Jüdische Rundschau · 1930-07-04 · Heft 52 (4.7.1930) · page 7

JiJiGMSef-iE RUNDSCHAU; Nr. 52.. 4.'VII. 1030 Seite '315 DER KKL IM JULI Wichtige Aufgaben für unsere Mitarbeiter: Bhume zu Herzls Todestag — Spenden für das Goldene Baifourbuch — Propaganda für den (ml• Wettbewerb — Beginn der 4. BUchsenleerung I Ein Wettbewerb des KKL Wir machen alle Freunde «Je* Kleinarbeit des Keren Ka« jemeth auf den Spipijierwetthewerb für Kurorte aufmerlsap. Hunderte der kleinen Nationalfonds-Tgschenbüchsep sollen von den ״Fürrt-Imi-Werbern“ an ״irnKSapunler" verteilt und n!c|1 Bädern und Kurorten entfesselt, stattliehe Summen, nach dtm Prinzip des KKL aus großen und kleinen Beträgen?mgt!n»SMgesetzt, können aufgebracht' werden. ״Werber“ und ״infifh־■ fer“ werden am 1. September nach den ׳Abrechnungen fett» gestellt und mit wertvollen zionistischen Zeitschrift» und Bücherprämien bedacht. Bei dieser Gelegenheit sei an die ״Ansichtskarten-Ablösung“ des KKL,erinnert. Statt dieser Rejseplage und eigentlich mue!־- treulichen Geidausgabe des Kartenschreibens spende man eine entsprechende Summe. Im wöchentlichen KKL-Ausweif, der ■ Chronik de? gesejlsehaftlieheif Lebens der Zionisten, ersehenen dann die Qrflle abge׳druc|et• Ausweis Hr. 36 31430”י• Juni 10311 Abkürzungen, die im Ausweis verwendet werden: a) Pfennigbetrage fallen fort, sind aber im Gesamtresultat enthalte!!, b) Ziffern bedeuten Markbeträge. c) 8/5 14 bedeutet 8״ Spen* den oder Büchsen unter 9 Mark zusammen H,d)-f» heißt ״ohne Spezifikation überwiesen“. LANDSPENDE Berlin! ich. Heinrich Rein i:pld (Kadimal!) 40, Fniitasehe!!: ich. Brandt (J.f,i,); V. Frlfdländer 5, Cilli Lipskj 0, 3/5 ~ 20,81, Edith Fafk 5, K. Samoiewifr 5, insg. 30,92, Aachen! 20%.. ׳ Augihurg: R.-A, Rieser 25, Reuthen: Ha!» , Merzfdd u. Fr« Anke anl. 4. ..Geburt i. S#lnes Martin 10, Synagogen«,; Davjd Schüft enberg 10, Saiomon Merin 6, Rabb. Dr. MslehterS». Hera!»« 8ts|1öttenb«|. ArnoW Wiener, R.-A. :Ö4£WAcJ9»®l*.M1rteriW.|«'fFl»'M%Ä®»au/׳P»sias Sitter ynd PralTÄltf,'«;׳OeWrtf׳S9h1nch'ensp,f?i!t,־Rothg!«8er am, d. Hoeiw. L T9«bt@f'l, \l% 2 •יי. Chemnitz: Hochzeit Traubermann-OewiR: Trsabefjwwi. Gewürz je 20,.Lee fhepfn» dei anl. d. Barmizwah 10, Dortmund! ges. d. Wurmen״ anl, d. Brith Milah Jakobowlti! B. Groß 5, div. /§ 13, Nedarim Beth Jakpb d. O, Läufer 11. Düsseldorf: Verlobg. Scheinmann- Orlbff d. Frau Sandhau* 37. Greifswald! ges, d. P. Ekdisch 5. Hamburg: Salo Scharf 75,. Ilmenau ן Hochzeit Gabbc-Oattel: Kurt Bann, Heinz Qabbc, Sally Qabbe, Julius' Schocken je 20, Max Qabbe, Max PinthuS, L. Pommer, B. PintHus je 10, L. N'., Ja'cobsohn, unleserl. je 5, E. Gattei 3, 1/3 1 ־־יי. Hannover: Vermiihig. Frieda Müller-Norbert Prager: Max Stark u. Frau, Brüder Rravmann Ja 3, 15/3 2 ,23 מ Spendz, Geburt d. Sohnes, v. Martha, u. Walter Herrmann 4, Walter u, Martha Herrmann dank. f. d. Gratulat, 5. Bar Kochba Hannover erat, s. lb. Irene Krieger *, Verlobg. 