Jüdische Rundschau · 1934-09-04 · Heft 71 (4.9.1934) · page 10

Seite 10 JÜDISCHE RUNDSCHAU Nr. 71 4 IX.י Lehrerhort ehemaliger Zöglinge der lüdtachen Lchrerblldungiamtalt iu Berlin. Generalversammlung am 22. September, 8.30 Uhr, Grolle Hamburger Sir. 27. Verein Achlm-Rachmontm #, V. Art Hen hohen Feiertagen Gottes- 'dienst in den Munkcrsilen, K«i*er-Wilhclm־S»t#Be. Karlen bei A. Dawirtowilsih, Rosemhalcr Sir. 13, und CI». Grodmnnn, Lothringer Str. 60 und Ocsamtvorsland. Frauen-Ver« In der Berliner Logen U. O. B. B. E• V. Am 13. Scpfernher, na! hm. pünktlich § Uhr, I.ngenhaus, KIcislstr, 10, Sittung mit ■narhlieCendcm Vortrag von Frau Ur, Fried über! ״Neujahrsgedanken“, Rcichavrrband laraclltlachcr Schwcrlittrlger. Zu den Fcicrtngen Rieht tmst r Sehwerhbrigenvirlhiirer midi Niehnriitgliedern ז«יז \ erl'igung. PlalzbcStellung .solort erlordetlichl — Niirhstc Monnlsycrsnminltmg 4. Seplember, 10 Uhr, im Loyenliaus, Jiyrliiiivdlvalcf Str. 13. Ansprarl«■ Rabbiner Br. C,1>ll«־h«lk: ״l'Victiagsecrlankcn". — Sprach- »bleMuinterrirht jeden Mittwoch, 19 Uhr, Große Hamburger Sir. 27. Ebenda Schwerhorigenbcratiing. ,Sekretariat: Chatlottcnburg, SybclatraCe 23, Tel.: Blcibtreu 0614. STADT DER ZUKUNFT Holfa-B0y Ist die interessanteste Versuchs-Statte dos städtischen Aufbauwerkes der Zionistischen Organlsation In Palästina, die an dlosem Punkte durch bodonreformerlsche Maßnahmen von besonderer sozialer und nationalpolitischer Bedeutung der Entwicklung dos Kolonisationswerkes feste Bahner» vorzeichnet. AI• Ergebnis *Iner Sondor-Reportage, di« dl« JOdlscha Rundschau Im Verein mit dem Keren Kajoroeth Lojisraol, dom Bodenlonds des Aufbauwerkes soeben veranstaltet hat, erscheint als Beilage zur Neujahrs •Nummer der «J, R. In einer Gesamtauflage von 73000 Exemplaren •Ine 16$cüLg& Bifä - S64tdeA*tummcb mit Ober 50 neuen Photos In Kupfo rtl eldruck und In f 0 r m a 110 n s r e I c h 0 n Artikeln. ff öf-rri Ä M I: » V:,׳» .:ii 1־ & «««> i* iS *i׳״«' ׳ «i, » D«1 G(*»u11«ll1cll«nmt der JUdltclicn Gemeinde Berlin (eilt mit» Au<i» im Wiiiicri-iiic.tcr 1034/36 wenlcn <icsumilicitsumt und Kinukcnlimi* der JiHli.dieii Uimrimle in Verbindung mit den mit ihnen ni-ammct» arbeitenden giniindlicitliehen In״.tirut 1■ men Forthildungekutsc (ur judisehe Ai-rrle veiult .(,ilti'ii. Ilei (Iciti grüßen Inten*.