Mannheim
Compact Memory

Jüdische Rundschau · 1926-10-08 · Heft 79 (8.10.1926) · page 5

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Rundschau
Volume
XXXI (1926)
Issue
Heft 79 (8.10.1926)
Date
1926-10-08
Page
– (sequence 5)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
89% known words query
IRI
…/2651273-2652785-2652854--18587-2676369
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

4 entity mentions

Nr.9ד JÜEÖISCHE RUNDSCHAU Seite 563 KEREN KA?EMETH LE7IJ'RAEL CER K.K.L. ERWIRBT BODEN IN PALÄSTINA MIT HILFE FREIWILLIGER SPENDEN 1 ' «; ,*fr' BISHER HAT CER K.K.L 200000 DUNAM 40 JQDISCMEN SIEDLUNGEN IN ERBPACHT QEOEBEN JÜDISCHER NATIONALFONDS ZENTRALE FÜR DEUTSCHLAND: BERLIN W IS. MEINEKESTRASSE 10 POtTSCxtCKKONTO: 9(34; TELEPHON; AMT BISMARCK 7I68IT0 Arbeitsgemeinschaften Wenn wir feststellen müssen, daß die Eingänge des Keren Kajemeth in Deutschland zurückgegangen sind, dann können wir das nicht allein mit der Verschlechterung der Wirtschaftsläge entschuldigen. Der Hauptgrund liegt darb, daß die Mensehen zur Arbeit fehlen und ein großer Teil der vorhandenen Helfer nicht genügend vorbereitet und geschult ist. Die mechanische Erledigung der Geldaufbringung, wie sie in vielen Orten immer noch üblich ist, zerstört die Arbeitsfreude. Die Helfer sehen keinen Sinn in dieser Tätigkeit, sie sind nicht in der Lage, auf die jetzt allgemein üblich gewordenen Angriffe auf Palästina zu erwidern. So wird ihre Arbeit erfolglos und so verliert der Keren Kajemeth eine Chance nach der andern, durch die er zweifellos auch heute trotz aller Schwierigkeiten der Erfüllung seiner Aufgabe, Finanzierung des Bodenerwerbs, nachkommen könnte. Einschneidende, entscheidende Maßnahmen müssen daher sofort getroffen werden. Das System der Keren Kajemeth- Arbeit muß eine Aenderung erfahren, und hierbei sollen die ״Arbeitsgemeinschaften des Keren Kajemeth“ in allen Orten eine wichtige Rolle spielen. Das Ziel dieser Arbeitsgemein־ schäften soll sein, ihre Mitglieder zu Pionieren der Arbeit für Palästina im Galuth zu machen. Sie sollen die Träger der Nationalfondsidee werden und Kenner aller Fragern und Probleme des Palästina-Werkes. Erst dann werden sie eine bestimmte konkrete Aufgabe zu erfüllen haben. Es wird nicht von ihnen verlangt werden, daß sie, so wie es bisher üblich war, eine größere Anzahl von Besuchen Hei Menschen machen, die ihnen fremd waren, mit denen ihnen der persönliche Kontakt fehlte. Gleichgültig ist die Quantität ihrer Arbeitsleistung. Jeder soll nach seinen Möglichkeiten mithelfen. Er soll sich verpflichten, 5—15 Büchsen in seinem