Jüdische Rundschau · 1934-04-20 · Heft 32 (20.4.1934) · page 15

0ןDIS'GWE RUNDSCHAU Seite 15 Mr. 32, 20. IV, 1934 י־״׳ן t,l &xi*\ .pp I H V# ךן ך! %**f u\^ n y סי ii״. *«I bi wi fcä VA )) | 3!~׳ין p1 1Vaä ^■w, ,!n; •■ ad I 1—-«t#>* »Bf )'*״ sr» *־״ -r״ — , . ■-. A(J DE COLOGNE '-PAPE OM£ Die Rdclisvertrduiifr der dcnisclien Juden teilt mit: Iimcrlmlb der Oemdmle Dresden war in den leiden «׳och‘•« ei« V e r f a s s ti 11 (: s s t r e i t ,n1Sj;ehr»x-hen, der in (lin0!11 Kern lihcr den Dresdener 1 all hinaus von Bedeutung■ jd. Hie Gemeinde stand vor der Neuwahl ihrer GemeindevortrcftirifT (Genieiiulcrnt). Da Verhandlungen über die Auf* delliii'K (i״er ninheilsliste nicht rinn Ziele führten, glaubte der (inmimlevorstand einen Wahlkampf dadurch vermeiden;11 miisscn, daß er ״linier vorübergehender Außerkraftsetzung (ntpn:e11steI1emler Bertimmiingcn der Sat/iingcn" die Mit- ״linier des neuen Gemciiiderats von sich aus’ berief. Diese Beratung ist im Gemeindevorstand einstimmig unter Mitwirluinp־ der Vorstandsmitglieder aller Parteiriehtungcn erfolgt, Gegen diese Maßnahmen des Gemeinde Vorstandes haben einige Organisationen der Dresdener Gemeinde entschieden Wid erspr lieh erhoben. Sie machten dabei sehr wesentliehe grundsätzliche Bedenken dagegen geltend, daß unter Außerachtlassung der (ieiiieindcvei fassung die GemeiiidevcrtrotuniT 'חוסי (ienicindcvorstand berufen werde. Um eine 1051mg ZU finden, die eine Bcfricduiip der Gemeinde ermeglicbb haben sowohl der (iemcimlevorstand wie die Hauptopponentin, die Jüdische Volks partei. die Reichs- Vertretung der detifsclien Juden um einen Schiedsspruch ersucht mit der Erklärung, daß sie sich einem solchen Schieds- Spruch unterwerfen würden. Der Schiedsspruch der Reichsvertretung ist nimm ehr ergangen, _ Er billigt zunächst die Auffassung, daß bei der augenblicklichen Lage des deutschen Judentums die Vermeidung eines Wahlkampfes wünschenswert sei. Er stellt darüber hinaus fest, daß die besondere inncrjiidisclic Lage der Dresdener Gemeinde die Durchführung eines Wahlkampfes in der Tat besonders bedenklich erscheinen lasse. Ein Waldkampt sei hei der in der Dresdener Gemeinde bestehenden tage für das Wohl der Gemeinde keineswegs ungefährlich. Der Schiedsspruch _führt _ dann aus: ״Die Gemeinde ist dadurch, daß eine Einheitsliste — der normale Weg zur Vermeidung eines Wahlkampfes — nicht zustande gekommen ist, in eine Notlage geraten, die irgendwie gelüst werden muß. Es muß aller auch für diese Lösung daran fcstgchnltcn werden, _ daß eine Führung der Gemeinde nur möglirh ist durch eine Körperschaft, die