Jüdische Rundschau · 1930-08-22 · Heft 66 (22.8.1930) · page 7

Nr. 00, 22.Vffl.1930 JUEDISCHE RÜNÖSCflf'Kü Seite 437 NABKDI BAND r A 1 1 Ly \v/r! *t־v / W**1 :יל I ץ/ 1S2Ä iifcüi 1 v,’* •׳' Süll IkIs ■ ־׳V'־.: »*IPIÄ.A^| * \; jpMSjaRtJfefjäl liSwn‘#!*®ן 13. Turntag und Makkabimeisltrschaften des Deutschen Kreises Im Makkabi-Weltverband am 23.-25. August in Hamburg Veranstaltungen: Sonnabend, 23. August, 20,15 Uhr, Im Curiohaus (2 Min. vom Dammtorbahnhof): Eröffnung des Turntags, Wahl des Präsidiums und der Kommissionen, anschließend Festakt anl. des 20jährigen Bestehens des Bar Kochba-Hamburg. Aufführung des Makkabäerfilms. S 0 n n t a g, 24. August, 8 Uhr: Eimsbütäer Turnhalle, Bundesstraße. Turnwettkämpfe. 9 Uhr: Leichtathletik-Vorkämpfe im Stadtpark-Stadion. 11 Uhr: FaustbalL 2 Uhr: Handball. 16 Uhr: Hockey. 14,30 Uhr: Makkahisportfest und Meisterschäften im Stadtpark-Stadion. 20,30 Uhr: Fest an Bord eines Elb-Dampfers. Montag, 25. August, 9 Uhr, Curiohaus: Beratungen des Turntags. Tätigkeitsbericht und Referat über die M*kk«&1״ arbeit in Deutschland {Leo Kaminski). Ressortberichte, ue-' neraldebatte und Berichte der Vereine. Entlastung des Präsidiums. Anträge, Berichte der evtL Kommissionen. Neuwahl der Kreisleitung. Referat über die Makkabiah und ihre Organisation im deutschen Makkabikreis. Dienstag bis Sonntag: Jugendlager auf dem Priwall bei Travemünde. Sportlehrkursus, Palästinakursus. Fahrtverbindungen: Curiohaus: Linie 18, Autobus A. Stadtpark-Station: Hochbahn bis Borgweg, Linie 12, 18 und 28. Eimsbüttler Turnhalle: Lime 16. Vereinsheim: Heinrich-Barth-Sfraße 25. Hauptquartier: Curiohaus. Ankunftsbahnhof für alle: Dammtorbahnhot. Die Quartierverteilung und Ausgabe der Teünehmerhefte mit Einlaßkupons für alle Veranstaltungen findet im Bahnhof oder im Hauptquartier Curiohaus statt. — Quartiere und Verpflegung für aktive Teilnehmer und Delegierte frei. — Schlachtenbummler sind sehr willkommen, können jedoch auf Freiquartiere nicht rechnen. Teilnahmeberechtigt sind nur Inhaber der Mitgliedskarte des Makkabi-Weltverbandes. Der XIII. Tarntag des Deutschen Makkabikreises Der diesjährige Turntag des Makkabi fällt mit der Feier des 20. Bestehens des Bar Kochba Hamburg zusammen. Trotz des kurz vorher stattgefundenen Festes des Makkabi-Weltverbandes in Antwerpen, dessen Hauptträger ebenfalls die Scharen des Deutschen Makkabi waren, wird die Teilnehmerzahl den 1928 stattgefundenen Turntag in Breslau noch bei weitem übertreffen. Meldungen der Sportler und Turner liegen aus Berlin, Hamburg, Leipzig, Breslau, Köln, Hannover, Oberhausen, Duisbürg, Frankfurt a. M., München, Lübeck, Mannheim, Chemnitz und Kiel vor, und versprechen, das Sportfest sehr interessant zu machen. Das Hamburger Fest -wird insofern sich von den letzten Sportfesten des Deutschen Makkabi wahrscheinlich unterscheiden, daß