Mannheim
Compact Memory

Jüdische Rundschau · 1931-11-20 · Heft 90 (20.11.1931) · page 5

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Rundschau
Volume
XXXVI (1931)
Issue
Heft 90 (20.11.1931)
Date
1931-11-20
Page
– (sequence 5)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
89% known words query
IRI
…/2651273-2653252-2653337--22688-2680943
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

4 entity mentions

Nr SO, JO. NI 1031 JÜDISCHE RUNDSCHAU Seite 535 Dr. Albert WunderPch Einer der Besten ist auf der Höhe de* Schaffens dahingegangen: Dr. Albert Wunderlich ist in Haifa am 16. Novroiher, 44 Jahre alt, einem Typhus erlegen. Er war einer tob denen, die nicht redeten, sondern arbeiteten, ein Ritter ohne Furcht und Tadel, ein Gentleman durch und durch. Aus gesicherten Verhältnissen heraus entschloß er sich, da für ma Zionismus nicht eine Theorie, sondern Leben und Forderung war, 1025 nach Palästina zu gehen. Hier habe ich drei Jahre lang mit ihm in engster Gemeinschaft gearbeitet Er war der treueste und zuverlässigste Freund und Kamerad, ein Mensch, auf den mau in jeder Not bauen konnte. Dabei ein Arzt von hohen Graden־, nicht ein Mediziner, sondern ein Arzt, der seine ganze Seele in die Arbeit legte. Nach außen kurz und rauh, kein Mann der schönen Worte, aber jeder Kranke fühlte sofort, daß hinter der sicheren und unerbittlichen Hand des Chirurgen ein weiches und warmes Herz schlug. Er war kein Manu der Kompromisse, sein Ja war Ja, sein Nein war Nein. Nie wich er einer Schwierigkeit aus. er set/te seine Person stets ganz und rücksichtslos ein, ohne auch nur zu fragen, ob es ihm selbst schaden könnte. Dabei war seine Seele zart und verletzlich; vom Undank der Kranken und der Erfolglosigkeit seiner Aibcit, wie sic jedem Arzt begegnen, trug es tagelange Depressionen davon. Nachdem in Haifa ihn die Kupath Cholim in seiner Arbeit kennen gelernt und nach Gebühr geschätzt hatte, beriet ihn die Hadassah aut den ersten Chirurgenpostcn nach Jerusalem, und hier bat er oft genug bis zur Erschöpfung gearbeitet. Er hatte keinen leichten Stand, denn er war kein Diplomat, aber er war ein Könner und ein Waller, lind er hat sich durchgesetzt durch die Wucht der sachlichen Arbeit, gestützt auf die Verehrung der Tausende, denen er half. Mag sein, daß er sich Feinde geschaffen hat; aber seine vielen Freunde m Palästina und in Deutschland wissen, was er wert war. Er versprach dem, der zu ihm kam, wenig, aber er hielt mehr und versagte nie. Vor einigen Wochen verließ er aus eigenem Entschluß Jerusalem, um wieder in Haifa seine Arbeit in neuem Rahmen aufzu bauen. Kaum batte er begonnen - da warf ihn die tückische Krankheit nieder. Palästina ist ärmer geworden. Das sind die Menschen, die es.braucht: der stille Arbeite״, der keine Ehre und kein Publikum sucht, der Schaffende, der makellos Lautere, der unbeugsame Charakter, der wahre Chaluz. Dr. F. 1 i a s Au c r b;1 e 11, Vermischtes Die Konferenz des deutschen MIsrachi findet 3m 22, Novetnber 1531 in Berlin im Sitzungssaal der Zionistischen Vereinigimg, Meinekestr. 