5. Kissingen: Sammlg; T. d. Hotels Seelig, Ehrenreich, Ruekenstdn 34, Julius Rosenberger 10. Königsberg! Hochzeit Hetty Cohn-Horst Ladendorff 28, Df. Berlowitz 10. Leipzig: Leo Gehr anläßlich Geburt 8, *Fechter Ruth 10, Josef Zimmer anläßlich Geburt .», Tochtef Ruth 5, Simon u, Thea Margulie« anl. Geburt d. Sohn« 3. Mönchen: 1 Sp, <« 2, Nürnberg: Hoch?:, Sehwarzmann-Ney 35, Hochzeit Meinstein-Einstein 20, Dir. \|ulit!s Selling «nl, .8, Genesung 20, Hell. Ullmann u, Frau anl. Geburt L Sohnes 20, Dr. Hermann Gundersheimer u. Frau anl. Geburt I. Tochter 20; J. Metzger u. Frau anl. Verlobg. I. Tochter 10, Anton Schulhöfer anl. e. ehrenvollen Ordensverleihung 10, Franz Steinhardt- Fürth anl. 1. Verlobg, 10, Frau.E. Ourtdelfinger-Fürth z. Tode i. Mannei 10, Oskar Eben u. Frau anl. Konfirmation I. Tochter 10, Dr. A. Dreyfuß-Fürth u. Frau anl. Einsegng.!. Tochter 5, Farn, J. Bernheim-Haigerloch anl. e. Ereignisses 3, 1/3 *9 T. ReJchensachsen: Thorasp. J. Rothschiid-Augenrod 5. Saarbrücken: ausgew. i. ffrs.: Albert Lion anläßlich d; Geburt u. Brith Milah s. Sohnes 100, Julius Lehmann anl. d. Geburt ו. Tochter 100, Richard Hene .anl, d. Geburt s. Tochter 100, Verlobg, Pollak-Köster 100, Thorasp. Leo Quadrat 10. Ueberschüsse aus Ftlmaufführungen. Gießen: Ö0. Marburg: 32,47. GOLDENES BUCH Freunde und Verebter frage!» Reehfranwalt Max Jacobsohn, prustet», für gehn iinirmMllehe Tätigkeit im Djenst# des Zionismus in d»s Goldene Ba!f«Uf*it»eh ein (1. Ausweis); Dr- Schachte! 30, Lipmann ׳ Bloch, Arnold Rosentlial je 20, Rebecka Tuchler, R.-A. Maximilian Weiß, Gustav Mamlük, gugai Samstn, Frau Stadtrat Julie Jitty Wiener je 10, Eugen Oeisner, Df. Bruno Powifrer, Dr. Befg-Rlatiu je 6, Dr. Q* Lewy, Lina Liwy, M• Freund, Dr. Jacgby, öri Walter Stellte je 5, Le® Frtwrt, Dr. i. Rabin u. Frag, Dr. Max Salisch, Lotte Robinsohn ja 3, 1/3 *= 2, «8, 177. ..... '׳■׳umm. ... Lori Balfour: Berlin Dr. Erich Hurwifr 10• Leipzig: ft. Sudowici, W. Dubiner js 6, J• KafrenelJtihogep, Dr. Woskln-Nahartabi, S. Lehrfrattsd je 3, zus. 27. Himberg: es grat.?, Verlobung Anne Re§e!1f*w-öeorg Sp!re! Franz Steinhardt «. Freu, Dr. Dankwirth «. Freu, Dr. Thalmann!!. Frau, Dr. A. Lfib u, Frau, Siegfried Kahn «. Frau, Fam. Paul Hamburger, Dr, Abr. Rand, Trudi Emrich je 3,2/3 3 ־־־. Dr. M. Siehe!, Chemnitz: Hans Eisenstädt-Berlin dkt. 20. Zion. Ortsgr. München: es kondol. F«m. Naß z. Tode i. Tochter: 1 Sp. 2; es kpndol. Farn. Grünbaum: Dr. Eliasberg u. Frau 3, es kondaL Fam. Naß 1!