Jüdische Rundschau · 1934-07-27 · Heft 60 (27.7.1934) · page 14

JÜDISCHE RUNDSCHAU SPORT-RUNDSCHAU N»■ «»• 22•JUU Hj, סי Mokkabl * Molstorschaflon dos Bezirks Berlin• Brandenburg Der Berlin-Brandenburger Bezirk des Deutschen Makkabikreises ermittelt am 29. Juli diejenigen Makkabim und M.ikkabioth, die an den am 2. September statt* findenden Meisterschaften des Deutschen Kreises teil* nehmen sollen. Der größte Teil der Mehlungen ist vom Rerliner Bar Kocliba-Hakoah eingegangen. — In den Sprintstrecken wird es wieder zu einem fesselnden Duell Aufrichtig gegen Schattin atm kommen, wobei man nicht sagen kann, wer diesmal der Glücklichere sein wird. Auf jeden Fall dürfte cs sieh um Zentimeter-Differenzen handeln, die der Sieger am Ziel gut hat. Auf den Plätzen erwartet man Sommerfeld, Scharf und vielleicht Cicrson (Hagibor). Der 400-m-Laut wird durch die Nichtteilnalirne des verletzten Herzstein vollkommen offen sein, während in den Mittelstrecken Wcithcn, Loschinski und Petzall wieder ihr übliches Rennen ausfragen werden. In den Sprüngen ist Heini Groß vor Sommerfeld und Wasser zu erwarten. Groß dürfte auch in den meisten technischen Konkurrenzen die Hauptrolle spielen. — Die Fraucn-H)0-m dürften P. Beck, die sich in guter Form befindet, genau so wenig wie der Weitsprung zu nehmen sein; allerdings hat sic im Weitsprung erst Ruth Reich zu schlagen. In den technischen Konkurrenzen sind mit H. Friedinann, K. Lewissohn und Lisel Czempin zu rechnen. — Beginn 4 Uhr, Grunewaldsportplatz. Brat• Wastdoulscha Makkabimelsierschallen In Köln Die am 20. Juli um 14.30 Uhr in der Westkampfbahn des Kölner Stadions stattfindenden 1. Westdeutschen Makkah 1 m cistcrsc haften werden diejenigen ermitfein, die berufen sind, ihren Bezirk bei den Deutschen Makkahimeistcrschafien, die gleichzeitig die letzte Ausscheidung für die 2. Makkahiah bedeuten, zu vertreten. Aus diesem Grunde sind auf der Westkampfhahn noch nicht gesehene Kämpfe zu erwarten; der Wichtigkeit der Veranstaltung entsprechend, haben sämtliche westdeutschen Makkabivereine ihre Meldung abgegeben. Aut den Kurzstrecken hat die Kölner Sprintcrgardc ihren Hauptgcgner in den Düsseldorfern Scligmann und Back und dem Wuppcrtaler Bukofzer. Ucbcr 200 m dürfte cs zu einem scharfen Kampf zwischen Scligmann (Düsseldorf), Orgler (Wuppertal) und Dr. Frifz Drcycr (Köln) Kommen. Uebcr 4(X) m ist Rosenberg (Köln) Favorit. Sein Klubkamerad Münz und D. Weißbraun (Recklinghausen) werden ihm aber das Siegen nicht leicht machen. Im 800-ni-Lauf hat der für Wuppertal startende Orgler im Westen noch keinen Gegner, während sein Klubkamerad Mann im 1500-m-Lauf mit dem vielvcrsprccl)enden Joseph (Köln) zu rechnen hat. Die 5000 m werden Loeb (Düsseldorf) nicht zu nehmen sein. ln den technischen Konkurrenzen sind Uebcrraschungen der kleineren Vereine zu erwarten. Back, Seligmann (Düsseldorf), Attermann, Schöngroß (Duisburg) und Rosenthal (Köln)' sind Favoriten. Die Sprungwettbewerbe sind offen. Bei den Staffeln hat Köln in der kurzen Sprintstaftei über 4x100 m ein klares Ucbergcwicht, in der langen Sprintstaffel über 4 X 400 m haben die mit Orgler laufenden Wuppcrtaler ein ernstes Wort mitzureden. Die 3 X 1000-m-Staffel liegt zwischen Düsseldorf, Wuppertal und Jülich. Bei den Frauen bat Köln durch die vielseitige