Jüdische Rundschau · 1934-10-26 · Heft 86 (26.10.1934) · page 14

Seit« 14 Fruucn-Afbclligcmdnschatt tilr Palätllni. ArbeilsErmeinieluift <11-f f>r״[t|»e Grun(W;1l(l: 29, Okinlnr. miclim, 8 Uhr: Rabbiner I)r. M, W nrsrlmurr! Kmiübrmjjj m ilie Fr0|tl1ut«־n. Im ll;1u־€ von Dr. VV;!r* schnurr* HUihtrcii’vJr. 10. Nur für Mithintk>r. — Grup;>c buiulsiäit* gcr Fnmuii und Miulrltcn der F. A. P.: Erste Zu^umucnkunh i 20. OktolKT, fllti'wts 8 30 Uhr. im Heim der B. '/״ V., Knntsir. 64. Methoden und Ziele unserer Arbeit. — Gruppe IJehterfelde: 30. Ok>!ober, nachm. 4.30 Uhr: Arbeii^cmcmschaft; SpiüHic «Irr Väter. Bei Flau Grosser, NW, Klops!ockstr .19. — Gruppe Netikülln: Arbeitspeimirru liisft, unter l.cihmp von 1* 1 bulcin I)r. Molde: Frohe» mis dem J.ilmud, 31. Oktober, iiBrmL 8,30 Uhr. •— Zur Frage der jddisehen Wmideninpenj Ibrrls Kede vor der FmndcnkomniHMoo in Uomlnn, — Bericht von I r.iu i)r, l'diih GuhUHmmlt über ihre Krfalmin^rn in IlolUmd. Bei lb׳;m!*olajewer, Kdpcutckcr Str. 123. Brlt Chalurim Dntilm (Biuhul), SnfI Berlin. Moziitf Scb.tltbitib, den 27. Oktoiier, 20 Uhr, Ju^t ntlheiiiu ()runienhiirgcr Sir. 31, Snif: Rudi Herr, Kihbur, Roddes: |)!c politische Situation in Lrez Jisriu־!, Scltmucl BriÜlcr: Zur 7. iVpohii, * Jildhclie Vnikiparlcl. Am 3. November, abends 8.30 Uhr, וזו den Gesamt räume 11 des I ,Ofenhauses KU io str. 10, (Je sei behalt .siiIm-ihI anläßlich der vor 30 Jahren crinißlcn Gründung ,des Neuen Jtidi* &chen Getncindevereins der als erste jüdiseh-nationale Organisation aktiv an der Berliner (Ji tm imiraiin־it teilnahm. Ansprachen führtn* der M.inner und Vorteile hek.mnter Künstler. Zum anschließenden Ball spielen die Kapellen Sid Kays Fellows, Adler u. 0, ה^בלי של הסניף הציוני בברלין "צנטרום", מתאסף MBB בכל מוצ״ש בשעה ,/י 8 בדיוק, בדירתו של מר וולף סאלעס רח׳ גרוסע פרעוירענטען 2• המנהל: מרדכי אתרגקרגץ מדברי ומביני עברית מתבקשים לבוא• Ankündigungen Dlomtaj{ spricht Dr. Prinz* Oer erste Vortrag von Dr. Joachim Prinz am 30. Oktober, abends 8.15 Uhr, in der Singakademie über: ״Grunülragen der jüdischen Erziehung*1 mit Hiwhlüßemirr Aus•!•poche hat großes Interesse horvorgerufen. Da die Nachfrage sehr rege ist, tanptieldt cs hieb, sich rechtzeitig mit Eintrittskarten zu versehen. Hermann Jadlowker ist zu den Proben für dir ״Schöpfung‘1 in Borliוו eingetrollen. Eine ollenlli« 110 Generalprobe zu kleinen Preisen findet um 2B. Oktober, nachm. 3.30 Uhr, im Beethoven-Saal statt. Da* neue Vokalquartctt: Dora B»rnstein-Bömer, Berta Goetz-Feige, Reinhard Dresdner und Dr. Fco M.uvzinski, spielt zum ersten Male unter dein Protektorat der Kündlerhilfc im I lause von Krau R.