10, statt. Beginn: 0 Uhr vormittags. — Die Konferenz wird mit einer öffentlichen Kundg e b u n g am Vorabend Mozaeh Schabbath, den 21. November, in den Musiker-Festsälen, Kaiser-Wilhelm-Str. 31, eingcleitrt. Beginn S1';.* Uhr abends. Landcsausschußaitzung des Zeire Misrachi. Die Landesausschußsitzung des Zeire Misrachi iu Deutschland findet, am Sonntag, dem 22. November, iu Berlin, in den Räumen der Zionistischen Vereinigung für Deutschland, Meinekestr. 10, statt. Beginn: 8 Uhr. Berliner Misrachl-Grapoe. Am 18. d. M. fanden iu der Berliner Misrachi-Grupne die Wahlen zu dem an! 22. d. AL stattfindendeu Delegierten tag des deutschen Misrachi statt Die Anhänger des Austritts aus dem Wdtmisrachi und die Gegner desselben erhielten die gleiche S t i ui m e n z a b l, so daß das Los zugunsten der Liste des Zentralbiircw entschied. Die Kinder-Chanukkah-Feier des KKL, die am Sonntag, dem 6. Dezember, in den Sälen des Brüdcrve.reinshauses stattfindet, ist ein wahres Fest der Jugend. Um das Zustandekommen bemühen sich insbesondere da־ Britb Haolira und Kadimah, die das ganze, überaus reichhaltige Programm steilen, das von den Bünden bereits fleißig eingeübi wird. Die Veranstaltung, an deren Gelingen die Frauenarbcitsgemeinschaff für Palästina intensiv mitarbeitet, beginnt um 1׳ Uhr nachmittags. Eintritt für Erwachsene 75 Pf., für Kinder 50 Pf. Das Ehrenkomitee für den Chanukkab-BaJI des KKL., der am Sonnabend, dem 10. Dezember, in den Kroll-Sälen stattfindet, setzt sich folgendermaßen zusammen:: Frau Kurt Blumenfd'J, Frau Prof. Albert Einstein, Frau Georg Kareski, Dr. Alfred Klee, Dr. Hermann Leiewer, Sahnan Schocken, Dr. Willy Schön, Frau Prof. Otto Warburg, Max Wöllstein er. Zur Mitarbeit beim Ball-Komitee hat sich eine große Anzahl bewährter Mitarbeiterinnen zw Verfügung gestellt, die zum ersten Male am Dienstag, dem 2־L November, um 114,י• Uhr, im Hause von Frau Claire Hirsch, Landhausstraße 1, zu einer Besprechung Zusammenkommen. Die Frauen-Arbeitsgemeinschaft für Palästina ladet zu einer ״Schau palästinensischer Arbeiten“ in den Räumen der Se- Zession, Budapester Str. 10, am Sonntag, dem 20. November, abends 8 Uhr, ein. (Nicht wie zuerst angegeben, •11/■* Uhr.) In diesem Rahmen findet ein Vortrag statt von Alice Jaeob-Loewenson ״Zwei Jahrtausende jüdische Musik“ (Klavier und Schallnlatten). Jemenitische Lieder: Lea Koppel; jüdische Tänze: Dora Bartonow. — Be- Stellungen auf Karten zu 2,50 M. (einschließlich Teegedeck) im Büro der Frauen-Arbeitsgemeinschaft für Palästina, Metnekesfruße 10 (Bismarck 7165). Makkabiah-Motorradgruppe. Sonntag, den 20. November, um UL. Uhr vormittags, im Schubert-Saal, Bülowstr. 