Jüdische Rundschau · 1934-07-06 · Heft 54 (6.7.1934) · page 11

JÜDISCHE RUNDSCHAU SPORT-RUNDSCHAU Nr. 84. 6. JULI 1834 Der Higli Commissioner übernimmt Jas Protektorat über die zweite Makkabiah Der H1R11 Commissloncr Sir Arthur Wauchope I1a| lins Protektorat über die zweite Makkahl ab, die vom t. bis zum 6. April 19.15 in Tel- Aw i w staltfimlct, übernommen. Die erste Makkabiah hat bei Wauchope einen ausgezeichneten Lindruck hlnterlasscn, was er damals in einem Schreiben an den Makkabi-Wcltvernand ausgesprochen hat. Die Vorbereitungen zur Makkabiah sind in Palästina und in der üaluth in vollem Gange. Mit den Er- Weiterung* bauten des Stadions in Tel-Awiw wird In kurzer Zeit begonnen. Zweite Makkabiah - Konferenz in Paris Am 29. Juli wird in Paris die zweite Makkabiah- K an f er e 11 z. st,1(111101111־, Auf der 1 agcsordmmg sieben sä int- )irlic iiiit tief Maukabiah /usam1ncnh;n1gem!e11 Fragen, ins* besondere technische, Propaganda- und Transport-Probleme, bekanntlich fand die erste Makkabiah-Koufcrcuz im April dieses Jahres in Budapest statt. Palästina aut der Frauen Olympiade in London Palästina, das znin erstenmal auf den westasiatischen olympischen Spielen in New׳ Delhi im Februar dieses Jahres vertreten war, wird zum zweiten Maie selbständig bei einer olympischen Veranstaltung auftreten, nämlich mit einem Auswähl-Tcnm von 20 Frauen auf der Fraucn-Olympiadc in L o n d o n. Die Olympiade wird im August dieses Jahres im White City-Stadion stattfinden. Viscoimtcss Lrlcigli hat das Protektorat liir das palästinensische Team übernommen. Anläßlich der Anwesenheit der Palästinenserinnen sind größere Snortvcranstaltiingcn in London, Manchester, Liverpool und Glasgow geplant. _____ Das Makkabi - Tennisturnier in London Die Leitung des Britischen Makkabi hatte es sieh in srinem Londoner Tennisturnier zur Aufgabe gemacht, die ilile der jüdischen Tennis spielenden Jugend ausfindig zu machen, um sic dann in einer repräseiifativeii Mannschaft für die Makkabiah im niichsleii Frühjahr ziisammeiiziifassen. Daher waren FiiiLuhmgcn an alle jüdischen Vereine 11ml Finzel- Spieler des United Kingdnm ergangen. Unter dem Patronat Lord Melchctts stellend, hat das Turnier eine grobe An-?ichmutskraft auf die jüdische Ocffenflielikcit nusgeiibt, und ein Mcldiingscrgelmis von über *HM» Teilnehmern ist für die nun Teil an jüdischem Sport bisher gänzlich uninteressierte Jugend als sehr gut zu bezeichnen. Aus den Vorrunden, die aiis/iitrageu einen ganzen Monat in Anspruch nahm, halten sich hei den Herren Witt und Claff für das Finale qualifiziert, von denen crstcrer den Pokal mit 6:2, fr.3 an sich!melde. Hei den Damen war cs Mrs. Singer (Maceahec, London), die das Single in zwei Sätzen f»:3, 6:2, gegen Milt Abramovitz gewann und ferner sowohl im Mixed Double gemeinsam mit Mr. Grecnhill als auch im Ladies Double mit Mil! Orgel siegreich blich. Das intercss,infeste Spiel des Tages war das I Icrrcmlonpcl, in dem sich Fhicnbachcr—Ciricw und ־ Grecnhill --Claft gegenüberstanden. In einem an Höhepunkten reichen Spiel gelang es endlich nach sein wecliseivollen! Verlauf Lhrenhaclicr—(iriew, den Sieg davonzutragen. fit einem vorangegaugenen Schaukampt hafte Daniel Prenn erneut bewiesen, daß er van seiner Technik noch nichts eiligebiilit hat, indem er dein Anglo-Russcn