Jüdische Rundschau · 1929-06-07 · Heft 44 (7.6.1929) · page 7

Nr. 44, 7. VI!929 JUEDISCHE RUNDSCHAU Seite 279 IM MONAT!JUNI: DIE HERZL-AKTION! Mai •Ergebnis RM. 20.320.39.- Verbesserung gegenüber dem Vorjahr, aber Kontingent noch nicht erreicht - Abschluß der Btichsenleerung und Durchführung der Herzl-Aktion dringend notwendig! Keren Keiemeth leiisreei, Berlin wie, meineHestraße 10 / Postscheck■ Konto: 28247 Eingänge Im Mai 1929 Aktionen: Einstein-Wald . . . M. 4649,48 Purim-Aktion . . « 229,50 Büchsen ...... 99 8902,46 Gelegenheitsspende: a) Landspende . . n 1586,60 b) Baumspende . . 99 1676,50 c) Goldenes Buch . 99 433,16 füll •••*«•* 99 243,10 Materialien. 99 182,81 Eingänge aus Verträgen. 99 2000,— Film ........ 99 416,78 M. 20320,39 DER EINSTEIN-WALD Hain der Jüdischen Gemeinden Deutschlands. Synagogengemeinde Bentheim.12,— Israelitische Kuitusgemeinde Dessau.60,— Israelitische Religionsgemeinde Dresden . . . 60,— Synagogengemeinde Görlitz.30,— Synagogengemeinde Insterburg.30,— Israelitische Gemeinde Mannheim ...... 120,— Israelitische Kuitusgemeinde Nürnberg .... ICK),— Synagogengemeinde Waldenburg.30,— Hochdeutsche Israelitengemeinde Altona . . . 30,— Kultusgemeinde Geisa. 12,— iiHuiiiiiiiiiimiiiiiiiiinniiutiiiiitiiimiiiiituniemiiBtratiittnamuKiiiiimHiitHmniiifffimiininnininniiirauifitfiiu» Berlin: Paul Petscheck 100,—, Verband Jüdischer Studentenvereine 60,—, ges. dch. Fr. Rothschild 30,—, Rob. David 30,—, Fr. Hans Hermann 24,50, Dr. Georg Wolfsohn 20,—, ges. dch. Schamipolski 17,—, Dr. A. Levy 12,— Joseph Hirsch, Prof. Tn. Landau je 11,—, Bruno Boas, Fritz Schönheimer, Sauerbnmn, Bruno Falk, M. Faczyniak, W. Berlowitz, Geb. Zuekertmnn je 10,—, Dr. A. Alpern, Dr. Barth, Dr. Blamenthal, Dr. Fischer, Dr. Martin Qoldschmidt, Gottesmann, Hauser & Rubinstein, Fan». Louis Hirsch, Hirschweh, Dr. J. Katz, Kraus, Lustig, Ge^r. Mapdelt>aumuI>r. JVi Moses.U. Lublnski, .W-. Nehab, Dr. Paradies, I. Rosenthal, ges. dch. Schußheim, Dr. Schwarzbarth, Dir. Stein je 6,—, Bein, Katz, Triwasch je 5,—, ges. dch. B. Frischer 4,—, Gotthilf, Dir. Alf. Neumann je 4,—, Mittwoch, N. N., H. Singer, Steinhert, Prof. O. Warburg je 3,—, ges. dch. J. J. W. B. 64,50. Aachen: Reingenheim, Stiel, je 6,—, Grünstein 3,—. Allenstein: Julius Lewin, L. Hirschfeld, M. Berlowitz, M. Silberstein, Leo Landshut je 15,—, R.-A. Wistinetzki 12,—, Hugo Buetow, Max Kriscnanski, Leo Segall, S. Frankenstein, W. Blumenthal, R.-A. Jacob, B, Jacob je 10,—, R.