Jüdische Rundschau · 1938-05-20 · Heft 40 (20.5.1938) · page 11

1938?!!!§ .מx ש r fl. •־ ־*־׳C r« _. ״ סיס־ c J c . t> »-רך raE כד5 ש h 5*0־ ä o «Äfl-3 iW 3 .i ii 3 v. 4» 5*־ V *“ C c ü T 5 e*6־״r'׳jj3־Eto5saB luCcn J; " •3 « — ...ש״׳״ש-נשסס o ״ 50 כי־דשSS.מ ״ _.* _Z•“־“ CJ CLW C _ כד «a u ״ נד. t _ l די׳ n : t׳ .« c e L y C 1- Ei 4> מ o ~ —!!מן r• u *מ• ש a 3 ° 3 c2 סX ■ןc x iH w •2. 25!־ע£1“^!ים-0-י-ש,'כנד!״ה r- ״ ש ס b£:מ 3. 5 ש ש u _ מ רד ü — u ל ״־־ מ! t־f tc c r■•— — r Ci 5״ j. U.-.H'O 4> O X 3 *3 3 ס ש — iij o -P -■׳׳* *״ £Q 3x;'£’c._.j“׳'**3-־״r־Jj;:* _ s |!-s ״Ö£ ß. C/i ״. שף, ״ ß W V W r U ״ 5 "t־ ~ ש פ צ ד» דד■ CQ 5 dor und uns aus :u schaf ngenhcit!4 כד jc ש כל ש u, כד י, ה מזי י ־ °■ <taa n ־£1.״ ״® g.je ם• ש u> 3 ־1־S. "»ני ש ש _ מ-^ SÜ2׳» 3 c ־ =■**- :y S-5-i n ״ £•» ״ 1 s p י?ו x u c ~ ״ & w ״ 5 § £u —. H - — _. .-7'< ~ "! - «!" .5 S ״כיכלד.» - Ü כי•“ s » -־®w ״y, . י~-»/-ז ־5- ׳-־ r 5 (/, lo _צ. ס . £fc o ü £ iS כל בס a . o n n.- i. Ü x o כי c. ש C< «fl מ 1-צ tC u.3׳ y y c< 2 *r כי o ש 2 x £-"2 *£ bc ש ש. ס %ש* .x —?t0o^n 5 t cx*בך״״ י£ h ^ביסשדשד־כ׳ ס /4 2־ ש כי ״ tc E •- u - ח צ ■ י" ־"־^ V) _ רז כרס .-. *-1 i « S ~ ^ס־ :כ כל מ נ» ב *5 O C — y -י מ " ש_י?־י• —*י—• x ־־^־־;=^:2< ״!״£״ sr bcx? tc נ/ן H ע. cs כד ש. bc bc I r ש b ס O b£ O 1 3 ץ-׳ מ: ס » ייז __ ._ ד? ש מ ס O /, •Q ס״ ג/ז י/ז bc^: כל < נד ש כד ■ל ש -» « '— י י P" O ־• M_ י _ ס ס נש /5 _; כד ש כ כלסג!!׳׳, _ - -כ 2g ר/׳ כד ש ד» 5 teji ׳-׳ , c י ׳ נד ס r« ־7־ ג/׳ *־י ס ß c ש § s ״ *fl fl? 3/b O 5- £b <ב 0:n ג/ 2 Cl O Q 0/ n ד כד כד: 0 ׳״y; ־* צ.ף ר/■׳;/נ כד 0 3 .ם צ c V - כ ע!״ 5 מ fl -. . fcx ש c. כד ם ס ׳-5 ש C מ u מ ar, der ins neue! großen jcr Aus- /o steht gen der utrcnden früheste n, formßte der n Füßen!, Schritt id naher Tusalem, e klein? •aus, die nit dein ntitit agen —, enes: es bis nach ie Wege n Taler frostige car, wie Schomer, 1ehr als en Haus len jüdihabe er ,׳crteidigt!e wissenich ver- ■11 tag mit um die : Seltencst n des »>l'g f'־ and, das nsprucht, er expo- Gefahren heiß auf etzt verübendes t h a n i a, len Sied- Vor dem Gemüse- Geflügelavon ein winziger