׳, Fam, Orünb»um: Albert weihl״ Jüd, Frauengemeinsehift, Beruh, u. Paula Lustig je 5, Hebr, Sprachschule, Fam, J.-R. Strauß, Dr. Gutmann u. Frau, Isaak Sturm, Fam. Jul. Eisen je 3, 7/3 «12 ־, Dr, Raph, Straus u, Frau kondol. Fam, Grünbaum «. Fam. Holzinger 3, ־zus, 50, BAUM SPENDE Moritz u. Fanny Fahsa!-Hain: L. Mancfowfky . ׳.flehurfst«,;; V, •Frau. Aam, ‘,Keehman« 1.2;׳ AMta׳'K««W^Nli<''rrnr• Lüele- MPer mmb ■Sp,6 ׳,. Makkabi-Hain: Jüdfiehif Turn* und Spgrt».V1relB Ha• kaah Beuthen für Herrn Inf, Huterer 18, R»h#l Sttlnhardt- Garten: es grat. Franz u. Edith Steinhardt t. Gehurt i. Tochter Rahel: Dr. Ludwig Frank u. Frau, Robert u, jfapnah Kohn je 6, Fra« Sophie.Sontheimer anl, 1, Geburtstages ü, zus. 3 B. Lizzle Ellern s, A,-Garten: Dr, Emil Thalmann n, Frau spreCb. Fam. A. Ellern d. her?.!. Beileid aus 3.Daniel u.Guttav Löbewiflitt• Garten; Walter Katschke dkt. Fritz Löbenstein f. 54 Bilder henk 10.' Isidor Herzfeld-Garten: Frau Nanv Herzfdd anl. 4■ Geburtstages i. verstorbenen Gatten 6, Hans Herzfeld 6, Fra« Eva Mandowski 6, aus. 3 B. Esther Nathan-Garten: N, N. dankt R.-A. Jacoblohn f. geleisteten Rechtjbeiitand 12, Edith Lach• mann-Gartem Z. M, V. Rattel grat. R.-A. Dr. Lach mann Imil i. 30, Geburtstag 6, Z, M. V, grat Toni Popper, Ruth Markus, Frau Regine Krieg. Lotte Süß 2, Geburtstag 10, V, J,51 Z&■ phlrah wünscht 1. I. A. H. ein herzl. masel-tow 6, A. H -Verband d. V. J. St. Zephirah i. K. J. V. grat. R.-A. Lachmann herzt, z, 50, Geburtstag 6, zus, 4V3 B>. Frau EI** Kaati-Garten: zum Geburtstag v. Frau Adele Kochmann: Frau E. Weinstein; L Kaiser, K. Elsner, E. Schindler, E, Bergmann,. V. Lewin, Irma Berger je 6, zus. א ß. Lizzle Ellern s. A.-Garten: Fam. Albert Ellern dankt allen Gesinnungsgenossen, d. ihr anl. d. schweren Verluste», d. sie erlitten hat, Dejleld *«*drückt «, Aufmerksamkelt erwiesen haben, 6. Benzion Bamberger-Garten: Saly Rosenau 18. Dr. A. Becher-Garten: Büchse J, Becher 12. Brln nitzer-Holzer-Garten: Dr. Holzer anl, Barmizwah Kurt Holzer- Waldenburg u. anl, Geburt Lene Holzer-Waldenburg 12, Dr. Wulfiohn f. Gartenbenutzung b. Holzer 12, ms, 4 B. Herbert Goldacbmidt-Garten! R.