vom Vertrauen der Gemeinde pctr.igcn ist. Der verfassungsmäßige Apparat der Gemeinde, der das siclicrstelleu soll, funktioniert zurzeit nicht olmci Gefährdung der Gemeinde. Es darf dadurch nicht die Gemeinde infolge Fehlens eines Gemeinderates Schaden leiden. Aber cs darf deshalb auch keine Gcmcimiekörperschaft zu- Stande kommen, die in ihrem Dasein überhaupt nicht legitimiert ist. Diese Legitimation kann grundsätzlich nicht in der Berufung durch den Gemeindevorstand gesehen werden. Der Gemeindevorsinnd ist seihst dasjenige Organ, das immer wieder der Bestätigung durch das Vertrauen der Oemeinde bedarf, mag die Bestätigung durch welche politisehen Mittel immer gesucht und gefunden werden. Der einreine Gemeindevorstand mag dieses Vertrauen noch so sehr rcfhliertigen mul besitzen. Es führt zu unerträglichen Erfchnisscn, wenn jeder einzelne Gemeindevorstand selber Richter darüber Ist, oh er noch die notwendige Verbindung mit der Gemeinde besitzt, um legitim auch In einer Notzeit deren Vertrauensmänner berufen zu können. Es muß entweder die Zustimmung der Gemeinde in der Einigung aller ihrer «Hansell,™liehen Gruppen über die Zusammensetzung der Gemeindevertretung ־zum Ausdruck kommen, oder cs muß von einer dritten Stelle entschieden werden, ob die in Betracht erzogenen Berufungen ihre Legitimation in.den Bedürfnissen und Im Willen der Gemeinde finden. Damit, daß der Dresdencr Gemeindevorstand seine Maßregel dein Schiedsspruch der Reirlisvcrtrefung unterworfen hat ist der Weg zu einer solchen Entscheidung eröffnet. Der Schiedsspruch stellte sodann fest, daß ernste Melnmifisverscliiedenlieiten über die rieh tun; situ iiiciisetziiiij; des Gcmclndcrats nicht bestehen, so daß lediglich die personelle Zusammensetzung des Gemciiiderats nacii/tiprüfcn bleibe, Dahel kommt der Schicds- Spruch zu <10111 Ergebnis, daß die Berufenen ,,Ihrer Personllclikeit nach zur Mitwirkung im Gemclndmt sowohl an sich als auch in der Zusammenarbeit miteinander geeignet erscheinen", daß sie auch ״zur Vertretung der Anschauungen, deren Triigcr sie sind, qualifiziert" seien. Der Schiedsspruch VjL II« ein herrlicher Strauch blühender Frühlingsboten A«־r+4 u 4*4* 1ןי— •J\ ״ft I *S* <0-4.4־ ״• « I N « A n c fr* ,i N ־-■A f‘4 41 «,*. ftL Ä A |A n entscheidet auf Grund ledsspruch .lieser Feststellungen dahin: ״Die Zusammensetzung des Gemchulcrnfs der Gemeinde Dresden gemäß den Beschlössen des Gemelndevorstandcs vom ft., 14. und 27. 