anderem. Mittag, lilie: der hier mit id einem . Wenig nfrüchte, Ausbrei- und sich lern, was 1gegeben,!esichcrte n, beson- •nfassung und das d schcm nd eben- .1 fühlen, )ach und uen und Sie sind ein länd- Sprung, mag, Ist : höchste Theodor soll man genügt, , einzige 5t als ihr ßte, was :schieden irch die r einmal!en kann h e i m e r te verwung seinen lern Oe* 3 Ara* ten wur» iher, am >n einem 'eise be* f Militär* vobei sie ו Berges leicht urde bei Patrouille luste zu. Leut* dal bet genpflan* e Pump־ ״Sclide* izweig C 4J ^״V w «׳ V ז_ץ/ש ס w י׳ ש. ü Cp) 93 fm & I eS ס־י כ c o a % P es frn :es G •m כד ש ש SJ V— ... 4) 1ל fl r£* ■ £ ש נ/>_ . מ : U) ' ״•;Ei־c r -־= £•״i «St: « .ש.0:»ג-ג־ש^ -י מ ", bl>ß X גס ס u ״u ש ש כד g §ä ש » 0 X.-_j “ U ם־_ כד u. C ס דז מז a O מ » -C 3!^ “t ג/ז hO״H_y־L ־w£S>£-S-=^^ü-3s|£St ש־—, o r: c £ •*־*■ ° - ״ . * כי - öS =Cß• ש. ך*♦ , u __ — w ש ס _ o u y 5 *r! u^־ cc:cu::J^«c^ =־^ä-0^^-T שכל[״א£2^-^כד5ה xx ״^■ . ^.-־^(/ז-ז־־שב־ז ד; £c י* כ כ!/)« j m y׳ ד . ״נד־"1ב< » 3מ.ז öfliflXrtS 1ש ־־ -1,,. ״ S ״ . ״ O C ס ס E ס כל g* ש W ״5 נ/ן ש 245־ ש , »•_« ד+ -י ~! -♦־-« . c/r fc ש• ס n ס ע» ס-יד^ -•£ מ . X י־’ ס; כל ג/ז n ש ־ כ 3 v־ y־/r 2:ל ש ” ZJ U!55ע 1״5 כד רסידי--• p r- ע> ג־<'0 |שמ 3 <' x «-ec ש־ hxi ש־;7» EQ J Jä C2 ־ ־.ש ס“!Q ש. מ Ü נ/ן; -3 r ע» - x מ צ י־י^ N k. ם 5י ס ס* ם עז •2י כי ש r — fc :׳ יז כד ס מ ס cü ש c«,; p-?ü ,״ ס r : י כ!״* Sl«*- כי^ש ״״'SO 5' ש ס צ־־״ ״ ם ״ "•2 £ -, 5־£||<״.s fc :■§CiSg |״E.-S O ש נד ש /1 כד נ/י: ש 22 : ^ש-־״^ ע> J כ c tc עז *לי ■ל מ ש ס ס 0: % 5 5 2־ Ä c ן♦«♦♦♦«♦♦♦*♦«♦«♦♦♦♦♦♦«♦*♦ ♦♦♦♦♦♦•*»*♦♦♦♦♦♦«» io י * '1, י־־׳ 5 7-־c ■ Ta '*־ «$ £ ג־ ״' t= S ש cc •Z ׳-* 0 c: » £ * TK 1* : TtC b/J . Z> _5 ש c n5־ bf.+: IM מז ש y ש ש_ 1 5־י (ל) v! U 0-2: כד l מ! בם בס צי :ד ר/ז ס ״ -r מ X x כד ׳-י ~ *+ כד5 <*b -/ז ש. נד ס: ש %.~bt - £* ב ס ש u fl y ס.;CG fc£ ־(4 f d עז ’ש 3-x <c ״"^ “* <-*■ f J 0 J (/> r• ש O u o Cfl CJ כד ש¬ ש ש 9 ר/ז < ס : מ ס --י ש לע ס ■0 5•;״bt p _ ס i; -c — 5- “ "״< ש «4 ס c g-fct״ “o;■ u£ ז־ס ׳" <« 2ג_ « ״ Ä 4זל-ז SÄ ״ ־״ ״ »0»£ ־ x כד c ש כי <u כ. ־5 פ מ x J.j ■* 2 ש־ ס ° x - > E ־= E =: ״ N כ S״E״ S05־tCfci ך מ- X u*־JX>0b °°כד ד ס ע׳ גזז -1־ בס' u •- S ״.iu ■a״^uM ^נדששס ״^iP-־P°t:.E״n: _ g j: :״ ב נז 3 — ־־־1“׳-—X~J0r־C/4/^־u. ‘”V'-R ' ־* ס“ —» •3 0 צ > ■׳' : \ Ctf 4 ן/ O כד 3. > ul ל/ז O O בכ> " C § _ _ _ f» »Q 3 ** rr! '/5 <־*• כל ״».