-A, Goldschmidt-Wesermfinde a. d, N. s unvergeßlichen Bruders Herbert Ooldschmldt-Namslau 12. Einsteln-Wald: Bremen: Siegmund Rosenstein-Köln grat. Berta Schiller-Bremen z. Geburtstag 20. Breslau! a. d. N. Hans Hugo Flatow anl. d. Brith Milah 10. Hamburg: eine dankbare Patientin a. d. N. v, Dr. Leo Löb KW. Karlsruhe: Fritz Simon f. eine Autofahrt 6. Landau-Waid: Berlin: dch. Zeire Misrachi 80 (1. Rate), Max Kober 6. Lea Katz-Wohlgemuth-Garten Im Landau-Wald: A. Wohlgemuth grat. Frlulein Cilli Stern z. Ver mählung 6. Keren Kalemeth Lejlsrael* Berlin W1SV Meinekestraße 10 PoitcchacK י Konto: 38347 BÜCHSEN 2ftr gatparnif d*r prucktpmn uwdm non nm an nur mehr dirfiüchsen Erqthnmt von fünf Mark «tuimAri» Berlin: Vereinigte Zionistische Büros 16, Karl M, Baer, Dr. Plaut je 11, Pipl.-Ing. Bauchwitz, L. Brutzkus, P. Hasenfuß, Rabb.'Dr. Joseph, Dr. Sultan, Erich Schragenheim, Dr, A, Stein, Dr. Steinifz, Walter Steinitz, Frau T. Zielinski je 10, Birnbaum, Dr. Orbach, Piket u. Hoher, Kurt Wittkowsky je 8, Dr. H. Fürder, Oskar Füllenbaum, Dr. Erich Moses je 7, J, Auerbach, Dr, Bifcski, Dr. H. Bloch, Dr. Ephraim, Grünfeld, Dr. Josef Heller, Hoschander, Kestel, Kalmann Syman, Dr. H. Mühsam, Josef Neumann, Restaurant Rosenzweig, Grete Saloman, Wilhelm Sand 11. Goldstern, M. Schapiro, Wendriiier, H. Zucker je 6, Dr. A. Barth, Dr. L. Baruch, M. Beiser, Dr. Kilian Bluhm, H. Brodek, Dr. Georg Cohn, J. Eidenbaum, Dr. A. Eisherg, M. Hartwig, Dr. R. Hirsch, Dr. Lachmann, Edith Leske, Dr M. Levy, S. Mandelsberg, Ludwig Mayer, Dr. Josef Meisl, Dr! A. Nacht, Dr. M. Nathan, Dr. M. Rosenberg, M. Sachs, Dr. Seherek, Dr. H. Unna, Dr. H.W.Wplff, N. Zacoufa je 5,320/8 888,28, Beuthen! N. N, 11, Zion. Heim 12, Hakoah-Haim 8, R.-A. Dr. Ehrlich, N- Schirokaucr je 6, Arnold Wiener 5, 07/5 194. Bingen; 1 B. 0,90. Breslau: 286. Cheinnita: Dr. Holier Privat 2), Poljak 10, Fleiß 15, Dyanogll 15, Schwalb 11, Dr. Holier Praxis 10, Dr. Sichel 9, Mirski 8, Boruch, Fröhlich je 7, Dr. Fleischmann, Dr. Arnsdorf, Dr. Kochmann, Dr. Wolf, Qr. Fried-’ mann u. Pick je 5,!44/5 =250 ־. Düsseldorf: Sternau 9. Thalhtimer 8, 7/5 =11'־. Forst; 40+. Friedberg: Butibach: 10/5 13. Hamburg! Dembinski 13, N. Z. 12, Max Hirsch, N. Steinhardt je 10, Walter Blau, Fr!. Dr. Liebstein je 8, H. Berger 7, Iwan Grüner 6, M. Karo, Sandberg, Dr. L. Löb, Dr. Tebrich je 5, 73/5 117. Hannover: S. Hermann 8, Ch. Kiezalea, D. Londner je 7, Beermann, M. Lorbeerbaum, Paul Od«, M. Schlosser je 5, 204/5 =~ 279. Königsberg: Zion. Ortsgruppe 1|, Louis Herrmann 14, Pr- Berlowitz 13, Frau Rosenbaum, Herbert Hirsch, Apoth. Wolff je 5, ©/5 ~ 141. Kudowa: S. Löwy 7. Leipzig: 68. Lieg«!»