Bekanntenkreis neu aufzustellen und diese Büchsen regelmäßig vierteljährlich persönlich zu leeren. Besonderer Wert wird darauf gelegt, daß die Leerung immer durch den vorgenommen wird, der die Büchsen aufgestellt hat, bzw. soll jeder, der einmal aufgestellte Büchsen übernommen hat, immer wieder persönlich die Leerung dort wiederholen• Diesa Bestimmung ist von großer Bedeutung nicht nur für das finanzielle Ergebnis, sondern für unsere zionistische Arbeit überhaupt. Es wird dadurch ein persönliches Verhältnis zwischen dem Büchseninhaber und dem Büchsenleerer hergestellt und allmählich wird sich die Aufgabe des Keren Kajemeth-Mitarbeiters nicht allein in der Leerung erschöpfen, er wird die Möglichkeit haben, mit ״seinen“ Büchseninhabern über alle Fragen des Palästina-Aufbaus, des Zionismus usw. zu sprechen, und so wird sich die Möglichkeit einer wirksamen Beeinflussung und Propaganda ergeben. Auf die Weise wird die Keren Kajemeth-Arbeit individuell und kontinuierlich gestaltet. Sic wird befreit von jeder Bürokratisierung und Mechanisierung. Die Gcldaufb'ringimg wird zu einer interessanten und für unsere gesamte Arbeit erfolgreichen Tätigkeit. Vorbedingung für die Durchführung dieses neuen Systems ist aber, daß sich nicht allein wie bisher Jugendliche der Keren Kajemeth-Arbeit widmen. Jeder ältere Zionist muß es für seine Pflicht erachten, zu seinem Teil in seinem Kreise nach dieser neuen Methode, durch die er außerordentlich wenig in Anspruch genommen wird (4 Nachmittage im Jahr!), das Finanzierungsproblem zu lösen. Ausgezeichnete Erfolge wurden bereits enielt durch die ״Arbeitsgemeinschaft des Bundes Zionistischer Frauen“. In den Arbeitsgemeinschaften, die bereits bestehen, herrscht ein außerordentlich reges geistiges Leben und ein starkes Inter׳ esse. Mit großer Hingabe widmen sich die!•’tauen dieser Arbeit. Hier sehen sie endlich die Möglichkeit, nach ihren Fähigkeiten dem Palästina-Werk zu nützen und ideell und auch materiell weitaus größere Erfolge zu erzielen. Die Aufgabe der Zionistischen Ortsgruppen wird es sein, jetzt schnellstens überall solche Arbeitsgemeinschaften zu gründen- Es müssen Palästina-Kurse eingerichtet werden, jedes neue Mitglied der Arbeitsgemeinschaft muß sich verpflichten, mindestens fünf Vorträge über Palästina zu hören. Etwa alle drei. Wochen sollen Veranstaltungen in der Arbeitsgemeinschaft arrangiert werden, Vorträge, Rezitationsabende, gesellschaftliche Veranstaltungen usw. Durch die Zentrale des Keren Kajemeth werden die Leiter der Arbeitsgemeinschaft interessantes Material über Palästina, Vorträge, Lichtbilder, Photographien, Filme