Mirjam Leeser in allen Disziplinen Aussicht auf Sieg. Im 100-m-Lauf werden Marlies Orgler und Feibclberg (Wuppertal) ihr den Sieg nicht allzu leicht machen, während im Kugelstoßen Kalkar (Duisburg) zu beachten ist. Der ersatzgeschwächten 4 X 100-m-Staflel Kölns ist kaum ein Sieg über die sehr schnellen Wuppcrtaler Mädels zuzutrauen. Die Alten Herren treffen sich über 100 m. Hier ist Damidt (Mors) klarer Favorit. Die 4 x 100-m-Stafid dürfte an Köln fallen. Umrahmt wird das Mcisterschaftsprogramm von Wettkämpfen der Jugend, sowie von einem Aufmarsch sämtlicher Teilnehmer, zii denen Dr. Sindler (Düsseldorf) sprechen wird. Mitteldeutsche MekkabimelsterschaHen in Leipzig Am 29. Juli finden die Bezirksmeisterschaften des Mitteldeutschen Makkabibczirks statt. Auch hier werden die Aus- Scheidungen für die Makkabiah ausgetragen. Bporliesl de■ Hngibor - Berlin Am 12. August findet auf dem Sportplatz der Jüdischen Gemeinde ein Anfänger-Sportfest des JSC. Hagi• bor statt. Ausgeschrieben sind verschiedene Konkurrenzen für Männer, Jugendliche, Frauen, Alte Herren und Schüler, Meldungen sind erbeten an die Geschäftsstelle des JSC, Hagibor, Berlin C2, Burgstr. 29, Zimmer 111, wo auch die Ausschreibungen zu erhalten sind. l ר rr -> m v סי"; ן י, -1“ o! חו im s»»JI Spor! in Tol-Äwiw Monatelang schon wurde an den Vorbereitungen zum ersten leichtathletischen Landes -J ugendtreffen gearbeitet, das nun endlich am 14. Juli im Makkabiah- Stadion von Tel-Awiw stattfand. Es war eine wunderbare Manifestation der palästinensischen Jugend, die mit ihren Führern aus den fernsten Winkeln des Landes herbeigekommen war. 500 Jugendliche starteten nach Altersklassen in Gruppen gesondert bei den verschiedenen Mehrkämpfern Welche Kraft und Energie — welcher Kampfgeist und dennoch Kameradschaftssinn — welch’ Naturtalent und Trainingscifcr sich in dieser unserer hoffnungsvollen Jugend offenbarte, läßt sich schwer mit Worten schildern. Das war Erlebnis — eindrucksvolles — unvergeßliches Erlebnis. 500 Läufer jagen über die Bahn — immer neue — immer größere — immer besser werden die Zeiten — immer spanneu der die Wettkämpfe — immer begeisterter die Zuschauer — keiner fällt — keiner gibt den Kampf auf — keiner verläßt seine Bahn und keiner behindert den Gegner — keiner läuft trüber weg — alle sind mit den ״Geheimnissen״ des Tief- Starts bereits bestens vertraut — alle haben sich Wochen und Monate auf diesen Kampf vorbereitet. Das Stadion bot ein buntes, bewegtes Bild — zu Ehren C11. N. Bialiks s. A. war die Nationalfahnc am Hauptmast auf ״halb" gesetzt — in der Platzmitte wurde Speer und Schlagbail geworfen — auf drei Sprunganlagen wurde zu gleicher Zeit ״gearbeitet“ und auf der Laufbahn selbst löste ein Rennen das zweite ab. Die Führer der Makkahl-Jugend waren meistens Athleten, die auch im Ausland in der jüdischen Sportbewegung ihren Namen hatten. So erschien z. B. Theo Lcvy (früher Hambürg) mit der Gruppe aus Rischon le Zion (dieser Gruppe gehörte übrigens auch Dr. Holzer an — allen Makkabim der Golah bekannt als Erbauer des Keilbergheimes) —, mit dem Makkabi Haifa kam Oschi Kurz — mit der Rechobother Gruppe Sigi Rosenberg (früher Memel) — mit der Kwuzah von Pctach Tikwah erschien Siegmund Klein (früher Wien) und die Kleinen des Makkabi Tel-Awiw organisierte Philip Weiner (früher Wien). — Die Gcsamtleitung lag in den Händen von Dr. Gott he in er, dem Landestrainer des Makkabi Erez Israel. Die wichtigsten Ergebnisse der Veranstaltung waren: Knaben A Jahrgang 1016/1917. 