104: M a t i 11 e e. Zur Aufführung gelangt ״Der Fall Schwarzbart'‘ von Max Liebmann. Karten 1,— und 2,— M. Der Ertrag der Veranstaltung fließt dem Makkabi-Fonds der Motorradgroppe zu, die im Frühjahr 5602 eine Propaganda-Fahrt nach Palästina antritt. Neue Wege der Propaganda. Die Verbindung Jüdischer Stndaucj Maccabaea im K.). V. tritt anläßlich ihres 25jährigen Bestehens am Donnerstag, dem 3. Dezember, im Lehrervereinshaus (Alexanderplatz) mit einer großen zionistischen Kundgcbungau die Oeffentlicnkcit. Im Rahmen dieser Ver- •instalfung־ wird die von der Maccabaea gebildete Propagandagr1m->e ,.Barak“ das aus dramatischen Szenen, Sprechchören und Songs zusammengesetzte ■Stuck: ״Die einzige Lösung“ zur Darstellung bringen. Das Stück versucht die gegenwärtige Situation der Judenbeit and die Möglichkeiten des Palästina- Aufham, für die Lösung der Judenfrage aufzuzeigen. Der Text ist von Dr. Sally Levvin, die Musik von Daniel Sambursky. Dr. Siegfried Kanowiiz und Dr .Fritz Löwenstein werden die Probleme des Stückes in Einzelreferaten ausbauen. Vortrag Leopold Jeßner. Wie im Vorjahre, veranstaltet die Jüdische Gemeinde zu Berlin auch in diesem Winterhalbjahr religiöse Feiern an der! Sonntagvormittagen. Die erste dieser Feiern findet am 20. November, vormittags 11 Vs Uhr, in der Synagoge Prüizregentenstraüe statt. Bei der Feier wird Professor Leopold Jeßner einen Vortrag halten. Die Feier wird durch Gesänge und andere künstlerische Darbietungen umrahmt, Sondervorstellung des Filmes ,»David Golder“. Am Sonntag, dem 22. November, 111.3 Uhr vormittags, findet im Mozartsaal, am Nöllendorfplalz, eine Sondervorstellung des Filmes ,,David Golder“ zugunsten des Hilfsfonds des Verbandes Jiidisdier Siudenten-Vereine in Deutschland statt. Herr Redakteur Dr. Hermann S i r! s h e i m e r wird einleitende Worte sprechen, Frau Rita Romani bringt einige Klavierstücke zum Vortrag. Einladungskarten sind durch das Büro des Verbandes, ßerlin N 24, Artilleriestr. 0, Tel-: D 2, Weidendamm 178»), zu beziehen. Stellenvermittlung des Reichsverbandes der Schontre Schabhos, Berlin N 54, Gormanstr. 27, Tel.: Weidentiatnro 7437. Folgende sabbatfreie Vakanzen sind zu besetzen: Ein kaufmännischer Angestellter aus der Spielwaren-Branchc, der englisch, französisch und italienisch sprechen kann. — Ein kaufmännischer Angestellter, der die russische Sprache perfekt beherrscht. — Ausführliche Bewerbungen (Lenenslauf, Zeugnisabschriften und Lichtbild) sabattreuer Interessenten sind umgehend an die Adresse des Verbandes zu richten. Verband der «stjüdischen Vereine zu Berlin. Wir geben bekannt, daß unsere Sprechstunden ab Sonntag, de.11 22. d. M., täglich, außer Donnerstag, von 10 bis 1 Uhr, stattfinden. Kadimah. Heimeröffnung in Berlin, Oranienburger Str. 60 '63, am Schabbath, dem 21. November, nachm. 