usw. erhalten. Die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft können ebenfalls durch die Zentrale Palästina-Literatur, Informationen und evtl, auch zu ermäßigten Preisen die ״Rundschau“ bekommen. Wenn es gelingt, die gesamte Keren Kajemeth-Arbeit nach diesem Plan in der nächsten Zeit umr .;gestalten, •wenn wir wieder eine große arbeitsfreudige Helferschaft vor! älteren und jüngeren Zionisten für den Keren Kajemeth gewinnen, dann ist ohne Zweifel die Möglichkeit vorhanden, in dem jetzigen Jubiläumsjahr des Keren Kajemeth die Eingänge in Deutschlahd in erheblichem Umfange zu steigern. Unser Ruf geht daher an alle diejenigen, die wissen, daß von einer Vergrößerung unseres Bodenbesitzes, von der Führung einer sozialen Boden- Politik das Gelingen des Palästina-Werkes entscheidend abhängt, in die Arbeitsgemeinschaft ihres Ortes einzutreten und von den Leitern der Ortsgruppen, von den Vertrauensleuten des Keren Kajemeth erwarten wir, daß sie sich dieser wichtigen Aufgabe der Gründung und Führung der Arbeitsgemeinschaft in der nächsten Zeit mit aller Energie widmen. 5. Ausweis Berlin: Dr. Albert Eisberg, Tilly u. Fritz Pulvermacher je 10,—, Hermann Kögel, Dr. E, Meyer je 6,—, Dr. Siegfried Holzer, Zucker, Königsfest, Heinz Leon, Dr. Lion, Dr. Kosenovv, Justizrat Steinitz je 5,—, Frl. Holder 4,- , Dr. Paul Hirsch, B, Karpin, Kopelkowski, Dr. Kreschower, Rosenstock, Bruno Bank, Moritz Brat, Dr. Drevfuß, I)r. Garfunkcl, Kurl Joseph, F. Laub, Metzger, Otto Mühlberg, Hella Müller, M. Sinek, Frl. Stark, A. Weinrieb je 3,—. Rösch Haschanah-Aktion der z i o 11. Frauen: (4, Haie 57,—) dch. Fr. Grete Baer: N. N. 20,—; dch. Frl. Lea K a 11 a n (2. Rate): Dr. Grünberg 20,— (insges. 65,-—); dch. Frl. Camilla Bersu: N, N. 5,—, Heinz Kneller 3,—, Fr. Steinitz, Fr. Kneller, Fr. Dr. Kneller je 2,—, Hirsclifcld, Jacob, Camilla Bersu je 1,—, zus. 17,—. Beutlicn: Eugen ßaender, Fr. C. Fernbach, N. Tau je %—, div. Sn. unt. 3,—■, 3 Sp. unt. 3,—- aus Miechowitz 8,50. Bonn: Abraham, Seclig je 3,—, 1 Sp. 2,—. Dortmund: 45,— Restzahlg. Dresden; Martha Berens-Berlin 25,—, Strymber, M. Lemberger, Fell, Fleischer, Paula Rosenberg, Dr. Simon je 5,—, Kleinnohn, Meyer, Katz, Lövvcnthal je 3,—, 13 Sp. unt. 3,— — IQ,—. Duisburg: Dr. Harry Epstein, Fritz Epstein je 20,-—, Leo Fuchs, Dr. Hallerstein, Sigm. Lew je 10,—, tinlescrl., M. Prostak, Ledermann, Lübeck, Windmann, Biernholz, Tiilinger, Schweckcr, Böhm je 5,—, U. Ferel, Tewel, Ostfeld, M. Eitermann je 3,—, 20 Sp. unt. 3,— — 23,50. Düsseldorf: 106,80 (ohne Spczifikafion), H. Lagstein 5,—. Gera: J. Geller, Bornsfein je 5,—, Spiegel, Ballin je 3,—, div. Sp. unt. 3,— — 10,50, Gießen: Weissenberg 10,—, Lamm 7,—, L. Roseubaurn ft,— Thelsebach 5,—, Teitler, F. Bär, K. Sondheim je 3,—, 12 Sp. unt. 3,— — 24,40. Halle a. S.: Heilbronner 50,—, E. Joseph 30,—, Lange 20,—, Schatzki, Dr. Feiixbrodt, Fried, Mainzer, Samson, Teichcr, Biletzki, Feuehtwangcr, Emil Schlesinger je 10,—, Lipschütz 6,—, R.-A. Neumann, Altberg, Heilbrunn, Eibaum, Tannenbaum, Goldberg, Blum, Abramowitz, Danglowitz, Rubinstein, Frank je 5,—, 14 Sp. unt. 5,— — 41,—. Hamburg: V ertr auensleute des Keren Kajemeth! Beginnt mit der ersten Büchsenleerung im Jubiläumsjahr! Im Jubiläums fahr soll jede Büchse bei feder Leerung Mark S.— ergeben! Dr. Arnold Herzberg 100,—, Dr. Conitzer 30,—, Oettinger, R.-A. Gottschalk je 20,—, Derabinsky, Dr, J. Necheles, David Katz, S. Brinitzer, Max Rosenbaum, Käthe u. Walter weigert, R.-A. Michaelis je 10,—, Dr. E. Weigert, Dr. R. Möller je 6,—, A. Labkowsky, R.-A. Zadik, Dr. H. Meyer, H. Brandt, M. Schapiro, N. Juster, Dr. Fritz Herzberg, J. Süßkind, J. Hirsch, Wilhelm Haller, Dr. K. Preiß, R.-A. David, Ascher je ,5—, H. Hirschfeldt, J. Ginsberg, Lobbenberg, Dr. K. Freundlich je 3,—, 19 Sp. unt. 3,— =25,50 ־. Hattingen: Spiro 3,—, 4 Sp. unt. 3,— 6,—. Hindenburg: Dir. Mandowski 20,—, Max Kochmann, Julius Kochmann, Max Herzberg, Max Pollack, T. Kallmann, M. Lewin, Adolf Richter, R.-A. Müller, Arthur Tolzck, Oischmann, R.-A. Schindler, Dr. Haendler, R.-A. Dr. Böhm, Max Böhm, Eugen Herzka, Dr. Weinstein je 10,—, Schutz, Josef Wischnitzer je 6,—, Louis Stapler, Rabb. Dr. Kaatz, wolff, Josef Sander, Unger, M. Tichauer, H. Schirokauer, Dr. Werner, Danziger, Lina Schiller, Apoth. Rosenthal, Georg Cohn, Loebel Cohn, Dr. Guthauer, R.-A. Lichtenstein, Sorski, Amtsgerichtsrat Bergmann, Woskv, Adolf Wischnitzer je 5,—, Rabb. Dr. Victor, Val, Böhm je 4,—, Eilenberg, Fröhlich R.-A. Berger, Dr. Baumgart, Herbert Tichauer, Max Schönfeld, N. Elias je 3,—, 22 Sp. unt. 3,— 40,—. Insterburg; D. Simon, Apoth. Wald, R.-A. Lewinsohn je 10,—, Dr. Rosenkranz S,—, Apoth. Helischkowski, Dr. Jacobsohn, Kador, Klimowski sen., Jul. Klimowski, S. Malligson, Dr. Posner je 5,—, M. Demant 3,—, 13 Sp. unt. 3,— 22,—. Karlsruhe: 63,50 (ohne Spezifikat.). Königsberg: Dr. Spicker 10,—, Prof. Rudolf Cohn; Z.-A. Dr. Epstein je 3,—. Konstanz: 82,— (ohne Spezifikat.). Landsberg: Rose Hecht 3,—. Liebstadt; Dr. Lewinsky, L. Jacobsollt! je 3,—, 3 Sp. unt. 3,— 6,—. Ludwigshafen: 53,— (ohne Spezifikat.). Mainz: R.-A. Dr. P. Simon 50,—, N. N. 25,—, N. N,, N. N., J. Schottländer je 20,—, Gebr. Nitekmanu 15.