־A. Ebbrtli Meyer, Kurfiirsiendamm 216. am 15. November, abrn.ls 8.15 Uhr, Im Programm: Uielusliedcrwalzer von Brahms, für (v>uar* tili und virrhäudige Klavicrbcgleitiing, ferner Sologesänge von Beethoven, Schubert, Wolf Und Mahler. Am Flügeh Tlildel Herr• mann und Paul Jäehtenstern. Kaikm bei Frmi K.-A. Meyer, Kurfürstend.umu 210, Telephon: J 1 9GOO, und bei Emu Allee Simon, Wamme, Bismarck str. 3, Telephon: 11 0 6737, und bei sämtlichen Milwirkenden. ' Kk'lnkiirnt-Abend Im Kulturbund. Am 3. November, abends 8.15l;hr, iui Berliner Theater, Dritter Abend unter «lern Molto: ,.Berliner und Oesliicher Bilderbogen“. Es wiiken mit: Annemarie Hase, Iledi Maas, Gerda Koeppler, Manni Rosen, Werner Seelig (Baß) und Heinz I•V1»ster. Der ,,()entliehe UUdcrbogen“, einstudiert von Nikolai Eljuscheff, Bilder von Heinz (,ondell, bringt eine bildhafte Dar- Stellung von jüdischen Volksliedern unter Mitwirkung von Ruth Ansehn, N’dly Mirth, Liselotte Jaenby, lhumctorc Jeßner, Gina Pc- Iruschka, Edgar Alexander, Bertliofd Berml, Werner Merrmann, Max Konin ki, Frust Lenart, Rolf Rav, Klse Dublon tanzt Grotesken. Am l'liigel: Wilhelm Altmann und Erwin Jospc. Svnagogcnvercln Fricdcmtcmpcl. Am 1. November, ntrends 8.30 Uhr (nicht, wie vorgesehen, am 30. Oktober 1034), im C'11 Ic Leon, Kurtürstendamm 157 158, Lehniner l’latz, Ausspracheabend: ״Was verlangen BeU־r und Vorbeter vom neuen Einbeilsgebetbueh i׳“ ־ TÖD!.״£HE RUNDSCHAU A*4umditjUHf^st* cuis d&t* JlcicU BrcMaut Am 27, Okiolw, 20.30 Uhr, Lcssingwal, Agnesstr, 5, Jtigen<lktm<lg<־iHmg, Dr. J, Weiß, Berlin: ,«Nalioiuilcr Boden — Lebens» frage de. i’alastiua-Aufhaiis — Lebensfrohe der jüdischen Jugend“. *— Kunst 11‘rkreis 1 n t e resseng»‘mein sc! 1a ft Breslauer jüdischer Künstler. Thenlerühend: ״Der junge i leinrieh Heine“, Lustspiel von A. Mrb, am 4. November, Lev ing-I.oge. Agucsstr. 5. — Dcutich-Kronci ZionbtUche Oitgp iippj־. Am 31. ()ktobi r, nhentls 8,15 Uhr, im Vurruuin <l«-r Synagoge, V1״ trags.ihmd mit Liehlbildvorfiilirungi 1. Lcviintc• Mo c 1034 in TebAwiw; 2. Palästim nsKrlie G< genwurtsfrag• is. Hef.: Kt.pvdlowdd, Sn iti״. — Düsseldorf 1 Zionistischer Gruppcnv«rb(1nd Rheinland und Westfalen 1 Am 1t. November, Im Gemeindehause, Grafenberger Allee 78, Gruppcnvcrhamtitagung. Referent u. a,1 Dr. Kranz Meyer, Berlin, Wir bitten imicre Geslnnungsgenosien schon jetzt, sich diesen Tag frelzuhallcn. — Frankfurt am Malm Jüdisches Lrhih.nis: NOibsung und AibeitsgrineiiiHebaft von Prof. Huber fiel am 25. Oktober mis und werden tun 1. November fortgesetzt. — Dr, Simon M'Ut seine Vorlesung über ,,Gesellschaft und Kultur im iuufi* gen Palästina“ erst am 10. November fort. Die JngondarbeitHgnncin• M'hal'f ,,Mch(üiw'l!c Lektüre <U־h Propheten Jeremia“ erleidet keine Un!crhrc< Inmg. Die Arhrilsgcmeinselutft von 11. f.Kmmrn ״Ktlint-!erbebe < Jestalteng in der Malerei“ ist verlegt auf Dienstag, 19 bis 20 Uhr, im Atelier Neekarstr. 