-A. Neumann 7,—, Ida Goldstein 5,—, 1 Sp. 2,—. Bamberg: 201,93 ohne Spezifikation. Bochum: G. Ising 6,—. Bonn: Ludwig Philippson-Loge 30,—. Braunschweig: Rosenbaum anl. d. Vortrages v. H. Werner Ilberg/wolfenbüttel in Halle 10,—, Herr u. Frau Goldmann anl. d. wiederkehrenden Hochzeitstages 7,50. Dessau: M. Alterthum, O. Michelsohn je 6,—. Dillingen: Hermann Baß/Saarlouis, Rudolf Richard, Heinrich Maier je 6,—. Dresden: Geh. Just.-Rat Dr. Felix Bondi 12,—, Dr. med. M. Sigal, Prof. Dr. I. Winter, R.-A. Dr. Siegfr. Hirsch je 6,-. Düsseldorf: Dr. Sindler, J. Thalheimer, J. u. J. Cohn, Sulzbacher, Oreld, Fürst je 6,-. Eisenach: 30,— ohne Spezifikation. Emden: Lotte Stein 12,—. Erfurt: Bayreuther, Ottensosser & Co., Heimann je 6,—. Essen: dch. N. Günsburg anl. Hochzt. Leder 69,—. Eydtkuhnen: Robert Reimann 6,—, Helperin 5,—, Schaudinischky 3,—, 2 Sp. u. 3,— 4,—. Frankfurta. M.: Gustav Zuntz, San.-Rat Dr. Goldberg je 12,—, Edwin Feist 6,—. 1111[111111111111111[11111u111u111n11111111111n1n11111u11111111]11in11111n11H11)1111i1111111111nnn1111u11111n1n11111nHn111111111[nnn1111111 Emile Wyler-Epstein-Garten ־ 100 Bäume gestiftet von Frau Berthe Wyler zur Erinnerung an ihren Gatten. וו!!ווווש!ווווווו1ווווווווו!ו1וווווווווווווו!וווו!ווווווווווווווווווו!ווווווווווווו!ווווווו!וו!וווווו!חו:וווווווווווווווווו!1ו1זו!וווו!ו!ו!וו!וווווו!ו;!וווו! Giogau: Dr. Schreuer, Moses je 12,—, R.-A. Glaser, Freund, Salomon Nossen, S. Licht, Komblum, Dr. Lukas, Dr. Coblenz, Paul Cohn, Ernst Nossen, Dr. Goldstern, Stargardter, Max Bibo, Martin Pollak, Ooldstein je 6,—. Göppingen: Paula Fleischer 6,—. Guben: Walter Bendit/Frankfurt a. d. O. 30,—. Halle: Jüd. Jugendgemeinschaft 6,—. Hameln: Ernst Kratzenstein 12,—, Hermann Gradnauer a. d. N. v. Herrn u. Frau Blankenberg z. Ihrer Silberhochzeit, 6,—, Hermann Gradnauer 6,—. Hannover: Fa. Josef Preiß 30,—, Z. A. Zinncr 20,—, Dr. Bernh. Presch, Dr. Siegfr. Plato, L. Wiesenfeld, S. Friedmann, Weißkopf, Torstcnzer, Adolf Londner, Saio Braunsberg je 12,—, A. Sock, Wilhelm Ries, L. Autor, Oberkant. Isr. Alter, Alex Bravmann, Hermann Fürst, Dr. M, Cohn, Dr. Rosenbaum, Dr. Chussid, Willi Hermann, Dr. Rabinowitz je 6,—. Hattingen: Lipper/Uadar 10,-, .-,ג — Keschner 3»—, 2 Sp. u. 3,— Heilbronn: M. Israel 12,—, Gerhard Wolf, Frau Hermann Wolf, Sig. Israel, J. Israel, Albert Israel, Anselm Kuhn, Josef Kuhn, Julius Kuhn je 10,—, DipL-Ing. O. Gumbel 6,—, Frau Irma Victor, Dr. A. Würzburger je 5,—, 1. Sp. 2,—. Hindenburg: Dir. Mandowski, Max Kochmann, M. Lewin je 12,—, Josef Herzberg 10,—, Dr. Weinstein, R.-A. Lichtenstein, R.-A. Schindler, R.-A. Müller, Grischmann gratul. Fam. Schutz z. Geb. d. Sohnes, Grischmann condol. R.-A. Müller, Zion. Ortsgruppe condol. R.