Jüdische Rundschau · 1930-09-26 · Heft 76 (26.9.1930) · page 5

Nr. 70, 20. IX. 1930 JUED1SCHE RUNDSCHAU Seite 499 NEUES LAND ־ FRIEDLICHER AUFBAU! FROSCH HASCHANAH GRATUUeKSN. FRSUMDGN. unp EGKANLNl 1GKL 2. AUSWEIS Berlin: Ges. dcli. Frau Herta Levinsohn: R.-A. Heinrich Levinsohn u. Frau, R.-A. Fritz Boas, Conrad Cohn je 50, H. Basch 40, R.-A. Walter Zander 25, R.-A. Dr. Günther Stutz 20, Dr. Paul Hirsch 11. Frau dank. Fam. Bollag f. Gastfreund- Schaft 10; dch. Frau Grete Weitzmann: Dr. M, Ascher, R.-A. Oronemann, Dr. Spitbaum je 10, Dr. F. Simon 5, Fritz Schönheimer 50, Dr. Walter Erhard 30, Dr. Albert Baer, Alfred Frank, Julius Fromm, Adolf Pasmonticr, Frau S. Schalit je 20, Joseph Fines 15, Lotte Engel 14, Paul Chone, I. M. Feinberg, Dr. Paul Hirsch, Dr. B. Hurwitz, Rosa Kohan, Dr. Karp, Kreschower, Dr. Joseph Lachmann, Dr. Rudolf Leszynski, Gebr. Neufeld, Dr. Nußbaum, Walter Roth, Samuel, R.-A. Schiffer, Seifer je 10, Jelinek 8, Dr. Werner Bab, Dr. Rummelsburg je 6, Hermann Abraham, Dr. I. Bregmann, Dir. Estermann, P. Hauser, Genia Kozower, R.-A, Ph. Kozower, Rabb. Dr. Emil Levy u. Frau, Dr. Max Meyer, Rose, Hilde Schydlowski, Sprinzak, Professor Zondek, Ch. Zupan je 5. Bamberg: Schmitt 5, 3/5 9. Memmelsdorf: M. Frank 7, Frau B. Nordheimer 6, Frau N. Nordheimer, Gunzenhäuser je 5,3/5 — 3. Bingen: Lehrer Bayer z. Geburtstag s. Tochter בתיה u. Jiskor-Sp. 5. Breltenstein-Semmerlng; 1 3. Chemnitz: Braunsdorfer Strumpffabrik 100, Dr. Kochmann-Frankenberg 50, Gebr. Geller 30, Dr. Sluczevver, N. N. je 25, ״Unitas“, M. Frank, Paretzkin, Peretz/Ledcr je 20, Dr. Frankel, Dr. Friedmann/Limbach, J. Kiewe je 15, Dr. Adler, A. Herzog, Dr. Geis, Dr. Schönberger, Erfeschik, Moscowitz, Brisker, Freund, Herz, Dr. Fleiß, B. Lands, M. Horowitz, Liepmann, Herrschberg, Reinhold, Flieg ft Karmann, Schwebel je 10, Dr. Malbin, Bermann je 6, Brod, B. Pfeffer, Goral, Dr. Hamburger, S. Schwarz, Dr. Machnitzki, Ackermann, Baumöhl, Dyanogli, Tschikurell, Ryndsunski. Mu« schinski, Leimsieder, M." Fleiß, J. Fallenbaum, M. Wolf, Dr. Gerendasi, Margulics & Tauber, Stein, Klebe, H. & Os. Herzog, je 5, 24/5 =61 ־. Dillingen: ausgew. i. fr. Frcs.: dch. Frau Martha Maier: Heinrich Maier 100, Rud. Richard, Simon Richard, Noisse, Frau |s. Levy, Max Levy, Frau Meyer, Eugen Levy, Hoffmann, Mühlstein je 50, J. Hermann, Rieh. Levy je 30, 5/30 — 60. Duisburg: Julius Meyer, Moritz Meyer je 25, Dr. Epstein, Gutmann ft Co. je 20, Heinz Lieber, Frau Dr. Marx je 10, J. Hirnholz, N. N. je 5, 3/5 — 9. Essen: 1 4. Freising: Dr. Martin Holzer 10, Hambürg: Julius Schindler, Dr. W. Pinner, Fr. Dr. Rosenbaum- Jaffc je 30, Frau H. Matiason als Entgelt f, d. v. Frau Kramarsky überlassenen Synagogenplatz 30, Veranstaltung d. Zion. Akademischen Klubs 22, Esriel