2. .14 berücksichtigt alle für da» Getnelndclebcn wichtigen Weltanschauungen und Kräfte. Der Gcmclnderat 111 dieser Zusammcnsetzimg ist 111 allem Wesentliehen von der Zustimmung der großen Gruppen des Dresdener Gcmeindelcbens getragen. Die Einwendungen, die gegen die Zusammcnsetzimg des Gcmclndcrats vorgebracht werden, berühren seine Verbundenheit mit der Gemeinde, seine Legitlmation 111 der Gemeinde und seine Fähigkeit zur Führung der Gemeinde nicht. Diese Zusammensetzung wird deshalb hierdurch gebilligt. Die neuen Gcmelmlcvertretcr leiten Ihre Befugnis ab aus dein Willen der übergroßen Mehrheit, der Gemeinde und der Feststellung dieses Willens durch die Relchsvcrtrctimg. Die Feststellung auf diesem Wege Ist notwendig, weil der verfassungsmäßige Weg zurzeit nicht gangbar ist. Die Berufung erfolgt für die Dauer der laufenden Wahlperiode bis ziun 31. 12. 1935. Danach hat die Neubildung der Gcinclndekörpcrschaften auf dem verfassungsmäßigen Wege stattzufinden.‘' SdlföiJarmIngldchrrP-o^t-.- - ,'1 * ך* T11üzc«bun3crSfr.33 k;.1> krti.,; ׳m 10 Jir.’inltLlurr.l 113?הונו 1*"ל* msTsScrj? r 1 iiiulutluä llbl ütl illljtiäl Ii Poatcehackkonto: Berlin Nr. 104 9 51 U Bankkonto: Draadner Bank, Dapoaltankaaae Kurfüratendamm 181 Dca* dödzhfaHcU des Aufbau-klolccs:?רזן KEREN KAJEMETH LEJ ISRAEL N׳ JÜDISCHER NATIONALFONDS E.V, ״.,mi «■ **־ Berlin W IS, Melnekestr. 10. Tel.: Blsm.7I6S. Postscheck-Koni» Berlin 282« Abfahrten nach Palästina (mltgctcilt vom Paiestine & Orient Lloyd, Berlin NW 7, Frlcdrichstr. 100, Tel. A6 Merkur 2915). Vtilcatüa (24 000 Tonnen) 2. 5. ah Neapel Poloma 2. 5. ab Konstanza It.ilia 2. 5. ah Triest Provitlcncc 4. 5. ab Marseille Gcrusalemmc 9. 5. ab Triest Hclouan 10. 5. ab Genua 11. 5. ab Neapel Paf rin 11. 5. ab Marseille Polonia 16. 5. ab Konstanza Italia 16. 5. ab Triest Sphinx 18. 5. ab Marseille Gerusalcmme 23. 5. ab Triest Tcvcre 24. 5. ab Genua 25. 5. ab Neapel Provldcncc 25. 5. ab Marseille Polonia 30. 5. ab Konstanza Italia 30. 5. ab Triest 1 g s m ii 11 i g e Zu• K. J. V.-Reisc nach Palästina. Wir bitten dlclenigen Inter- <*880111011 an unserer Pnliiatinarcisc, die die Buchimpf der Schiffskartcn durch 11118 Rclion vorßenommen haben, schnell* stens ihre Pässe und sonstigen Unterlagen, die Genehmigung der Devisenstelle usvv. an uns zu übersenden, damit wir für die Beschaffung der Visen sorgen können. Die Reise wird von einem Mitglied des Präsidiums des K. J.V. geführt. Da der Dampfer ״Vulcania", der für die Hinreise benutzt wird, am 2. Mai Neapel verläßt, bitten wir weitere Meldungen vmver* ziiglicli an uns zu übersenden, Da für die Devisengenehmigung und 'Visahcschaffung ca. sechs Tage notwendig sind, bitten wir um schnellste Entschließung, Prospekte sind nnzufordern: Kartell Jüdischer Verbindungen, Berlin-Char« loticiiliitrg 2, Bleihtrciistr. 