Jüdische Rundschau · 1934-04-13 · Heft 30 (13.4.1934) · page 12

JÜDISCHE RUNDSCHAU S P O — iTi U iSf Ö S C K A. U N«• גג •»ג• xwu1j,j Kr. 3( ךי־?יף /״״K •״! 4 o rs Hakoah siege im lussball Nach der durch die Feiertage bedingten Pause wurden die Fußballspiele durch drei Spiele der 1. Klasse weiter fort-!:e« l/t. Fine besondere Uebcrrasehmig bot die Ib-Mamtsdiaft des Bar K o c 11 b 11 - ״ a k o a 11, der ein 2:1-Sieg gegen die N ord- M n 11!1 sehn ft der B. S.(i. gelang. Das Spiel wurde sehr flott von beiden Seilen diirchgeluhrt, jedoch hatte die iuugo 1 lakoah-Maniischaft stets mehr vom Spiel, (legen den wind war cs ihr zunächst nicht möglich, Tore zu erzielen. Dagegen konnte B. S.(i. durch ihren halbrcchten Sturmer durch unhaltbaren Schult in Führung gehen. Nacli der Pause änderte sich das Bild. Nach langem stürmischen Drängen wurde aus einem Gewühl heraus der Ausgleich erzielt. Zehn Minuten vor Sehhill gelang der siogbringciulc Treffer durch Verwandlung eines Strafstoßes. Hakoah In konnte gegen die S ü d - M a u!1 s c h n f t von B. S.(i. einen ׳!:!-Sieg erringen. Das Spiel wurde meist in der I lälfte der B. S.(i. ausgetragen. Die Stürmer von Fiakonh waren jedoch zu verspielt, so daß sie mir 4 Tore erzielen konnten. B. S. < i. wehrte sich zwar mit allen Kräften, konnte aber die Niederlage nicht verhindern. Fs gelang ihr zwar, bei einem Stand von 3:0 das Fhrentor zu erzielen; aber den endgültigen Sieg konnten sie nicht verhindern. 1111 dritten Spiele des Tages konnte llagibor la an M a g i h o r Ih Revanche für die in der 1. Serie erlittene Niederlage nehmen. Das Spiel endete mit 2:1 für die A-Mann• schalt. Sonstige Resultate: Hakoah A. H. — llagibor 2: 1:4; Ilakoah 2 — B.S.G. 2: 3:1; llagibor 3 — Hakoah 3 1:3; llagibor 4 — B.S.G. 3: 0:6; B.S.G. 4 — Hakoah 1. Jugend; 1:4; B.S.G. 5 — Hakoah 2. Jugend: 2:4. Spor( •Matinee des Berliner Bar Kochba - Hakoah Sonntag vormittags am Märcheiibmnucn. Hin lebhaftes Treiben empfängt den Besucher. Sportler in weißem Dreß mit dem blamvcißen Magen David auf der Brust, der Makkabi-Hazair mit frischen Gesichtern und lachenden Stimmen — sic alle bewegen sich zwischen den tausend Besuchern, die den großen Saal füllen. Zum Jahrestag׳ der ersten Makkabiah hatte der Berliner Cirolivercin des deutschen Makkabikreises seine Freunde und Angi hörigen zu einer Vorführung aller seiner Abteilungen eingeladeu. Der Saal verdunkelt sich. Im Scliciuwerfcrlicht stellt ein Makkabi-Mann. Spricht. Der Vorhang öffnet sich und in bunter Folge turnt, läuft, springt und tanzt es an 1ms vorüber. Zwar hatte man uns keine Spitzenleistungen versprochen, sondern einen Einblick in die Arbeit aller Abteilungen. Aber was gezeigt wurde, war zum Teil hervorragend: so die Leistungen der Barrenturner oder der Hochspringer. Viel zu schnell ist die Veranstaltung zu Ende. Stehend singen die Tausend die llatikwah. Makkabimeisierschnfisspielc in Köln Nach mehrwöchiger Pause setzten am 8. April die westdeutschen Rumlcnspiele ein. Vor mehr