Jüdische Rundschau · 1934-04-17 · Heft 31 (17.4.1934) · page 5

11't'i ll׳'l fli;,» ,’Hm ||. ■־• ייUlf ' (I c s 1 fine!niste• :1111111(» :bers• ׳ über isiric• erste crunq ׳twen• etwa ili/icn •nv.m* >nku, ehr• vor• \י<:ז 4 .J*■-־“ י!L»*• p.\ sx iS C 3 »3 5־. *4i* ׳ue. J CK" r5c ״ g «1 tt) ■ Q עז K c u c מ CM i! *■ ד כי c o ‘ D י ט tj u V, 3 ri צ u </׳ r,t V ׳‘■ px: U ט uja*j.c סיס x <* סי,- 3 O £־ W E C c J£> ti «j ט׳ rt־ .!/׳ -■C [מ די! ם ס* ט׳ x ש?• י" O >ra. ׳־* st ra ט ש e י 3 ** S5 ט כי צ• cN״S5fi־Sa =:• — מ. צ• ״ מ׳ <־* ra דבך ם* 5 ■£ X2י> גזז ״ « _ ״ E-S כי 3 5 g bfl ״ ״?=־ ס 5״3-צ,« 5־g ט**־*• 5 1 A״ו -־• 2!£*־£ </> •[/׳ב:£ץ»ט —*T״n < ש *•• x </׳ ןד• 5 o< *.bי׳ * יv.ü.s 0<r5 Q c|“״q־^<5־' ט ט S׳1» C rT feC "דיס^^ם•"? u - »״ ג; צ."" 1 w w (fl ״ 6 טי 2׳ 3י » e ־ — - 5י 5־ פי x ט ״״ ד.a je ra 1,l / ** ט *־* ד*•» ' ט׳ c ד ׳״? 5 ״ § e E > c‘5 ש .£ <u 6 £ es c <! g ^״ ס לד -Jj '.״ 3 סHM u ä 2 'S ,*- \?ן ^.: a. . *. mm** 4«, יי u ^־S זעו n n ־ מ/ ט »IS ra ק g צ £! ra ט 4J■ ׳>^2; m^ צ. hfl .. <!׳ ט *Xi. ׳"־יי 2. ס־ .5 ש טי c </׳ o. י€ ט* Im *o ט 3 st kanr f u n ם r> G X X </׳ a .C ש h ra ט ra o ט u X * i X •ä 5 r 5 'S c u 4ג ’ *o־c ü;1׳ jy? הי ra!01 •1 גי rי/) ט ט ״ 1 יץ׳U p L2 י“■" < /' “ ־ דt; ״/) ,A ' f;S-0 ׳ 1/1 c: ״r: ei . - ca, u O ם* בי ט ט $ 1 5a u ■< o *** 3! g ״ l?5J י 2:׳. u> bcaj n *1׳ ט H tc, S2״W 4« b* .ra q K 2 ü - *2 c* u> ס־.i י¬¬ ם*. g פג ftj r <״" י^ 5 . 5/f סי ם g (* ט < 05 N u; ר7ז t ס׳» SP .Ja w.* x; ־j » ״• :51• ־! o ט ט ,v•» v x ש 13? > n üi bß מז ו/ז י0 La nn ט׳,0. _ ״׳ צ ' 5 g £<״ <״ ״ , c טי ט 4J צ• י 3 s ^י ג 5 1 c T .J2 ל ״ כ י ט (*r י""^ hf,X3 , ,G Sl:5p.510S;:| 2,.or b־35^-5 s s> •G׳ o 1״י* כ־ ך; כי 1» 1/t r: rs y צ A tr ״2 5־ a i > > i- E׳. XL t> JZ ט V T5 h ra o ט. ד-. g flj? O tfi — w •״ a «/>!נ c c i ^=׳ ם״u*- tu u c ־p ÜJ c «5 ץ־. XL ט S t? 4• ף׳J ט כ• ט 3 דז־ צ. UJ C N י” ט 2־״ E.-tt 8 ט .י־׳/ ט 5.13די ם* > u סי J3 »נל ט י_ •—. r-*a5 ט 5 gx> V ca > E *צ o rt *ס יי ס^ r* ט יw- *“►ri י-י כ br:£, L^Sc ט u״;• xl בי *'-•-. v י.