-A. Müller, Zion. Ortsgruppe grat. Farn. Schutz z. Geb. d. Sohnes, Zion. Orisgruppe d. Andenken ihr. verew. Gründers Samuel Loebmann, Zion. Ortsgruppe a. d. N. v. Apotheker Alfred Rosenthal/Berlin je 6,—, Frau Philipp Glaser 5,—, Schallamach 3,-. Homburg v. d. H.: Dr. Gustav Lang 6,—. Kassel: Pau! Mendershausen 10,—. Klei: Emst Friedmann 15,—. Königsberg: Arthur Cohn, J. Eisenberg, Max Neumann, Louis Löwenstein je 10,—, Otto Schermann 6,—, Dr. Rehfeld 5,—, Erich Korn 3,—. — Braunsberg: Georg Schachmann 12,—, Klein, Fürst, Apoth. Wolff je 6,—. Leipzig: Zülzer 6,—, dreh. Preczep 6,—, die Führerschaft Rovers Scouts Wölflinge d. Kadimah ihrem H. C. Schnur z. Abschied 10 B.: II. Rate 30,—. Lüneburg: Bruck, Baden je 6,—. Mainz: Arbeitsgemeinschaft Landau-Mainz 150,—. Mannheim: Arnold Hildesheimer a. d. N. v. Frl. Lydia Bauer (Frankenthal) 24,—.!Vierzig: Frau A. Schmerb, Willy Krieger, Rosa Zorek, Josef Oppenheimer, Julius Blum je 6,—. München: Jesaja-Loge 60,—, A. Gidalewltsch, N. Sturm, A. Misch, K. Aifonaary, Gebr. Alfondary/Berlin, Egon Roth,/ Berlin. K. R. L. Ganz/Mainz, Dr. Ganz, Rottenberg, Siegfried Spielmann, A. Maier, M. T. Wetzlar, Karfiol, Kurzmantel, K. Wiesel, Dr. J. Gutmann, Fam. Jeidel, G. Sachs, J. Jakobowski, Fr. Kalter, Dr. Martin Holzer, Fam. M. Lieber, Dr. Erich Kretschmer, Davidson, Frl. Ida Gutmann, E. Kahn, J. Guggenheim je 6,—, Otto Kestler, N. N., E. Reichner, Königsberger je 3,—. Nürnberg: Zion. Ortsgruppe Nürnberg-Fürth kondol. Dr, Max Mayer u. Frau z. Tode v. Frau Mathilde Mayer 1 B., es grat. Eltern Freimann u. Großeltern Freimann und Katzenberger z. Geburt d. Sohnes u. Enkels: Dr. Meinhold Nußbaum u. Frau, Dr. Js. Bamberger & Co. je 6,—, Anna Löwengart/Türk, Dr. Rudolf Liebstädter u. Frau, Georg Bein, Sigm. Hamburger, Frau Doris Davidsohn je 3,—, 3 Spen. u. 3,—= 3,—. Oppeln: Dr. Deutschmann 24,—, Dr. M. Wagner, Ebstein je 20,—, R.-A. Adler, R.-A. Wunderlich je 18,—, Georg Wie- 11er 16,—, Dr. Eppenheim, Erich Kassel, J. Guttmann, Dr. Strauch, Scheyer, Dr. Lubatsch, Dr. Hofstein je 12,—, Stiebei, Otto Kreutzberger, Dr. Fischer, Dr. Lewinsky, Hartmann, Orgler, Kochmann, R. Schlesinger, Dr. Friedländer, Dr. Bauer, Dr. Heymann, Fritz Heymann, Kurt Berg, Alfred Wiener, Hadda je 6,—, A. Böhm, Dr. Freund, Dr Steinhardt, Aron je 5,—. Ratibor: Gebr. Pinczower 6,—, Herbert Aschner 6,—. Schönlanke: Lydia Jacobsohn 5,—, Ph. Grunwald 5,—. Stolp: Dr. Aron 30,—, Dr. Müllerheim, B. Wohlgemuth, O. Tuchler je 20,—, S. Tuchler, A. Lewin, Dr. Joseph, Fr. Toni Aron, Herrn. Blau, Leo Blau, N. Oberzimmer, Th. Oberzimmer, Landger.-Rat Maschke, M. Gelbstein je 6,—, Trude Mayer, N. N. je 3,—. Stuttgart: 55,— o. Sp'ez. Weißenfels: Ida u. Hans Gottheil, Erich Rau je 12,—. Freie Stadt Danzig: Synagogensp.: Ad. Mazur 2 B. u. 3 Gl. Städte •Ausweis für Mal 1929 Berlin 4972.—, Aachen ll9.