als 300 Zuschauern trafen sich in der Ortschaft Hand b. Köln mehrere Fußball- und I laiHlhalliiiaimschaften. Fußball 1 Makknhi-Düsseldorf I Hakoah• Köln II (1:3 (2:3). Beide Mannschaften lieferten sich ein anregendes Spiel, das überraschenderweise die mit großem I lau spielenden Kölner bis zur Halbzeit knapp in Front sah. Später setzte sich die reifere Spielauffassung der Düsseldorfer klar durch, die durch einen Flfmetcr und ein Selbsttor der Kölner auflioltcn, um zum Schluß noch sicher zu gewinnen. —- M a k k a h i - M ö r s I — 11 n k o a 11 - K ö 1 n I 0:2 (0 : 0). Die ihr erstes Spiel liefernde junge Makkabi-Mannschaft aus Mors zeigte vorzügliche Ansätze. Ohne jede vorherige Trniningsmoglk hkeil vnlihracliteii die (i:\ste eine ausgezeichnete Leistung. Die Kölner Stürmerreihe wurde von der aufmerk- 6,׳tmen Verteidigung der Spieler aus Mörs sehr gut gedeckt und konnte sich nicht entfalten. In den letzten zehn Minuten kam Mörs stark auf, 01111c jedoch zu zählbaren Erfolgen kommen zu können. Oie Leistung des Makkabi-Mörs ist um so höher anzuerkeiinen, als er auf einen an Taktik und Spiel• auifassiing weit überlegenen Gegner traf. — Jtus-Duisbürg I —- J t 11 s - I) 11 i s h u r g 11 7:1 (3:0). 1111 fälligen Verhaiulsspiel lieferten sich beide Mannschaften ein flottes Treffen, das jederzeit anregend verlief. Die erste Mannschaft war der zweiten jederzeit leicht überlegen. ■ Hakoah- Fs.sc 11 I - H a k o a 11 - D or t m 1111 d I 12:1 (5:1). Die ihr erstes Spiel absolvierenden Dortmunder Makkabim trafen hier auf einen zu schweren Gegner, der jederzeit die Spielliaiidlung diktierte. Die Dortmunder Mannschaft ließ jedoch gute Ansätze erkennen. "Handball: M a k k a h i ־ D ü 8 s c 1 d or f 1 — Hakoah- Köln 1 14:2 (():()). In imponierendem Stil kanterte Düsse!- dorf die mit zahlreichem Ersatz antretenden Kölner nieder. In jeder Phase des Spiels waren die Gäste überlegen, die ungeschlagen der westdeutschen Meisterschaft zustcuern. Ihr vorbildliches Zusnmmenspiel und eine mit großem Schußvermögen ausgcstatletc Stürmerreihe stempelt sie zu einer der besten Hniidballmniinseliafien des Deutschen Mnkknbi- Kreises. Frankfurter Fussball linen bemerkenswert hohen 12:2-Sieg konnte die 1. Selnjicrfußballmaniisclinft des Frankfurter Ba r Kochba filier die gleiche Mannschaft des P h i 1 a n t h r o p i n buchen. Die Mnkkabisportler befanden sieh in blendender Spicllauite, vor allein war ihr Angriffspiel derart flüssig und wuchtig, daß Tore trotz der Gegenwehr ihres Gegners zwangsläufig fallen mußten. Philaniiiropiu konnte sogar bald nnrli’ Spielbeginn in Führung gehen, die jungen Bar Kiieilbancr wurden hierdurch angespornt und erzielten bis zum Seitenwechsel 5 Treffer. Bald nach Halbzeit erhöhten die Makkahijungens den Stand auf 7:1. Bei diesem Stande kam ihr Gegner zu einem zweiten Frfoig. Die hiauweißen Rar Kochbaner.konnten aber sehr flott kombinierend fünf weitere Tore anbringen. Sir Philip Sassoon, Unterstaatssckretär für das britische Flugwesen, kündigte im Unterhaus die Errichtung eines neuen F 1 u g 11 n f e 11 s im Irak au, und'zwar an einem Punkte, von uem aus die beste Verbindung mit Palästina gegeben ist. y> ®svltn SD (5, ftut|ilvrtfnt>9mm lOtt! IH. 5 I ®RHnm1703?»