0 IM. — Frankfurt 1. d. Oderi Zioniabchc Ortsgruppe, Am 27. Oktober, 8.30 Uhr, in der HardrttlK־rglöge, Wilhelms) äa b 20. Vortrag: ,.\V.»s gebt in Palästina vor?** (Rudoll Abiaham, Ibtiin). — OroB-StreNfltzt Zmnbfbehe ArbeiiHgcmeinsehaft. Am 27. Oktober: ״Fragen für Palästina.Einwanderung"; ntn 29. Oktober: ,,Die Geschichte des Zionismus", — Harmovcrt Zionblbche Ort«grtippe. Am 28. Oktober: Versammlung der Mittlerenschall und Acltrrensehaf! sämllieher Bünde. Felix Isaak, Berlin, spri«Bt ülk־r: ,,18 Monate deuUehc Alijah und unsere Aufgaben“. Beginn 8.30 Uhr, im Jugendheim. — Am 30. Oktober 1 M»lglie<!erver־<i11nmhmg in der Ziondoge, Kdrncr-Slr. 6. Thema: ״Die Aufgabn eifrer zionistiahen Organisation". Referent: Max Weiner, Beginn 0.30 Uhr, Gaste w illkoinmcii. —־ Krojankeו Am 28. Oktober im Vcreimraum des Gasthauses jukob Klein, Vortrag von Georg Kopvdlowdb, Stettin, über «las Thema: ״Der Weg der jüdischen Jugend". Anschließend EichthihKtrciicii Adlojadah, Purim 6004 m 'FebAwiw׳. — Am 3. Noveiuhcr veiaiotiilnt <!ie JitdKehe Gemeinde unter Mitwirkung dir zionistischen AibeiKgruH'iiw Kalt Iwiiab für einen Wohltätigkeit *zweck einen geselligen Abend, Die Leitung «Ich Festes liegt in den Händen des Vorsitzenden der Zionistischen Arbeilsgemeinsehaft, Julius Meyer. —• Kfbtrint 28. Oktober, 8 Uhr abends, spricht im Viktoriahutcl, BahnhoGlr. 8, Rndnlf Abraham, Berlin, über: ״Eine Zeit stirbl“, —• Landsberg a. d. Warthei Zionbtbelic Ortsgruppe. Am 29, Okt., ß.15 Uhr, im Altersheim, Friedeberger Straße. Vortrag: ״Eine Zeit stirbt“. (Referent: Rudolf Abraham, Berlin.) — Leipzig! Am 4. Navcrttbeff vormittags 10 lilir. Gruppcnvcrhandsfflg der Zionisten Mitteldeutschlands, in der Leipzig-Loge, Arndhtr. t. Nfiherct In der nächsten Nummer. ■— Montabaur (Westerwald) 1 Jüdischer Frauenverein. 34tiigig \ortrags- und Heimabende, 1. Zyklus: ״Die geHebieldliebc I'ntwiekhmg fies Zioiiisiuns". Referent: Lehrer Zeitm. — Münster! Zlonlitlnlstischcr Griippcnvcrband Rheinland und Westfalen. Am 28. Oktober in Münster, Mhirks-Hnindorfstiftung, am Kanonengraben 4, Kreistagung. Beginn 10 Uhr. Felix Isaak, Berlin, spricht Über! ״Palästina von heute, Probleme des Aufbaus — die Arbeit für die nationalen Fonds". 12.30 13.30 Uhr! Arbeitsbesprechung. 