—, H. Mayer, Gugcnheim & Marx, J. Jungermann, W. Bloch, Dir. Simon, Griinfeld, Salomon Drey, Dir. Hofmann, S. Lazarus je 10,—, N. N., L. Friedmann, J. Epstein, Dr. Cmttmann, A. Stub, Rozanskv, Blatt je 5,—, Benfay, Baumwald, N. N., N. N. je 3,— 20 Sp. unt. 3,— .— 25,50. Mühlhausen: Hans Blank 10,—, Klara Adler, Eckmann, Goldschmidt, Albert Mever, Moses Schächter, David Bickel je 5,—, Dr. Levy, Arnold Schächter je 3,—, 8 Sp. unt. 3,— 15,—. München: Dr. Gins, Rinos. Dr. A. Perlmutter, E. Amamv je 10,--, A. Benzingcr, E. Heß; Dr. Ernst Meyer, Loffer, O. Saß, M. Blum, Talzyncr, Architekt Neumann, N. N., Geheimrat Frankenburger, S. Bender, H. Lewin, Dr. S, Feuchtwanger, Drcyfuß, Kulakowsky, Dr. R. Teutsch, N. Blum, Dr. E. Schmitt je 5,—, j. Kreschower, Hochstädter, Tennenbäum, Vogelsinger, F. Kahn je 3,— 39 Sp. unt. 3,— — 55,50. Oberhausen: S. Mechlowitz 15,—, Dr. Stern, Schneiders Gastspiel des Moskauer künstlerischen Theaters ״Habimah הבמה im Theater am Noliendorfplatz Täglich 8 Uhr abends: Dybuk. Schuhhaus, A. Gladkc, R.-A. Löwenstein, N. N. je 10,—, R. Eigenfeld 8 —, B. Horowitz 6,—, Sammle. Synagoge 5,40, Sami Mechlowitz, Apoth. Braun je 5,—, H. Ärtmann 4,—, Dr, Nissenfeld, E. Fischbein, B. Weinberg, J. Eigenteld sen,, J. Eigen feld jun. je 3,—, 20 Sp. unt. 3,— 20,50. Oberkainsbach: Re in he im: Dr. Goldmami, Frohmann jun. je 3,—, 12 Sp. unt. 3,— -- 12,—; F ränk.-(iru m b ach: Moritz Oppenheimer 3,—, 9 Sp. unt. 3,— =8 :־,—; Reichelsheim: 12 Sp. unt. 3,— —. 6,50. Pirmasens: 2 Sp. unt. 3,— 4,—. Regens!־urg: R.-A. S. Weiner 25, -, Löwy-Weil, Lilienfeld, Fa. Heller, Dr. Hammel, S, Roscnblaft, Hblzinger je 10,—, Ludwig Här, Else Kitzingcr, Joseph Welsch, N. N״ Aloys Nafzlcr, S. Mayer, L. Oriuihut, E. Grünhuf, Meier Katz, S. Neuburger, S. I . Oriinhut, Dr. Meyer II, Löwenthal, Gebr. Schwager, Max Behr, Wesflieim, J. Vchsel, S. Mann, J. Firnbadier je 5,—, Gertrud Roscnblaft 4,—, Fr. Frankel, Fr. Buxbäum, Schild, Wcrtheimcr, Max Wolf, Schimmel, Lederer, E. Mayer, Farntrog, S. Koblenz je 3,—, 6 Sp. unt. 3 — 11 ־=־,—. Tilsit: 73,— (ohne Spezifikat.). Weilburg; 28,— (ohne Spezifikation), Weinheim: R.-A. Dr. Pfälzer 5,—. Wiesbaden; J, R. Marxheimer, Dr. Leo Harrv, }. Bornstein, J. Grünspan je 10,—, Karl Daniel 7,-, 1I. Strauß, J. Weinrcb, Wolfsohn, Juster, B. Lang, J. Eigcr, Z. H. Kanel, Fr. Ka gan, L. Friedmanu, Dr. Felix Harry, Walter Daniel, Fr. Dr. Zeitlin, Rosa Goldberg, Nurok je 5,—, Lcwiu, Rotschild, A. Wallenstein, J. Königsberg, E. ßraude, Lurie, Fritz Herz je 3,—, 33 Sp. unt. 3,— — 51,—. Würzburß: Kom.