die Berliner Leichtathleten nicht wie sonst in allen Konkurrenzen überragen werden. Die Delegierten aus fast allen 27 Vereinen des Deutschen Makkabi werden am Sonnabend abend und Montag zusammenkommen, um die Arbeit der letzten zwei Jahre zu überprüfen und die Wegrichtung der nächsten festzulegen. Im Gegensatz zur Breslauer Tagung werden jedoch nicht langdiskutierte Fragen, wie z. B. damals die der Jugendarbeit, die dieser Tagung das Gepräge gaben, vorherrschen, sondern viele Einzeifragen der Makkahi-Arbeit müssen besprochen werden. Nur ein Problem wird seit längerem im Makkabi erörtert, das auf der Hamburger Tagung wohl auch zur Sprache kommen wird: Die Form der Mitarbeit des Deutschen Makkabi in den zionistischen Gremien und anderen Verbänden. Diese Frage hat erneut ihre Bedeutung dadurch erlangt, daß eine neue Situation des Zionismus in den letzten zwei Jahren durch die größere Weitanschauungsbetonung der verschiedenen Gruppen entstanden ist. in den Fragen der Erziehungsarbeit wird man schon aus dem Grunde die Diskussion nicht wieder aufwiihien, um der Entwicklung nicht wieder vorzugreifen. Im Mittelpunkt des Interesses der Tagung steht natürlich auch wieder die bevorstehende Makkabiah, mit deren Vorbereitung der Deutsche Kreis am allerengsten verbunden ist. Die Hamburger Bar Kochbaner sind bemüht, dieser Tagung durch mehrere Veranstaltungen noch einen besonderen Rahmen zu geben. Am Sonnabend abend findet nach der Eröffnung des Turntages der Festakt statt und am Sonntag hat der Bar Kochba ein Fest in Form einer Sichah an Bord eines EWampfers vorbereitet Die Parole für Rösch Haschanah 5691: Neues Land, friedlicher Aufbau I Beginnet mit den Vorbereitungen! Ausweis Nr. 41 9.-16. August 1930: M. ft.9l7.1Y Abkürzungen, die im Ausweis verwendet werden: a) Pfennigbetrage fallen fort, sind aber im Gesamtresultat enthalten, b) Ziffern bedeuten Markbeträge, c) 8/5 14 =־ bedeutet 8״ Spenden oder Büchsen unter 5 Mark zusammen 14,—“. d) -fheißt ״ohne Spezifikation überwiesen“. LANDSPENDE Berlin: Jarisiowski & Co. 125, fmitaschen Kadimah, IV. u. XIII. Zug 17, Z.J.B. Nordau 7. Chemnitz: anl. d. Verlobg. Herr M. Wolf 20, anl. d. Verlobg. Herr Nußberg 5, anl. d. Verlobg. Herr W. Cariiner 5. Dortmund: Nedanm ״Bcth Jakob“ dch. Herrn G. Läufer: J. OoWfinger 5, 27/5 =19 ־, zus. 24. Erfurt: N. Leitner anl. Wohnungswechsel 5, Telegramme z. Hochzeit Brenner-Mansfeld 27. Hersfeld: Rudi Hahn Thorasp. 10. Hindenburg: Valiy Lewin als Ablösung f. Karten grüße aus d. Sommerfrische 5. Leipzig: Dr. Hans Abelsohn anl. Geburt s. Sohnes 20, Leiser Feit an(. Genesung s. Sohnes Isi 5. München: Emil Amanyi u. Frau anl. d. Geburt i. Sohnes Werner 25, H. B. 1. Nürnberg: Dr. E. Mosbacher u. Frau anl. i. Vermählg. 20, Heb. Fronmann u. Frau anl. d. Verlobg. I. Tochter 20, Franz Steinhardt u. Frau an!, i. Vermählg. 