־ Sillen• 11. tioljmiiißötwftd(!. m *,*.«*,. _ 1:101' 1 efit Shbliiftiiiinfii jyf Worsdicii für Eeniiü3g, den 15. ilpril 1234 WuldlaufmeinlorBchcflon dos Doulnclion Makkalilkrolsos In Kassel Das Meisterscliaftsprogramm des Deiilsciien Makkabikreises wird entsprechend der Aufwärtsentwicklung immer umfaii (־׳reicher. Zum ersten Male seit seinem Bestellen werden am 15. April die W a 1 d 1.111 f m e i s t c r s c 11 a f t c n des Kreises atisgetragcn. Die I )tirchfültrunß dieser Veranstaltung Imt der Bar Kochba Kassel übernommen. Die Mcisterscliaftsstrecke geht über recht schwieriges Gelände, das mit seinen vielen Sleigungen hohe Anforderungen stellt. Die Länge der Strecke betrügt ö km, für Anfänger ist außerdem noch eine Strecke von 3 km vorgesehen. Zahlreiche Meldungen, besonders aus West-, Süd Westdeutschland und Berlin, liegen vor. Berlin stellt voraussichtlich 2 Mannschaften, lind zwischen Berlin und Kassel dürfte wohl auch der Ausgang der Meisterschaft liegen — wenn nicht ürgler alle ־ Varnassagen über den I laufen wirft. Seine T ciinahmc ist noch ungewiß, und es wäre besser für ihn, wenn er als Mittelstrecklcr angesichts des schwierigen Terrains nicht über (> km geschickt werden würde. Ohne ilm dürfte die F.iitsehcidimg /.wischen den beiden Frsten der Berliner WaUllnufmcistrrschalt Wert 11 cn und L כ s c h i!1 s k y und dem Kasseler Rosengarten liegen. Bei diesem dürfte vor allein die genaue Strcckciikcnntnis ins Gewicht fallen, während die Berliner etwas schneller sein dürften. Leicht kann auch LoschinsUy eine Uelierrnseliung bringen, der das letzte Mal nur knapp hinter Wcrlhcn endete. Auch Löwy (Düsseldorf) bleibt zu beachten. Der Ausgang der Meisterschaft Ist durchaus offen und verspricht sehr interessante Kämpfe. Her M a 11 11 s c 11 a f t s w c 11 b c w c r b (3 Läufer bilden eine Mannschaft) dürfte ebenfalls in erster Linie zwischen Berlin und Kassel ausgetragen werden. •״״־׳ Ein Herren- und ein 1 )amen -Ha 11 d b a 11 s p i C 1 zwischen B. K, Frankfurt _ und B. K. Kassel findet im Anschluß an die Waldlaufmeisterschaftcu statt. Sport-V/erliG-Tag dos S. C. Ilakoah ־ Köln Unter der Devise ״Jüdische Jugend marschiert" veranstaltet Hakoah-Küln am 29. April im Relchshallct»- Theater vormittags um 11 Uhr einen Sport-Wcrbctag. Neben turnerischen und sportlichen Darbietungen aller Abteilungen werden anläßlich des Jahrestages der 1. Makkabiah der Sprechchor und die Musikgruppe des Clubs sowie der J. P. D. - M n k k a h i - H .1 z n 1 r der jüdischen Ocflcntllchkclt einen Ausschnitt aus dem Leb« dieser jüdischen Sport- Gemeinschaft gehen. Fußball in Berlin Die Spiele im Snielausschuß Jüdischer Fußballvercine werden am 15, April mit folgenden Spielen fortgesetzt: Ilakoah lb — Hakoah lc 1.30 Uhr, Sportplatz