100 m: Monier (Haifa), 11.7 Sek. — Weitsprung: Slonimski (Tel-Awiw), 5,16m. — Kugel (5 kg): Lebel (Tel-Awiw), 9,98 m. — llochsprung: Reinschreiber (Rechoboth) und Lebel (Tel-Awiw), 1.50 m. — Speer: Rabinowitsch (Tel- Awiw), 38,80m. — 15001n: Levy (Haifa), 5.02 Min. Knaben B Jahrgang 1918/1919: 100m: Mills.li.in (Rechoboth), 11,8 Sek. — Weitsprung: Trachlenbrrg (Rischon lc Zion), 5,14 m. — Speer: Trnchtcnberg (Rischon le Zion), 39,18 m. — Kugel (5 kg): Trachtenberg (Rischon le Zion), 10.85 nt. — 1000m: Gordensky (Rechobotli), 3.15 Min. — llochsprung: Trachtenberg (Rischon le Zion), 1,40 m. Knaben C Jahrgang 1920/1921. 100 m: Rarasch (Tel-Awiw), 12.3 Sek. — Weitsprung: Joschah (Tel-Awiw), 4,60m. — Kugel (4 kg): Goldwasser (Tel- Awiw), 8,48 m. — Hocksprung: Nechemiah (Chederah), 1,30m. — 300m: Joschah (Tel-Awiw), 44.4 Sek. Knaben D Jahrgang 1922/1923. lOOni: Spiegler (I’clach Tikwah), 14 Sek. — Weitsprung: Mallnila (Rechoboth), 3,84 m, — Kugel (3 kg): Rabinowitsch (Tct-Awiw), 5,98 m. — llochsprung: Eisenberg (Chsdcrah), Narimsky (Tel-Awiw) und Rabinowitsch (Tel-Awiw), 1,10 m, 300 m: Mathula (Rechoboth), 48 Sek. Mädchen A Jahrgang 1018/1919. 100 m: Cohen (Jaffa) 13.5 Sek. —• Weitsprung: Cohen (Jaffa) 4,55m (besser wie Landesrekord!). — Kugel (4 kg): Goldwasser (Tel.Awiw), 8,80m, — Hochsprung: Rosenbaum (Rechoboth), 1,27 m. Mädchen B Jahrgang 1920/1921. 80m: Weiß Ziona (Haifa), 8.8 Sek. — Weitsprung! Weiß Ziona, 4,44 m. — Schlagballwcitwurf: Rosa (Haifa), 39,99 un. llochsprung: Mcnuchah (Rechoboth), 1,20 m. Sportabkommen zwischen dem Deutschen Makkabikreis und dem jüdischen Turnu. Sportklub 1905. Berlin Im Verfolg der Einigungsbestrebungen im jüdi sehen Sport hat das Präsidium des Deutschen Makkabikreises mit dem Jüdischen Turn- und Sportklub 1905 in Berlin folgendes Abkommen getroffen: 1. Unbeschadet der verschiedenen Weltanschauung und des Bekenntnisses zu diesem treten der Deutsche Makkabikreis c. V. und der JTSC. 05 in einen geregelten sportlichen Verkehr. 2. Das Präsidium des Deutschen Makkabikreises gestattet dem JTSC. 05, an den Sportfesten des Deutschen Makkabikreises als Gäste tcilzunehinen. Eine besondere Einladung erfolgt zu jeder Veranstaltung.•• 3. Der JTSC. 05 ladet seinerseits die Vereine des Deutsehen Makkabikreises über das Präsidium zu seinen Sportfesten ein. 4. Der JTSC. 05 verpflichtet sich, Veranstaltungen des Deutschen Makkabikreises vor allen anderen Veranstaltungen den Vorzug zu geben, sofern nicht bereitsvorher Verpflichtungen anderen Vereinen gegenüber vorliegen. Der JTSC. 05 verpflichtet sich ferner, in Berlin einen regelmäßigen Rundenspiel-Bctricb mit den Vereinen des Bezirks Bcrlin-Brandenbürg des Deutschen Makkabikreises über die bestehenden und etwa noch zu bildenden, möglichst alle Vereine umfassenden und unabhängigen Spiclausschiisse cinzutrcten. Orgler ln Form. Bei einem lokalen Sportfest in Lüden- , 8ch cid beteiligte sich auch Orgler (Hakoah Wuppertal) und lief auf außergewöhnlich schlechter Bahn seine 800 m in 1:59,2 Min. Atn kommenden Sonntag startet Orgler bei den Meisterschaften des westdeutschen Spteiverbandes, Kulturarbeit Im Makkabi. An dem zionistischen ״ ul u n gsla g e r in Jugenheim an der Bergstraße beteiligten sich auch Vertreter der Makkabivereine aus Worms, Stuttgart, Karlsruhe, Heitbronn und drei Mitglieder des Bar Kochbs Mannheit». Mädchen C Jahrgang 1922/1924, 60m: Lipkin (Rechoboth), 9.2 Sek. — Weit ,prim». ... 