11.30 Uhr! Dr. Josef Neuberger, Düsseldorf, ״Zionismus in dieser Zelt —■ die Lager der Bewegung“, — SchncidcmUhh Zionistische Ortsgruppe• Vortrag über* ״Zionismus als Zokunftswille“, außerdem Filmstreifen ״Die Levante* Me-sc in ׳FebAwixv“, Georg Kopydlowski, Stettin. Nr. 86. 26.X. 1934 Rosa Pomeranz - Metzer Die Nach rieht vom plöt/lichen Ableben von Frau p» jncranr-McI/er, IrmberK, deren Fk-det1(11nj׳ fnr die judie7" lind zionisIHdie Hevoikeruiif׳ in Polen sehr groß war , Fet/t alle Freunde der jiiilischcn Renaissance in tiefe 5.,ז'ץ' Durch ihre ^rundliche, vielseitige Bildung ihren jiHii1,!״^ Zeitgenossen um ein Menschen,iltcr voraus, und durch ih"5 I ler/cnsgutc hat sie die soziale Not der jüdischen Frau ’ Osten früh erkannt und ist mit einer übermenschlichen Encf? daran gegangen, ein grolle* lir/ielinngswerk in j11dhch-״J!' nalcm (leiste ni schaffen. Als!dichter eines CIkwcw■?!/’ in T arnopol gelaoren, gründete sie die ersten zionistisch^ Mädchenmul Frauenvereine sowie — gemeinsam mit ihtf Bruder — Schüler- und Stiidcnlen-Vcfeinigungcn. Sie veröll« lichte eine grofle Zahl von Aufsätzen und Broschüren ״ל" nislischen Inhalt* in polnischer und deutscher Sprache, gr1T dete und unterhielt Waisenhäuser und Blindenheime (für *ic die Mittel selbst beschaffen mußte), trat als begabte Rm* nerin bei zionislisclieri Versammlungen und Konferenzen!!« tind entwickelte eine Aktivität, die durch den krieg nur für kurze Zeit unterbrochen wurde, um in \1״;׳ verstärkt einzusetzen. Nebenbei schrieb und veröffentlicht( 2 mehrere belletristische Arbeiten (ein Schauspiel ״Die Mutt״* wurde mit Erfolg in Lemberg auf geführt), ~!111 Jahre 022 wurde sie von den ostgali'zischen 7u nisten zum polnischen Sejm aufgestellt und als mt, jüdische Frau gewählt. ״ Sie hat durch einige ausgezeichnete Reden fm PI«״- die Aufmerksamkeit der öffentlichen Meinung und das ||!w es*»c des Hauses zu erringen verstanden. Die Tragödie dieser durchgeistigten Frau war et dil ile nicht ihren Traum verwirklichen konnte, in Ercz ׳Im«! praktisch am Aufbau tcilzunchmen. q Dr. Saul Ochs, Berlin, Nächsla Abfahrten nach Palästina (mltgetcilt vom Palettine ft Orient Lloyd, Berlin NN? 7( Friedrlchstr. 100, Tel. A6 Merkur 2915) Felix Rousscl 31. 10. ab Marseille»' Vienna 1. 11. ab Triest Sphinx 2. 11. ab Marseille Polonia 7. H. ab Konstanz! Tevcre 8. 11. ab Genua Tcvcre 9. 11. ab Neapel OiampoIHo»! 9. 11. ab Marseille Ocrusalcinme II, 11. ab Triest Hclouan 15. 1t. ab Triest Mar. Paclm 16. 11. ab Marseille Pilsna 21. 11. ab Triest Polonia 2t. 11. ab Konstanz! Vienna 22. 11. ab Genua Vienna 23. 11. ab Neapel Patria 23. 11. ab Marseille Gerusalcmme 28. 11. ab Triest Tevcre 29. 11. ab Triest Champolliofl 30. 