Gruncwald; ilakoah la — llagibor lb 4.30 Uhr, Sportplatz Gruncwald; BSG. Süd ■ llagibor la 4 Uhr, Sportplatz Schönliolz, Sonstige Spiele: Sportplatz Gruncwald, Oberer Platz: 1.I0 Uhr: Hakoah 1׳ -- Ilakoah 1. Jugend; 2.50 Uhr: Hakoah 2 — Ilakoah A. H.; 4.30 Uhr: Ilakoah 3 •— llagibor 2. Unterer Platz: 3.20 Uhr: Hakoah Cheruth-Hakoah — Auerhach Schüler. Sportplatz Schönliolz: 9.30 Uhr: BSG. 5 gegen BSG. lugend; 11.20 Uhr: BSG, 4 — Haglbor 5; 1 Uhr: BSG. 2 — BSG. 3: 2.50 Uhr: BSG. Ost — Haglbor Nord Schüler. Handhull in Stuttgart Mit mehreren Mannschaften werden die Handballer des B. K, Mannheim bei der Hakoah Stuttgart zu Gast «ein, um ein Freundschaftsspiel aus/utragen. Appell de• J.T.S.C. Bar Kochba-Hakaih, Berlin. Der J.T.S.C. Bar Kochb.i-H.ikoab vcrnmtaltct am IS. April aul dem Spnrlpl.iU Gruncwald einen Appell «einer Mitglieder. Der Beginn Ist aul 1t Uhr vnrmitlng? fcMgojelrt. Nach einer An*prache de» 1. Voriitzcndcn, Dr. t’rleilcnlbal, (Inden Freiübungen und kuric» gcmeln«*me» Tralning statt. Fußball,ibtellunß. Dir KulSbnllnblcillmg halt ihre Sitzungen nach wir vor nn jeilrin I)onnerstng bei Hermann, Jiigrrslr. 18, um 8.30 Uhr nlirnd», ab. Aktuelle Vorlräge wrrrlen den Mitgliedern »tlindig ge- Imton. Von der ßoxabtcilung de* Hakoah-Kflln. Narb ihrem Brrlincr Siari wird dir K;11u|1fs(a(frl de? 1 Inknah Anfang Mai einer Mann- M'hatl dr? Mnkknhi-niissrldnrf, in der «ich einr Reibe bekannter Knnipfhoxrr, wie Klingri׳, llnum, ('nlieii und Wallarb, licfindrn, grgeinilirrirelcn. Die zwrile Mimniclmh der Kölner wird im Ruhmrn eine? weiteren Knmpfalx-nds mit einer Stadel de« Ilakoah- W'iip] irrlal m-nrn ment reffen. Generalversammlung der Hakoah-Dortmund. Julius Frifdmnnn enilasielr den Arbeioau??rlmftf der!•,eine Aufgaben restln« erfüllt hatte, und leitete die Vorstnndswabl. Mnkknbi Alwin Feilmnnn wurde cmöimmtg zum 1. Votsitzeoden gewählt. Makkabi Hüttner winde zum 2. Vorsitzenden, Makkabi M. Klinger z.utri Kassierer mul Makkabi 1. Pule z.um Srlgifllölirer l)e.|elll. lis wurden dir I rniningv.lunden in der Halle wie folgt fcstge rtz.l: Moolng? uutl Dop. nerslags I )!iineniiblei'utig, Dienstag und Mittwoch 11 erienabtelliing, Samstag? alvud und Sonntag morgen« I’Ing-l'ong.Ortippe. ■ Naclimittag. Jugeiidnmtrn der iretr. Abteilungen, ,,Dir KocIib.V'-Fr.inkfurt am Main, [,eichtotiiledk: Das Triiining im Freien beginnt kommende Worin• und findet jeden Donnorslap ab fl Uhr und jeden Snnntiigvnrmitlng aut dem Oitpark- :.portplatz, sinn, ilandltall: Wir bcahsirhtigen eine 2. Jugendbandtullm.innwh.ifl, S1 hülrrl1n״dl1ailmann׳.chft(len und Sehtiierinnrnirandhnllmimii׳,( haften denmiirlisl spielen zu innen. Interessenten, die in einer dir .et Manns, hatten eingereihl werden wnllrn, wnilen sich bei Makkalii Uiihard Srldleljer, d!■ e das Donnerstags «b 0 Uhr im Oslpatk stall findende I l.mdballspezialtroining leitet, melden. Damengvnmniiik: 'i'rnitüng während der Sommermonate in der Turnhalle der S.K.