Jüdische Rundschau · 1934-01-16 · Heft 5 (16.1.1934) · page 5

t« test 114 er* P* in• )8• 1en M :htt יי.?? 4! *a q ה b* *Stj 45 *5 §« 1 ן*יץ U £ aS 1•Xi ״ MM -*M •M tj i* o p b 1»" '1ס־ם cxg'nX Spt־**• 4! ניי €’ fÄ, n j£ K c u ז i*</j beto' סי׳ bi, ׳§sf־s TS ס• <סימ n י _ n Ö S*s 2 n g3־ * P*« f 1B TS v ש I נ u j! V ~ - "° -° י h*r| | i 0־®£ < ■o 5 s* I& L? j 2 ״־ S > > dt 1• xi ו- 7* F 1» Ü b£*r tf i־s,§-stf )•4^3 b«? JtU ׳ j —*; ״>׳ c-sS; «3s.״ 3ך $״“ g x3 Cr eI. <u p בד-ך P° Ü־1־ a V ©!/) ״ ב״6.׳; u § u MM עי ש נ» ׳ E S ״•S! <w3 כד Rd I Ufl •M* 41* Xi■ O i׳ Hl v>X> g5 *u r,»-i S3 U בד 3 ג»!יי 3 ״ ל E* מ־ j5 1* ס ש H מ w 2 עי . •Pf JC ״ b«s « 2?Sc ,?Cf| t: ׳ -D pojTS :lisllr _r 0■ ה״ g ינ1!?ז 5* 4* J2 דן g• D ^״° o י ס מ N 153 6.. _ jt *a a, tJ ש x a* 3 o o*C"H S «!ca: 3 fl ש נד 0 -£ £ - v rj R Ü ß N *s: K 44 <L1 14 i» —« גגי 1 S״ S״ä 7יי4• ׳ W C *V V M. Nt י—. Ux׳ £ s־g ״ "י,* » J ^x י b j־a מ <U *■*י• r• __ ti O E ש —י b mm rS m ¥ u £ מ s? ^,p£i y p _.!נ£ . f* c n דר S^H3.״Nä ® 2 vi«; K N•“ £ ג־צ: u <y ** מ c<rT! מ*• n •י mü* X׳ c.H 3 hfl 5 2 14 •r cQ u ״* n *c te> j3 2 צ g . גי! *־־•׳ u׳ ׳"י- דיי (/»^ ש M O ‘5י ö •־ 3יז Um hfl נס ״ g b E ,.s'-ä u t ״ 3 « bcד »• ״ < «/« מ ס ס• -־- 0 hß׳ js m n u Im E •G •rl 5 u h* » צ, ״ w :5 ic 2,1(21 b2 M a j ״ ü ־*- ff . * *;׳ c bo k ׳ ׳׳> c > ־ג׳ש ״ hfl o w ,O s**..e! ג •»•w «ן 3 0 57 •O 3 3 v" ■° •O 4 ^,ן) i023 ל״ 3^u g r 4׳ « E X! 4T 03* m גי : 1 f* e %* 3• tffl 1יז j, C •ifi i« RJ W l 3יז Kt •*- |M »״ ״'S1!״., ,5 a־o 4= ,min c b u 43 נ ii'j 'tE£|״ 4ב bcc y « o C13 KJ h«a3 ’״"' «*u •־■^ß w ה w § Pf G*° l־s ®3t> ן Pf r;! ר 4^ 04 U״» ■ 03־ TSJSI cs 4 y וס hO R. ש ־2 t־ •h « UJ 41 גס •O , O •f ט״״-ס b H R . ״ ״ •Ja fcflx: ß n; m’ 1> # 2 pO ••*5 . ,y <Ü w *g, >w' 6<n a .b B W Pf 4» < מ a3 _ ״ o n 0 ־'׳N-cn c גס־־׳ק <U *« »M* xt *״ N 41 bfl: q ״ y 4» 4L• «» > tu גס f ti 1, 1׳ 4!״,*C E Q e f ן mm •-• *rf .*׳ |Ut״ 5׳Ät*־g l־S׳B •3 5 ,3 < ״ o ga«t s v »* i ® J.