ü״n5?tS •—> re <n -5 6£3 צ J3j »רש =N» uj ש־2 ״ _ 3 ר״ -5 . ש כ״!_״ _! 1 ■׳ כל מז נב -סס (/) ס ש Cfl -נ׳ל"?״״n ß c; שזע ש3 3 O jo י u — — י -ז ס ס X •־5 * ס 3 W X־ ס ־XX•:. W O :Q CD ס •- u ש מ«.. £1 bt:«i; 0 ס ש £״- ס ■C« דש ס ש 3 מ " *S■ ל- O •r־ •— bfi _ _ 4 מ l t.*לד l u i ,ש ף rx o —• o *r! cN^3־ >£ct« b£X כד 1_ o «״ כ בר ף : ■ ריז . ן יי׳ י 5• ן ייי ♦ / A וו■ א 1 1±2! 1 u ♦ י t מ | > e ן ♦ ש ־־: t ־ ,? C. י־־• .* י oi / ס £ . P- י“ - י <״ ״' S דך c Z י 2־ ״ 5 cי J t ׳• ♦ 4 s u ״ י*? r > H ־־ — im Z ä ־ '* J u: I - ♦ : •י ־• m * ־h :! »t .*; r t * » יי״. ♦ - * ״״ . : י* s l־; Jj/ * jy X ־ 1- _. ■ y C C « h i־׳׳. x *נד -ן - n o v x ד x r ם־ o ס ש 1: “'*o'S j o 7c » ש, 2 x ■p 7 ((׳0 x ב*- o c Jg ג/ז ״ 1. ®3 c bfi •f SS b y» c "כ ת־ 5• 5־ » u - - m tj r- > « —■׳c ד־. c ־־ -a C־ צ u </׳ e ׳־= 2 - m1 4a ל־ . —h O ש .x 63 3־8 ״) i tc Ü ל ס־■ c ■-. t; ס כד ש *— re " " & 553^.־/־ ='צo:S צ■ ס¬¬טn ü y ד 7ד 2 , מ! ן;! -t ■ bc.t* 5* ש bc l .!r,; o 1?£t bx Rx /; ר׳י׳^בן ~f ׳« z X ׳/, X -*o E z*5 שc 52 ״ S : 50 Ä כד כד O 0 ש מ. 7־ כ-?״iS; n äs 1 ׳-• ס tr. דש .; x c יי*• ש ס ש J 3 ב כל x '״׳ u -עז ד bc מ ס ש ♦ ״ * *** 2 *ב ♦ : - - x«:«• ן : _ ■2 ז;י ג : י— יי* « ES^ * ♦ ♦ : : bjsis״ כד ^3•ש״ס *־•סשש;׳-׳*ס ״ ׳־־/- /׳ ס־ ש ס י> ס w-7:%c היה׳ D ש y 50יז— •— u S ס ־7• < כד3ע ם־דשביל״*-• ש *< K ״.״G ־rr^^üJ -טי.ע״ •“’c־s ״z £ 3% £7 E°o E£ E S E־S צרב דש ä5 ® u-o-K ״«״ geS- ״ •E EB.s5-5״<-S ־S X « 2. ש ס ** t. ש -ל E ףx - ö •ל ,ד מ׳ י-'־• -ך u. "2 “ *״נד! ע׳שןל״׳^צ^/^כש־ס־ ד—ש u *■ 5 — ס fcc—! ^־ö’o J ס כד y 1־ ד:ע ס כ ־■ J 3.E ש - x כ c - חש ^־״*ח ס POxSxuc •n T* *רז לז .Euc4) X_*. 0^5/ד::שג/׳ע><;*״-*ג:'' E2 2 ש“־ ־ •£. ש ׳ V « < •־/ 6״ u ש ד2ש t-^KcT h״-° u *: ׳־!!-*מסי•: v ., H c — c <u _ ־S ■= 2 2?im i-trp pc c£2J ca u iS — •- 2 ש - ■ מ :X 03 ► fcc דד ל» ש (r u* tß ■ ״ ש -!