50, Steinplatz 4730, v. 9-1t UU^ und 7-wilaty hua i/oh 9-16 UUa, iasel|en * Schlag 1 FOr die Dlcnslng-Ausaahc Montag 10 Uhr für Jede Art von Anzeigen Für die Freltag-Amgabe Mittwoch 15 Uhr für allgemeine Anzeigen Donnenlag 10 Uhr für Familien-Anzeigen Anzeigen-Verwaltung! BmUh Id 15, Meinekeshafk 1& Zweite Annahme• Siellei deiÜH Sk/6$, ScUükzeHsUaße Z? If»11ptsch,־iftlcitcn Dr. Robert VV e 11 $ c h, Bcrlin-Charlottcnburg 9. Stcllvcitreten Kurt Loewemtein, Berlin VV 15. Verantwortlicher Schriftlcbcr für den gesamten redaktionellen Teil: Kurt Loewcnitetn, Berlin W 15. Amcigcnleitcrin und verantwortlich für den Anzeigenteil! Helene Chanciner, Berlin N 54, Verlag und Anzclgenvcrwaltung! Jüdische Rundschau, Berlin VV 15, Mcinekestr. 10. D.-A. Mürz 38 380E*pl. Druck: Siegfried Scliolem, Derlin-Schöncbcrg. u. Ssmmluniifin kauf. Rfifjon bar cacliico. Berlin, Burgsfrans 13 rreialinte (frnlii Spozlnl > BcttongeichSft tliehwjfljninfjefKachf. Inh. R•»111 Gold 8ellfparrn - Itei1»l«un!r Iin.-Ichmnrrionßorr. Borhaor str. a ״״kol. Uri, {fftlls, 1111169 Op nflfmin Wo l*»o Kreuz- Wjiuil lu Ajiolli. Moritz Jacobson i'irfümoriön . i'hntn-u. Tf.iiiBhfilt H.irUkol *flger Str. 28 Kekp Hpnonslmrgor Str. R 4 Ilnvnr!• 1542 l«t*t: Inhabar M.Stoyor talaion B 4 Bavaria S240 Örogen, Folo, Farfümerion, ToUettoartikel Mllatscr Uaiiraascfilnen firn ttm! {;nlirnutlit •11‘״ Teilzahlung ■“'In NO 1B, Hüch*tc>tr. 39 ייי'»ר("": KV KSiiIi:b1»,Ii 510, 517■ Eln^f-n __ Äli ״ ״״ w Verkauf Atmwfthl ץיו41סוי0ח Madfllp, Umur ®•1,*״s. Kohr!irciHwrrl. B!U11l1e«1«tr. 1!*wnnyrr.pi.) Tel., B6 Cornc'liufi 3668. ךייי* Größte Ucvc3lcnctraöDlicE2::a£S| ZurGründunjl omei Unlcrnchmm* {Spe/lal-V* rIrpaka* I u. <*1ck. Neubdlen für ln• u. bfnondcr* nach dem Ausland) Kn1)SlAlkr2ifll0. Telllifihcr fK9־uchH 2 cnlkl.144. Arliknl vorhanden. In V<׳rbcrcitum’: ein/iß dastehende Neuheit: jJr<"4ItefV«rkaufsschla^eri Sta״!'sa11^er- F.rsatr. Melcher *u dem «taunend biil. Prais von RM 2,״־ dem Großabnehmer geliefert Morden kann. Weiter• knnkurrcnflo*p Neuheiten •tchen. mloljfe VrrblntlunsJ zu einem Dipl -Inj.-FrfInder bei denÖtf«nd Kapital zur Verlüguntf. Angeb. unter M 62 an die Anzci^en-Aht., Meinekeslr.il) Zu verkaufen: Zur Errirlmirif: einer Hutfakrik in Pala• atina tvirti von rrsiklaH^i^om Fachmann mit Maschinenpark gesucht« Ollorien unfer M 75 an die Anzeigen ־ AbleilntiR, Mrinekestrafte 10. %JaH || y Ii L' s*׳ ii Ea u'wüO im Kupnrl^esdiait bestens crfnhien, mit Mindfstknpilnl von D 1000,— z,1r aktiven Mitnrbeit in Oranpen- Kxport-Unternelimen gesucht. Zuschriften unter ״IxIatOIJz• p O B 911 TEL-AVIV. Stark liquide«, solid. Kn«»nv;eschHft arische Ftrina, sucht Teillv4vl>«'r mif 1520־ Mille. Off, unter M 00 ״״ Anz.