11. ab Marseille Flugverbindung: Jeden Donnerstag ab Halle-Leipzig nach Oaza. , Familien - Nachrichten Kantor Wolf[ W nrschatski und Frau, llayitau (Schfctien), begehen atu 20. Oktober diu goldene lioeluciL Herr Jam!) Hol manu und Frau Kosit, geli. Kahn, Weißenfel, #. d. Saale, JJtr.ebnrger Sir. 491, begehen die Silberhochleit *m 20. Oktober. Viehtranspori Emden - Palästina Von unserem schönen und großen Emdcncr Hafen sind schon viele Schiffe in alle Linder gefahren, täglich lauter! Dampfer aus der ganzen Welt hier ein; es ist aber noch nie vorgekommen, daß ein Dampfer direkt von Emden nach Kleine Nachrichten jUdhchc• Muteum, Bcilm N 24, Onihk'nhm^t'r Str. 31. AB 1, No* vcmlur, lit^lich von 10 14 Uhr, und außerdem Donticr&tag, nacli* von 15 18 Uhr, zur (:(,öfftirt. An Niirlimitta^i'u, cBcnso Sonntag släntlij; FüknniKvn. 'Feil* nthimr^cBühr 0,25 KM. *SGiulfu und Vereine, die eine gcseldo'sen« l'tihruii^ wiihsehen, werden um vorherige Anmeldung ^ebelrn. Sprceli- »tundni der Leitung nur Dienstags und Freitags, von 10-—13 Uhr. Ls wird gebeten, sielt unl>e1lingt an diese Stunden zu Balten, da Aus* CifihtKcn nicht gemaclit werden können. Synagogen - Nachrichten jüdUchc Gemeinde. 1'reiia׳;, dm 20. OkloBer, abends: Synagogen mit allen! Ritus und Allerver-orgung-anstalten, sowie Nene Svnngt'gr, Syn. l.indensiraße und i,’rie<1etivleinjK'l: 5 Uhr; Syn. Lülzow.s!r;1ße: 6 Ulirj Syn, J'asanenslraße: 0.30 Uhr; Syn. l.evet/owslraße und SebmnT^t'ndtfrh 7 Uhr; Syn. IVfnzi'egrnteu'ärnßc: 7*13 Uhr. Syn, LützowHh.iße: Jugent Meier im Anchluß an den 1 hm|H gnltcMlicmt, ln den S> nugogeti mit neuem Ritin: An>j>raebe des Kabbiners. An* sjiratüu’ti am Freiti1g*z\bend: Neue Synagoge: Dr. Blumentlud; Syn. Lmdemtriihe: R. IbaH־h; Svn. UüUow,str.dk': Dr. Wiener; Svn. 1* üsanensf1al!k־: I>r. Sulonumski; Syn. Uevelzowstruße: Dr. Prinz; Syn.^ 1׳ riedenstenijH־!: Dr. Lewkowiu; Syn. l’rinzregenlaistraße: Dr. O.dliner, Sonnabend, den 27. Oktober, morgens: Synagogen mit allem Ritus und Alterversorgungsanstulten: 9 Uhr; Frühgoltesdiensti Svn. Ky kost ruße und KottbiKser Ufer: 7 Uhr. Synagogen mit neuem Rilmn Manptgotlesdienst: 10 Uhr; Frühgolfesdienst: Svn. Lindenfclraße, Leveizowslraße und rriuzregenleiislraße: 7.30 Uhr. Jugend• gottcMlieiut naelim. 4 Uhr: Alle Svnagngc: Rabbiner Nobel; Syn. Kottbusser Ufer: Dr. Jakoboviis; 3.45 Uhr׳: Svn. Münchener Straße: Dr. Seheftelow'itz, Syn. lWrc011״ton<;iraßc: 4.30 Uhr: Gottesdienst der Jugend. Saldut-Au^gang: 5.32 Uhr. — Gottesdienst au den Wochentagen: abends; Alte Synagoge: 4.45 Uhr, übrige Synagogen: 4.30 Ehr; morgens: Svn. M1iml״׳״er Slratte! 