•! I irs, Ii-Selmle, Am TicrgarUui, jeden Dienstag 9 Uhr abend«. Schwimmen: Jeden Mittwoch 0 liltr im Stiidliicltcn Sclrwimmliad. Sonde■rkuroii« ftir Anfänger: Damen, Herren und Jugendliche. Miiilehenliirueu und Gymnastik! Training jeden Donnerstag von 3.30 bis 5 Uhr in der Turnhalle der Jlossrhulo Jaekson, Viibelrr Str. 32 (l-'.ing.mg lilofantcng.issr), Tenni«! Au-ktinlt iilier die Spiclniöglicli■ keilen und Training erteilt Makkalii Jukoli Diener, /.eil 23, Ti»chlennisi Damen, Herren und Jugendliebe, die ein «porlgereihtes Tischteimis erlernen wollen, wollen sielt bei Jaeob Biener, /.eil 23, melden. Hmiptschriftleitm Dr. Robert W e 11 e h, Berlin •Charlottenburg 0. Stellvertreter: Kurt Loeweniteln, Berlin W 15. Verantwortlicher Sehriflleiter für den gesamten redaktionellen Teilt Kurt Loewtn• »t e i n, Berlin VV 15. Anzeigcnleiterin und verantworüirh für den Anielgentcil: Itrlenc C 11 a n c 1 n e r, Berlin N 54, Verlag und Anleigenverw'iilumg: Jüdische Rundschau, Berlin W18, Meinekeslr. 10 D.-A. März 38 380 Expl. Druckt Siegfried Scholcm, Berlin-Scliöneberg; Irr®» k Srh«(«*״»"■ raN Cf״rIott» (Bf. inHftb i u.o;!ssrailf Df. . jur. Vor wenigen Tagen weilte der Präsident des olymn'-r׳ Komitees Ocsterrciclis, Dr. Tlicodor Schmidt', Jn''Cih'■ < foivi* lästina. Im Hinblick auf das Aiifnahiiiegcsucli, das’Pa|rt; ,!,<.»״!״ an den olympisclicn Verband {:erteiltet bat, war dieser’b"‘! 1• such Dr. Schmidts, der aurls Mitglied des oivmpisehen K׳' ' grosses ist, von großer Wichtigkeit, Dr. Schmidt ko־י’•'״, einen genauen Hinblick in die sportlichen Verhältnisse P־ T׳ liistinas gewinnen. Fr versprach bei dem nächsten 01 ympis-hE f Kongreß, der im Mai in Athen stattfiiukt, das Gesuch PjH-f I 11 as zu hcfürworti'11. 1 s“' f Dein hiesigen ״Makkalii ist es gelungen, den ' Dozenten der Deutschen Hochschule fitr Leibesübungen״F ' Gottheiner, als Trainer zu verpflichten. Dr. Gottheit);[ ü '■ bekannt durch seinen sportärztlichen Film, den er vom Nurmis hersteilte. Seine Aufgabe bestellt im Training unJj‘c ' der Auswahl der Mannschaft, die sich «111 der im Ai:׳ •'■׳ in London stattfindemirn F'raucn-Olympiade beteiligen 'vi\ ‘ Das Protektorat für die palastincnsisclic Mannschaft hat mV• t Lady Frleigh der Olympiasieger von Paris, Harald y,' f Abraham tibcrnomitien. “ * Das F u ß b a 111 c am P a 1 ä s ti n a s, das aus Mit:1 ־ dern des Makkabi und ilapoel /usammengeset/t war, my?׳. |i״ rt« in der Vorrunde zur Wcltmeistersclialt von Aegypten mit j:׳ t *,'t•״!««•» eine empfindlicbc Niederlage lüuiielimcn. Dieses Resultat V S um so crstaunlidier, als es bei Halbzeit noch 1:0 inr P! S lästina gestanden hat. Dann waren die Palästinenser nkfc׳ V '"''iStie mclir dem Ansturm der zur Weltklasse gehörenden Afgvnlt• & "y , gewachsen. 1 _ ־ a*•״0•1־״«׳ Eine unverdiente Niederlage mußte sicli die Hocktv-, m an 11 sc h a ft des Makkabi Te 1 - A w i w von der Po■ 4■ }*'JS< lizei Jerusalem gefallen lassen. Mit 1:0 siegten die Polizist;* V. > t-i'•:!