Hilde Weinreb geb. R»tb Vermähl ta PUmn Antwerpen Wha Trauungt 23. Dezember 1937 34, Gilda Court. Watford W«y, London N.W.7. mh—».ammmmmm———■ ■■!»11 » Statt Karten j^rÄ Vermählung g»i>«a bekannt Hans Llpf mann ׳׳ Lotte-Regina Llppmann geb. Cohn 1n SchSnlanke י••*. _״« Goethestr. 40 V iktonattr. 114 Trauung am 26. De*. 1937.1230 Uhr, Neue Synagoge BreiUu Ernst Seckelaon Annemarie Seckelson *.b. steinar Vermähl t« 21. Dezember 1937 Hannover, Amdtatr. 2,1 Neu6 /Rh. Tel Atb Unser Junge ist angekommen Hans Kalischer Hüde Kalischer geb. Wo» November 1937 Rechov Vitkin 2 Die glückliche Geburt einer Tochter leige□ hocherfreut an Hermann Stransky and Fra« Therese gab. Herrauno X Zt Haifa, Har Haoannal Penoremaroed, Pmuloo Herrraann, den 17. Öeiember 1937 Am 18. Dezember 1937 verschied meinianigst• geliebter Mann, unser herzensguter Veter und Schwiegervater, unser guter Bruder, Schwager und Onkel San-*R«t Dr. Paul Caspar! im 71. Lebensjahre. Flora Caaparl geb. Arnawalder Dr. Baals Roten geb. Caspar! Dr. George Rosen י Berlin WO 55, Metzer StraÖe 41 ftwTork BsUtsixungt Dienttag, (ktn 21. Dezember 1937, 1 Uhr, Weißensee, Alte Hau«. Am 18.Dezemberl937 entschlief im 92.Lebensjahr nach schwerer Krankheit unser lieberVater Oberbibliothekar a. D. Dr. Samuel Landauer «hMn. Profaaaor «n der Universität StraSburg i. E. Im Namen der Verwandten: Else Landauer Dr. msd. Fritz Landauer Trude Landauer ,1־. s־h18r1»k. Auasbura, Bsrlln V31&r. 34 Nach langer, schwerer Krankheit rerschied heute mein lieber Mann, unser guter Vater und Schwiegervater Philipp Flatow im Alter von 66 Jahren. ln tiefer Trauer Jenny Flatow r*b- Lavy Foal Rubens gab. Flatow Dr. Warner Rubsns KBln, Xerpenamtr. 3, Santligs d. Chile, 18. D.aambtr 1937 Dl• BiuetjRiag findet Ditniteg, de□ 21. Das«mbar 1937« nadln*. 3 Uhr, Frtedhof fCäln-Boddemönd, •tatt Am 18, Dezember 1937 entschlief nach schwerem Leiden mein geliebter, herzensguter Mann, unser guter Schwieg«• •oha. Bruder, Schwager und Onkel Julius Felsenberg Im 40- Ubeorjehr. In tiefer Treuer Gertrud reisenberg geb. Qr9f)«r Oberiehflnaweide, Goethestr. 11 Beiieteungt Dienstag, da« 21. Dezember 1901. 12 Uhr, Weitamee. AH• Hatte. Belieldabcsuche dankend verbeten. Ntchruf. Unsar Mitglied Im Vorstand der Synagogeagameinda, Herr Daniel Mareks iet am 14. Dezember 1937 n«ch schwerer Krankheit zur ewigen Ruhe •Ingegangen. Seit 1911 gehörte der Verstorbene der Repräsentanten- Versammlung an. begründete und leitete den Synagogenchor und trug wesentlich zur Verschönerung det Gott«- dienetes bet. ln vorbildlicher Welse widmete er eich allezeit den Aufgaben der Gemeinde. Sein Andenken wird bei un» fü*׳ alle Zelt!8 waitner Dankbarkeit fortleben. Vorstand und Repräsentanten der Synagogengeneinde Wittlich. Meine^lnnlgitgeliebte Fraiy unsere treubeeorvte Mutter Sch־ und Großmutter, und Tante, Frau unsere Itebe Schwester, Schwägerin Henny Birnfeld geb. Kleinberger entadillef