סי, dm di<*,c Vor* tm,l,1l1un1;en im vrrg1m|;1*m׳n Hemcdor 1*01 der Acrr.tewiuitt fimdei, litüen wir rlie jiltliwlieu Kollegen, t.id» rcclil *eilig vom Sekreftttial im Kr.iiiketthmi .0, Hrriiu IV 65, Kxenierslr. 11 s, I’ttigrnniutc »n*ufordern und sirli dann in die Trilnchmrrlistc cinzut regen. Die wi**-rnsrh.itllu'lieii Abende beginnen im Üktuhor. Der erste Abend wird am 9. Oktober, abends 8.30 Ultr, im Ktmikenhnui tlcr Jüdischen Clernt in!Ic*, Ktr'iviefslr. 11 n. *UM finden. Hk: weiteren Abende werden rerhf/! big dureli Jlenuchrk'httgtingcu und im Gememdeblau bekanntgemaehl werden. Der Kurl Slngcriche Chor Ix'giiml nm 5. Sepletnbcr mit seinen Pro• heu in» IlieilknpI.Siinl, W 35. StigliOer Mir. 35. Im Februar 1033 werde» /ur Kriimermig n 1t den 250. (;diurlr.ing von Jnlumn SebnMum tkn h und von Georg Friedrich Handel tliss liilibsihe Oruloriutn ״Hel* sarar" mul die, Kantate ״Du, llirtc Urne!, höre" initgeliilirt. — ln den l’roben am 6. uml 12. September werden stinimlieg.ibtc lind nmsikalisfhe Damen und Herren, die die Aufführung niilm.irhct» wollen,;da Giisle ohne lleitragsver|1fliehl׳jng nufgenommen. Meldiingen kiinrien muh sebriftiieh .an die Adresse des Dirigenten, Dr. Kurt Singer, SW 68, Charlotlrnstr. 00-92, erfolgen. Engagement. Herr Julius I*« i ß n c 1» o w i t* c!1, der siih!da Kontert- und üratoiicndinger einer» Namen gemacht hat, ist 1111 1. August von dar jüdischen Gemeinde in Berlin als Olierkimtor berufen worden. Kr wird!,einen Dienst in den Synagogen Lcvclrowstraße und Prinzregenwnstraße versehen. Kalender der Adas« Jbrocl. Von dem Fiiteinrliaft-komilec für das Sehulwerli der Adas* Jisroel und dem Israel. Krunkenliciin, Berlin, wird ein künstlerisch wertvolles Mappenwerk für das Jahr 6695 herau'getirmht. Zu dem Kalender hat Prof. Max Lieber mann eine Spende mit dem Motto: ״Hilfreich sri der Mcnsrli, edel und gut“, uml llerm.iim Strock eine Radierung ״I’nlrnen bei lfaifa“ gesliflet. Das M.ippenwerk lud die (iniße 20x37 cm und besiirt, da es mir in einer verhältnismäßig geringen Anzahl nuf jajinnisrheu ihiden hcrgcsU-lit worden ist, Sammclwerf. I)er Kalender liegt *ur Ansicht im l’afcmcliaflskomitcc, Siegmumhiiof 11, nus. Die Ka«cl1rulh-Komrnl!1»ltu» der Jüdischen Gemeinde Berlin teilt mit: Die Fleisehwarciihandlung Max Meyer, Charlottenburg, Suarez- Straße 26, untersteht nicht mehr unserer Aufsicht. Der Makkabl