* a c 3 *טס ט ס ־׳ < »J (/ס* ר ׳:u1 » ט ש 3 hfl ט ט &M■ m fe« fM o •5 fMh IW 01 די j 0־ m CM M•* מ 3 5 O «• M K. (/) fl) *3 •rs C X2 O ש , o ט 1 ״׳a — 0*ש ״> c ש hflu.5 ט ט 1■• ט מל יי* E '5 ß >- M ן/) S y .ך.י ש e £P^ ם ש ט ט 5*. מל 5‘ ט hfl-Q?± 3 13 J n hfl• 6 N ׳״”׳ ט ט. עז 3^ x: — n מ> <-*- ־. מי ש c M J3 u ־ hfl ש c ״־;r, G jj 1i jDj; n h/־>“ ט H יי ע ס ש" ט — £ U . j; V O י״ .S *- *5ו r- " ש ש מ -y ס £ hfl.־E * ־*• x: 0 ש ש י n ט 3־ (/״׳ ש *r £ צ. £ feTc^ 3 *ם. ם ט מ ש c 23־ C S c N 3 v ■ IS a 2: tß *ש• ם " u 2 ,,ט ד fl. U* ־1.ד je je •c , צ, ס ט -מז;3 — C , ט v •־* hfxr י“5 י!> JO ם* xj ס־הי . U *״ ", ט מ! דל ט*—• G ״ .״ ״ *■«■• ט 0*שכריי*^צ.צש»0• ט33 ש סי״־-יש J» 3 -M —* '**"* lm“ ט cf ס»-•. >.Ea ־— G* ש .t ט ט ע• .3 ׳4 — ש *<• 03 ש ״ל?»J צ »f 5 h־Qy.5ü ■-־ £־= כף מ 2 M שי. 03 . TS O) *■ץ־ U > ׳־1 “ ט ט ״- לי " m _ ״ - u ש .», ש ס־ ט rn ~־, 0'0 ״•?׳» ש n ־1 =•<״ =י0 ״ », "כיש ש ד ני5 5' »״C« ״״' £= צ. sj כד?י0כ" " "' צ יס v X ״ דד 3> s י <״ •5 . *־ :1 ״. =a.J _ * •»• ט די׳ ם “ _ ־* ט -r דל* מז ס ש ט < 3 3 דד ט ש 3.3-*NwfcH * ^־־" ט 1- N ס £ל ט ש *» . hfl ט g ט ׳־׳> 2 > ב ״ " מ ס צ, כד “'30 *ש «j U ט ג5’ בם: . ט JS p " ס ט Kh מ׳ ני׳ hfl, ש 3 nj ט 01: ט ט k« ״. מז ט. hfl xl *ש ס מז ט » צ i•‘- S־^ x; 3 .5.5 j- « n ל״ u 30^ מ׳ ט דל ט ט 1> 0 4» י״ בםac.^x- •*ש כד ט ^24.ט ד ü£ 3־־־Q 2 •°hfl [2 ä % . «־;,־ s!“־ 3 "• צX: 5־ U׳1״)׳i £ W ש y S-i <־•״?“ 4~~ 3 q יי u ״*— &■! jif ט 3^איי^מזט£<*גש >י 1ei ao -. g 0 מ■» " נד ״ -> (U ״2״ £כ נד£'#'• - ט *-*- ד£ - 33־ V Z.1n נ S, 3לו ־׳ U Ö <-? =־ צ 5 ־־»"»צל ט < 3. ד;—• ט rt äs "ל׳•“; “5׳ 5 c־'So צ 3 3 E. נף»י?״—;-Eie v. : ש •ל jj נד. •ל(״״ i 3 w ט 03! - hö נ/ז;;׳. w ש : צש טי ־= ד ** — "*י ט מ י 3 ״» §» 2 ןu u ük " ״ 3S ט hfl _ — ■»ו מ ז« צ.״ד s ט £ ס 3 5׳ ל־ש עץ=•״ 2 גד" ש* Je ׳ ט)^ J j§ .־ti 3 hfl73 ט £ he 4 ט-’ *S ‘ v> ca ט » ט . QC£J■׳ 05 ri J~ ט n * £ ׳ נד ש*> c'S״ ־.; ט— טj. . »*« דך מ׳ . ~ n , ט ם ט 3ש Ü 2 ט w .׳ צ » w Jh w v *ש ס * - : uj E c ״Sj ..M )_ט ״ T3 ״ (, t_ : N. E £ ׳z t x. S °, J3 ,1: n c n tu Z TL'X o *± n ס־ 5 E.s סי ״ 3־י S 3 «׳rt^fsjs E ^50 » כי דד rט ־ u. מ׳ ״._*■ JQW ״ ט ״,ט *-+< x: צ. ש» ש r- <— . ט ט p'iS ö 5 s u J5 3 V> ׳J •0 So־; •m! 4m, ש •J «2־ U ט n. כי* ט ü ט 8י> ״׳*; V .g . \^£־C *״ ד i. ט N . c ט ־5 5'•S r* ט x . ש ט ^־׳ V 5 |g״||¥2 _ףל.