Rodziauko mit 0:2, 6:1 das Nachsehen gab. Oesierreiehischer Minister beim Hakoah-Schwimmfcsi Das Schwimm fest der Hakoal! gestaltete sicli zu einem ganz grollen sportlichen und gesellschaftlichen Ereignis. Proinincnlc _(niste gaben ihm einen glänzenden Rahmen. Von der Regierung war Minister Major Lev, von der Stadtgenicimle Vi/ehiiigermeister Major Lahr, von der Kultusgemeinde Präsident l)r. Friedmann erschienen. Zahlreiche Zuschauer - am Sonnabend über '2000, am Sonntag 3000 — besetzten die herrliche Stadionsehwimmhalm. Die sportlichen Leistungen waren ganz hervorragend. Den Höhepunkt der Veranstaltung bildete naturgemäß das Auftreten der Welt- Tckordlcrin Willi den Duden. Sie gewann nicht mir ihre hniwimmbewcrbe in ganz fabelhaften Zeiten, sie zeigte sich aiidi als glänzende Kiuistspriugcriu. Neben ihr sind die tmgarn Gsik und Lcngvcl, der Italiener Costolic und der י r:gcr Getreuer zu nennen, die weit über ihren österrcichi- |d1e11 Konkurrenten standen. Die beste Leistling der jüdischen bcinvimnuT erreichte Frau Wcrthcimer im 290-m-Brustsclixviiny,c״י .,״ dem sie in der hervorragenden Zeit von 3:17,5 Min. Zweite wurde, Aufsehen erregte auch die Leistung des Preßburger Zöglings Frucht, der die 100111 frei in 1:09,6 Min. «wann, 2011,״ frei: 3. (״■treuer, 2:30 Min. 200m frei Damen: 2. Lowy (Wien). 2:56,8 Min. 200m Brust: 3. Abelcs, 3:03,,2 Minuten. 100111 Brust: 4. Abelcs, 1:22 Min. 409m frei: 3. Cie- ״euer, 5:29,6 Min. 1D01״ Brust Damen: 2. Wcrtheimcr, L28,6 Min. 100m frei Junioren: 1. Wien, 1:07,8 Min. 3. Beck (beule Wien), 1:08,5 Min. 100 m frei Zöglinge: 1. Frucht, J; Hulka (Wien), 1:11,7 Min. 100m Rücken Zöglinge: 1. Klug Wien), 1:22 Min. 2. Baderle (Prcßhurg), 1:26 Min. 10öm must Zöglinge: 2. Elbogcn, 1:30,1 Min. 4 X 100 m Zöglinge: z Hakoah, 3. Bar Kochba Bratislava. Wasscrball: Hakoah gegen Ewask 2:4. Erstklassiger Sport ״ßim Internationalen des Boxklubs Makkabi . Li rolle Auto-Auffahrt, ein volles Haus, ein erstklassiges internationales Programm gaben dem Internationalen ״״vin c e t i 11 g, das der Boxklub Makkabi im Saalhau Friedrichshain abwickcltc, das äußere (kpriige. Mitreißende Kätnpfc, wie man sie mir beim Boxklub Makkabi sehen kann, bewiesen erneut, daß der Boxklub Makkabi seinen Ruf als Veranstalter zu wahren wußte. Ein Fehlurteil, Pfeifkonzert, Schupo auf der Galerie vervollständigten die echte Stimmung» sic bei einem solchen großen Kampftage zu herrschen P'legt. (Ausführlicher Bericht in der nächsten Sport-Rund- ‘ebau.) ״ Die Boxkommission des Staates New York hat den Kampf um die Weltmeisterschaft im Halbschwergewicht, die Maxie Rosenbloom gegen den Italiener Fiermonte verteidigen sollte, verboten. Die Boxkommission steht auf dem Standpunkt, daß der Italiener noch nicht genug qualifiziert ist, “m einen Weltmeisterschaftskampf bestreiten zu können. n ^'״־־־״*> J״, , { ^✓4^ *‘־M 1|f ״־■־׳» > ץ׳ .. ■ . , 4J4, 4 # erfolgreiches Tennisturnier bei Bar Kodtba Das Mehlecrgebuis zeigte bei der Auslosung, daß Insgesamt 236 Meldungen' abgegeben worden waren. Alle jüdi* sehen Tennisklubs hatten iiire besten Vertreter entsandt. «I ־y־-'‘w׳ i f*. \ -*-יי״. /T N, 7 .