׳״«׳ über den mit viel Ersatz antretenden Makkabi. Leider schied S——— damit der Makkabi aus dem Gupwcttbcwerb aus. | /TU—3 Lasar Ducnner, Tcl-Awiw, | ■! TSC ״״ j! For K•* Makkabi - Olim in Jerusalem 11;;',.!::J Sämtliche Makkabi-Olim in Jerusalem treffen sich fe 1; Bcth Makkabi, Rcchnw Bcnjclmda, jeden Mittwoch Aber,!, j klaan• um >;9 Uhr. Am Sonntag, Montag, Dienstag und Donntn■ / > fk•”״• tag. von V.‘ß— 1?9 Uhr, ist für Makkabi-Olim ein Sncüif |1 ״,״ ןd* h* biiro in den Räumen des Makkabi eingerichtet. Ausktinlt;f* } m!,!.* über Mitgliedschaft, Sporlhetrieh, Unteikimft und Arhcitsb; ’ j Dr. *chaffting werden hier erteilt. Jeder Makkabi hat die Pllichi i : »ich zu melden. 19. Äpril: ״Maccabi" boxt %§.!׳! re», ün< Wieder tritt der Boxklub ״Maccabl" mit einer Vcrj!1 |*.k A»w.!1 italtung vor die ()Öffentlichkeit. Am 19. 4., um 20 Uhr, find:: . °lh ein Kampfabend Im Musikcr-Vcreinshau«, Berlin, Kal«cr-Wil r , י * hclmstraße 31, statt, dessen Programm sieben Boxkämpfe um!ן Ehr||( drei Rlngkämpfc aufwelst. Besonders interessant versprich L ״. k״״« der Abend dadurch zu werden, daß die K 1 u b m e 111er• B,.«! r.m«* aehaft fm Weltergewicht zwischen den bekannte! Boxern Stadtkinder und Schott II ausgetragen wird. 1 die An* Eröffnung dar Tennissaison Am 8. April hat der Jüdische Tennisklub B a r K ochbt I gemeinsam mit dem Jüdischen Brixklub Maccahi die Tr• nissaisnn eröffnet. Aciit gut gepflegte Tennisplätze slfhc den Mitgliedern jeden Tag zur Verfügung. Bereits in kur• zoster Reit beginnen Wettkämpfe mit anderen TemiUkluV I des Dctitsclicn Makkabikreises wie Köln, Hamburg, Lcip/i’ usw. Anfragen über Spielbedingungen usw. sind durch dn Sekretariat Lcibnizstr, 48 52, Tel. Bismarck 8801, oder dur:י Dr. Rabat!, Berlin-Charloltcnburg 4, Nicbuhrstr. 62, Tel. Bismarck 1418, erhältlich. Jüdische Schachmeisterschaft von Leipzig Die Spiele um die Meisterschaft der jüdischen Schacl:■ spfeler Leipzigs, an der sich 40 Spieler beteiligten, sind jetrf beendet worden. Den Meistertitel und den ersten Preis errarg Samuel Fajarowicz, mehrfach säciisischer und Leipziger Meister. Er brauchte sich während des ganzen Kampfes mir ן einmal mit einem Remis zu begnügen. Das Ergebnis laute!!־ | End gruppe: 1. Fajarowicz, 7'/» Punkte; 2. J. Oothfli /; 6•/* Punkte; 3. J. Katz, 5>/, Punkte: 4. Schönfcld, 4•/* Punkt(; B 5. D. Oothelf, 4 Punkte; ferner Steinhaus, Goldfaden, Lip-;J! schitz, Mundstuk. Trost gruppe: 1. Wühl, 6*/* Punkt(.! : 2. Jaffö, 4 Punkte; 3. Goldwcin, 3V* Punkte; ferner pr 1! Biunibcrg, Baum, Mostovlansky, Sonini, Volkmann, Ver•: / ständig. - t? Sio findon nobon don Familien* und Goschäfls - Änzoigon noch folgend• feststehonde Anzolgen-Spalt•״ in jeder Ausgabe An- und Verkauf Beteiligungen Erziehungs-Institute Heirats-Anzeigen Stollen-Angebote Stollen-Gesuche Unterricht Vereine und Vergnöoungen Vermietungen an jedem Dienstag Palüstina-Anzeigon Speditionen an jedem Freitag Grundstucksmarkt Hotels, Pensionen u. Sanatorisn Jüdische Rundschau Anzeigon-Verwaltu״« Um ח b V tl Lei Chi Hill ״» AU, *•h« | '-*»Uii.v, I: •*•Irvf I 1