am 16. Deternber Im Alte, von 51 Jahren nach achwerem, mit größter Qeduld ertragenem Leiden. Im Neman der Hinterbliebenen * David Birnfeld Artur Birnfeld Edgar Birnfeld Trude Birnfeld «ob. Mandalaahn and 1 Enkelkind Ludwlgahafan, 17. Deeember 1937 / Jaruaalam / J*aur Meine innigstjreliebte Frati, unsere herzen,- gute Mutter und Großmutter, Frau Julie Hessdörfer geb. Oettlnger ist nach kurzem Kranksein im 63. Lebensjahr plötzlich sanft verschieden. In tiefer Trauer Ernst Hessdörfer Jlse u. Dr. Heinrich Fuld Anna ״. Dr.HansTeutsch WOmbarg-O., den 15. Dezember 19S7 Norneoitrsße 26 Für dl« Ihren zu früh verschied ganz unerwartet «m 17. Dezember 1937 unsere unvergeßlich«, lieb« Mutter, Schwiegermutter, Großmuttor, Frau Debora Schwarzbart g״b. Kurz Im Altar von 65 Jahren. Ihr Loben w*r wahrhaft und fromm• In Hafer Trauer Dp. Samuel 8#hwar1bart and Frau HarHwt geb. Bernstein Dr. Kurt Hamburger usd Freu Gteola gab. ßchwanbtrt Bternharß Bohwarxhar« •nd Frau Ar>ny and Enkalklndar **b• °*,|8ז Berlln-Charlott«nburg Englisch• Str. 23 Die Beisetzung hat bereit• statt gefunden. Für di« «ans erwiesen* Anteilnahme •agei» wiraneiraa herzlichsten Daak. Am 17. Dezember früh starb nach kurzem, schwerem Leiden meine yeliebte Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester Bad Schwägerin, Frau Hedwig Lew geb. Hirsch im 59. Lebensjahre. Im Namen der Hinterbliebenen Louis levy Hugo Benjamin u. Frau Erna geb. Levy Richard Leon. Frau Ruth geb. Ephraim Dr. Hort» Hirsch u. Frau Erfurt, Herderstr. 45 Danzig, New York, Wiesbaden Die Bestattung hat bereits stattgefunden. Nach langem, schwerem, mit großer Geduld «rtregenem Leiden verschied heute trüb mein« geliebte Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwiegertochter, Schwerter, Schwlgerin und Nichte, Freu Heddv Spingarn ...» In tiefer Trauet Bruno Spingarn Eva, Ruth, Karl.Heinz BrfttlHU, dea 18. Dezember 1937 Ttergurter.ütr. 36 Die Beerdigung hat am Montag, dom 20. Dezember 1937, nachmittags 3 Uhr, auf dem Frtedhof Brednu - Cosel »tattgefunden Trauer-Anzeigen für unsere Zeitung können bis Montag boiw. Donnerstag 13 Uhr (in besonders eiligen Fällen sogar telephonisch Ruf 91 9031 bis 16 Uhr) aufgegeben werden. Auf Wunsch Textabholung und fachmännische Beratung durch Verlags,ertreter JUdische Rundschau Anzeigen ״ Verwaltung In dieser bei uns für Trauer-Nach richten üblichen Spaltenbreit« kostet der Anzeijjfenraum für j« 1 mmHüheour 45 Rpf. Postedhedtkonto der Anzeigen-Verwaltung: Iterli□ 71618 j DAS SPEZIALHAUS FÜR S י DAMEN * KLEIDUNG I Goldmann DRESDEN, AM ALTMARKT | InNiiHnHiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiimimmiiiimiiiiiiiiiimmiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiMiii? Pelze U Max We! 1g. reell preiswert! י״״״״יי׳ז‘»״ ler'«.׳S׳^ MaX Holland Damenkonfektion Tüchtigem Fachmann Ist Beleganltelt gehotea. •ich •וו rentablem, auch im Es* port gut eingefuhrtem Unternehnwn reit MGOu ft. Zti b8t0IIIgen. Genehmigung d«r Devieenstelte erforderlich. Off■ uni U 36 an An*.