—, Allenstein 171.—, Annen 4.74, Bamberg 201.93, Beuthen 213.90, Bentheim 12.—, Bochum 6.—, Bonn 30.—, Braunschweig 26.50, Bremen 102.21, Breslau 1459.83, Cosel 13.85, Danzig 161.13, Dessau 102.59, Dt.-Eylau 98.50, Dillingen 48.75, Dresden 90.—, Duisburg 71.—, Düren 21.—, Dusseldorf 130.—, Eisenach 30.—, Emden 12.—, Emmerich 27.—, Erfurt 219.60, Essen 204.13, Euskirchen 10.—, Eydtkuhnen 172.52, Forst 6.—, Frankfurt 1145.93, Geisa 12.—, Giogau 102.—, Göppingen 6.—, Görlitz 37.41, Gr. Strehlitz 7.50, Guben 30.—, Halle 6.—, Haigerloch 5.—, Hameln 24.—, Hamburg 1142.47, Hattingen 15.—, Hannover 1.047.63, Heilbronn 132.—, Heidelberg 17.34, Heilsberg 30.—, Hindenburg 308.05, Homburg 6.—, Ilmenau 25.—, Insterburg 30.—, Jauer 39.70, Jülich 74.60, Karlsruhe 106.78, Kassel 10.—, Kiel 65.—, Kissingen 22.50, Köln 62.—, Königsberg 197.61, Konstanz 74.—, Leipzig 1.354.25, Lüneburg 51.50, Magdeburg 30.22, Mainz 150.—, Mannheim 250.66, Mellrich־ staat 30.—, Merzig 100.—, Militsch 47,85, München 581.82, Neumarkt 74.69, Nord hausen 63.40, Nürnberg 409.22, Oppeln 325.70, Peiskretscham 3.20, Pitschen 13.50, Pirmasens 30.—, Prenzlau 13.98, Ratibor 416.20, Saarbrücken 272.85, Schöntanke 95.—, Schwedt 30.—, Stettin 110.75, Stolp 180.—, Stralsund 6.—, Stuttgart 82.60, Weißinfels 24.—, Wetzlar 18.—, Zwickau 36.—. PURIM-AKTION Breslau: R.-A. Kurzweg 3,—, 1 Sp. 2 ־־־,—. Euskirchen: Max Breschinsky 10,—. Erfurt: Alfred Heß 15,—, 1 Sp, 1,—. Essen: Ueberschuß v. Purim-Ball 83,—. Hamburg: Dr. H. Becher 20,—, Dr. Hirsch 10,—, David Bornstein 6,—, Dr. Golodetz, Dr. Äscher, Simon Wertheim, Franz u. Else Michel dank. Herrn Dr. Möller u. Frau f. d. Sederabend je 5,-, U. Roch 3,-, 12 Sp. u. 3,- 20 ־=־,—. Lüneburg: 27,50 ohne Spezifikation. München: N. N. 5,—, S. Weil, ullmann, Hans Macholl je 3,—, 7 Sp. u. 3,— — 9,—. Nordhausen: Fritz Ahlfeld/Harzgerode 10,—, R.-A. Frohnhausen 6,—, R.-A. Warburg 5,-, R. Ahlfeld 4,-, % Pinthas 3»-» 5 Sp. u 3,- 5,—, rf jm LANDSPENDE 4SI93>* '־ מות?רקע^^דnrfcajäygj Berlin: 3. Rate einer Spende v. Fam. Jarislowski 125,—, Ueberschuß v. Sommerlager d. Kadimah 10,—, Dr. Hans Falk u. Fr. danken f. d. anl. i. Silberhochzeit erw. Aufmerksamkeiten 10,—, Dr. Bruno Feilchenfeld anl. d. Seelenfeier z. Peßach 10,—, ges. a. d. Bar Mizwah v. Joseph Aber 10,—, ges. a. d. Bar Mizwah v. Heinz Schönberg 10,—, Alfred Frank ein Neder 5,—, R.-A. Lachmann gratul. Herr R.-A. Cohn/ Brandenburg 5,—, Fr. Dr. Theilhaber, Unkosten!einer Aktion, 6,—. Bamberg: Julius Strauß anl. d. Bar Mizwah s. Sohnes Josef 6,—. Beuthen: Löbmann, Louis Fertig u. Frau anl. d. Verlobg. 