Carlebach, Dr. O. Ascher je 20, Dr. Golodetz 18, Erwin Heß, Willy Kahn, Max Lerner, Dr. B. Herzfeld, J. Salomon, Ernst L. Wolf, Dr. Bachrach je 10, Dr. Bukschncwski, W. Mangold, Walter Wolf, S. Hecker, Dr. Fink, D. Koch, Dr. Streim, M. Goldtrce, Dr. Schwabacher, J. Juda, M. Sondheimer, Dr. Hildesheimer, L. Weinstein, D. Goldschmklt je 5, 35/5 60. Kassel: Dr. Weisbecker, Dr. Walter Katz, Dr. Kugelmann je 20, Dr. Eugen Salomon, Dr. Julius Spier, Frau A. Rosenzweig, Paul Ehrenberg je 15, Max Bohres 10, Sally Kaufmann, Dipf.-Ing. Blau, Berthold Rosenbauin, Dr. Rudolf Horn, Dr. Emst Lewy, Kaethe Katzenstein, Herrn. Perlstein, Theo Berger je 5, 5/5 14 ■*=־. Kolberg: Dr. Paul Löwenberg 20. Köln: dch. Amtsgerichtsrat Otto May 20, Dr. Alfred Maaß u. Frau Lucie, geb. Friedmann, Julius Wolff, Dr. Tannenbaum, Dr. Schlesinger, R.-A. Emil Meyer, V. J. St. Hatikwah je 10, dch. Leo Fruchtländer 7, Ernst Franken, Rosenzweig, Hermann Frank, Frau S. Winter, M. Philipp, Meyer, J.-R. Bodenhelmer, Dr. Hugo Cahn, Dr. Adler, Leo Wolff, Aschkinasy, Simon Vogel, Dr. Ichenhäuser, Max Gurfinkei, Dr. Lcibowitz, Amtsgerichtsrat Otto May je 5, 137/3 -173 ־. Lüdenscheid: Stein- Iweg 3. Mannheim! Dr. Karl David 10, 1 1 ־־־־. Meiningen: Kuthmann 5. Pforzheim: A. Fischmann 3. Schlüchtern: Hugo Wolf 30. Schwabach: J. Rosenstein 5. Saarbrücken: Dr. Benny Weiler 15. Saarlouis: ausgew. i. Frcs.: dch. Frau Selma Baß U. Frau Martha Maier: Dr. Heß 200, Lichtenstein, Herrn. Wolf je 100, Epstein, Juda je 30, 7/30 130. Trier: N. N. 20. Wimpfen: 1 1. Ziegenhals: 1 — 2. Varel: Gustav Schwabe- Barlewin 5. Nachtrag zu Roschhaschanah-Aktlon. Augsburg: Grün bäum 15, Werth eimer, Dr. Eisenmann, Reichen borg-Iriienhausen je 10, Dr. Mühlhauser 5, Oberkantor Helmann 3, Dierdorf:: Sammlg. I. Dierdorf, Puderbach und Raubach 12. Düsseldorf: Flörsheim 20, Meyer, N. N. je 10, 8/5 19. Görlitz: R.-A. Sommer 60, R.-A. Cunheim, Dr. Warschawski je 12, Dr. Krakauer, Gebr. Kunz, Zion. Ortsgruppe, justizrat Sommer je 10, Dr. Schwarz, Apoth. Kassel, Paul Wolff, Tischaucr je 6, Stern, Heymann, Brinitzer, Grünwald, Kantorowski, Herbst je 5, 21/5 — 49. KIssingen: Dr. tned. Bamberger, Z.-A. Bamberger u. Fam. je 10. Leipzig: Moritz Pfefferblüth 40, Dr. H. C. Schnur 30, I. B. Sachs, Dr. Erwin Chamizer je 20, A. Magath 18, Frau Leonore Kroch 15, E. Gold, B. Sudowicz, Frau Sobolewitz, S. Lehrfreund, E. Tinzer, J. Fellig, J. Teitel, M. Kästner, J. Liebermann, A. Nussenow, J. Schwarz, Dr. Hans Abelsohn, J. Hönigsberg, Dr. R. Chamizer, J. Hirsch, Max Sigall, M. lehrfreund, Garfunkel, Wanderer je 10, A. Frankel, Dr. Marcowicz, RH.