3,20 m. — Schlagbaüwcit wurf 1 Singer Sihowhanih '* Awiw), 42,30 m. — Hochsprung: Singer Schwa1-' 1,071/* rn.!i,:« Als Preise wurden zum ersten Male praktische c gerate, Bälle, Disken und Sperre, verteilt. Das Landf/iT Fest der Jugend wird laut Beschluß der MakkabisportluhV״ von Ercz Israel alle drei Monate statt[inden. - Ende Juli findet hier ein offenes leicht a thletisck Meeting statt, bei dem hauptsächlich Vorg,1hckottlu1rrt!,! 1 ausgeschrieben sind. Ucber 3000 m wird möglicherweise Eli Katz, der bekannte finnische OI y m p i 0 ni I wieder starten, der bereits sein Training aufnahm! ~ essant dürfte sich das Rennen über 500 m offen gestalte/* eine Strecke, die zum ersten Male in Erez Israel aus«״!.’ ben wurde. s findet zum dritten Male der große Sh! durch Tel-Awiw“ — der so«״!' statt, den zweimal hintereinander Mil/jJ Am 9. August fe!lauf ״Quer Kupfersleinlauf Tel-Awiw gewann. Sport In Haifa Atn 11. Juli fand ln Haifa ein nationales bot meeting statt, bei dem der Makkabi Haifa als Veranst!! zeichnete. Die Organisation war gut — die Halle gelullt der gebotene Sport — wenn auch nicht erstklassig internationalen Begriffen, so doch zumindest befried!׳״• zu nennen. Die Boxer Bicrnzweig, Urkicwitsch, Oarbrtrz und Fi« waren die zugkräftigsten Kampfpaare. Urkicwitsch W are k nahe eine Niederlage durch den ambitioniert kiimp Tel-Awiwer Jugendmann jaakov — einem talentierten Yt» niten beschert worden. Das Urteil der Punktrichter, i Urkicwitsch als Sieger bestätigte, wurde von ejK. Teil des Publikums nicht sehr begrüßt. Ein Uncntscbied« wäre gerechter gewesen. Aber auch die heimischen Boy Mickl aus Mikvvch Jisrael, Wofka aus Pctach Tikwjh e;| Grill aus Haifa zeigten gute Anlagen. Am 12. Juli fand im Hafen von Haifa ein Schwimm fest statt, das von sämtlichen Vereinen der Stadt gemein durchgeführt wurde. Ein starker Wind störte die reihungsk Abwicklung und verhinderte das Erzielen exakter Zeiten, 1 die Veranstaltung eigentlich als A b s c 11 i c d s f c st h die englische Flotte gedacht war, wurden die Län in Yards anstatt in Metern angegeben. Folgende Erst placicrungcn ergaben sich: 200 Yards, Brust: Rosinrr (llapocl), 100 Yards. Freistil: 11 / (Delphin), 100 Yards, Rücken: Paclictt (Flotte), 3X100 Yr Lagenstaffel: Makkabi Haifa, 200 Yards, Freistil: fa-am liV phin), Kunstspringen: Slmte (Schottisches Regiment Haifa), K weitsprung: Barner (Polizei), 100 Yards. Brust: Schoca (!1 kabi), 400 Yards, Freistil: la.ain (Delphin). ln zwei Wochen findet wieder ein Schwimmcelin? ־ Haifa statt, diesmal mit Beteiligung von Makkabi Ttl-A« und ״Totes Meer“, sowie einer Auswahlmannschaft t italienischen Kriegsflotte, die im Hafen von Haifa vor Atti: liegt. Die neugegriindefe Hockeymannschaft des .M, kabi Haifa verlor gegen die schottischen ״Gordon Hi!anders" 1:3, nachdem sic in der Halbzeit bereits mit 1 in der Führung war. Die neue jüdische Mannschaft, dr Organisator Wettmann von der Wiener