-Rat Rosenthal, Lein u. Steinberg, E. Seligsbergcr, N. N,, Fröhlich/Mcrgentheim je 10,—, Steinberger, Rindskopf, Griinfeld je 5,—, Mayer, Rosen״ blaft, Behrens je 3,—, 3 Sp. unt. 3,— 6,—. Ausweis 46 Hoi jeder ivadt ist der NsmsihresN -F.־ Vertreueninanmes »ufgeführt. Die hinter dem Kamen stehend• Zahl »telli die Ofnamteammo der in dem betreffenden Ort wahrend der Berichtseeit eingegangenen Spenden dar. FUr jede Glückwunsch־, Kondolationa«Spende nsw. ▼on Mk, 8.— an erfolgt namentlicher Ausweis mit Text und Benachrichtigung an die mit der Spende belachte -Person. Spflnfleneingange vom 28. Sept bis 3. OM. 1926 3.809.83 Mk. Berlin: (Sekretariat, Meiuekcstr. 10) ...... . 351,79 Bergzabern: (Karl Drcyfuß, Königstr. 104) .... 127,07 Beuthen: _ (Sekretariat, Friedrich-Wilhelmring 9); 88,50 Bonn: (Jacob Gottschalk, Bodendorf/Ahr) . .... 73,— Dresden: (Hermann Schocken, Paradiesstr. 4) , . . 86,— Duisburg: (Kurt Löwensfein, Beeksfr. 16/24) , . , 107,— Düsseldorf: (Walter Stiel, Brehmstr. 20). 123,80 Halle: (Arthur Burak, Albrecbtstr. 16).. 295,— Hamburg: (Sekretariat, Hartungstr. 9/11) . , , . 591,56 Insterburg: (Herbert Locwi, Hindenburgstr. 49) . . 164,— Karlsruhe: (Erich Liftmann, Edelsheimstr. 3a) , . , 63,50 Königsberg: (Sekretariat, Kleiner Domplatz 15 c) 149 , ־,— Konstanz: (Fr. Th. Meinrath, Lutherplatz 3) . , . 82,— Ludwigshafen: (Selma Händler, Maxstr. 64) . . , 53,— Mainz: (J. Epstein, Bahnhofstr. 4) ...... . 312,50 Mühlhausen: (David Bickel, Pfortenstr. 2) . . , . 61,— München: (Sekretariat, Ottostr. 2).. . 273,56 Oberhausen: (Bernhard Horowitz, Königstr. 103) . . 133,90 Tilsit: (Sophie Jaffö, Packhofstr. 9).. . 116,— Wiesbaden: (Dr. Felix Harry, Lahnstr. 4) . , . . 193,85 Wflrzbiirg: (Dr. Fließ, Sieboldstr. 1) . , , . . , 80,— Außerdem div. Spend. u. 50,— M. aus verschiedenen Städten: Bremen 6,—, Buchau 23,—, Dortmund 45,—, Frankfurt a. M. 0,60, Frankfurt a. O. 10,—, Gumbinnen 16,40, Hamborn 41,—, Hattingen 9,—, Hindenburg 33,—, Königsheim 7,30, Landsberg 3,—, Liebstadt 12,—, Oberkainsbach 39,50, Pirmasens 10,—, Weinheiin 5,—, Weilburg 28,—. Allgemeine Spenden. Berlin: Spira, Synagogenspende, Kurz, Weizmann und Genossen je 5,—, Max und Erna Stolz gratulieren Dr. Klee und Frau und die Neuvermählten 3,—. Bonn: Hochzeit Wolfgang Nehab mit Cilly Schatz 45,—. Breslau: S. Apt anl. seines 70. Geburtstages Leo u. Frieda Künstlinger а. d. N. v. Steffi Hirsch 6,—. Dortmund: Kaaroth 29,—, 2 Thorasp. 2,—. Duisburg: Satnmlg. b. Hoch/. Löwin- Deutsch 27,—. Frankfurt O.: R.