“ 2 8 S « - ״*•’S ^«rB-aD^b נד Sij^ o ה־״3ד 5־2״ «tö «CO XI M f he 5 ״2L u•^ «־S“ 8sp T^blg (1 b«X* ״ 9! ' ש ס*".3 ■a^.S-gS 1^0" t; I* M t; gxstixs נך "י h ö ” •5 1י " W^* M *״» 5י•Pf M, ^ט■ ,5 t> v u . ס״ט & □ a 5 0 « "x 5» M «■0 w B *m O 4» VW (3דמ äUJ JT f V r 4» ־/ \ \ ־'*־^' j ' , J l/! ל '׳ *־׳׳,., י / ״*iO 1 , 1CT .io• ׳ O UH« •HP ״11; s ,3 M £ ,V •C M ש יי ä ״.r be M 's״ « ä 8 3־2 6 b|j b g g >2 u־a-P 5ד״ ja a » c o P u• *־♦■ מ ני* צ, 2 cÄ•q״»0 g s* Im </) P3 PJ " ,ם■ E « •° fs״S o ״ä ״.i; a?'"־~°־ d“-x! . ■״ ״ 5־5־3 |2״ 3.£־״£״ bo>5 ״״ ■gtiO^w * B ** 4> ra - ^,, ־ ״— a~ י*" N «I<? י מ־ז יה צ• xf *־! »ג׳4 u ׳־י w ״ -*■ 4 s־כ״^ם c ״ צ P S L‘J kSÄ C •g־־^S*»|8־|־§gB,J ״ J5 § ״ ^c ״u.&ie ״ b ״co •®־c I S’m^ g ג״ B w Kg -0 •o > 1H£ §1551 *?Je S |כ 3 §:»!־־״•>:£§ d Xגי§ ° 0י .,־ ■gs« b Sr E^-l״ ״ ^g״lw.s5^|s 1״״3־c v 53פ-״ג£״. BN 0^׳Jk^’ScS «^••S 5 _ ÄSäS'SP, mein k ..••־ J 5p J3 41 51 _ n .. 41^5־2־ 2 - ״ H > s-u^'u 31 S u B.s 6 H v 4• 1t S pf ■*- B O B U I •c K־1 ״! B ״־־״ <A Sh«* e,: a־üc;# .,.f.uf ־x״ נד צ =* bx'S 5'2'״ '* w 43 •״* rr •fc‘■■* r— i jz TS *O 1t V ני» 3• 2 Pf «i 1» wi. </2 3*2־לcPS2 E-g^fS i 2 ־?•° 41 w .5 ־C ü־* s S•5״ ^U־S feflS .io SCüff •2 _ c ״S -ם ״cש31 זד,גד *4”״ c > 4: « c he^SÄQ4^, « 'Sjäx -4ג c- ־»־8 5-32״fc c5»זי °־ g SS ■ jc %* £ Eß*p « o - .fc 8 w g 5•° «rg.H s־ix a ״ ®o> J 6^g־1Ka: _ “י״ | ס,״״ °•11!צ־נ. isöiylrjiiühi.S* 4 £•״J PJ ■ס־ש cS״ H •E -- *a! ג/יצ » יי X־“ "ש B ja 3 b y *•25 b ״ N^3־ ״ » M . w 4J M. 1ן11נ ־.־־»= F l״y״? 1 S fcj^ bß ש ס ״ h q U «1 *J 3 v. E «jD כ g מ ס 2־ Ä u 4> u J? *C PJ .גי* י5* צ ־S-n 1 ש =•’_ ״. •g2| 5.• b £u .5 g g“ §״ x־b 4*־ ״x K c g־i E « r ■'- 'S צ « i "ג|ם; M-g s ״ g^E״p! üfef^.h 4i־£u^, *. un *5 pj •C . ־•י* ,T, *~ ב» U ב r 1~ מ > r!!־üt 6•g® S,c 3 ׳צx .’׳^.4 צ.״ ש ג יי נד y 3 ” C » ■O •8 - »a S»' £pg 5“ •° •3,1 gs |.״ צ C ״ CI ״ U »■g-״ J= Ef די c2־6 5'״ c u J"«ES* 123־^bc31 lÜ^ciE 3 .גי y ״£.i 2 5 5 5צ-2ג: N ״ S! -2 #ני^מ ״* tfl ר/י W 4-2 ׳ U—1»M 4׳r ש g g-c c£ — c s PH i*׳x־a ^,3• מ׳ w ש J» . Ä u 3^<! מ -rS צ 4׳hb.,y)‘-״׳r5^p«ldmc ״ a־ß p S j-js fl*/ ׳c E &,״ S,||ש צ ע! fb u<ü^ s!3*o * w b a c 4» 1׳־ .^'5 ^י־ ß E c 5 <% צ - tß’^Jv£כי ״^nce»S| XHh• 1 n] 23ש°״°־41״-ק״<״י0 *= י ״ gs _ E-a׳־Mi* x c* e ״,^—S g'צ•״ מ fc _ _ Kirt^y1־-»ä.C kJ ד^ס i7.y.§t0J=.S*:5 g %3x:ji צ,>»ם a צ. 1 o i!E^g2״g^,S 6 ״יי3" < ״ »״ ° Jaa-o *4 h» "Jjl pJ ■3« Q ** c XT m •C3< j3 שי a •** 11 *«» cj c״ . m •-•• ,US3• ״».