-Telegramme, Dr. Schmerei, O. Lerch, Dr. Benjaminowitsch, Porges, A. Frankel, D. Dreisin, Chirjiner, E. M. Felsenstein, Ziege u. Mundstuck je 6, Jacob Bäcker, H. Kreistmann, E. Gold, M. Weinrauch, H. Gluckin, B. Chasin, Monoson, Schächter u. Singer je 5, 22/5 =46 ־. Nürnberg: Dr. W. Strauß-Reich 6, Gerson Stock, Dr. A. Singer, Dr. M. Lewin, R.-A. Feikhenfeld, Dr. J. Weinschenk, Dr. A. Löwenthal je 5, 3 5 9; Günzenhausen: Dr. Karl Rothschild 10, Benno Levy 7, 3/5 — 7. Oberhaus«»: S. Mechlowitz, Dr. Münchhausen je 10, 5/5 =12 ־. Würzburg: Dr. Nürnberg 20, Ernestine Seligsberger, Erna Fließ, Georg Koffler, A. Riesenfeid, Frau Ostrach je 10, S. Emrich-Weikersheim 5. LANDSPENDE Berlin: Ges. a. d. Verlobg. Dörfler-Anhang: 16, Lutz Schill 15, Imltaschen Bund Jüdischer Schüler 5. Breslau: Sammlg. Hochzt. Brück-Lustig: Doris Lesehnitzer 10, Fritz Kauffmann, Max Brück, Aron Brück, Adolf Lustig je 5, Gustav Guttmann, Liese Lustig, N. N. je 3,1/3 2. Sammlg. Hochzeit Littmann-Hamburger 40, N. N. 1. Dillingen: Versteigerung d. Benschen» b. d. Hochzt. Leopold Loeb-Hermeskeil b. Trier 14. Dortmund: ges. im ״Beth Jakob“ Nedarim dch. G. Läufer: Jakob Grünbaum 5, 14/5 9 <=־. Elberfeld: Kamp-Barmen an!, d. silb. Hochzt. 10. Hagen: dch. N. Wagner anl. d. Hochzt. Ripp-Rosenberg 25. Kassel: Hochzt. Roth- Schild-Löwenstein Rotenburg 10, Barmizwah Selzer 6. Leipzig: Israel Wald anl. Verlobg. m. Fr!, Ruth Fisch 18, Verlobg. Bertha Vogel m. Max Bild 5, Abr. Mittelmann anl. Barmizwah v. Siegfried Mittelmann 5, Leo Sygmand anl. Geschäftserweiterung 3, Hans Baum anl. Geburtstag 3. Landsberg: Dr. W. Salinger als Dank f. d. v. Dr. Max Mayer erteilten hebr. Unterricht 25. Oberhausen: R.-A. Dr. Adolf Rosenberg anl. d. Geburt s. Tochter Eva, sowie als Dank f. d. Glückwünsche 20. GOLDENES BUCH Lord Balfour: R.-A. Jacobsohn-Breslau: Natio- 1131 jüdischer Jugendring 5. K. J. V.: Dr. F. Breitbarth-Ratibor, grat. Fam. Hauptmann u. Fröhlich z. Hochzeit 10. Eduard Gelber-Duisburg: Theodor Lauter 20, Noc Cohnen, Frau Sophie Tillinger, Dr. Harry Epstein, Dr. Kolski, Alice Loewe je 10, J. Birnholz, J. Brodinger, R.-A. Rüben, R.-A. Simon je 5, L. Mandellaub 3, zus. 93. ספד הזיז ב BAUMSPENDE תרומזח, Leo Simon-Hain: M. M. Ussischkin als Neujahrsgruß und Dank für Gastfreundschaft der Familie Leo Simon 60. Simon Schocken-Hain: M. M. Ussäschkin als Neujahrsgruß an die Familie Schocken 30. Ludwig Gonitzer s. A.-Hain: Dr. Friedländer-Qörlitz grat. Dr. Oerhard Cohn-Vossen/Dresden z. Geburt d. Kindes 6. Johanna Marcus- Hain: Dr. Tonner-Görlitz a. cl. Durchfahrt durch Düsseldorf 12, Dr. Joseph Marcus R.-H.-Sp. 6, zus. 18. Dir. L. Hofmann- Garten: R. H.-Spend.: Dir. L. Hofmann, Gebr. Nieteckmann je 10, Dir. Leo Hofmann a. d. N. v. Ruth Mittelmann 6, zusammen 26. H. Kreistmann-Garten: d. Vorstand d. Zion. Vereinigung Leipzig grat. Kreistmann 11. Frau z. Geburt d. Tochter 6. Arthur Nathan-Garten: Dr. Israel u. Else Rabin sprechen R.