5 Uhr. Frankfurt a. M. Die Arbeitsgemeinschaft für sozialistischen Zionismus '(Hapoel-Hazair, Poalc- Zinn) veranstaltet am Sonntag, dem 22. November, abends 201 i 1!11r (nicht, wie bereits angezeigt, am Sonnabend), im großen Saal, Unterlindau 21, eine öffentliche Versammlung über das Thema: ..Moskau und Jerusalem“. Es werden referieren: Dr. Hans Porncra uz, Ahraham Fried m a n n , Kurt Lor vv t nstein. Freie Aussprache. Eintritt 0,30 RM. Zionistischer Bezirks-Jugendtag in Frankfurt a. M. Am 29. November findet in Frankfurt a. M. im Saal der Synagoge, Unterlindau 21, ein Bezirks-Jugendtag statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 10JO lllir Eröffnung; 10.41V-11.40 Uhr Referat von Dr. Alfred Landsberg (Wiesbaden): ״Die zionistisebe Jugend in!irr Umwelt": 11.10 13.15 Uhr Aussprache; 13.15 - 11.-15" Uhr Mittagspause; 14.43■ 15.00 Uhr: ״Zionistische Jugendarbeit im Bezirk“ (Referent: Dr. Karl Ouggenhcini, Frankfurt a. M.); 15.00 16.00 Uhr Aussprache und Beschlußfassung; 16.00 16.15 Uhr Referat von En/in Seretii (Giwath Brenner) über: ״Die deutsch-zionistische Jugend in Palästina“; 10.45—18.30 Uhr Aussprache; 18.30 Uhr Schluß des Jugendtages. Sämtliche jugendliche Zionisten des Bezirkes sind zu dieser Tagung eingcladen. Es wird erwartet, daß insbesondere die Jugendbünde durch geschlossene Teilnahme zum Gelingen der Veranstaltung beitragen. . Anläßlich das Bezirks-Jugendtagest finde! in Frankfurt a. M. eine öffentliche zion i k t i s c h c J u g e n d k u 11 d g <־ b ti 11 g am Sonnabend, dem 28■ November, abends 8'/j Uhr, in» großen Saal der Loge, Eschersheimer Laudstr. '27, statt. l),1׳s Tliema der Kundgebung lautet: ״Jüdische Jugend - Jüdische Zukunft?“ Nebco Vertretern de.r Frankfurter zionistischen Jugendbünde werden hierbei referieren: Dr. Alfred Landsberg (Wiesbaden) und En zio S e r e n i (Giwath Brenner). Ferner wirkt der hebräische Chor der Frankfurter zionistischen Jugend mH. Eintritt 0,30 M. Die gesamte Frankfurter jüdische Jugend wird gebeten, an dieser Kumlgebtmg teilzuuehmen. Jüdische Gemeinde. Frei lug. de» 20־.!Worüber 11131, abeiuLs: i>vn. Fasnnenjtraßo: 6 Ehr. Syu. Prinxrogonfc.nstraße: 7.15 Ehr: alle •mdareo Synagogen und AJt«rv׳׳.rsorgung$anMaItß11: 4.15 Uhr. Predigteo: Neue Syn.: Dr. WarsrhauAr: Syn. Lülznw&trafi»: Dr. Lewkorvitz: Syn. Fasanenstraßo: Dr. Bergmann; Syn. Levetzowstraße: Dr. Prinz; Syn. FriedoosiotapeJ; Dr, Salomonsky: Syn. Prinzregentenstxaßo: Dr. Galliner. Syn. Lindon&traße: Anapnnba des Rabbiners. Sonnabend, dnn 21. November, morgens: Syoagogun mit altem Ritas ומוי) Altarversoranngsaratalten! 14 Uhr; FrOhgoLte-sdimirt.: Syo. Ryknstraße. und Kotil>us.snj• I )for, AJiawa» Reim: ö.lft Ehr: Synagogen mit neuem Ritus: Frühgottasdinnsi. (außer Syn. Friodeastompel): 7.30 Uhr: Hauptgoi lesdicru-t: 10!ihr: Syn. Friedeuslempel: 0.30 Ehr. Predigten: Alte Synagoge: Dr. Freier; Syn. Kai8ej׳st.r;1ß>e: Dr- Cohn: Syn. Rvki'sf.raße: Rabbiner Nobel: Syn. Pestalozzis Ira&c: Dr. E. Lr.vy: Syn. KottbuMer Efer. Aba was Reim : Dr. Rleiehrndc: Altersheim Sdhjnargendnrf: Dr. Wiener. SchriftnrUärung: Syn. Münchener Straße: Dr. A- Loy. Jugeodgoltefrdienst: 12.1.3 1 lir : Syn. Lmotzowstraße.: L*r. Prinz.; 3.311 Uhr : Syn. Kotbusser Ufer, Ahawa» Reim: Dr. Bleichrodc: Syo. Münchener Straße: Dr. A. Levy. Sabbat-Ausgang: 452 Ehr. Gottesdienst an den Wochentagen: abend* in allen Synagogen: 4 IJbr: morgens in den Synagogen mit all«» Ritus (außer Syn. PeglalczzisLraße.): 7 Uhr; in den Synagogen mit: nmicm Ritus und Syn. l’eslalorziatr.: 7.30 Ehr. Berliner Kalender Gruppe Ort der B. Z.V. Donnerstag, den 26. November, abends '/;,<> Uhr, in den Unionfestsälen, Greifswalder Str. 222. Dr. Werner Bloch: ״Auf zionistischer Reise rings um die Ostsee“ (Skandinavien, Finnland, Estland, Lettland). Gruppe Pankow-Schönhauser Allee der B. Z. V. Montag, den 23. November, abends 81/* Uhr, in den Mila-Festsälen, Schönhauser Alice 130. Adolf Po Hak: 50״ Jahre Palästinaaufbau“. Gruppe Nord der B.Z. V. Donnerstag, den 26. November, abends 8'/נ Uhr, im Gemeindehaus, Rosenstr. 2/4, Vortrag von Redakteur J. K lin off: ״Das russische Judentum und die Sowjetwirklichkeit“. Gruppe Nord-West der B.Z. V. Montag, den 23. November, abends 81/:? Uhr, in der Konditorei Lochau, Altonaer Str. 34: Jour fix. Gäste willkommen. Frauen-Arbeitsgemeinschaft für Palästina• Gruppe Grunewald: Am Dienstag, dem 24. November, nachm. 4(? Uhr, spricht Frau Dr. Sega 10 witsch im Rahmen des Geschichtskurses über ״Wie gestalte ich den jüdischen Religiotisunterricht?“ Bei Frau Feuerring, Teplitzer Str. 25, Uliland 8482. Gäste willkommen. — Gruppe Westend: Dienstag, den 24. November, nachm. 4Vs Unr, Vortrag von Herrn Dr. Werner Bloch: ״Jüdische Würde in antisemitischer Gefahr“. Bei Frau Dr. Moses, Lietzcusee-Ufer 7. Gäste willkommen. — Studiengruppe West-Wilmersdorf: Dienstag, den 24. November, nachm. 4*4 Uhr, Zionistische Geschichte. Leitung Frau Henny Frank. Bei Frau Levinsohn, Niebuhrstr. 63. Gäste willkommen. — Gruppe Nordwest: Montag, den 23. November, abends 8(•׳: Unr: Geselliges Beisammeasein mit Herren. Vortrag von Herrn Dr. Sandler: ״Die deutschen Juden und der Staat“. Bei Frau Lotte Engel, Levetzowstr. 12a. Gäste willkommen. — Gruppe Lichterf e 1 d e: Dienstag, den 24. November, nachm. 4 V* Uhr, Vortrag von Herrn Enzo Screni über die Kwuzoth. Bei Frau Kreschowr», Steglitz, Schloßstr. 67. Gäste willkommen. Befh-Am-MitgUedervereammlung. Sonnabend, den 21. November, abends S>/5 Uhr. Tagesordnung: 1. Zum Gedächtnis Arthur Nathans. 2. Bericht des Vorstandes. 3. Diskussion über den Bericht 4. Verschiedenes. 5. Vorstandswahl. Alle Mitglieder des Beth-Am werden gebeten zu erscheinen■ Die Mitglieder, die ihren Beitrag noch nicht bezahlt haben, werden gebeten, ihre Schuld am Abend der Versammlung zu tilgen, Sonnabend, den 5, Dezember, im Beth-Am: Hebräisches C h a - nukkah- Konzert* Klub junger Zionisten. Am Dienstag, dem 24. November, um 8.45 Uhr, Meinekestr. 10, Vortrag des Herrn J. Lestscliinsky: ״Wie löst der jüdische Sozialismus die nationale Frage?“ Freie Jüdische Volkshochschule. Der nächste kontraüiktorische Abend der Freien Jüdischen Volkshochschule findet am Montag, dem 23. November, abends 8 Uhr. Logenhaus, Kleiststr. 