*״< eohe^^c״^ ״ *־•, a גדיי - ׳1״ ״ ״ ״ JS «7 | « W — ׳J7. E e b K*b =י P p'3 ׳4׳״ N V ±'*־־ E c 50 giS 4* *c 5 c — ש»ל £ c ם E »CcOflv כד״בז < £ ס!» . מ 3 c« * ״ b'&S N <2 « is c® « 2 _41 xa 22 4! ש׳^׳ש־ס 3 . " ״;■sSS-gläS*!l.SfJ 'b2y » H-S^M.ug «- k י °■׳ 6 g _! y,־ . s« n go J « 5 51־•״ v S Pf Um _*1 ■M. ״)^ 3יני -> «4 » •, ״ 5» u Ä S.ts b E-S ני״. 3! *IJ Hm .mm B »ט^55 -,*Mm 3 7 3 > ec g<? g b£ 13 ״ c־g 5g «.צ PÜ ״ g ps כד x ־4י* Ti גד Q - x ש n CP 4• 3 *c *t! •. 4> td o 5 Ü •O 0 '0 £/ jc 2 c« 2’ •יrt a e 'S t§ ■g B 3 e w * ידי C 2 4i B 4? v bcS •כ^^ד-יכגי־^שת ־•־« w — דז -je סם u Q dr P c w *1 3 h F S u 4>•*3 ׳pj*•״ t. .. Ti •Mm 2 ״*» ■*»ויו b Mm* 5'S II aht itie• •ות< nen do« [na* iten tina ital• ften tige in»״ .934 Iner von die ’ 15* de» sich ■ins. ber• «na ich; taril hen i *J I ♦ U * x I ■g c •c «׳ r ד ׳ i S X | O l'j~ "fi Jh« 3־ fl מ י » V “ fH C rt ן tß c t c מ e | ” £4,£ >'״c •I c * עצו! R0 ש. ׳־■* 3§ 4־C V «־־־* , ־ 5 5־ i tß £ g ״ »» : fl U ■H. x M 2 S 4 3 ' ״Io״'; fl w I "59_. יי״ צ c d •f, ja י «i ״ ״•Oy. ו- V 3־ y ,Is־■5׳• i °u s 2־ •a? w י x: ד? e ל* r= - ני S ».f 3י 1 : M a a 11 V I! cH* £ Jj \ c <* ׳! “1 § : W X dH a S m , בס!t. E k. ס־ ז5 .2 «ön 5׳«. *f , J י־ e 1 <N ,X c G 5 cII1I׳ » ן ”K ״» 2 c> _ י-* —;ג־ : d %% וי.. j « w °■ £־ 3 e ca » •d I 5.2 o׳ v ׳5w d 7 jjsj t/i•'״'► " tfl . C'J c •5 r^fi v n c -׳ כ n ״ " X c ״ י־־י: -• גד ־* < 0־ - c ai 3 14, c •n Un י “Cfl1 *־־־ » ט־ >׳•׳* c < “4 U ' ׳, 5 מ w - צ JZ . .x -י 5־ 6 5י» >ש 1־4/ w «o n ץ•,•״ / ן a ״ ע. ״י 3 a 8 ׳** ^;• ף* £• 5 d 3w _g 1 w cs ca 1 2׳ ״& § ס־-־פ' ״ •־־ •״ 7 X« . •B• % ש r־ פ S y• 6^N js v C ע׳ g t.E 4/ J W r 7 ,Sי 0! ש 1 M^׳>.־r• צ. tfl־ 44 8 (/» y״ I <׳ I o! e 5 0-,•s 1 :!■3b 6■ y 4J צ. W C o •- * 2 CO 1 U feß i fei :C W y. «f £ ׳ ö נ0 ״ « W rs —;! - iS ^י־ e i V W ei I« iI. ןהי/ M W U N m W j« ד fy.'i ' 05 דז fl J 4 2: w י"נ5׳ ט » PS c M U , -יי'׳' .3 » r זו 3 £ c־ ג, ״׳ , < U tJ/s® ai ’S £ מ I i w 5 m ׳u i wd< to ‘ ■ ־-׳״> c- פ m 3 d 5 bi‘-' l115־:; 2 d x 1־' * ® s —* f 4נגנ vm ' > •- .צ aJd ‘ : y כי~ גי : v t-1 Cu״־j!