Haiair bittet um Aufnahme folgender Notis: Wer hat für die Einrichtung unseres Bcth-Chaluc-Makkabi Mobei übrig? (Betten, Tische, Schränke, Stühle Usw.). Frdl. Angebote an dns Mak. kabt-Ilarair-Büro, Mcinekc&lr. 10, in der Z.eit von 10—13 und 16—19 Uhr erbeten. (Tel.: J 1 Bismarck 7165.) Warnung! Wir warnen hiermit dringend vor David Spindel, geboren am 24. 12, 09 in Wien, lulelzt wohnhaft Kirrhstr. 20, der anrlr unter anderen N'nmen, u. a. Flörsheim, und unter Angäbe verschiedenster Gründe versucht, Gelder von Privatpersonen zu erhalten. Seine Ausführungen ■sind unglaubwürdig. Wohlfahrtsamt der Jüdischen Gemeinde. Vom Stollen - Markt ר Mitteilungen der ArbelUgcmelnsehaft de» jUdl.chc« ArWt» (K,tufm,1mm< he Abteilung, U.tu.persmril und |rt.1, SW 10, Lindenstraße 43-50, Telephon: A 7 Dünhofl''’ 1 Abteilung für gewerbliche* Personal, Brrufsberatung 1,( ,*״•■ mlttlung, Berlin C 2, Roect״tr. 2-4, Telephon: Nur’,Im n! ־ Gei ucht werden für Berlin (mir für Berlmei j,i Schnei,lermebfcrin (Ur MafKakm, Musterniihrrimien für ״' fektionsldeiiler, |M.׳rf, Gtiminim.iutel■ Kiel 1,rinnen und M.iiilelmiiiitselU, PikierermiK•» und erste lliuiilmibcrinnc, renkonfeklinn, jüngere Kimi! htvrin dir Spiimsü, rker! ״: '7 ״ nrhriten mit Nahen, M.t,<׳hi11ennnl1ertnm-11 (ur 1.1 >le1h;1nü,41״^ hiel׳). |x׳rf. Friseux, peit, Kiir ,elmi rnumrsell*,, p,r|. |״״)״׳ ',' ’ jüiijiere Kinrii hteriu bir Puts en gm,. Kur n u S e r h .ל1'1 ו tiiarlirriiiiirii, |H׳rt. I’l.ilteriii, jüngere Klnilrrdirekltiee. "!!',1י * dringend Arbeit dir tiii lilige Wiisel« .1u.heH,e1i1״,e11, 11»,"1ל״ rimim, dir geweililiehe K,1< hktaüc aller Art, *,,«•״| .״r‘ Arbeiterinnen. — Offene Stelle״; I .;nillmrselu-n, 14 -ל, mit eigenem Un.le, Mdlielp.ieker (geh Tiselrd r), Konditw ן״,',,, meisicr zwisilii n 25 und 40 Jahre mit cig,״., ,!,! ״•,״׳ a!,'ן,",' leilrr grsu. Iil, Sehiillenurrher, der Meppen und vomi tii,*ן ״," ' außer halb; Kadiitme׳ h.miker. Wir sndi**״ dringen,j' »’/, filr IlandcldiilfsarlKiler, l’mker, Hausdii-mr,!•'.!. Imrl״if,*r 1,.,/ — Berufsberatung und Lchrstcllvnvcrmitlht״״: Wir surl1rיו, ״ handwerkliche Lehrstellen für Knaben u. Mädchen dir solurt, ‘ *«eben wir Palen, die bereit sind, die Jtigemlliihin dunh? יל von Lehrbeidilfcn iu unterstützen. Sprechstunden der 1!״«(,^' finden statt: Montag bis!