7.15 Uhr, übrige Svn• K2''t,׳'■« mit nltum Kit7 :-״ Uhr; (Sy״. Kottbusser Ufer: nh 1. A\o. Vi-mber: 7.30 Uhr). Syimgogen mit neuem Ritus: 7.30 Uhr. Synagngcn-Vcrcln KaUcr.lraBc. An die Besucher «ler Synugnßc! Per ^)'1'1,gugen-Vercin Kniwr.slruße hat die Wubriiiig unserer religiösen Jnleicssen und Vertiefung des jüdischen Lebens für seinen llezirk sich 1«r Atifguhu gcsctrl. Wir richten daher an alle liesnuher linse« rer Synagoge die dringende Hille, sieh als Mitglieder unserem Vcr. cm ttnzuschliefien. Beitrage können nach Belieben geleistet worden. Bcitnllseiklürungcn nehmen die Ihitcrzciehnetcn cnlggen. S. Slruek, Dirckseinsr,!, A. Flatow, Kaiscrdr. 33, J. Ury, Wailner-Thcatcr* Stiaüc 24. J, Bukofzer, Kleine Frankfurter Str. 5, M. llcnschcl, l’teiiz• Muer Str. 24, L, I'.hrlidi, Klüstcrstr. 70, B. üarkowski, ii.idslr. 04, b. Fltieki, Mcier-Otto-Str. 4. Die erste hebräische Ansprache im Italicrt is ehe 11 Rundfunk wurde anläßlich des Abschlusses uu Levante-Messe in Bari vom dortigen Sender aus geiui n' rPer ®r.Ka״isator des Palästina-Pavillons aaf der Messe, Dr. S. Aiscnstadt, gab einen Ucbcrblick über die Entwicklung der Handelsbeziehungen zwischen Italien una Palästina. Am 23. Oktober wurden in London die zur Befriedung der zionistischen Bewegung von der Zionistischen Exe• kutive mit Vertretern der Weltunion der Zionisz-n-, Kcvisionisten geführten Verhandlungen wieder aufge* nommen. *י Bar Mizwah-Termine Am 27. Oklol.fr — 18. Marche schwant Ernst Gold.chmidt, München, Hitvaiiuimg 43. _____ Dr. M. Goldtnann, Konjußalions- und Deklinations-Tabellen. Verlag Scfatlicnu, Berlin-Charlotten bürg 4, Sybclstraflc 19. 1,30 RM. Dr. (ioldniann, Lehrer an der Hebräischen Lehranstalt der Jüdischen (icmciudc zu Berlin, hat sich durch die Herausgäbe dieser Tabellen ein großes Verdienst erworben. Denn jeder, der sieh als hebräischer Lehrer betätigt, weiB, daß solche Tabellen in Kreisen der Schülerschaft sehr vermißt wurden; man darf daher von diesen Tabellen, ohne zu übertreiben, sagen, daß sic eine vorhandene Lücke auslitllen werden. In der Schrift wird in klarer und übersichtlicher Weise auf 20 Tabellen eine vollständige Zusammenstellung der Konjugationen aller Verben und «ler Deklinationen der Substantive gegeben. Es kann jedem I Icbräisrhlcmcndcti - ״ «lern Anfänger und dein Fortgeschrittenen — nicht genug emp* fohlen werden, die Tabellen zu benutzen. Die Tabellen sind ein Sandcrahilruek aus dem 5. Heft des Ooklmannschcn Lehrbuches (erschienen im Verlag Scfatlicnu), das seit längerer Zeit schon vollständig vorliegt. Ihnen sind auch kurze Erklärungen hcigcgcbcn. Diese sind für diejenigen Schüler, die das Lehrbuch