-A. Aronheini Skatgewinn 10,—. Gelsenkirchen: Pidjan 11a Ben Dr. Büschel 38,—. Hamborn: Sammlg. Hoch/. Deutscher 41,—. Hamburg: cs spend. anl. d. Brith Milah im Hause Gerson: W. Gerson 11. Fr. 20,—, Max Rosenbaum-Jafte 17,50, Ernst L. Wolff 12,50, David Katz, Ludwig Gerson je 10,—, Alfred Wolff, Carola Wolff, D. Weinberg je 5,—, Betty Gerson, J. Nachmann, lohn, Benzian, Dr, L. Katz, M. Rosenbaum, Benjamin Meyer, Dr. Kaufmann je 3,—, L. Al D. anl. d. Verlobg. s. Tochter 50,—, Dr. L. Golodck anl. s. 50. Geburtstg. 25,—, Edgar Frank anl. d. Geb. s. Sohnes 15,—, Dr. Buchholz freut sich über d. Wiedererschein, d. Mitteilgsbl. 3,—, Telegrammverkauf 0,50. Köln: Alfr. Gähn dankt Dr. Albert Kramer aus besond. Anlaß 5,—. Königsberg: es grat. Leo Dinesmann z. 70■ Geburtstg.: (1. Rate) R.-A. Dr. Jakoby II, Dr. Nissel, Dr. Goldberg, Siegfr. Moses, Alfred Herrmann, Rudolf Herrmann. Dr. Lewald, Max Konn, M. Kowncr, L. Zimels, B. Podbielski, Arthur Cohn, D. Rosenberg, Dir. Peritz, E. Piczenik, M. Selzowski, Sally Wolff, Dr. Stern, Dr. Rudbcrg, Dr. Berlowitz, Dr. Jul. Lewinsohn, Gabriel Lew, Dr. Drector, zus. 96,—, v. Tellersammlg. i. d. Alten Synagoge 24,60, d. Gäste d. Jüd. Ferienheims Neuhäuser dank, d. Jodeska-Kapelle f. d. schöne Konzert 23,—, Sammlg. b. Sitzung d. Z. O.G. 13,50, Dr. Kolef Datigilajcky grat. Richard Pelz u. Fr./Leipzig z. Hochz. 6,—. Langendreer: dch. S. Schlosser 11. Silberm.inn ges. a. Hochz. Göttlich/ Gutwcr 30,—. Mannheim: Thorasp. dch. Bornfreund: E. Holzer 5,—, 12 Sp. unt. 3,— — 13,—, Thorasp. dch. Federgrün 5,—, Kaaroth 9,20. München: 1 Sp. 2,—. Oberkainsbach: M. Himmel h. d. Thora-Alijah i. d, Synagoge Fr. Gruinbach 3,—. Pirmasens: Spend. v. Benschen б, —. Tilsit: Synagogenspend. 5,—. Freie Stadt Danzig: 292,50 (ohne Spezifikat.). Baume. Ludwig Heinz Bettsak-Hain: Romiku gr.u. /. Verlobg. Rab-Silberstein 1 B. Oskar u. Sophie Cohn-Hain: Dr. Oskar Cohn anl. d. Geb. s. Enkelsohnes 10 B. Rosa Preuß-Hain: Apoth. Hermann Prcuß 10 B. Deutscher Rabbiner-Hain: Rabb. Dr. Max Eschelbacher/ Düsseldorf 2 B., Rabb. Dr. Rösel/Tilsit 1 B., Max Markreich/Bremen 1 B. Garten der Zionistischen Ortsgruppe Insterburg: Sammlung anläßlich Barmizwah von Horst Klimowski 11 B. Franz Josef Peritz s. A.-Garten: Dir. Peritz und Frau anläßlich des Geburtstages des Sohnes 1 B. Feige Dlainand ־ Offentür - Garten: Georg u. Hanni Taiineuzapf anl. d. Brith Milah i. Sohnes Egon 3 B., Markus Diamand u. Fr. anl. d. Brith Milah i. Enkels 1 B., zus. 4 B. Herzl-Wald: Jakob Scgall a. d. N. d. jungen Paares Segall in Jerusalem 2 B., Joseph Lewin 7f—, Bernhard Boris 6,—, J, Wartelsky 3,—, 2 Sp. =־; •1,—, zus, 3 B.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.