לנ צי. 5ז ״י, & ou£״b =g J 5 J ט מ׳ *ל ט מ׳ a דז_ 4»XJ v 3! כד Ui 1• u ט ט x Sc B 2*^׳ E xOüj ml^־S a ש" צ. צ. ד׳ 5 is־ שי כד ש מם 5 5.?־ צ.! ם* 3* ם־: ט " 1(2■ SE!״ ט ט ט Sl־g־E « 2■ ף ל-,.* hfl fee CÄ״״J 3 u'O?' ג S גד 2-B-a .ne״: 9 bc n jje ׳- 1 »£■£♦■ tu £ u — כי£; a 3ד buh מ , 3*° J 5 0 3n \ jfl- ״ £״ד־ JS iä« ^>צ.כr3 מ -* *־*,״״ צ 5 C 2 *X־0■! 3 * S <״ E : u m je « 21u>; n m t« ~t כד ש, * ״״!״וו -<n מ “ j-־“3 u X . Ü 41 <rf* . 5* ‘C 8 ,g 'S ^S-SfeS-S־־ Js״. גד״ גד: sgg .J»g■■. ׳ V uJ ״ ״ : V 2 w c .״ =״£•; .c ־ד1“3 s 2 3 ‘5.S־ד•!. jÄg "׳ ■ hfl 1 , ra hfl 5 CQ c."־ נדי C . S?. ־. .2 צs־H S“. ש mJ ׳ •-י ט ט -־ו _• מז ט > x ,»4 ט ש״ ־ סם דך צ. כ > JS ■p S? •1 ס. £ g .ם ט u צד x mm <מ ^** x *. ״ יי ם* c דד t ט 5 'S J3 צ 3 •** ra > "t:i:n'־i *ו»י •m -w ״» ט י-־ —• ס, g £ a:~ i ט b a 2 י n2!״־ u E =* ׳ 4כ hflX x r* ט »ו »!2 ״ iit •נ S> SO ׳ oi5 s•*• «s g*־־ ״ ^. SP.S b« ־ ״« e J• ט w 3 Mt5 C^— . •NI '■■• 9mm •C fN. # 5 ־ כד.. E c o'£ E'C- . V ^' : e 1;׳! n c : d u* 3 zü כד £rx3 X hfl E ־ ט v ■'i '״o ü ־-* u «X בג c t/5 4t ש 0 צ, צ S) c Sjs״<C•״ u“ ״ g >■״ <Ei- M״ ״״5 3 ״צ•!״ 5. . 0י*•* ™י -״ *ra r ט i CO 3 Sjb U» כך ש 3• ם 3 ra. ט ־•• C ^♦־ tj X ש n■ — “*•ש•!?"״. »S־JB- ״״I3s?s!a ».ו3׳י2יי ס•»'4«» ״ * ־ ra ט ט ט raß 3-s|'s~ ״*_ 2 נ ״5 ״׳c E גד E g " ש מ צ. 5. w«x aט >5״s»| 8״יע»bi 66 3 Sר»ם v ׳׳ N ס ש ש " w ra 0!3 ך hfl ש u -צ , - 5 E: נ c ע־ g ״ g e 2 2 « _ 2 צ ש כד" x . k- - 2 £ O ש J5 ט :2״״ äjs>־ V S ״ . ö< ש־ ״ 3 g «.v ־ נד צ נ b ״ — — '5.Eüc!1 :־ £ -,. ^uujr. -ש S c ■י ־~> c ■JJ •Ec“? 3 - " צ. ד 3׳•צ" ־־ -4 — צ ט hfl ra C ״to-S ,pי— C 3 מ׳ -,צ־ס־^ט 5ץ -־, f -X » » ש u ד■!ייי, * 1 ש ra u ע׳ E ra •J י 5 x* ^־־,״ ra X ü4 ra *״'2£ 1׳ , QO^ 4J טיב י-| ־'ש =•?•!״ 1־ ט ט ט מ׳ ש , ״׳י ra ra j 3 < ra. _ ra *• «j K י־־, c צ s״ Ctf <u.' ״• .'“•££ bji-s ׳* _£״ 2־—■ f• 11 &J M ra C *יי Jß mm מ-ס־וד g.ii* 5י״״ 1* .צגט.*ם ט ׳,־' ";" «O — כד §S iÖfi^ גד» S 'S *2• צ.;ל. 2 כ 22 | ״!5י״ נד 5 . כ je u n 5 ״ E.ux: u . 60 »״«» נד ש r כ i ש •D ש׳ £ ם* ש ט § ט _. x ט ט ש ךי: •ל. -יי סיגד ra u^mWmUJ ס ><€ M O — XZ •2 C y *״ 5 ט f •ra —« G —) ס ט 44 ra עי 4, _ — ^-^!