-A. Jacobsohn u. Frau i. herz!. Beileid aus 3. Göflitz: R.-A. Sommer, Dr. Friedländer, Dr. Warschawski kond. Fam. R.-A. Jacobsohn 9, zus. 12. Golda Wiener-Garten: Frau Stadtrat Julie Jitty Wiener a. d. N. v. Rabb.! Dr. Hirsch 2. 5. Elui 6. Georg Eckstein-Garten: Theo Eckstein 11. Sophie Baruch z.22.8.6. Trude Bein-Garten, Oberhausen: Frieda Fischbeiri i. 1b. unvergeßi. Trude z. Rösch Haschanah 6, Zion. Ortsgr. Oberhausen f. Walter Bein-Rechoboth z. Abschied 6, zus. 12. Einstein-Wald: Breslau: R.-A. Sam.Nothmann grat. Dd. Eduard Freund u. Frau z. Vermählg. 6, Dr. Lotte u. Joseph Prager grat. Dr. Olitzkl u. Frau-Jerusalem z. Geburt d. Tochter Thamar 6, Dr. Lotte u. Joseph Prager grat. Frl. Trude Roth u. Fam. z. Verlobg. 6. 11n1mt[1u1t111u1111111111n1nu1n11111t1u1umM111n11111n111)uwn»m11111i»111n1i111111111[»i11n111nnn11111n11n11n11j1n11111[11n1u> BÜCHSEN Sur Enpamlt der Druaksptwn werden von nun an nur mehr Hi« Bütknn-Erg«b*i*9« vtm fünf Mark aufwärts omgewinHt* Berlin: Stud.-Rat PincowRz 8, Emil David 9, N. N. 7, Fam. Beiser, Kikoler, Dr. Ernst Mechner je 5. Bamberg: Frau Max Hellmann-Lichtenfels 32, Bingen: 1 — 1. Breslau: 215. Chemnitz: Dr. Adler, ״Unitas“, M. Wolf, Bräunsdorfer Strumpffabrik je 5, 25/5 43. Berichtigung: i. A. 45 muß es statt Mittagstisch Poliak 24 heißen: Mittagstisch Poljak 34. Dessau: Eli Elkana 24, A. Goldmann 9, R. Lurie 6, 6/5 16. Elberfeld: Mali Weißkopf 8, Kamp-Barmen 7, L. Klausner, L. Orüneberg, Jul. Levy je 5, 4/5 11 =־, Ems: Hotel Löwenstein 3. Kassel: Dr. Katz 8, 1 2 ־=־. Karlsruhe: L, Stern 101, S. Ettlinger, Apoth. Cohn je 8, Kaufm. Ettlinger 7, Bock, E. Baumann je 6, A. Baer, H. Ellern, J. Kopüowitz, Schiffeldrim, F. Simon, Falk je 5, 33/5 52. Groß-Karben: Lehrer J. Markus 3. Leipzig: Jachimowitz, Frau L. Margulis je 6. Lüdenscheid: Steinweg 7, 3/5 =7 ־־. Mellrichstadt: 26-J-. Rosenberg: 20-f-, Saarbrücken: ausgew. 1. fr. Frcs.: Salomon Hackel 123, Georg Levy 50, Dr. Karl Levy 45, EJr. A. Isserlin 44, Dr. Weinmann 32, Robert Weiller 30, 7/30 134. Trier: dch. Jos. Levy/Aach Bez. Trier 3 B. 16. Varel: Gustav Schwabe- Barlewin 12. Ausweis Nr. 46 16.-23. September 1930: M. •.1*6.45 Abkürzungen, die im Ausweis verwendet werden: a) Pfennigbetrage fallen fort, sind aber im Gesamtresultat enthalten, b) Ziffern bedeuten Markbeträge, c) 8/5 14 bedeutet 8״ Spenden oder Büchsen unter 5 Mark zusammen 14,—“. d) 4heißt ״ohne Spezifikation überwiesen“. Keren Kaiemeth Leilsrael Benin uns, mainaktstr.10 ■ rutscntcM. 