1. Tochter 10,—, Synagogenspenden: Dr. Ehrlich, Salomon Merin je 5,—, Julius Nothmann, Hermann Schüttenberg je 3,—. Breslau: Sammlg. anl. d Brith Milah v. Hans Wolfg. Chemke/Liegnitz 77,—, Fam. Jutkowski grat. Herrn Königshöfer z. 50. Geburtstag 6,—, Dr. Licht anl. d. Geburt e. Sohnes 5,—, Dr. Koch anl. d. Geburt e. Tochter 5}—, Frau Agnes Weigert anl. i. 75. Geburtstages 3,—, Herstein f. vet* Iorene Wette 3,—, 2 Sp. u. 3,— — 4,—. Dessau: ges. z. Geburtstagsfeier v. Wohlgemuth 18,—. Duisburg: Noe Cohnen anl. Verlobg. s. Nichte Grete Meyerhoff 25,—. Dürkheim: Sammlg. b. d*. Verlobg. v. Frl. Rosei Schatz u. Herrn Paul Weinrieb 7~. Emmerich: S. Lilienfeld 3,—. Erfurt: Dr. L. Klein aus besond. Anlaß 50,—, J. Derbfieisch 10,—. Frankfurt a. M.: Willi Reiß 14,—, Dir. Miodownik z. s. Verlobg. 12,—, Schott z. Tode d. Mutter 12,—, Albert Rothschild u. Frau z. silb. Hochz. 10,—, Kornreich z. s. Verlobg. 6,—, Frl. Lotte Löbenstein dankt Herrn Dr. Eisemann ,6—. Hamburg: Otto Meyer anl. d. Verlobg. s. Tochter 10,—, Hermann Loeb dkt. Bbr. Alfred Unna 6,—, Gerda Hertz 5,—. Hannover: Fr!. Ruth Bravmann-Herm Herbert Plaut herzL Gratul. z. Hochzt.: Dr. Albert Sulke, Max Stark u. Frau je 5,—, Paul Odze u. Frau 10,—, Dr. Perlmutter, Viktor Kaunitz u. Frau, R.-A. Goldstein u. Frau je 3,—, 7 Sp. u. 3,—, zus. 43,—; Herrn Rabb. Dr. Emil Schorsch u. Frau unsere herzL Gratul. z. Geburt i. Tochter: Max Wolff, Bar Kochba Hannover, Oberkantor Alter u. Frau je 3,—, 9 Sp. unt. 3,— 18,—; Dr. Schorsch u. Frau dank, bestens 10,—, zus. 37,—; die Freunde v. Herrn Hugo Weißkopf u. Frau geb. Winkler grat herzL z. Vermählg.: D. Bravmann, Viktor Kaunitz, Max Stark Je 5, —, N. Prager, P. Goldschmidt je 3,—, 2 Sp. unt 3,— 4 ־=־,—; Hugo Weißkopf u. Frau dank. 5,—, zus. 30,—; Paul Odze 25,—, Herrn Dipl.-Ing. Farcacs/Hamburg unser herzl. Beileid: Bez.-Verb. K. J. V. 12,—, 6 Sp. unt 3,—, zus. 19,—; Herrn Bernh. Bachrach, dem Mitbegründer der Zion. Ortsgruppe Hannover unsere herzl. Gratul. z. 70. Geburtstag: Zion. Ortsgruppe 6,—, 2 Sp. unt. 3,— 3,— : Bernh. Bachrach dkt. 6, —, zus. 15,—, Simon Katz 10,—, Frl. Sonnenberg anl. e. Gedenktages 10,—, Dr. Sulke f. nicht angenommenes Honorar R. -A. Goldstein 10,—, Herbert Weiß 6,—, Banjch, Londner, S. Kleiner je 5,—, Dank an Dr. Perlmutter 5,—, Frl. Sonnenberg 3,—, 1 Sp. — 1,—. Hindenburg: Grischmann 6,—. Ilmenau: Heinz Gabbe anl. s. Verlobg. 25,—. Jülich: Kurt V'oß f. verlorene Wette m. Elsbeth Ca pell 5,—, H. Emanuel 3,—. Kiel: Prof. Dr. Otto Opet 50,—. Leipzig: Steiner-Marcus anl. Verlobg. 