*Abi jaLRandachau, Bla, Verlangen Sie Vertreterbesuch I Thüringer Wald PenaloB ln licrrHch geleg־. PriTatvilla. Schönster Ausblick, gegonub. der Wartburg. Alles Ia. Prei* RM 6.— bie 7.-־ Maerker, Eisenach, Bismerckatr. 2. Seriöse jiid. Vertreterfirma m. naehweish. hohen UmsStxen in der Fahmdbranche übernimmt für Hamburg noch «■inschl. Vertretungan Eratkl, Referenzen. Off, u. U 35 a, Anz.• Abt d. jüd, Rundschau, Meinekestr. 10 Ankündigungen in der Jüdischen Rundschau bringen sicher Erfolg Ungar- und Tokayer Walna Rhaln- und Rotweine, »owie SplrilUOaen .mpli.Klt prei.w.rt W.BERMHÄR»״Ä gegr. 18(19, Berlin C 25, Mamhirdatr.17 Preiivesrzeichnis kostenlos Ruf 524317 Verirrter find. lohnend.Nehenverdienst BERLINER HANDWERK UND EINZELHANDEL Asphaltierungen Pflaiterangen ••hart Weireto W1S. f!arfSTtienaamm 4&/40 Ratt 9241 SO Aufzüge Fahrstuhlbau Ernst Eischer W SO, Kulmbachar Str. 6 _ Ruf: 24 78 51/52 RaparaL jeder Art, Pflege, Fahretuhl•«!!• Aaltest• jQditefc» Firma dieser Branche Uefar. u. Mitgl. dar Jüdi*chen Gemeinde O Auto-Garagfin, Tankstell. | mi ׳-G«ragenp»latt Str.127, Telefon: 31 Stet Benzin 38 Rpi. Bauwesen #bau oeschxft BIR6IR4CO. Spei.: Wohnuogiteilung, Fassaden Glasabredititrafie 12 / Ruf j 31?811 MORITZ WE8IER ArehifakitiHhi O ArebitektiarbSra •paxlall T«a,aden-R«novatSon»K und Woknunyatellunjreii, elyane ktataaf» / " “ “ Monbljaufl. 1 nvc BERLIN ־C8, Ruf: 4! Bl es (0* Buchdruckerei Buchdruckerei Max Brodek führt mit Jahre» Ihr•• Auftrag schnell״ •suber und preiiwert aus. _ Fern iprecher! 66 56 ®•rlin »WM. Biüehtrttrafl« ftt 11 Msr Daunendecken Säimira8r4 80iin.ri.״:^b31t liaiart die!•Ifiitto Dftaa«&deck«B Alte Dadcaa werden oeu aufg«arbeitet II Installateure 1» Lieht• Kraft-, Radio-, d(h Waaaor - Anlagan Ir Bauklanpnerel Alf re• Adam Elektrou. SeskUhlsshrinka / Herde Konaaaa. 11. cäraiU. Wwk. E*a.QaW(-Ttlla^ Syst. Charlbj. 4, Sybalitr. 7. Ruf: UtC4S Jalousien J310usi5-stein * 24071**0^״*" * Neuanfertigung־ und Reparataren Täglich Teuren nach allen Stadtteilen JugenduKlndarmoden 11111 MARGARETE PHILIPP!!Un.-Charlbg., Syb.tatr. 9 / 322935 MaBanfertlgung und Lagerverkauf f. Jungen u. Mldchen für jedes Alter AnaataMangan (Sr Ana—acdarar Juweliere #11. GURF1NKEL oiirsa ן 81 8*1» ן uawsisr. Reparabirwwlcflt. I (LSlganh.itak, MlMUariltr. t ».AI«nndnrpl.,.aj.vCb.H.H;, Lllll Nelaaer-Jacoblus Jia aalOiabmlailamalatarln Simnek wd SUbargartt AMbaeha, Strait tt, TaL: 241744 _ iwiachaa Nntlanbaryplata a. Aa,atar,ar Str. Ditte Firmmiaftl *rtduinl in jedtr Dientiag-Atttgab» o GEORG WEIHSE NW «0, Kaldaatr. 18-1« . Ptuf 18515 0» Klatantabrlk — Hauwolla Maler Malarameitan!•dar Art M, Cesael, Feraiprecher 431506 Aih A.alOhran! ■■mtlloKar יי Malerarbeiten H. jonawonn, Xantanar Str-11,Tal.