*: Pajpe 36. Frankel 10, Schwarz 7, Frau Chemke 6, 13/5 5=30 ־. München: Moritz Schlesinger 12, Orljansky 5, 10/5 4= 25. Nürnberg: Fam. Albert Ellern 8, 1/5 4. Reichensachsen: Schirafrkl 10. Saarbrücken: Janowski 20 ffrs. Hamburg-Altena. Die Büros der Zionistischen Ort»gruf»e, des Keren Hajessod und des Keren Kajemeth sind am 1. füll von der Hartungstr. 9 nach der Bornstr. 28 pt. verlegt worden. Jüdische Theateraufführung. Im Rahmen der achten ordentlichen Delegiertentagung dar Jüdischen Jugendvereine Deutschlands, die am g. und 9. Juni in München stattfand, überraschte die künstlerische Arbeitsgemeinschaft des Jüdisehet! Jugendbundes Düsseldorf mit einer Aufführung von Zweigs ״Jeremias•״. Auf der Bühne der ־Tonhalle hatte Franz Mey vom Schauspielhaus in Düsseldorf ein ebenso stilvolles als bezwingendes Bühnenbild geschaffen. Herbert Felsenthal- Düsseldorf (übrigens im Verlaufe der Tagung einstimmig zum 'VlffcwdevoWtiend«! gewählt), Hatte eft!e .?weckfmfrpreehf/tde Bearbeitung der von pihendet Leidenschaft getragenen Dichttfgg vorKineminen und das in «finf«. «w^ltifeh StetgemMen gfrygefj'äitMRfe ■' »Inrtudifrt' «1id!״ '$««« «setrt•" Die ׳Öarktelier;׳/dttrchweg junge und ■jüngste, von keiner schauspielerischen Routine beschwerte Menschen, führten Zweigs aramatisehet Gedicht mit ergreifender Hingabe auf. Felsenthal hat als «erster die gemelnschaftsblldenden Werte des Sprechchors für d|e jüdische Jugendbewegung erkannt und verwandte ihn fp den ZU einer gewissen Berühmtheit gelangten Szenen de$ letzte« Bildes mit ungiwöhniiebem Erfolg. Das Publikum dankte begeistert den Darstellern, insbesondere dem Verkärperer des Titelhelden (Kurt friedmann-Düsseldorf), dem Regisseur und dem Dichter,' der |n sichtlicher Ergriffenheit׳ der Aufführung beigewohttt hätte. I rvjn Ippstßin. Wir machen daran! aalmerksam, daS camrechtseUlgen Empfang der Jüdischen Rundschau am neuen Auf enth«ltso!rt di* Überweisung derselbe« mindestens 2 Tage vor der Abreise mündlich oder tunlichst schriftlich bei der Zustellpostanstalt, die die Zeitung tutetet aüsk' gehändigt hat, su beantragen ist. Es ist nicht anglngig, in den» Ühsrweisangsantrag einen Zeitpunkt anzugeben, bis zu dem die Überweisung erfolgen soll. Für jede Weiter- oder Rücküberweiaang Ist *rteimehr ein neuer Antrag hei der gerade tnstBndlgen Zustellpostanstalt erforderlich. Durch Beachtung diese? Bestimmung wird die pünktliche Liefepmg der Jüdischen Rundscheu am Reiseziel gewlhrleistet und damit den Beziehen» Ärger und Ver drall erspart. Bei Reisen