Hakoah ist, war dt: scharfen Schlußtempo der Schotten nicht gewachsen. Sport in Pelach Tikwah Bei einem Fußballfrctindschaffsspicl zwischen MakM Pctach Tikwah und Makkabi Tel-Awiw, das am 1L )fl in Pctach Tikwah stattfand, siegten die Hausherren 4:2. ln 2 Wochen gibt es in Pctach Tikwah ein Fußball-ßüt! tournicr zwischen den Makkabivcrcincn von Ncß-Zim Rechoboth, Pctach Tikwah und Tct-Awiw. Die Makkabi-Kr! kitung spendete einen wertvollen Pokal für den Sieger « einen künstlerischen Lorbccrkranz für die zweitbeste Mm?• schaff; gespielt wird zweimal t5 Minuten — bei ״unentsetaden" zweimal 5 Minuten Nachspiel. Der Reinertrag wird Vorbereitung der Makkabiah-Landesauswahlniaiinschaft ven«?• det. — Die Organisation des Totirniers leitet der FufiW trainer Potlak (früher Hakoah Wien und Hakoah New Yoß Walter Frankl, Tel-Awi«. 11(11tum11tMnu!1111tutt1M111n1111t11t1m11u1t11t1Mt!1111un1utM111!M111!u11m1M1111tm1u11M1ttM|11 lll!» < Eli Kots, der bekannte Olympionike (früher Bar Kochba, Berlin) all Bauarbeiter in Tel-Awiw f»t41 Luar Dünn« Ttnnltkampf Frankfurt—Berlin. Der Tennisklub Bar Koehü Berlin, hat am 29. Juli 1934 sein Rückspiel gegen die 1'״’' abteilung des Bar Kochba, Frankfurt a. M., 4 Herren und 2 w■ men werden sich auf den Tennisplätzen im Stadion in fraß1“' am Main den Frankfurter Makkabim stellen. Hakoah Aachen gegründet. Am 11. Juli wurde in Aachen kr׳' disehe Turn- und Sportverein Hakoah gegründet. Ei meldeten >r sofort 50 Mitglieder. Der Verein hat d.ts 'Training sofort »tilgt*®' men. Für August ist ein Makkahi-Sportle.st in Aachen geplant Elternabend de* JPO-Makkabl-Haialr in KHtn. Am 17. Juli P in der überfüllten Rheinlundlnge in Köln vor über 500 Zuccte׳ ״ ein Elternabend des üdud Köln des JPD-M.1kkabi-H.tz.1ir statt. T Mittelpunkt stand eine gesprochene Zeitung, die einen großen E!',• hatte. Zahlreiche Neuanmcldungcn war der äußere Erfolg der Ab«1*-‘ 1. Berliner iildltche SchachmeUtcrschatt. Der Bar Kocht'■ Hakoah veranstaltet die erste Berliner jüdische Schach mm/' Schaft. Das Turnier nimmt trotz der Ferien seinen Fortganj■ f ergeben sich in den Schlußrunden interessante und spannende K1״Tt' Nach mehreren Ausscheidungen in beiden Klassen ergibt sich ‘ folgende neue Zählerstand: in der 1. Klasse: Winitzki 8«i. und Kreisberg 7, Braun 6'/» (2), Lexaudrowitsch 5, Dr. Pr*41 ׳ Epstein und Rosenb.ium je 4, Dr. Meyer 3'/« (2), Dr. Lcay״*‘ Rieß und Schcyer je 2'/, Punkte; in der 2. Klasse führen und Flatow vor Dr. Albert, Schwalb und Dr. Hochwald. Tut״• ' abend: Moiilug, Spictabcml: Sonnabend, ab 20.30 Uhr, im Rt raut Hermann, Jiigcrstr. 18, Ecke Fricdrichslraßc. ״B*r Kochba“, Frankfurt 1. M. TcnnUabtcilung: 2®'f, nachm. 4,30 Uhr, gemütliches Beisammensein mit unseren f!t: Gästen auf der Terrasse des Stadion-Restaurants (1. Stock) *chlossene Gescltschaft. Kapelle Kuttncr. — Auf unseren 1 plätren in der Hügetstraßc 104/108 Spiclmögüchkcit zu jeder W, zeit. Anfängern ermöglichen wir durch Gestellung eines Sf«“^ trainer» die Erlernung eines sportgerechte» Tcnnis,pieles. 0 beim Obmann: Justin Junker, Zeit 23. Tel.: 2.27-57. — Dam« gymna.tikt Training jeden Donnerstag. 0 Uhr. in der T״r*f de* Fhilanthropint, Hebehtr. 15/17. Leitung: Makkabia — Anmeldungen für alle Sportarten nehmen un»ere entgegen. Beil» St«'»| Funkt«8*״ |