* Abt., Meinekestr. 10 •intr tratkUiliffen alten lettländisch. Akticngosollschaft (cliomUcho Indatlri.) unter BencMunä d»r (1evi*en1!»MUIIel1en Bestimmungen. Interessent muß über ca. RM 200000 verfügen. Makler verbeten. — Angebot• unter M 91 an die Anialfieo• Abteilung, Berlin W 13, MelnekeitraÖ* iO. Treuhänder n. WIrlechaHl• SachvereUnditfer Berlin W 30, Bayreuthor ßir. 26 Telefon! B5 4502 1 t hrmimmt die Durchführung von WärUrhafU•, Steuer• und DrvisonantriijJen, auch Ueichnffungz von BtitelHjfUng'en. A'.tslÜmlischp renommierte Präzisiosis- י"• ך׳ח• r״/*n׳n 5« sucht für dm Gehirt Frankreich P.rl-.Jrn / I.ux'Mn^ur^ ' linllnn<l p3r,3riu:a ncus, im Iniamlo erppoöto fSÜPlliölO. Cief 1, Offerten unt. M 41 an die Anr.-Ahllg., Meinckestraöe 10 מ ß a n s u g «>״. SH1, »I, 75.- KM n. '11״*'י■ in Mom.lsrnl.n ״»«1•״mlinlrl, Kostüm. RM. 60,-. 2 An- P »tn. WocJ,»l,,r. Nndioi'.sliilöo 25 (Fahr.tuhl), Bnvari. 5178 IKIovIcrstlmtner H B״״t״•1'"י״1' ״ »rlolijr.icli tiitig B r,"jfZ,8l1״|ll,*,Hilnfn«t.l1i M || <17■ Sl.,1111» 1920 El 7öpfc1?art»clf cü 0, H1JC0 HOPP hJj*‘1 ״•Hi.ipnBu.fühnmxen, Mil!,•!. H, jtlü. Nl.l״ ,',"'•Vfr.lni. Charlottenburg 4, "“,"•*8» .זי. Tel. J 1 HUmernk 56:1.9 11!H löl'ltn Uhrmach« o.‘"lls,l'u,erstr. 9-10 st. r. (' ff'•1״•'״ *n Uhren t,ä* “״ü Sllbefw.r« k©־• *'®»•Bi Corn.Uu« aW4VXÄ n דן, י י Suche Teilhaber iür ,•InRoliihr״•« mul ״11״l,״ul;,l,isrs Uniomchmon K״P‘,n* BM 20—315000 erlorderlich. Onrrtrn unter M 83 »n Ai«■ Anrrir,™ ■ Ahlrilun*. Berlin W 15, M,־int>k«1r«5e 10. HOLLAND. Prixwaren• Ocecliält, ״-ii ZO I*l>'<•״ «tul.liort, *uclit Teilhaber, >11 ״» ״ mit HM 25—־) ליססטגvJ. nktlv) l,et«iliBt. Oil.rtou utttrr M 32 «n die Anr.-Abt, Berlin W15, Meinckc.tr.5e 10. iCt -— ״• Icleiacr 6es«i>SfSQ _ (Texlill, r.ndie) in Hcr'in Bachen wl( KanufnkUrlalen, «ud» Akademiker, welche •ich um.tdle« wollen. Au.״cht»r.1ch« u. oeiicherl. Exisho». Erford.rl, K.p■•*• RM? 40-600.-. Off. uoi. Z 951 .» J'ld, Rund.ch.11, Berlin SW 68, SehüUeiutr. 27. (״״,rtr•-;״) uullbiiü iwyi /frisi{»;!*, jedi’rzeil I׳Iיו!'יt hü 11 «lurfl» km r<1־tli׳:ifrbiro Anliu'.o von Kapifsli•‘«! unter I\ank1:nr,1nü»•. OH.'rmn »mtor M85 an diu An/ciip'ii-Abtt'ilung, MoiiiokoMr. 