28217 »Alle KrSfte müssen in dieser nächsten Zeit auf diese nächste Frage konzentriert werden. Was wir heute machen Minnen! sollen wir nicht für morgen lassen. Vielleicht werden die Prophezeiungen, daß es später einmal leichter und billiger werden wird, einmal wahr — aber mit der Zukunft des Volkes darf man nicht spekulieren. Alle politischen und finanziellen Resolutionen sind zweitrangig gegenüber dieser Frage des Bodens, ich appelliere an Sie alle, die die Verantwortung tragen: In welcher Form Sie sich Immer Palästina vorstellen, — sichern Sie den Jüdischen Boden, nur dann werden Sie ein Jüdisches Land habenI*• Ussischkin ln Berlin. Die Mathife von Ernst Toller im Theater am Schiffbauerdämm findet nicht am 28. September, sondern erst am 5. Oktober, vormittags 111/3 Uhr, statt. — Ernst Toller wird die Vorgeschickte des R ei ch spi e tsch -K öbls-Prozess es lesen, ferner aus seinem demnächst erscheinenden Buch ״Quer durch“ zwei Kapitel über Sowjetrußland und Amerika und schließlich die nicht aufgeführten Schlußszenen seines Schauspiels ״Feuer aus den Kesseln“. Frauen-Arbeitsgemeinschaft für PalMstina• Die Bezirksgruppe West eröffnet die Vortrags- und Klubnachmittage ihres neuen Arbeitsjahres am Dienstag, dem 30. September, im KJ V., Bleibtreustr. 50, und ist in der Lage, zwei bedeutende Gaste als Vortragende einführen zu können. Frau Bathseba Ka znelson, die langjährige Vorsitzende der Hisfadruth Hanaschim Iwrioth, wird einen Gruß der palästinensischen Frauen überbringen. Herr Dr. Reuben Kaznelson, Vizedirektor der Medizinischen Organisation ״Hadassah“ in Palästina, spricht an Hand von neuesten Lichtbildern über ״Das Gesundfteitswerk der Hadassah in Palästina“. Mitglieder aller Bezirksgruppen und Interessentinnen herzlich willkommen. Eintritt ab 4 Uhr, Beginn der Vorträge pünktlich 5 Uhr. — Frau Bathseba Kaznelson-Nagel, die von frühester Kindheit an für den Palästina-Gedanken erzogen und ausgcblldet wurde, lebt schon seit der Vorkriegszeit in Palästina und arbeitet beruflich als Lehrerin an Volks- und Mittelschulen. Als langjährige Vorsitzende der Histadruth Hanaschim Iwrioth hat sie einen hervorragenden Anteil an der Arbeit im Lande genommen, insbesondere sich in der Zeit der Augustunruhen durch Umsicht und Unerschrockenheit bewährt. Die Histadruth Hanaschim Iwrioth zählt heute 4000 organisiert« Frauen in Palästina und leistet zum Teil im Bunde mit der Wizo die soziale Arbeit in allen Kreisen der Bevölkerung. Dr. Reubeti Kaznelson ist seit zehn Jahren in der administrativen Leitung der Hadassah in Palästina tätig und bereist jetzt zum Studium des Gesundheitswesens Europa. Im Verlage Etchkol, Berlin, erschien soeben der dritte Band des Standardwerkes von Dr. Jakob Klatzkin (unter Mitwirktm״ von Dr. M. Zobel) ״Thesaurus philosophicus linguae hebraicae“ (hebräisch-deutsch). Ein vierter und letzter Band, enthaltend die drei letzten Buchstaben, zahlreiche Nachträge und einen deutsch-englischen Index der hebräischen philosophischen Terminologie befindet sich im Druck. 1L־