•'״:!tag. außer Mittwoch, Kosenur'*1. für Knaben: von 8.30 bis 12.30 Uhr, für Mädchen’•* 10.30 bis 12.30 Uhr, Sondcrsprechstunde für Sdiulkimler!>״' naelim. von 3.30 bis 5 Uhr. — Westen-Sprechstunde: dif und Mädchen: Donnerstag nachm, von 4 bis 7 Uhr, Blcibtreu-p’■ Fachaut gesucht. Tin Krankenhaus der Jtidiwlien f״-.,. Berlin soll eine lir-oivh■rc Ahleilung für t uherkuliis Krkracingerirhtrt seerilen. Die Alit! iliing, die zuu.uhst über etwa u j;,' verfugen und in enger Verbindung mit der Jiidi-rlien TtilKtk!;, liirsorgestell(* arbeiten wird, *״II einem leitenden Ar« n!,t״ verfielt. — Gesucht wird hierfür ein auf dem Gebiet der 1»!,. Tutx׳rkt1k>.*on - Diagiw-c- und Therapie erfahrener F'.ir-hmrt Lungenkrunkliriten. ]lewcrhuiigcn init Nndiweis 1|,*r I>1.l1er1j;m f bildung werden bis zum 24. 9. 34 an rlie Direktion des Kr!־, banse«, Berlin N 65, Kxerzicrstr. 11a, erbeten. Sprechstunden der Jurlellechen und wlrfschaflllchen Beratung!, stelle der ״Jüdischen Ru ndiehi«׳ Montag und Donnerstag von 17 bis 18.30 Uhr In unserem Büro, Berlin W18, Meinokcstr. 10, Bel Besuchen sind Abonnentenla-Qulllungan mitzubringen. Bel allen schriftlichen Anlragan »lad die letzte Quittung und ein Irelgemachlar Brief. Umschlag od.ausrelchendes Rückporto beizufign 0 jK/ f.*C' K! Allpapier T ....... - -i — — — ■ ■ - |— - 11.... Bttrlln NW40, Ilcidotraßo •J0/21 Sammc!-Nr. C5 Han■« 6216 Auto ^ßuio-wsiaii Äh B. Gchuntor ADstidopdäicnat — Mchttflonst Barl ln SW 2% DlUdtentrafl« 31 TePfont F 6 3331, n.thl• 1• 6 3771 Bauwesen anuarbellen!oder Art 02. Qr. l'rSsiürnlmitr.3. TA.1D2 2356-57 [ ] Buchbinder I mVxmehdelsoh SI««*-CtsnTlt>2*, Frlslberestr, 19, IVIrfon: I 3 WcuCfmi 1823 [־־‘""""'l ־Buchführung 1 Fahrräder Fahrräder Reparatur•n COPER mit* Wit71ebenatr.32 (Lintrenire) Fatirräder in sröfliar fiuswam K»p«r«tu1en werdin »*.fort *ua*«tüKrl. H4I.I.Y MAII.1CH Berlin NO «3, N«no K8nls«tr. 19a. |— Kammerjäger ' Fonstorfolnlflunn f J llaEtsSeiiwarx Mo»1*tr. 17. B1 Polln• 1833. au»M* Messing-ParkeUroInlfiung UaUrantd. Jttüliehta Gamela4• Friseure S.SkIMiIS BttchfQhrariff Nachlaß n8w. ChsnotUm^. 8 M»in»njfenall«r־l | Bilanz; ✓ Stoaer ,1 9 Heerstraß« 0226 CH Damenhtite 7. AUfnCtHH Eltgante Oamoutsüt* HalS0r3IIC81S J2 OUva 4218 C־~~] Daunendecken׳ Sc!1ffl2rzi(;r65ß!1nr־Ä'Mf lietsrl dl• Iclitsten Diantadecken AU« Decken w*1 den neu •ufgearbeiUt L. 1 Dekorateure f ssRoinm/fo 18TER rnOBEi Anlerligonl- Drkorotrtlro Eins•, Windscheühuraße 37 Trl.1 CI SiolapUo 2827 u. 6223 für Dokornt Ionen. Polster-, Motor- und Tischlorarbelton ■büpo Sfisimsnn, Bin. U/, Pariser Sir.lfl Rufen Sie ent Ja Oliva 168Q. CU: Progerie |;־־~” Drogonliaua J. KAYSEI, Dahlmanntlr. 