ח־׳ מ ש ס ־■י - ס 3־ע־ כ־ —־ יי׳ ~ ־׳ y צ• ש fl5-n_ י- •י — x י— —/*-sx •x uj c •>ש ש. •־ ש , _ ., ” j: f ■^ ׳ ״/!:ßu^h-yל^::, — ״ ד *!/ > J u של י/)*־”'■—'■ *י•' ה:־״7 - ל ׳ י־ע■: ry,< — 1P, ס * i!■:.׳1! ׳■* ־“*ץ X_u.c־fl3"־~״^ bc• ש b _ * ״ c”5t J כ ש *- 5׳ ס ד/, i C b g «fl n w ■- * - ׳-♦- 0ז *״. .T3 O J כל^נם xx» צ»* c ש ■־׳. S «*0'tc'psfl״3 J- ף*י —■ Z׳-'»/K נדש% *״ c r ד - ש עד x״.^^0 ש w ^׳50' ש־ bc k o c c_ ף׳ o_ ס־? ל mm PS O 3 tC O x ש ז'•- ‘*־־ ייי* 2 כד־ **. - or v כד : ש *- י x ־ —י*e u c , ׳; «*. o O o o — '2 w bc . 5cX ש ל tr . כיי" סיש מ ש X X X fl כד 6־ כשר/ז .»33־ I ^־ל ש — י* .— ל 5 E ש 3 u ש 5 *ש י F ש — y! O — 4׳ 0 6 5 סC bc ־ :כל .-!מש xx כלס 7, ש ש :ע ס . D ״5״j£j(U-uy3f--J S . «י-־ U -כד£ c E - -מ פיד. xn tj y־b °? jS x < ס v< y מז U« <ש.שצ0ש כ >ע»» » דל* כך ס! a _ -X י^• ל־ bf^, x HfcB^C g^׳I ״ E ־^“0־״l %f4 ■5-=.צ ä c § g -״~c o 5 11 U o»*-— •—,*.0 (7 u. *י». ,״ ׳ 1— "ע *4- ׳* *■ X *״* . zm ל tr דד׳ ט־ צ. 3י ם׳ « c u-^ ־יש®״־;!!״: 1 O •u U 6 — .־Z C.0 .ש< x c. c c. u - 0 ־ =iZ ע״ Ni ס X O O _. a׳T 115 ״ HP E 1" ¥ ״ " c’SIn | של ״ ב '* n §:=־bu °־N > 5'״ צc äO ■ NiCCh o Jr; *.*י לז- *E . « נד ש w _ k ס״ש 0 ״י-ל,מ - >* « c 1.. V « .־• שד^ o - 7■ ״כ^ה^סי^של ־־-cTc n 'r' >5־ש פ7£ז_ jÜ E _ 3 •ס?! ä כי צ E: V •r - 'S;!“ •g ט־ " S . u 'S x דר טי P P c ״ ט x - r, c ' ־ ' •r מ w . 2 <x ■ o! ~ 'x ' O Q : bc 2 נד oqs ש ש ל כד *r׳/ ס נ בבל ^ד־ בס -:.r chf־״ ש•־1 =צ. ־•- ס **■ ״*י ״־• —• ש x מ ש •־* ש׳ ש ר» ש UJ ל״ E כיס 5־5 ס כןי־י—3:^ ר/ז ־ x נד ״ ס £ 5. מי ש ג/ז ס ס¬ X 3 ס, עז ■׳ •Ä ’5-3~0£^׳< 5.J <* —;ז בב5־^ מ בסס ש 2 ־׳ ב <;די c fcj _E. Si-c1' ״ a S ש צ ס.;ן .S . « בם צ .S .5 “־i - _. S üll ü' a t! :c.'E X? ל K נד b ף x; x :3 C. י —. -י— y : - hה:ד,/ ־־ y* *—9 י x _ 2״.HN־. - ..*•־״ ca c X «fl '*׳־ bt '-/ל — J» _ . , — w *■—• y ä^. u. c X ' r* «2י° -׳ כי :£ ^£x IR •3^^05*. *7■ »כד ״■׳ —• '־' <*. cu «. » ״■״ ■׳ “• x t 4 ד* ״י׳ ■* כד ס■ 1׳ ~ יx <1-׳׳ , r3cu~"״ x .ש צ Jt ־~ g «־ עC c JS 2 « ס e ס¬ ס בם: ס ש cc 0.0 ס־. י ס N x ש —1 /4' 2־ x כי X C ° ״?ES c כד ס £ג מ 3 ש ש נד ־*• » ש c כי^ס Ü C ס f-rl ס _ *«a: 3יז-*י mm 3,^י־ש xo«A->.-. « — 1-0 ^-*-x^^ cqXoS •כ^ . ,. ששי n ••י• .. 