• rr T % ״x V, Knmhimtion Mo-cr-Li« lilcn ■U in int S111 ׳ uF>• j!ie 1 ül׳״r I)r. Grünberg• l’luiil (llur K(iiliba) mit dem (׳lallen Hc:,ult.1l tu<1 0:4, 8:4, 8:2 t'dolgrdrh. Sportfest des Makkabi-Hazair Die Itlati-wcißc Tracht der Jungen und Mädel des Makkabi lia/air beherrschte das Bild des Gemcimlespnrt-; platzes, Begeistert beteiligten sicli ungefähr 200 Jimgere und Mitllere an den Wettkämpfen. Die Leistungen der ganzen K w 11 z a h lind nicht die des Einzelnen waren für die Bewertung entscheidend. Die sportlich tiiehfigste und die disziplinierteste Kwuzah sollte ermittelt werden. Lin Appell des Bundes beendete das gut organisierte Lest. Ergebnisse: Die sportlich beste und disziplinierteste M ä d e 11 c 11 g r u p p c war die Kwuzah D r 0 r. Bei den Jungen wurde als sportlich beste Gruppe, die K w u z a h Selmal und als disziplinierteste die Kwuzah Lezan im 3 ermittelt. Das t 11 II h a I 1 s p i c I Führer gegen Acltcre endete 0:1, Das 11 a 1111 b a 11 s p i c I zwischen Makkabi- Llazair Jugend und Bar Kochba Jugend sah die letztere mit 4:2 in Front. Die Wage 11 rennen gewannen die Mannschatten der Plug ah Lczanim. \ ■ ר Vom Bar Kochba Tennisturnier Die lltihenfolne im Herrcn-Einsel: Kla.m zA:!,Haut, 2. Kaufmann, 3• Nyri (sämtlich Bar Kochba) Foto I und 1. /. Abraham Foto 2: litrhrt SonntnftlA. Die Spiele, die am 28. Juni begannen, konnten bis auf das Mixed programmgemäß zu Lude geführt werden. Die Liiizelkoiikurreiizcn für Damen und Herren wurden entsprechend der Spielstarke in A• und B-Klasscn cingcteilt. Am stärksten wurde das Hcrrcn-Einzcl in Klasse A umstritten. Hier standen u.a. den Bar Kochhancrn Plaut, L. Kaufmann, Nyiri, Lieber, Dr. Grimberg, Herz die Vertreter des Teiinisklubs Gruncwald 3'J, Meyer, Moser, Lichtenstein sowie Dr. Bragcnheim (Schwarz-Silber) gegenüber. Aus den vielen Vorkämpfer!, die zur Ermittlung der letzten Acht notwendig waren, war der Sieg von Lieber (Bar Kochba) über Moser (Gruncwald) am bemerkenswertesten. Mit 7:5 lind 6:4 rückte Lieber eine Runde weiter, tun jedoch dann seinem Klubkaincrnden Herz, in einem schweren Dreisatz- Kampf zu unterliegen. Plaut, Nyiri, L. Kaufmann (Bar Kochba) und Lichtcustcin (Gruncwald) waren die letzten vier, die sieii für die Schlußrunde qualifizieren konnten. Nyiri hatte vorher Meyer (Gnuiewald) in einem drei Stunden dauernden Match mit 6:1, 5:7, 10:8 ausgcschnltet. Die Endrunde ergab das Zusammentreffen von Plaut und Kaufmann (beide Bar Kochba). Zu diesem Endspiel haften sich eine große Anzahl Zuschauer eingefuiulen. Plaut siegte mit 7:5, 9:7, 3:6, 6:4 über Kaufmann. Die Konkurrenz 1) a m c n K i n z c I A sali Fr!. Jacobsolm (Gruncwaltl), die vorher Frl. Lcfsoliii-Lctmli 6:3, 0:4 ausschidtclc, als Siegerin. Zweite l’reislrügcrm wu Frau Willner (Har Kochba), die sich über Frl. (luiltcld ((iruncwald) 0:4, 8:4 hinwegsetzte. — Das 11 e r r c n - E i n z e I li, die größte Konkurrenz, in der 50 Teilnchiner vereinigt waren, sah im Finale F.iigcl (T. CI. Kuise ’-Allec) und Kcißncr (Har Kochba). Engel blich mit 6:2, 7:5, 8:2 erfolgreich. — Das Damen - IC i n z e 1 H sah im Endspiel zwei Har Kochbanerinuen, und zwar siegle .Frau llalbcrstam ülier!