34, «. Bhl. Chnrlhr, J 6 Blcfl.tr 130a Folo.Wlruoh.Ila■ aHlk.,8Uuba.uBarv«r)aih lr.H. n y Apotheker Otto Krause Joachlm.lh.ler Sir. 19 neb. d. W.»uS1 J1 BUn. 5445, «mpl. .ich t Dedt!». Ihr.!»0. ■ *ioschU Arlibtft» V«ruD1i lr«i Haus Bl'.Ü.FelSlS'Äh“^ Puliomi.» _ Foto — Schr*ibw«rtfk Utftn»! (ril Hia» ®וזסוייזי® Wa!10enhei1n -"“י PK. 9 * B 6, ]109 i*fel!*•rtümtfi•«/Foto/Wirt•ehsfts׳ •Hik•! / Llslaraim tral Hau• TattentzUnitr. 16 Tine, Marhurgcr Str. Allljratorvck Dsuerwcll• inkl, Watmerwclle 3,50 Waiirrwelle -,75 iUlhenaonn• . , , , ..-,40 AHrmn. 20% Hali. 1'rstkl. BrdirmmR (UiiLyUWüi 8M1.8I6..;.. ohne Cm, Clft, Geruch u. Störung, Dauerwirkung» toftoralorlum Cliarapton Berlin NO. nn!uroacg!r«^o IB Tfilelon; E3 KomgfUadt 6802 ohne Gift, Gat, SlOriing Npuvlit* nUUmg 1 nninOgllch ־ *n*:■;׳ ßläne- ^heßulachiit. 3 «f 111 r c Garantie. Colomhufl* Apparate-Vcrtricb, BerlinW 50, Hcßcn.bufÄtt Sir. 23. B4 Bav.1124. {yiaasnqo ן >l«llUufl»,Ta|l«Ltch tbMd« Chsribg., n«rlltt«r Blr. S7 C4, 22 Maler tt fe# Mgii STALA Staat- und iand-Hvgieneo.m.b.H. (Jtiliua Krskaucr) vertilg( Alles, Überall, Jodersolt Berlln»Sc1t0neberg,Gr11no%val(lA1tr.36 Fctnspttcbcrs B6 Cornelius 1256 Glaser FELIX KLOTH Olasermolstor Berlin NO 43, Neue KSnlg.tr• tt K 3 1597 HandbUgalanstalt liepnrnlur * Anslnll Bnncr, Syuclsir. 4 s, |6, »942, lick hcM.chügrlfr G.rctrrrbn ieder Art. Klempnerei lp-׳f Itfempnormel.ter Snnltilro Elnrichtunpon w 30.Roson8cimcrstr.sa, 86corn.1132 111IS HS! alwj n AiMUmrung ilmii. rnaierarteiton nii ittdKehen aemittn TipoionRloBiin gut u. billigst Maier L0UIS llblngor ttr.1•, Klnlgtl. 4441 Cohn h.luiof, l;/t88ad»n DAVID FRI W15, Pf»dsrbom«r S!!h Iflaior- und Tspozior >Aröe gogr. 1931 der B. 2, Möbel X laus LJ! u r Gtin.tiKe Z.hlunr<(r1 BrunnonatraBa30 Haushaltsartikol Besen, Bürston, Schouortücher usw. kwvsirn Sin nur noch bei der!!lindcn-ßUrateRwcrkst&it» Btorila Roiennvolg, ßcrliti N 54, Sophienau*. 8. Tel.; L) 2 Weidend. 0542 aail Installateure Dipl.-־Ing. Bruno Putziger I Elektr. und sanitäre Anlagen I I Charlbg, 4, Dahtmann.traBa 17 I *.—...