10. statt. Ministerialrat Hans Goslar und Bruno W oyda werden sich über das Thema ״Sabbat und Sonntag•־ auseitiandersefzen. Jüdische Gegenwartsabende und Zeitaussprachen. Zweite! Abend: Dienstag, den 24. November, abends 8.15 Uhr, spricht in der Aula der Mädchenmittdschule, Kaisrrstr. 26,30 (am Äle.xamlerplaiz) Rabbiner Emil Bernhard- Co 11 n über ״Der Kampf der Generationen“. Freie Aussprache! Jedermann willkommen! Enkostcnheitrag 0,20 M. Erstes jüdisches Schwimmfest in Berlin. Air! 22. November, ab 17 (5) Uhr nachmittags, im Stadtbad Neukölln, Oanghofer- Straße 3 (ll-Bahn Rathaus Neukölln), Meisterseha fts - k ä Ul P f e des J. T. S. C. Bar Kochba-Hakoah. Ferner Rahm«- kämpfe, Seliauniimmem und Lagenstaffel gegen Bar Korb ha 1 t'jp/ig. Karten zu M. 0,50, 0,80, 1 50 (Jugendliche mul Erwerbslose gegen Ausweis 0,30) an der Tageskasse. Großes Chanukkah-Kinderfest zugunsten des Keren Kajeineth Lejisrael Sonntag, den 0. Dezember, ah '34׳ Uhr nachmittags, in den Sälen des Brüdcrvereinshatises, Kurfürsten- Straße 115/110. Der Palästina-Jubiläumsball des Keren Kajemeth Lejisrael findet am Sonnabend, dem 10, Dezember, hei Krall statt. בית־עם — אספת חברים! במוצאי שבת׳ 21 בנובמבר׳ בשעה 8 וחצי בערס תתקיים בבית־־העם "אספה כללית של חברי בית־העם"• על סדר היום: א. דברי אזכרה למניח ארתור נתז ז״ל׳ ב• דדיה של ועד בית־העם• ג• ויכוחים על הדו"ח. ד. שונות• ה• בחירת מועצה• בל החברים מתבקשים לבוא! החברים שלא שלמו עדיין את תרומתם לבית־דעם מתבקשים לסלק את חובותיהם בערב האספה• NAHMAD1 WELTV W QAND■ Palästina. Die Arbeiten in Palästina für die Mskkabiah schreiten gut vorwärts. Der Paläslinensischo Makkabikrci.« beroilet ein Makkabiah-Btirh vor, welch« als Festschrift erschein«» soll und einen I 'el>0rhlick über die gesamte Tum- und Sportbewegung des Makkahi- Welt-Verband»* gehen soll. Das Makkahiah-Sekretarial des Palfistinonsisebon Kreises gibt, ein wöchentliche« Makknbin 11-Nacbrir.htanblaU heraus und versendet dieses auf Wunsch an alle jüdischen Institutionen kostenlos. Zur .Eröffnung der Makkahi,ah soll um Jarkon in Tel- Avviw ein Feuerwerk stattfinden. Tschechoslowakei. Zum Beginn der Jubiläum -Cbanukkah- ,Aktion des Keren Kajenietli spricht Dr. Horraaan Lolcwer aus Berlin am 22. November auf einer großen Festveranstaltung in Brünn. England. Die Winterarbcit des Londoner Bar Kochba hat voll rongosotzt. Es wird פו de.» verschieden00 AhUalungoii Rugby, Fußball, llocjiro. Neuball, Sebvvunmnu und Basen getriobao, Polen. Am 14. und Iß. November fand iu Warschau ciiw Tagung der Sportleiter des Polnischen Makkabikreitoa statt, auf der di« VorlrorMtungen zur Teilnahme an der Makkabiah des Polnischen Makkahikreises besprochen wurden. Dcnlschcr Kreis (1 ׳ «׳ יי.— .. —.״■■■-—-.״■ ..