von Goldmann nicht kennen, etwas kurz, gefaßt. Es wäre daher zu begrüßen, wenn der Autor bei einer zweiten Auflage dem Wunsche nach größerer Ausführlichkeit Rechnung tragen würde. J. Landwirtschaftliche Schule. Wie uns aus Palästina geschrieben wird, hat der jüdische Bauernverband in Mcggcd bei Chcderal» eine landwirtschaftliche Mittelschule unter der Leitung von Dr, Biräm, dem Direktor der Realschule in Haifa,' begründet. Es wird theoretischer und praktischer Unterricht erteilt. Das Programm ist für fünf Jahre vor* gesehen. In die erste Klasse werden Schüler von 14—16 Jahren atifgenoinmen, die eine achtklassigc Volksschule bcendet haben. Es wurde auch ein Internat eröffnet, und die Leitung der Schule übernimmt es, Einreise-Zertifikate für Schüler aus dem Ausland zu besorgen. (Adresse: P.O. B. 209, Tcl-Awiw.) KALENDARIUM 1934 — 43. Woche 5695 — 8. Woche Freitag Z6. Oktober 17. Chesthwan Samstag 17. ״ ירוו » .18 Sonntag 28. ״ 19. Montag 29. ״ ״ .20 Dienstag 30. ״ 21• M Mßiwoih 3». ״ 22. » Donnerstag t. November 23. Ssbbflt-Auigana B.rlln 5®. Bc.ilau S*A Frankfurt «. M. Mfln«»1ta •״ 27. Okt, 1**91 tsaak Reines, GrSnder d«. Mürathl. gabortn. Sl. Okt 10171 Der Hi>l«»lk«r H.isrtch Qrtti gebor.n, . r ~£״«יייי t 1 34״*®••»ä»«» ff 4»“- t' י-««#%*■ ״l .«,«.f**' m Tritansirht der Stalle an Bord der ״Chi<m“ mit Tierarzt Dr. Pricbatsch und Chawer priedmam. Palästina fährt. So war cs denn ein Ereignis für uns, »h es hieß, ein Viehtransport ginge direkt von Emilen יי^ Haifa. Ein Sohn unserer Gemeinde, Hans Stein, dt־1"^ זT ca. 6 Jahre in Giwath Brenner lebt und in Emden zu ״* weilte, hatte ostfricsischcs Zuchtvieh aufgekauft, um es ruc Erez Israel zu exportieren. Der Transport (bt Ktu^'׳ s1J. unter der Leitung des Tierarztes Dr. Priehafscli, Allen»!«. wahrend noch ein Cfhaltiz. den Transport begleitete. Auf dein Verdeck der ״Chios“ waren Stalle für das vi abgeschlagen worden. Der Kapitän zeigt mir das p ■ Schiff. Er ist schon oft in Palästina gewesen, fährt '1יי , von Hamburg direkt hinüber. Er spricht sich bewumi« . über die große Aufbauarbeit in Ercz Israel aus. 17 Tage» die Fahrt «lauern. ״ ,•u Ein letztes Schaloni uweraehah, und die «Chios 5 in See. Leo van der Walde, tmtlt״. Wie uns das Technikum in Haifa j IS* |ur zu Beginn des laufenden Lehrjahres eine Abteilung ׳Betriebsingenieure eröffnet worden. Nähere kunft erteilt das Technikum in Haifa S6Ua$t Boden, in twz. durdi Spenden tür den Jüdischen Nallonaltondi iferen Kaiemeth Lcjisracl Berlin Wl 5, MclncKetir.10 Pos1s«he«k18a47 Po » t c h c k k o nt Ol Berlin Nr.10^9®’ Bankkonto: Drsidnir B*1»k« tgt Dopo.lt.nk»••• ״״•סתיויתסותסא