20, Albert Levy anl. s. 70. Geburtstages 10. Freie Stadt Danzig: Synagogensp.: ausgew. i. D. GL: Berger u. Frank 28, Spiegelmann anL Barnrizwah s. Sohnes 28, A. Mazur, Mischiberach Weizmann 10, Roeßler 5. Zoppot: M. Feldmann, Krahmer je 10, dch. Eibeschitz ohne Spez, 40. P»1׳n;V. GOLDENES»BUCH LORD BALFOUR a, A. 111)11111111111111111111m111111111m1111tnn1mmm111wn1m1mnnMm1nm111mmH1w11111n111n111n111tn1mMHwnn1mmHmmw anl. d. Hochzeit von Friedei Brenner-Benno Mansfeld zur Eintragung v. Meyer u. Klara Brenner-Erfurt: Leopold Detehsler-Zwfckau, L. Kramer-London je 30, Dr. Wolfheim, Max u. Isy Oppenheim, Dr. Schüftan, Friede! und Benno Mansfeld je 25, Dr. Kaufmann, Moritz Bartfeld-Leipzig je 20, M. Brenner 16, Zion. Ortsgruppe, Moritz Freimark je 15, Deächsler-Zwickau je 10, Max Stoll, Mahlermann, Mayer, Davidsohn, Auchhiesiger, Salgo, Dr. Schlochauer, Wolf Tennenbäum je 5, Erich Marx, Walter Marx je 3, 3/3 5, zus. 412. 111111111i111111:1111111!111nm11i1111111u!Hm11n!111111muw1m1111111m111111i111ui1im1111111uu11111M1«11MH<1111Nn1m1n1n1Hm Chemnitz: anl. d. Todestages Theodor Herzls ehren das Andenken Lord Balfours durch Eintragung ins Goldene Buch: Bräunsdorf er Strumpffabrik 50, Dr. Sichel, Dr. Holzer je 30, Dr. Kochmann, Dr. Wolf je 20, ״Unitas“ 18, Dr. Frankel 15, Dr. Mannheim, Geller, Dr. ida Schönberger, Dr. Fleiß, Dr. Wulfsohn, Dr. Amsdorf, Dr. Camnitzer, Dr. Sluczewer, Dr. Adler, A. Herzog, Leimsieder, Gebr. Erteschik je 10, Dr. Machnitzki, Paretzkin, M. Bermann, R.-A. Karger, Dr. Malbin, Dr. Geis, Dr. Hamburger je 6, zus. 345. 11M11111111111nM11HHl111n1»UM1HU1i1111<111ni111H1n1H1111u1i11n111un111t11111H11HM11N11111Mmt1111111111un1111n1111H111mu1i Balfour: Berlin: Hauptbüro des Keren Hajessod 20, Ver- Steigerung des Bentsche!» anl. d. Verlobg. von Frl. Ousta Zierler, dch. Bernhard Korn 25. Schoschanah Nachtomi Rosenzweig, 8. A.: Familie Rosenzweig z. Jahrzeitstag L geliebt. Tochter u. Schwerter Deborah z. 30. Ab, N. N, je 10, Frau Ettel Rosenzweig z. Jahrzeitstag i. lieben Mutter am 21. Ab 6 .26 ־= K. J. V.s Simon Gerson/Sanatorium-Kassel, Dr. Weiß-Stuttgart je 3, zus. 6, Nürnberg: N. N. anl. e. Familienfestes 12. BAUM SPENDE ־'!%?■> ■ Carl und Wally Lewin-Haia: Prof. Dr. Ludwig Halberstätter 36, Hans H. Kochmann 20, Dr. Baruch Kahane, Joseph Luster, Dipl.-Ing. Hans J. Rematz, Dr. Kanowitz dankt Herrn Max Berg für Liebenswürdigkeit je 6, zus. 13 B. Moritz u. Fanny rahsal-Haln: Frau Mandowski anl. Geburtstag v. Frau Else Weinstein 6. Schlomith Sambursky s. A.-Hain: M. Samburskv z. Jahrzeit s. Vaters 6. Dr. Moritz Mordechai a. Agnes Chamlzer-Hain: Dr. E. Chamlzer u. Frau grat. Dr. Abelsohn herzL ft. Familienhain Dr. Loebenstein! 2. O. G. Chemnitz dankt Dr. Loebenstein t s. Vortrag 18. Otto Hirsch-Garten: Frau Bärbel Hirsch- Seligsbcrger anf. d. Geburtstages 1. Sohnes am 13. 