■■ ■ 11 Schwimm-Klub Bar Kodiba Berlin. Sonntag, den '22. November 1931. ab 17 (5) Uhr, im Stadtbad Neukölln, Ganghoferstraße 3 (U-Bahn Rathaus Neukölln) Erste Schwimm-Meisterschaften des J.T.S.C. Bar Kochba-Hakoah e. V״ Berlin. Einzel Wettbewerbe Staffelkämpfe Schauspringen Rahmenkämpfe. Lagenstaffel Berlin gegen Bar Kochba Leipzig. Eintrittskarten zu RM. 0,50, 0,80, 1,50 (Jugendliche und Erwerbslose gegen Ausweis 0,30) an der Tageskasse. Bar Kochba Halle. Nach langwieriger Vorarbeit tritt der Rar Kochba reorganisiert an die Oeffentlichkeit. Nachdem er lange Zeit, nur ein Schattendasein führte, ist es jetzt einem kleinen, ater aktiven Kreis von Mitgliedern gelungen, die Grundlage für neue Arbeit zu schaffen. Wir beginnen Mitte November unter Leitung eine« bewährten Sportlehrers mit Iseichtalhlntik-Ilallentraining und biolen damit im Ogrn־aü zu dein hier liaupts-irhlieh gepflegten Turnen etwas grundsätzlich Neue־. Die bisher eifrig getane Werbearbeit stieß auf guten Boden, ein Kern von ungefähr 20 arbeitsbcToiion Mitpliednrji hat sich bereit'־ gefunden. Der neue Vorstand setzt sieh zusammen aus: Rechtsanwalt!N’emann, 1. Vorsitzender, Dr. Freudentlud, 2. Vorsitzender und Schriftführer, Heinz Blum, Kassierer und Brirn. An Letzteren sind di•• Anfragen 711 riehten. Wir hoffen, bald wiederum Positlvos berichten zu können. Bar Kochba Hamburg. Spielresulta U. Hockey- Abteilung: Bar Kochba I. Herren — Klipper 1. flwren 1':״ (l? 1). Bar Kochba I. Damen — Ilancstohudc 1b. Damen 0; 1. Bar Kochba II. Damen — Harvest eh ude 111. Damen 3:3. Bar Kochba II. Herren — Altona Ja. Herren 1:0. Bar KorJibalH. Herren — Bergedorf II. Herren ,3:0. Bar kochba IV. Herren gegen Horn-Haniui III. Herren 0:0. Bar Kochba I. Junicuen ■— Rahronfehl L Junioren 2: 2. F n ß b a 11 - A L> t c j 1 u n g; Bar Ivv-hha I. Herren — Hanseat 1. Herren l: 1. Bar Kochba 1. Knaben gegen Alstertal 1. Knaben 2:2. Uandball־ A b teil u 11 g ■ Bar Kizrlilm I. Jugend — Eimsbüttel (Wassersport) I. Jugend 18: 1 (7:1))! Bar Kochha I. Schüler — A.lstertaJ 1. Schüler 2:3. Bar Kochba f. Kn»- b«n — Poli z«i IV. Knallen 16:2. v. <1, Bar Kochba Königsberg. Für die Lmtung des Wm!.erbrtriel»■־. sind ein Turn- und Sportlehrer, ein Gerateniralebrci• und eine Gyw״ nastiklehrerin verpflichtet worden. Es wird in rliavin Winter- Semester in folgtodm Abteilungen geturnt werden : männlieh״ Jugond (zirka 10— Iß Jahre), weibliche Jugend 1 zirku 12 — 17 .1. brn): Wintortrainiug (mätml. Jugend ab 18 Jahre und Männer!: Geräteriego (mäniil. Jugend ah Ui Jahre und Männer): Alt-Horrem■;ree: Damcngyninavtik. Außerdem sind je ein!• Kleinkinder-Ahleilung in der Ober- und Unterstadt eingerichtet worden. — Im Ausdiluö an die Lristungsprü furig spielte unsere erst in diesem Jahr gegründeten Fußhallcruppo, die erst zwei l ebtmgsspiele hinter sich hatte, cesen die I. Mat1״scha-I'l des J.T. u. S. V. Bar Kochba Meirnl. die, wie cim• hirsigo Tageszeitung schrieb, in .Memel eine recht brachtlic.be Holk■ spielt und jeden Vergleich mit unserer Kroisligaklasscs aushält. r r, i } |!: : :1: (tri/ % f::k i׳־־T, J

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.