« 6 .i cs *W t - c /יי״ ף ׳ .«* KW 0 t G JS י us o « 05 י. 5, גד צ e פ c ש׳ י,* ■c '1,5 •S x >'/נ UJ CS y ס׳ v u C O . •r 8 2 a.S •*ם נ/׳ Z נ/•׳ ■ n «■C m P־J f o P O S x °! £ ׳1; J P) 3 . £6ךצ ־ Ö Ö 6 ö i £ צ JA,x S •~ 41 * •g ־c .י> ׳ Cw. י® x: ״* -׳ o -! . :-־ ־:ß c tfl י ה i . ‘r O C N 1 י d 1 ^,׳'״— ” 1 w <ל> £־ am ״ n i' י g - *־׳ 5 י־־ ״ a <S1 c , X » ״ 4! 3. י i « מ £ Z % ן י-י יי *r c ת ד ק י ■־ ־ " B 1C• ü-Si« U « —. ׳y! ■f«° 3 e '1 5 ״ '־'־11 M c « £ u J2 ז y a ^ס׳ נ® M e * *f* ש E 44 V .. y פ «j *2 c ז- ש,21< ס 2 ס׳! *w S EiCd *5 ״WJ 7• ״ ע גגצ S? ״־ g g C* ä bfl (8 5 ^^?•יונ־ äS"־‘5.6״ 0*2. g 1> 44 <8 .3 S fc* Bi I ׳ " י 0 <e •S w־ m * a ■ ןך *״ o ü d g •״ ״ e ״ « u S B — e x ® a .&•= - ht u יע 4! s I ״ j£ i 0,0-5 g ׳• 3 x״ . > N« M.W w• ״ g״b E JS מ M W i ß v * *7 .hß £ '£ "5 st ’S •|‘l Ji *י C r* 14 7m S-S^־׳ 6ß ,״ ״ 0׳ ־CMh 3 4 §ז• " S 6 i e i ס ב. צ. s׳ ״sa, Ing* ״ ״ a• ״. 2•» ע 1*4 flj ״ =>?« x S 5ד ׳־ , ” o X ״ s7־ -r; j י u d c *S ד . m) *״ •ד s x n .״ sa o. g . £2, a 5 _ W c ' i 7 'מ S J , ^1׳,-t; J4 JZ ,11 “ in ,״ '■* , 3 '«״נ 6 § מ ס•״ fl «i . W pj .d־Si “■3-י J*. *j מז i, 3 44 bß^ j # •b " "־ ״ יs I« מ• I I ז- 2» ״ ניi! W ,« x J p . 3 ןi ö i■״ צ► jTJ PJ bß'! •£ c i^‘ in ■ בך m tßx: v *ß״ ,־*1; fcc »M 3 C ✓־, Ä & d צ• י*י u C ״ MS4 Ü^s8־ &4 0 v Ü י* ׳4 (/) C _ o כי . 4* £ די y tfl, ס• a׳O Ef כד g S m 1 גדז 0 ,h ם-a M• Sj 4 WM , W «fl ß , ״־. ״ צ ״ 5 i iljSÄo ijS M SC 8 ci 2 t£J . צי C t H »ig a.s S Ö.J* W 4ÜJ -* *״ m 3 M . W fl fl J b , י ס׳ 3 *1 «3 hß i “öS: 3 c•’''־* H ß< 4 u « £ x 1y'״Ä' A‘״ Ss S-SK I Iw'Sä 1״״ X 2־ m2 ..?דד ג 2 m׳ x ¬ו¬ נו U\ 4 C14 1>; c/־; he,* *2גק« J גג bß a.^, כד ca w : ß w w S 1111« . 3־ •f •0.1 5i" . פ c ׳ Ä % 4! , -•g s £ .1 *c £ *3 , ש׳ 9 mJ; 2.*W• כל־ c SL »״4) ״> fl W P Iß סט g צ jw ג 4 Ä ״;■״ c e 2 w E :1^ x n fit O 9> ״״ rt •״ ־־Sy b i״i d^-Sig I b* l|־SI1 « . H 4/ פ *m m צ ' w.s I s N S-g |״3| «2נ^" . m *ף ״ I y q •0 W xf 5׳ >s . •? 1 3 üj״l; «rS׳S:&s t ו Ij־^ I I jf c ■ rJ ׳",•cu; .« 2^. Ji C S •: I * 6 )* פ m Ifl« o« : U »*1 «' ׳ M c 4a 1 Ae v •* o , t %i .* u ,348 4» ש »י 1 ט ״ 1 •d ra L‘ «f 0 צ c ® 0־ 4J 3 S hß C 14 C ls|i2 Js I!21 3־׳־'״ rf s 311־ IhI 1! 