8.: 12.: Moritz u. Regina s. A. Pfefferblüth-Garten! Zion. Vereintgung Leipzig 12. Wolf Bermann-Garten: Chaim Leib Bermann 36. Bertha Epstein-Garten: Alice Loewe-Duisburg für Bertha Epstein zum 50. Geburtstag 6. Einstein-Wald: Z.u.G. Essen grat. i. langjähr. Mitglied Herrn Levy Rosenberg zj 70. Geburtstg. 12. Herzl-Wald: Berlins Es gratulieren Herrn J. Asch z. 60. Geburtstag Frau Dr. Eppenston, Fam. Oppen-; heimer/Eppenstem je 6, zus. 2 B. Danzig: Wersmann & Wolfson z. Vermählg. Annl Friedmann-Meir Berger 24, Dr. WilfL Hirsch dankt Fam. Reich f. Gastfreundschaft 12. Chemnitz: Vorstand d. Z.O.G. Chemnitz grat Dr. Frankel z. 60. Geburtstag 30. Fretbarg: V.J.St Ivrfa Frdburg der J.A.V. Jordania Basel 6. Leipzig: Isaak Rubin «11. Geburt «. Sohnes 5. BÜCHSEN Zar Ersparnis der Dmckspesen worden von nun an nur mehr dir Büchsen-Ergebnis** mm fünf Mark anjte&rU evugcwicien,, Berlins Frau M. Nadel 21, Julius Elf ermann, Dr. M. Pines je 12, R.-A. Großmann 11, Dr. Eppenstein, Generalkonsul E. Landau, M. Pollak je 10, H. Adler, Benno Groß, Frau Laudon, M. Laschnitziji je 8, R. Ettisch, Max Glogau, Ludwig; Gold je 7, Dr. R. Erhard, Margot Förder, H, norowitz, O* Rosenblum je 6, Brenner, S. Dünner, Israel Frankfurt, Dr., Siegfried Freund, Dr. Großmann, Fanny Hurwitz, Dr. Paul Israel. Dr. Leo Landau, Frl. Moschkowitz, Frau Dr. Mosczytz, Dr. Ludwig Nelken, Abraham Wreschner je 5, 212/5 682,1t. Chemnitz: Vortrag Dr. Loebenstein 6. Danzig: in Wojherowo (Pomerellen) 15 B., dch. Braun 22. Hindenburg: Rabb. Dr. Kaatz 17, Julius Kochmann 14, Josef Sander, M. Lewin je 8, Raphael 7, Dr. Weinstein, L, Stapler, Frau Liese Lustig, Max Kochmann ie 6, Dir. Mandowsky 5, 22/5 48. Kissingen:‘ Dr. J. Bamberger 5, 7/5 9. München: Geschw, Goldstern 10, Siegfr. Adler 8, Dr. S. Koschland, Fritz Rosenthal je 6,י Th. Neustitter 5, 3/5 55 ־=־. Neidenburg: Frl. Meta wisti-׳ netzki 10, Frau Dr. Friedl Ehrlich 5. Nürnberg:Jakob Hirschhorn 14, Reinauer, Dr. Kurt Dankwerth je 7» Dr. Alfons Löwenthal 5, 32/5 — 57. Prenzlau: 6/5 =9,68 <־. Spangen-׳ berg: Max Levisohn 9, 6/5 «3 *־. Würzburg-Heldtngsfeldt Max Neumann 16, 4/5 13. Keren Kaiemeth Leiisrael, Berlin W15, Melnekeslrafte 10 PostscMck י Konto: 28347 Bar Kochba Frankfurt a. M. Bei den nationalen Jugendwettkämp- I fen in Darmstadt errang B.K.Ffm. in der 4xroo-m־Staffel den 5. Preis. In den Vorläufen wurden Eintracht Ffm., München 1860, 1. Nüraberger Fußballklub und Karlsruher Fußballverein aui dem Rennen geworfen; es ist die* ein nicht «1 unterschätzender Erfolg. Am Samstag, dem 57. Juli, fand zur Begrüßung der palästinensischen Motorradfahrer eine Empfangsfeier statt, bei der Emst Hamburger erst hebräisch, später deutsch fortfahrend, begrüßte. Er sprach von der Bedeutung dieser Fahrt für den Makkabigedanken. Ansprachen hielten zu Beginn des Wintersemesters empfehlen wir allen hebräischen