«tS« MObel htläfal; dia Sn taabaa, la ralahtr «aiawahl MORITZ HIRSCHOWITZ SO, Skalitcsr Straße 25, zia K-otibaoer Tor MSfcal PalitarvrariB Te»piche Gardinen •■a ln *v•■•, Auawaihl — •ah, »raiawwt Bede•* Roeenthaler Platz Photo Alias •Be pi■•!• 1. Blan^Phati-SiiaiiaHi. Mirg.Oaraaii, Photonaü-., QtariWr- Bhmardtitr. #1. Ruf 13143 31 S40U. Vark.nkam.ral- Spaa. Lai ca. Vwi.?botwoaL El*. rSotiwarfcit*« I 111 Klstentabrlken |il ■ Radio zm ■11 Schrelbmaschlnsn 111 [ fil Töpfer | m Radio׳ Neuest• FeokmodelU Vörfühftmg hi Ihrem Hdirn Moderae KepftraterwerbiUtt Bau •Ljreechinntef Antennen Ktcrfflrstenflamm 180 Ruft 8717 00 Mf ***** p— Radioneuneitan— Oaiaganhaftaa io gtottr Auswahl. Factmüim. Baratuny bai Aaaurandarnat. l?0rerbindi Heimvorführuny. TaUaanlurar. «1882s MHarsteiM. 1#1«ו ttg. m.j. 54 04 דע amutraw 17, usm i. r» 41 Ist Rnf 1 917t SO Radfo-Faraampf- Spradiapp., Tailaahlan», Rw>arah«T - Wirkatatt. Hocb.BL, ILtCTROLA, JSd. PWU«. BOtMlScrfM ■tr. 7, S.<ba Uhlaodatr. Schnaldarartlkal Bcrßftialft Waritiann Barll. W SO, Paaa.oar Strafla 38 Raf, 94 SO M * SlaUKha Artlkal »r dia Hanaa- und DuMuduaiLni SchrslbniMChlnon James Dresdner ©SSMUlab» S!1tMA Aaah Habrllaah. «Salta•!׳ antla DalasMhu RapanL UsT.Votllbran( A»ruf Mal3aadakl8Ubr aa Am M Ladaipklrthttr. T, Stba. II. VZ י- »> Variangan Sla San Baiaali satara« Anxalgon-Vartratan Werner Eichwald - Alle *,«tarn« / aalaganlialtan Waiyarsntt» _ Wilnaradorf, Barflmr ItrtBa 5 Kwianben Bavariachw P'. a. KaiMvalla• ■—1 Ru!: 87 85 90 [laden) —— Elscvueb & Reuwatii - neue u. gtfer. Bdrs- und RalaamiieMnaft •lü• •ne. o«r«»n HlilB veiernt. Mechsaiker!i|«ne Reperaturwertetaft Verkauf v. neuen u. gut überholten Reise• vi. ßCromaich. •ד RTK Oft Bin.-ßiiiitißFcdOF!, הוו »יי י יי «erimor straßo 162. Lad8n WteQrBnspekn Afllteii jüd• FaehßeachSfL Sehr um* fengrctches Lager io neuen u. wenig gebr. Reisemaschlneo. Waltgariatle. rer*, unverbindt Verführung ratttDgXundandiinit Bitte überzeugen Sie rtdi von unserer LeistungsfphigkeiU CHARLOTTEN9TR. SS an dar L.)p»l,er ttr. . 17 38 0» GI0I1I18 Schreibu. Rtchanmaschlnen- Vertrieb / lahabnr »iura LBwy Raparabiraa. 30).Pra1la. Gala»anbaitan. Berlin tW 1», KofflMandantanatnSa t1a faganüb. KuUvrbuadthealer. 116672 Tischlerei Tischlerei fOr Bau, Innanausbau •MchlftialiirlthtttniM, Hadiraparatar lfJ»IÖI8ftt?&jrÄ־'ä• Hugo Ho•• OfeabAtt —• FiteieaAtisfVhniRg CtiarloHeaburg 4. Nl©b«hr- •t*«8e 68 / Ruf! 32 17 33 m KRAMARSKI Top f erm i et er * Ruf 1 27 32 97 Berlin W 35, Wioterfeldtatr. 24 Mitgl. d. Zentralvarb. jud. Hendw Uhrmacher llhrmacheru. luweiier d!8״ Goltl-u.Silberweren. Eip.Rep,-Werkstatt CPalfred kSawitz- Dalrimannstn.15,״:;;״: ■ Ungeziefer &6 17 86 vrtllBt all.» E Gift u. Gat durch mmm lnn.5Std.unouf?älM|l Stadt- 11. land-Hyplane O. m, b. H.. Barlln-Schänaborg, Giunewalditr. 20 WascheverleiH c2.rosmt12 _ Ruf: 521027 _ Werkzeuge ~ Ijj schweiß - Apparats Hochdruck, •um Loten auch für Dental - Arbeiten Br. Urne! Monte Co, BERLIN W SO, 9d>«vlbladhe Str. 11