2 (/> Mt •8.4־ .dt: I if y׳S 3 öß X £ ,. C 8 J •s ״ a a m ן?׳- 2י l i Ax fl-g» ' U 1 w i I .*14!■ 1I14 B. < •ä i ,§ ' ä ״ tJ fc.,5־JS. ״ o• f.x ״ S דו d־ ״• y B Q ,3 x C?״. ט ״•3 |!^x ק מי" מ .. ״• V 3 > ש ס tß מ i7 4/ ,״H ü 2 m-4 «1 •O 17 M 2 •■ ® 3 01 - i^oiS I ט צ c , C &־״* ״“ Lfl U «m k. I •g I o צ “ s »י *i b o I i f ü 67 2-c ״>־ fl״3A ״" 5־ i> x '^.■■1 t ^4• jfl * JjjJ UJ5 ■O _ tl 44 *C fj פ e J סיס?••״-־- ,i.-usi 5 x Ü .2 S d! ״ ״ 6 ם■ 1 b S •J; 0 r*! ״; 5 «stf a m•- 3 js 4► ל״ '44*Mif844|Z5״^34JS .-J ״ . . Jfl צ t יי* ,. *• m jr ^•״ca ,!7 44 t ״ 3 c* צ IB .« 5 u a * 5 V ^׳ ß< w 1 G ' Ä *v£;ל ס; 1 r . •ü* . , ״* £ 3 I 's g* uj w S.e^. *־■ •-tu O X •- 3־ j y» — פ X 44 '3 OC 7־ נ% U Q ס %. . וי* *£;&״ 1 י: ־S - 3 I« 1נ x x — C ס ״ V . 3 » P ני צ נד 5 - Scii י״- c>g v ° . - ט 1־“ ä •S 3> *0 44 J ד° s >• - §־ N«= ו־ S!3 I i י־־י, *“®־z e• ד צ § . 2 Sei 3 W״ •S S 50.0« 8 e ® 8־־8 2 X; E -/ג I W 3 M ' ' «*. , " ..f a ■a £ XU J' ש "" ני PS g *O C ^oN •S ri ״•a « M «»-. W 14 r» 2 כי 3 dw c*° ך*י </> O hm V X eflJZ כד pj 4; (j , m .heש 3 0־ s✓ W .-, X S w u u, u _. C Pf 41 ,P «*■ ,C ש ןה*ש b מ , ,־׳4 ׳ f '׳; ' J wןך«וזי*~ י* ל י•»״^ ךן.,׳) ß r •% j t־י 2> ■י ׳״ <״ ו g »י8-?זנ ■Hl TE •*H <M, to'5.1 ׳ c/> ', »l״ H ' £כד3 2 . j u w o,: « ״ מז. "2־7 Sa 1q O o ש ai 3 c . a•« m5־ ' 8 '* •*5 1׳ u •q n c g?»הי C*7 W m 2•es b^.s ״ , 1 8-g fc -***־ *■יו" " '1 r c• צ. 3 e־ u a o ״ 1» a s. בך •— m •Sa u 8 י׳ t» x S_ 5־ ®־S^.y-B• ״ 5, 2 S) » £w* יי* ן י0• 1׳ . 2 S *! צ. a y . x y ״ .§ S;;;*£*־ ־־* e;:?״ ־•״I £f r! ^5 v fV 0^5® s .״ ו v> «(־» צ dS! w^IshwSI W •c .,, .W at M — Jif .= 3 d Jj £•« in W p£ > H4 «E a• H ׳A W "0 י?o ..XX f X דך p! pj 6ש־ c ״*! 4> M ^2 Pf •g^a •* 14 X Cl-f: 5׳ גד»■ 3 *P X •“ “l&O ' X 5 i ״ i b B x H ÜJ מי כד u •£ •H, u סי■ ס | B EÄj.- 5ד *. y •j! r jrf y ״ 'S י*־^ B *י , M 14 X C ■ 1/ w 4 "-ז> i8C 3״ .« 3 •כי o jo W Sb •- d ».•S u '׳ ^־ i« j. s g v *ס j~ ,y ׳ נד fl « ש jfj ’S 1 •§12^מ״2־' .5 « i 50 - : v* « M ש . 3Ü «'|.צ CS, 2 כי ע x נד < נד ja«. e נד b ttr c3a! C 3 .n *yfl e 5 14 2 u j» 5 5 ״ m-S ׳ ״ •OM-c^g ^יד ״»>!= 1 2!>:j S ש 3* *ו *-•שי¬ ICHUS! 01* i ״|s ״ < * ש 3 .H