Sprachschulen und Kursen die Einführung des gl&nzend bewahrten, von hebräischen Wissenschaftlern und Pädagogen aufs Beste begutachteten Lehrbuchs von DAVID JOSEF BORNSTEIN Einführung in das Hebräisch der Qegenwart Broschiert RM. 7,SO, in eanzleinen gab. RM. t,-, zuzflgllch RM.O.SO (Or Porta und Verpackung« Ausland RM. 0,70. Lieferung erfolgt gegen Vorauszahlung oder per Nachnahme• Verlag und Alleinvertrieb: JÜDISCHE RUNDSCHAU 6. M. B. H. Berlin W IS, MelnekeatraBe 10. Postscheck - Konto: 173 92. 1!u1111H11u1111111111NU1n111111nu111!1H1m1m1m1111i1u1u11111mw1111111uu111111m11m1:111111n11m11u1u11H1H11111111uM!1111111n1 noch Vertreter der zionistischen Ortsgruppe und des K. K. L., sowie Herr Prof. Wolfensohn aus Kairo. Im Mittelpunkt stand eine Anspräche von Ghaver Arasi, dem Führer der Motorradfahrer, der in formvollendeten hebräischen Ausführungen über den Sinn und die Aufgabe der Makkabiade sprach. Er verstand die zahlreichen Zuhörer mitzureißen. Seine Worte wurden durch einen Frankfurter Sportbrüder verdeutscht. Hebräische Lieder beendeten die Feier, die allen in guter Erinnerung bleiben wird. Am Montag, dem 8 ג. Juli, fand eine gutbesuchte M itgliederveraammlung statt, bei der die Delegiertenwähl für Hamburg vorgenommen wurde. Emst Hamburger hielt ein Referat ״Gedanken über politischen Zionismus“. Daa Referat führte au einer interessanten Diskussion und war eine Bereicherung unserer zionistischen Arbeit. Bar Kochba Köln. An den leichtathletischon Herzl-Gedichtnis-Spielen in Frankfurt a. M. beteiligte sich infolge Terminsschwierigkeitcn der Bar Kochba Köln nur mit drei Jugendlichen. Trotz der tußerst starken Konkurrenz aus Mannheim, Karlsruhe, Darmstadt, Wiesbaden und Frankfurt gelang es ihnen jedoch, recht achtbare Erfolge zu erzielen. Im Kugelstoßen errang Leo Attermann, Bar Kochba Köln, mit t 3,to m den 1. Preis vor Unger, Bar Kochba׳ Frankfurt, mit 11,36 m und Heidelberger, B. K. Frankfurt, mit 10,87 m. Im Weitsprung wurde Attermann mit 5,51 m nur knapp von Heidelberger, B, K. Frankfurt, mit 5,67 m geschlagen, während er im loo-m-Lauf einen guten dritten Platz mit 13,1 Sek. hinter Goldberg und Stern, beide Frankfurt, belegen konnte. Bei den Schülern gewann überraschend Sally Ast, B. K. Köln, den 50-m-Lauf mit 7,4 Sek. vor Schwarz, Karlsruhe. Ferner wurde Ast im Weitsprung mit 4,48 m Zweiter. Nach den überraschenden Erfolgen des Kölner Bar Kochba in Antwerpen zeigten nunmehr auch die Jugendlichen, daß innerhalb des Bar Kochba Köln ein guter Nachwuchs vorhanden ist. Man darf deshalb auf das Abschmiden der Kölner Mannschaft bei den Meisterschaften des Deutschen Makkabi-Kreisee in Hamburg gespannt sein. Ro. Hebräische Unterrichts-Beratungsstelle. Die Sprechstunde findet wieder regelmäßig jeden Mittwoch von 11—2 Uhr vorm, im Büro der Z. V. f. D., Meinekestr. 10, Gartenbaus hoefapart, statt.