ins Ausland treten die obigen Be- Stimmungen der Post nicht in Kraft, sondern muß die Nachiendung direkt bei uns beantragt werden. Expedition der ״Jüdisches! Rnndaelmti“, Berlin W IS, Meinekestraße 10 IT HesehilUiebe MttteilBBgea Unseren Lesern wird das Cafl Kutschers, Charlottenburg, Blsmarckstraßa 109, am Schillertheater, bestens empfohlen; sSmtüche in- und ausländische Zeitungen. Beke WeUsbiflth Dr. MyriOl Knafmann V. Kirtftttlie 72 V«5r! obte lUrlirolM; RfeeiBH*db0#fb*1» j Pofniscfw (fectiisangeiwsnltetten 1 Autkfinltc, HachtfCalaclitra, Ehc«cl1«füaag(prazMt•, SU*tau>eehSrigk«!tatng«s, BMcbsthoj TOO Dska- ■»*0*>״, V«rift:aatf b. 8. p«ta. Bthfird«o a, G«rlchten durch Or. |11r. Roman Prefzel, pnb.Adv. mi »w#ldig!*rD»11a»t»<ül*r d«I polu.5pr*cbr Bartls W IO, GaaUünar Str. 39, Tel." Kartfirs! 3988. LretnztS, GahUacr Str. i. S U11e«r TreWfSHnkCs S s Ul« •««'•«• V«rr«M« " l Konditorei Rankttplatz * ■ ..—■«״«■.״■...י-.. * ׳—י—...*״■״ ■ ■ Scbwelxer Spnlnlitaten ■ י Alle Zeltunsen S ■ Alle Backwaren ln reiner Butter ■ Telef.-Besteilunsen: Bavaria 5532 * aaaiaaaBaaaaaeaaaaaaaBaaaaBBaaB Lederwarenfabrik sudit für Kundeobcdiemins׳ jungen Mann, zirka 25 Jahr*. BUdofferien erbeten unter D 31 an die Jüdische Rundschau, Berlin W 15, Meinekestraße 10. lange Dame «toi rhil, Z'ooitb’o, goto fimili•. PorfcM (!«Uta. tmiMMfc, mg• H«4>. ruwlscb. gute btitriM* KMiBtn. St«*ojroj>h!f. SArcik. OMcbine, UotciriaUgmi«, R«- Intua, 1 0! H Stolle au polr ויו den Monote« Aofeot—Oktobnr Soe, Cebirro. evtl. Aull and. Off. imter 0 3•tn die ,18d- Rundicha«, Berlin W 15. Uei«eke«tnSe 10. Student Fßhr«n1(^alB 3 h» franz. u. kaofm. v&i, Schreibmaschine eCew sucht Beacbaftiyung, auch Kadi• hiifeatuodan, be»te Refere»ze». Offerieß unter D 35 an die Jüdische Ruudjdiati, BerHo W15, Meinekestraße 10. FESTDICHTUNGEN Akt״,״ Tossia / Taielüsdsr / Uortrsg«!״*- Festzaitungen / AulfOftrungeB vidue! verfaßt . צו {Wf •mpMto «fab vm AnlmUtmz eleganter und einfacher Damen ״ Garderoben zu soliden Prdseu *«*Mn W63 Lutberitraße 4? Garth. m Fernsprecher: (B 5) Barbarossa 7838 ,!1)1ך11׳1]1!]1)1ד»!1ו1)!!ו׳111ן11]1111!1111!11ו11ווו״11111ו11ו1׳ו11!1זוז1״ו1וה!11ו1ו1וו!זזו(11ו!!!1ו״ו!ח!ו!ן111ו!1 Doktor •Examensarbeiten Diktate, AbsdhriHeu. üebe»aet*u«f«sa : Ver viel fälti^unyen i ed er Art Aushilfen auch außer dem Hmräe. Krau Clara U11 m a n ti (trüher WatHtcin) tlotowstraße 5 . * . unmittelbar ־ Am Bahnhof Tiergarten I'ei.: Hansa 5305. Amneid•: bis Uhr mor?. od• 3-/ nachm. mmimmiiiiimutmiifiiimiiimiiitmiHimiitHimultiiimiitmmuumtHifttiittiifuttiittiiiitti