•rau Itcumann 6:4, 6:3. — Im H c r r c n D o p p c I blieb die gut eingespielte Hakoah gegen Teutonia-Nordstern 210 Die Fußballabteilung des Bar Kochba• Hakoah Hottc in Teutonia-Nordstern eine Mannschaft zum Gegner, die in der 1. Krcisklassc des Gau lil spielt und den Nordpols,11 gewonnen hat. Das Spiel der 1. Mannschaften stand im Zeichen fairen Sports. I fakoah zeigte ein Spiel, wie man cs in früheren Zeiten von ihr gewohnt war. Die erste Halbzeit stand fast mir im Zeichen der Hakoah-Elf, die durch ein von Schwang erzieltes Tor in Führung kam. Teutonia-Nordstern versuchte nun, mit aller Macht auf/uholcn, doch Hakoah hielt allen Angriffen stand. Auch nach Halbzeit war Haknah infolge ihrer technischen Reife meist tonangehend und konnte durch ein zweites Tor, von Sattler erzielt, den Sieg sichcrstcllcn. — Auch das Spiel der 2. Mannschäften konnte Hakoah mit 6:2 gewinnen, während die Schülcrmannschaft mit 1:8 den Sieg dem Gegner überlassen mußte, Fußball in Westdeutschland Die durch Spieler ihrer ersten Mannschaft verstärkte Duisburger Elf lieferte ihrem alten Meisterschaftsrivalen einen scharfen Kampf, den die Essener nach ausgeglichenem Spiel knapp zu ihren Gunsten gestalten konnten. Ergebnisse: Hakoah Essen I — Jtns Duisburg II 4:3 (2:1), Makkabi Düsseldorf — Hakoah Köln 11:1 (6:0). Handballspiel Wuppertal - Düsseldorf Zur Austragung des Ictz.lcn Meisterschaftsspiels in Wupcrtal standen sich llnkoali Wuppertal und Makabi Düsseldorf gegenüber. Wenn auch der westdeutsche Meister in Düsseldorf schon vorher fcststaml, so hot der Kampf sehr schöne Momente. Die Wuppertaler gingen trotz ausgeglichenen Spiels mit 3:0 in Führung. Bis zur I lalhzeif konnten die Düsseldorfer bis auf 4:2 aufholen. Vor allem die zweite Spielhälftc stand ganz, in ihrem Zeichen, konnten sie doch in wenigen Minuten bis auf 6:5 aufholcn. Das Srhlußergehnis lautete 7:6 für Wuppertal. Die Düsseldorfer verloren ihr erstes Spiel in der Saison. Erfolge der Hakoah-Stuttgart Die Hakoah Stuttgart hatte die 2. und 3. Fußhallmannschaft sowie die 1. Handballmaunschaft des Bar Kochba Mannheim zu Gast. Die 3. Mannschaft verlor mit 0:3, während die 2. Mannschaft überlegen mit 6:1 siegreich blieb. Die Mannheimer waren allerdings nicht so schlecht, wie das Resultat besagt. Die Stuttgarter spielten das erste Mal und können mit dem Absehneideu voll r.ufrieden sein. Anschließend trafen sieh die Handballer, und auch liier konnte Stuttgart mit 10:9 den Sieger stellen. Das Spiel wurde von Anfang bis zu Ende stets fair und in einem flotten Tempo durchgeführt. Vorschau für Sonnlag• den 8. Juli Drol-Stödia-Kampi dar Mnkkuhivoroino Düssolilorl-Frunkfurt-Küln Die Hakoah Köln hat auf der Westkampfhahn des Stadions Köln-Müngersdorf ihre Bruderklubs Makkabi Düsseldorf und Bar Kochba Frankfurt a. M. zu Gast, mit denen sie einen Klubkampf in 17 Wettbewerben für Frauen und Männer austragen wird. Dieser Begegnung kommt eine besondere Bedeutung zu, da hier erstmalig die drei stärksten jüdischen Sportvereine aus dein Reich aufeinander treffen. Jeder Klub stellt zwei Kämpfer fiir jede Konkurrenz, von denen sich jeder nur an zwei Einzelwcttbcwerbcii—außer den Staffeln -- beteiligen darf. Im 100-111• L a u f cn der Männer dürfte cs einen spannenden Lndkampf zwischen Scligmann (Düsseldorf), Katz. (Frankfurt) iuul Dr. Dreyer (Köln) geben. Im 200-m L a 1.