50,—, Dr. P. Deul anl. Bar Mizwah s. Sohnes 20,—, Frau Lifschütz 18,—, J. Schwarz anl. Vermählg. s. Tochter 10,—, anl. Seelenandacht spendeten: B. Sudowicz. M. Wydria, S. Lotrowsky, Gebr. Zucker je 10,—, Tänzer, Benno Sender je 5,—, 1 Sp. 2,80. Magdeburg: Zion. Ortsgruppe anL d. Vermählg. v. Frl. Trude Falk 6,—. Mannheim: A. D. 20,—. München: es kondol. Dr. Max Mayer: Bernhard Lustig u. Frau Dr. A. Weihi u. Frau je 5,—, Just-Rat Dr. Frankel Dr. Eliasberg u. Frau, Dr. Schäler, Just.-Rat Dr. E. Straus, Dr. M. I. Guttmann je 3,—, 8 Sp. unt. 3,— 14,—; Adolf Schaalmann anl. d. Bar Mizwah s. Sohnes 20,—, 10 ״/o v. Weinverkauf v. Kolm 9,90, 3 Sp. unt. 3,— 4 =־,—. Nürnberg: Bernh. u. Käte Freimann anl. d. Geburt i. Sohnes 25,—, Leo Katzenberg u. Frau anl. Geburt i. Enkels 20,—, Karl Steinlein anl. s. Verlobg. 20,—, Norbert Rau u. Frau anl. d. Geburt i. Tochter 10,—, Dr. Hans Teutsch anl. d. Geburt s. Tochter 10,—, Frl. Alice Roß anl. i. Verlobg. 5,—. Ratibor: L. Aschner ges. a. d. Hochzt. Eva Aschner-Noe 53,50, Alex Süßkind anl. d. Geburt s. Sohnes 25,—, Georg Markus anl. d. Geburt s. Tochter 20,—, Paula Silbermann anl. d. Geburt i. Enkelin Ruth 10,—, Kurt Ebstein anl. d. Geburt s. Tochter Ruth 10,—, Rabb. Dr. Krengel, Stundengeld f. hebr. Stunden v. Gebr. Pinczower, 10,—, Hermann Wachsmann anl. d. Ablebens v. Joh. Glückseelig 6,—, Olga Kainer anl. cL 70. Geburtstages 6,—, Ing. Meyer anl. d. Geburt s. Tochter 5,—, Anna Löwy anl. d. Geburt Lore Salinger 3,—, Max Böhm anl. Geschäftseröffnung 3,—, Moritz Tichauer anl. d. 70. Geburtstages 3,—. Saarbrücken: ausgew. in ffrs.: Dr. jur. Karl Levy u. Frau anl. d. Brith Milah i. Sohnes, Teilergebn. d. Benschenversteig. 800,—, Fam. David Ury anl. d. Verlobg. i. Tochter 200,—, Dr. A. Isserlin, Honorar f. e. Vortrag, 60,—. Stuttgart: netter Abend in Wien: Dr. Moses/Dessau, Dr. Rosenoerg/Berlin, Dr. Bonem/Stuttgart 30 Schilling 17,60, Leop. Marx/Cannstadt a. d. N. Frau Ida Marx 10,—. Freie Stadt Danzig: Frau Begun dkt. d. Vorstand von Ose 10 Gl., Synagogensp.: Urysohn 10 G!., Traub 5 Gl. GOLDENES BUCH ספר הזהב: Frau Vera Weizmann: Sammlg. b. Teenachmittag FAP 68,57, Fr. Michael Sontheimer 50,—, Sammlg. d. Gruppe Tempelhof d. FAP 5,69, zus. 124,16. Dr. M. Warschauer u. Frau: es gratul. Herrn Dr. M. Warschauer u. Frau z. silbernen Hochz.: Alfred Altmann 50,—, L. Meyer 20,—, Kurt Ruppin 10,—, Alfred Frank u. Frau, Willi Preis u. Frau, Max Sternberg je 4,—, Friedei und Georg Wollstein 2,—, zus. 94,—, Dr. Warschauer dkt. f. d. Gratulationen 10,—, zus. 104,—. Herr Kurz u. Frau: es gratul. z. Silberhochzeit: James Bendersky u. Frau 5,—, Fam. Feuerstein 5,—, H. W. Kurz 11. Frau 5,—, Fr. Hartmann ehrt d. Andenken 1. Mannes Adolf Hartmann 20,—, zus. 35,—, Herr Salo Kurz u. Frau 25,—. Aenne Pomeranz: zu i. Abschied v. Köln u. als Dank t i. filnfjähr. vorbildliche zion. Tätigkeit; (3. Ausweis) Dt. Karl