—■ f 6 Blciblrra 0808 —. . I H Klempnopmoleler suußB.Junüsrstr.19 T»5efon t ßaukkmnn«m, snnitire Doch. 3989 lssr«n. Repsraturwerkitsil WlrUch•/1■- a. Bslmciilviigurtlksl, •u«׳, uns«! wosser» %1x elektrische Anlegen M% VEI86! Kl^mpnermrister ft*Flia W15, PsriAwr Str 16 ]2, 2342 Mitglied de• Jüdiacheo Handw. ־ V«r«intK Juwelier L ..y ן Siegfried Magnus, aoidachmi.d «1 C*«gr. 1908. NeaaoUrt., Umarb., W Rspar.voa Ubreii n. Goldwar••. _,,,״ Trauring•. V«rtlasabt«ichc&. 8W IS* Soydelstr. 37• Mirkar 2360• Oauklompnorel, installationsgoichIM konzci^umieri bei «1!en CsAwerken BerlifwSchöncboro Erdmsnnslr. 4. Tel.: H 7 PaDsi 3258 — " ' .in.—■■im» — mm -W|—«n Konditorei [ j r*— L—. IUIAUSE Pclniiimicrrl, ttonrntorel Tri» r C l SlciiipUU 17(M / Knntttf.15] Bachstraßo 11 / Ollviur Platz 10 rmpf.riiu Wns\.er• 11• n!1ücr*£!ar<t1cs li.TaleljJcbiirk.lclnsie Torten u. Kuchen, 8pez. Pr. AU5tcut«cbe und engl. Po nd Cskes, Schrot• und Gnundheiti.jBroi. Beitellung frei jlaus KeinbAckere i, Cnnditnrei u, C I« 4LFUED SCIIU NKItlCH Salzburger S!r, 10. »Stephan 3524. 7239 liefert frei 11<וי1«ו: Eit, Speisen, Torten etc. Butter-* MiUh* und Waseerbarcb•• Lebensmittel Berlin W 37, Frobon.tr, 4 Telefon B 1 KurtUr.t 1400 Koloni.lw.rca I Konserven 1 Liköre horch. Wein* I reeisli.U u. Lief, fr. Hau» Flache, Ocflllael NW, Elberl.l.lcrSU.24. Tel. C9.6498 Liefert frei Haus. (Biilige Pr»i»e.) כשד »nt Aafa d. Ka»chr.-Ke>m* ü. |0d, Garn. c Linoleum hl n o 1 UtUxuag '■«W-ij W 57» Blüowatr. 68 D 2 Liitzow 1818-19 1 m und Parkett Vtilcgung — Rtparatursa Stil* and Komhlostion«1u5bfl, Köcheo. Polstermbbel aus •!gener Fabrik, OroBo Atmwahi, klotno Prelto. m0D0l-SCll00n!0IÖt. HUP PolidimirStr BO »©&נונו Atusikallen Grlmmtphnn. S.Men Ro.enllial vorm, iialan / Tel. J 1 2052 Momaicnilr. 43 Lek. Wllo.r.dotlar Str, cm Parkolt L0ii12pioss0i^1:״rrÄ Parkatt und Unoltim Ucl.run( — Varltjuaj — Reparaturen EXI Polare Witm«r»dorf*r Sir. 5S-56, vt« 4-vi« Twd* Größt• Auatvahl — BUUg• Vwimm Photo '\יז JO ZBemsteih WS tPotilhuturSfr 139 Eft HU. AttuiftHraHküt*,!7י **״Off m ״׳«״יי 1 : Photo •Apparate ' •«lien• Cirbypnlipiten, »iimll, PHoiohcdftrf ^fmtlig»t Schleatngur, NO 1H. G». Fr.nkf, Str.77» K9 Ffird,״H*h. 156 ' Radio L..J HIRSCH IIORN.LF.VY Elektrisch« A«tl«g«tt «nd Badlo Barharm*A|tlaU 4 י B7 P*lUt 4989 Nmhtitw von tf?r F11ninn0*trUtvtg Batiiotausclicllenst agiegemisllen, runkiehautypen. wennlUIVUht. Fl Bergmann 93*5. t 1 Schneider t . 