״ f c n haben sich Scligmann (Düsseldorf), Heiiningcr (Frankfurt) mit Orgler (Köln) aiiscinandcrzusctzcn. Das 400in- Laufen dürfte der talentierte Rasenberg (Köln) erst nach Kampf mit Blum (Frankfurt) gewinnen, während im 800-m-Lanfen Orgler als Sieger zu erwarten ist. Im 1500-m-Laufcn ist Locb (Düsseldorf) klarer Favorit; Bcrkowicz und Joseph (Köhl) werden den jungen Düsseldorfer zur Hergabe seines ganzen Könnens zwingen. In den technischen Hebungen dürften Düsseidort durch Back und Weinberg sowie Frankfurt durch Grüne bau in und Metzger überlegen sein. Erst in den Staffeln dürfte der Drci-Stüdtc-Kamnf entschieden werden. Die 4X 100 •m •Staffel dürfte Frankfurt vor Köln in Front sehen, während die Schwedenstalfcl fiir Köln, das hier Rosenberg und Orgler cinsetzcn kann, kaum zu verlieren ist. Der Ausgang in der 3xl000-m- sowie in der R11 n d e n s t a f f c I ist ungewiß, ln den Franc 11 wett bewerben hat Frankfurt durch die Makkabi-Meistm innen Frau Dr. Weichsel und Frl. Gans ein klares Plus. Zu den Ra 11 men Wettbewerben für Knaben und M ä d c h e n sind über 120 Meldungen eingegangen, ln einer Thcodor-Hcrzl-Staffcl treffen sich die zionistischcn Jngendbünde. Als Favoriten gelten die Mannschaf• ten des Hechaluz, der Werkleute und des J.P.D. Makkabi- Hazair. — Die Wettkämpfe beginnen um 15 Uhr. Tannhklubkatnpf Bar Kochba Frankfurl - Hnkotih-Köln Auf den Tennisplätzen im Stadion au der Ostkampfbahn treffen sich die Mannschaften beider Makkabivercme zu einem Klubkampf, den Frankfurt, in deren Reihen Schwarzsehild und Loeb mitwirkeii, gewinnen dürfte. Beginn: 11.30 Uhr. Nordwoatdeutscha Bozlrksmolslorschallen In Brcmon Im W es e r - S t a d i o n zu Bremen wickelt der Bar Kochba Bremen die B c z i r k s m e i s t c r s c 11 a f t c 11 des .ח ord westdeutschen Makkabi -Bezirks ab. Sämtliche Vereine des Bezirks werden vertreten sein, und, da alle drei Plätze des Weser-Stadions zur Verfügung stehen, verspricht der 'Lag nicht nur spannenden, sondern auch ab* wcchslungsrcichcii Sport. Beim Aufmarsch der Teilnehmer wird der Präsident des Deutschen Makkabikrciscs, Dr. Alfred Ra bau, das Wort ergreifen, — Mit besonderer Spannung dart man das Zusammentreffen von (iuthmann, Bremen, Frankenstein, Hannover, und L.aboschiu, Hamburg, in den Kurzstrecken erwarten. Der Mnkkahi-Wakllaufmcister Rosengarten, Kassel, wird am Start der SlKiOni zu finden sein. Die ost* friesischen Jugendbimde werden ihr sportliches Können zum ersten Male bei guter Makkabi-Konkurrcnz unter Beweis stellen. BozirkssporlfoBl in Oppoln Die schlesischen und obcrsclilcsischen Makkab!•Vereine treffen sieh auf dem Sportplatz des Bar Kochba Oppeln zu einem Bczirk.ssportfcst. Mari darf neu* gierig sein, wie sich die Sportler aus den vielen neugegriindeten Makkabi-Verciueii Schlesiens gegen die alten Kämpen halten werden. Besonders werden die Zeiten, die Sternlieb in den kurzen Strecken erreichen wird, zu beachten sein. t. Berliner jüdische Schachmeisterschaft, veranstaltet von der Schachahteiliuig des LT. S.C. Bar K.ichba-Hakoah in den Klubräumen des jüdischen Lokals Hermann, Jiigcrstr. 18, Ecke Friedriehstraßc. Stand nach der 11. Runde in der 1. Klasse: Winitzki 101/״, Benkö 8 (I), Braun 8 (2) und Kreisborg 8 (1); In der 2. Klasse: Alster behauptet die Führung unbestritten für sich allein vor Dr. Albert, ln der ersten Klasse steht der Endkampf bevor, der mit großer Spannung erwartet wird, zumal es uni den Titel des ״Berliner jüdischen Schachmeisters" geht. Spielabendc: Montag und Sonnabend ab 2030 Uhr.