2-:£׳•׳'. a ~ ~~ ~Z מ u.H^bzratt,,סדר ® c:: ״ ■4״״״:?»“ ׳uE-oJt״ c5“ .צ u ra41E«;-c o ■j. v v!״ י! jsr _ - ״ =צ^־ ל —* tij ־? מ י*• שב <• מ .דן tmR 0/ץ ei cs « ס ש* bß E?ß o.i üJ.- X X NJ ש 5 O o u - -• ־י ם®;ז 4/0 m *״ 6 -b •O(/) צ.ם =. x ־/> . 0.5 ..r ש ־־ u ־־. - if UJ «• w - 3 f5 » c c.j ■ ■—■*X ן■ ס*■1 ס ס ש ס ״ ־ i י/! -4־ w ש ,.ס r O p£ *0;xc/>c3^t»1I^cE־-C1 מ es ל, שש ש r... «fl״\ .5 mm pד» ש 6 »u •יי• * V (0 3 b£ £.HCCU’3cfleflÜ4ca3 ס X __ ש — 3 מ > ש x -r x כי x ״ c מ S Ü . x ס 6 ל •giu. bß ״ כד ד» c 3. ס מ , ס ס Ü׳ ס* כי כד 2י 3! » 26 ^3 ב ב ש ci־Ha6 _ __0*־05י‘-- 3 כדיש - CQ ם־-= tz 3 5ד ס .משש ״ E 5 U x U X ~ C •r c :3 040?~ש(4סס U«.ס* י״ x ש F ס t? &׳ ־ כד ס ■ - כב“ __ »i"? E! ^"מ^ש"3־־1* -•ש״סס־-יססש ־'"ש r—« o_ E *. L. .E ־ סי C . ־ /׳ ,־ גj v ■;.מ ש x *־־״ 4 "נד: r * .k. - ס כי ש n כי. XX.bxt:;ס ס ש x 7 •'-41 ש. ס ־ 5? שי:ב^ =־^ ej ס x - ש .4 ■'ל .* ס -־■ ס ..־ מ x 0 — ש. ש tr v ץ~■ 5ש - . c. Z' כד כד¬ ש 3 "פ 3 ס ס c X 3-2־ S2 tj ° ״ U. £ 15 C£ U bcש׳ 03־ L. ס > - 5 מ 'r־.dx יש צ " fl fl *41 ־ c * •■*מ .1 י סי," X ר0 ס מ ס־ E* \ ת, 3 u 5c }• * 1 * ס Kf ■ נד ס 0 u' ס c ו\ ■ל־/ ־׳־ *- x : -ז ש *— •r O X 5 ,/׳ כ ס ס 3־ ס ש _ u c 6£ “ 52 2 ב?. -P 0ע4ש_^ססס w y ¬ס* ס X ס 3ך x x u. c ש מ — bc *¬ 5־“ ־M:;ס־ ~ i: 8.5 ס — מ י:ד;ן״ ל י־ o־B r ־ ש מ: X מ ע> 0צ■ (4 - 5־ - ש x ימי־־• 3• גח «} «, ים 3 >*t:*־-x 5/׳*j ־־6 ס -*«“!ש ' v 3 ש ־״ז מ — «A ל «fl X I _Sw r 5 צ, s ■° ׳־״Sa:1“ ä)^ *״ ׳ fl z־? < -בס u.״- X 4/ צ ., ס ג X ד- X fl__nXnoc*^“cfl•- X «fl מ r~ ,ש ש X 1/3 0£ כד _ . w -. ש _ " ד «) ס־ ־-»> £ » I ^'SS35EE§ ש ,, i־ 5 ש J ״ u £ ׳ “ ■״ -x_U־f T g כד5 צ-״ ־ 3 C O f3 CScisr״U3. 3x3•^ c- -*-מיא׳דנסל •''P ״ 3 £.E׳1‘= pu ש״ c 3 ש b. 2» מ ס OxX_U-^^ 3 x 3 “*3• דזדרפלש יי ש סbc o .j; 5 ש ס o ׳ מ ״ _ ש;5־• .So ־,*£«2»2?»2״ w t/5 X U. $ י—<ffl x ק ra 60.2 t «1 cj w .Xx מ צ.2 0> E etx ם־ _ ״ , u c צ. S• כד £ fc?x ב » c/','נד0*^.u300u cxSu■ ״ , ר sp c־o a^~ — J3_w0־6:cr --5 OQ , •O _ ש 0 u. X o פ —• n 3 o x o ׳ o O Wc ם - o u — -—.־־׳—* ־ '־* ECJ S ״-- p £',׳“ ״;g^ E2■ £״ י! ס u ־״ 2^״» 2C in. כב *»Obe שכ%,ב» <» 3 S6o N 6flNTP XmOvNCS ם־ c 3 נד 6 g־ *־ ISj ש o > o cs X 3