10. Für ein Unw'rn<*hmrn der Stclnlndu• strio in i'iilaitina wird KapUallft von Spt'/inHucltin.um gesucht• AnR0b. unter M 79 nn <110 Anzcif.en - Abteilung, MeinekestrHß« 10, orlveton. Horlin, 7.cntr im, Vollucliank• oute Kxiulcnr, zu vrekaufan. Off. unter M 102 Anr. •Abt. Berlin W 15, MfineknlraOt 10 p. ,r* _iiijm iii in tirr M׳*be!indu״fri« besten» eingc• iiihrler Vertreter sucht zur heueren Ausnutzung seiner crstkl. Vcrtrctun• jfen, durch Umstellung Tnf-hoD^B auf cUcttffl Rechnung I UiBlÜuvI mit RM s—8000 Kapitol* Zu• ichrifleft unter M Sl an Anz.״Abt., Berlin W15, MeinckaatraD« 10 verdienen St• mit RM. 600,— an «Irpnfl׳ reellem kfm. Unternehmen. RM. 106,— verdienen Sie mit einem Kapital von RM. 1200,- uew. An?, unter 11275 an Al« Berlin W3S. mit bedeut. Fftbrtkorder* 11. I.tefcrtm^s mr.ßlichkeiten v. Rivhitnffen für d. Papier fahrihatinn »nrht zw. Auahfeilund!•in•* auQerord. auaaichtirtlehen Bel riebe »einen seriösen Teilhaber Ausführlich# Offerten mit KnplUlantfabe erbeten an die SncUtl ״Vleua-Fapler" Chaussee da Mnlivta tU‘3. Anveri. 2׳f •#.-»«זו *ill» tüchtitJcra aariüatn Kaufmann z. Aufbau kleiner Kxisttnz. iTextiRFabrik)* Benbliß« HM 3000•—• Familienvater. F.llanj{« hole •rb, unter N 69 an di« Anzeigen Abteilung, Berlin W 15, MeineUeitr, 10. Erfahre•• Betrieb»• Organtiaioren, Dipl. Kaufleut• oder Ingenieure ti, I. kftnnen 6r«3nßr odor andere Länder Ulf •ln Iür «!1« Unl.rmhrnm de.. Il.nd.li, der Industrie, der landwirt1ch»ft billiges und Idcht anwendbar#• Verlahraa *ur Selbatkoatenorfaiaung u. »tat. Ueberaicht, rentable Prüfg. 1). K. P. (für Engl, aagem.) Offerten unter M ÖÖ an di« Ameigen* Abteilung, Berlin W 15, MeinekealraDe 10 ןחןיז",^!י lebendigste, best- -;OabLiU OwnJ informierte jüdische Zeitung an jedem Dienstag und Freitag regelmäßig mit der Frühpost erhalten wollen, so füllen Sie den nachstehenden Schein aus und senden Ihn durch die Post An den Verlag ״Jüdische Rundschau"/ Berlin W15 Ich bestelle hierdurch zur laufonden Lieferung bis auf Widerruf dla ,,Jüdische Rundschau" ab_____.und werde die Bezugs-Gebühren stets Im voraus zahlen. Der Betrag von RM_-für ..— It1gg1pr.il bei norto• und bestell• geldfreier Posliustetlung pro Monet RM 2,— pro Quariai RM fl,fö mit Strelfbiftd •VarMnd pro Monet RM 2,33 pro Quart»! 8) wird auf Ihr Postschockkonto Berlin Nr. 173 92 überwiesen, Postscheck - Konto b) Ist von Nr.. meinem monattlch/vlertoljahrlloh abzubuchen. 0) soll durch Nachnahme zuzüglich RM —.40 Spesen erhoben werden. Elg.nhSntÜQ• Unl.rnchrift .rb.t.n / Nlchls.wOn.chl.1 durchslr.ich.n RM 6,75 Teilhaber m. 10000.- lUlla ,,r.b.lk.t!MV.Ob.Ulft, von F.chm.nn •••■cht, Ollttimt »al.f M 71 •0 di« Aox.Abb, M.ln.kutr.8« 10 Datum:. Vor* und Zuname! u Ort und Bestellpostamt:. Straße und Nummsri ,