1 ח Fcrtiga *Än#r«.*״ an: | 1 Mtirttr], Anzil!?c uiw. I 1 Tattolloaer Sita * ßlllt$;«to Pr«I«• Li f&hiiiucntrel, Prenzlauer Berg IQ. L.,1 Schneiderin Damon-Modttn EUg•«-Verkauf Große Atiewahl 10 M*n!rln, Kleidern, Kostümen 1t«w. Meßonf. RM 18,• Aend. büi. ior• Lftwenateln KurfÜratnndamm 2!t5 * J \ Kiemardt. 3832 t.'1 . schuhe. Sci111I1k-lLey<le Turmstr. 78 •n d«r 0110־ u. Oldenburger S|p. . Schutiptlcgc des Westens N«a •rßfffuät. llrp«raturcn UiUiitHt bp! »Bulicrsirr At1-!nhrm>K A. II m dl t k , Münchener Str. 41, Fckc Spr*ycrrr St Uhrmacher (mit •v hrdd.(infim'w) WtUi i. WUrlt. MstsJi, -f»br. N1!| Brrniteln, Uhrmitlirm׳•.: W 15,1 )1n8־׳i1i13rbfbtf .|i' 5' 1 SchfBUrstrafe ן ו J I Biimifd 1:! JIII1LN 01,11.€ ׳ / SILBI1| Gold.chml.de■ und Uhtmwukiu! .... aurh D1I111- , an W F. I N 1 8 ■ E ■י | ■Wilme״<l>״f״ Sir.«(..•'י.,״ Sporn.» Reparal«-\»״W*“! flumarher,!״»'- KIcl.UIf.W, 4•' K״ hur. Verl»*,! S* C1~ ־ Vorslftherungen vH!v«) •יי! Knslrni misch« V«t Unfnll*. Krmkrn.. A,.«*•• hl I Feuer., Einhruch-. י׳״זי״״ז; ' rirheeungen. An^rW!** " eite/Planen ׳zeit־. Fff®! martlssnstoiie / scniaid BRIICKKRäN AOtt 1 Berlin C 2, Stralau*» Straüi I Wascherei Tapeten Tapolonlnhrlk Emil Llopmann Berlin NW «7, .Sirm׳-n«״r*»c 15 an» Siadthbl. |3n1»se«d»tf. C5 Hau«* 1583 ElR1slv«rk«Nf Et־*tkl*«3*ip,0 QiislitÄt s Biilif;(» Prrisr Tapezierer Polslermilbel - Oolllurcltl fl>la N 50, Kaalanlanallan 31 und N 113, Wldiertatraflo 19 Bekannt f. QaalllRtaarhellen AuUrh., Moth’rtiiBirr. bill. * D 4, 4609 L:j Tischlereien L'”l (D j.szakvas Tischlaral f. t5mH.TltcMer1rh.lt.il BERLIN SO 36, M1>nu״ffel,tr. 58 Frrn.pr.cher : F 8 Oberb.nm 6467 n L-.i . Töpfer '73 Ofenh.u — FHe.cnau.lahrun? Cbarloilenbnrg 4, Niebahr.traBa «S J 1 Hi.m.rek 563X Mflgf. d. jfid. H.mlw.-V■ TOplermel.ter Bnrlln WH, Wlnlarleld»»r. 24 Talefoai B7 Palta. »97 Trocknen Im Freien RelehMtr. 50 / J יwiscriCFeiBranisiÄjl Zentralhelnwi)»". Gos-Iwassor• 0. HeUunp®1''®58 j R. ENGLÄNDER NW87, L.iil״Ä«lr. 74 . C9 Felix Goidschmidl Charlbg.. K,״trm,T hir. 3 ' Li,. Nrubau.Umb.ii.Rep.r.LV;“^,!,.״ Warmw'...erb«r.i1uol»•“-**' Zigarrenhaus ö Erna Meaander. «*1*"״*״SK» Kfi.trincr Sir. 23 / J ל H°li1rocl L. ARNDT, K*4«er*llre 75 * t I «. F.hHV1״״;7<י •״ Rocntdce NcnWnJL META SAWAfjJ| * SdiOnaberg, «״"’«•״״,*