ג§ז » ~_c ני• 3 2 " ס- ״נד ש מ׳ P w *hfl 3 ״ש•.» c2 צ.-• — ״•* ״ 2״> § ם־ 3 3 ra < ט ד $יו 5. ■דל ״u ״ J »*_ ט ״ •*•3צ ,. ec״ S ׳= ״ d־t צ t m-s צ ״.“i=. 2f5>c5 . n•g g ^־'*״ 1 c Sti-S g פי2.5.g ם•» צ u3§ss-a״20 ט ט ד1 & E ט ס• צ. י ט ט ש 1 י״ X ס י -» K'; Ü , ע׳ .— ט . * ג מ׳ «-4י ם*» 4 * ש ש מ י—ו כ u• »3 ט י ט ט ב“* x ב EU c .ט מ M3 ״ ־3 סם <י" :•i£i £ יש ra ט ש £a ט i'־ ט .. N 5 §QC f-־Ö •- ra •ra ש vU _ 3ט ך ב י"; x u x^'^-g g «2 ES ט c •mx x ־ra״* e ש u u ra rs t— . ט — ש ra *ס _*ra דד!ra ט ם־ ט 3 u ש *־י ל• — ט ^3 ra u ״ סם _ . »" ש ד*» 41 5 g % ט3 2 c2 £ Jt'-v׳ א n נד ״ S צ. isfliu נ" ra ra ״u. »' " . c ESj■ -■Siü 5j ט *“ > hfl _ - -4 ־׳t X . N צ סם : 5 מז שעש o ra __ x בר -י U * ש ט £5(״, cox r\-d ש ש פס C ש ט Sc, 0 X *3•« &Z g u-SJ ra ש--י I 5 3 צ .־. £ Eo-S י^) . «- ט X mmi 5/K ט X u מ׳ u ס ^Cö ׳ ca -״י 1. ט ט ש• י/> 3 •CU;« Äua <£ ש ״ r— u. ,ן, •Jv^ So ra ם־ע c צ Lü c *r 3W w Jr e •° ־* Ox *־ x ט ra 2• ס סי * K 28 ri E ־2־ tCsi שש ט £C'C c כ *- , irao- H ׳/> fc■ x ט L *3יי ט כדש tag X; ס* ש c ra X מ׳ £44הי •— ra > 0E=f S1 ט ט u. o ra CC££ X hfl t3. ט c ט iß• 3 ט c ״. ra hfl ran cC-i •3ft< X ט v o S.ÜH 1-י ■i s •d 5S S . 05 <o 00 K ■ IT 11 ־M . oc O ■* fl ■ t r- 5Vl hiftW® » ח! ־ ־ m *r So <ra ra CM jM י״י b O» Ift CO ־סס! מז irt H H 1 Cili. 2 W J;14 x צ c 0 a ש צ צ צ צ < י) je j: je flj __ מ דז ע « O »י~* %“ל,~ל 5״ .5 ס ס« ס 14 ד ד?״ &. 02 .5' -. 5ד <\ &JS J מ 1 c. 's 2 *־. x *ä C 0?5?י גוי א ־» ה. גי.£דש »« u ש צ יכ1 1 E 30 is ^״..x #J■ _ י•^׳ r \ / י•,*,־• ■י ו*׳1 v ו ׳ 0 ך*':ף,?fz ■*<־» a ssr SSt• n: P'. f־'- £ K »• * M► J־'.. j- .״I J^־ m n »• ssr m T» א r o *'S»* r ז> n n. F■■ C n ש c .h >>s; ״ 1.5 Ef2׳»L. B N צ ✓n. ט »c O :CQ ט *"f־ •־־ Cm1 hsg־־^ U n , x ra ט b ra, ״ י!/׳ üQ q s . ~ * x ש ״" C r ט' .ב ש ט ס ט ט sa-ogä״. 3?1tMs *5/Q'tflc ס• בס uj u ט u X ס־ש w -. ׳* ז-י e x ס* ם* a X ט 2 ״ ^Ö- Ort« ne!( v. כד ~ד? g ״ ״ g. 2_J=2js ־׳ צ ש ״ **•ם ס נד צx ״ -•-55 2צ ש,•': > ta — t — —3י 4— 5* —ט י v ט X * > דל! ra ra E c ״ =<״ s| 5 *2״ ט |& צ.§ ״ ». E Ü Sj:0 l. j יי' 1'2 12 c״ 2 «jix 2 a <;־/i#t