Jüdische Rundschau · 1922-05-31 · Heft 43-44 (31.5.1922) · page 11

fr jüindsckau Nr. 43/44 Berlin, den 3t. Mai 1922 Ausweis Nr. 11 «י«*ך<ףיי* 1 per Jüdische Nationalfonds bezweckt den Erwerb von Grund und Boden in Palästina als unveräußerliches Eigentum des jüdischen Volkes ® \on r Neu. kleine I Wt Dumm! bis. 1״ öunani Ü1MS, Wein, II eine Obst. ־ Kühe, Paar 'ar die eiiilirt. it von :r Ad- £ ein, chafts- •cli die , Cha- 11 Aik. i Cha• 1 /.im• davon :rungs. e Mit- 1 and! ietrieb r, Gc■ Budget •n itml frucht: )nnam haute Sesam, Jahre ssertes Dliven, 1ז Ab• m mit ■|| Mischer M; Zentrale für Deutschland Berlin W15, Sächsische Sir. o i /־־/־7777*1 י:יץ״\״\V־ p»»» ן »W Geldbeträge sind einzuzahlen 1 für Deutschland: auf diiaPoitscheckUonto JüdiRcher National/ond» E.V. Berlin 28 247 für Groß-Berlin: auf daa Postscheckkonto Jüdischer Nationalfond■ E.V Sekretariat für Groß-Berlin 65152 Tcicpho■ der Zentrale 1 UhUnd 1534. Telephon de• StadlhGroet Zeotruü 5614, 5613. yg der Kislcw ge führ Aber luldcii■ rlasson Mann teigen, s dem :müse, Honig, barem £ und ,׳״'972 uf die tu von >al auf ן von je der orden, 1 5000 aim'f'־ tun!?־ jt die gdlung :״ l»ctsfhiiU• Ausweis der bis. 25. Mai eingegaiigeneu Spenden. Aus den Spcndenbiichern .!)ic liir Goldenes Buch und Her/J-Wald erfolgten bin- ,״״ungen ins'Spendenbuch siehe unter den entsprechenden Rubriken.) tiothen: A11I. d. I Stiftungsfestes d. V. J.St. ״Tetiuh“: It. <i.n'linski, A. II. Mattaphio, Ulli Schönfekl je 10(1, Ing. j> Kaufmann, M. Sicradzki, P. Beschroda, Ing. H. l.urie r 50, Ing. A. ITänkel 3h, stud. J. l.urie, M. l.et'len, \ Mccksin, S. Bittuuum je 25, S. Teppich, E. Heine-;11a11״, Adolf Gilm, R.-A. Hurwitz, S. Selatz je 20, Kigieruugsrat Altertum, l)r. Snigliul je 10, aul. d. Ver- I Else lienult-Siegiuuml Ehrlich: l)r. l'riiz Bcntdl, lila I liermlt, Adolf (301111, Trude Helft je 20, Hans Friedmann, 5 Lügen I leinemam! je 10, 75() * (>u isbu rg: L. Fuchs “lLTr. anl. d. Geburt i. Sohnes 100, J. Frisch u. Fr. lad d. Barmizwaltfeicr i. ältesten Sohnes Moritz 100, ’ .DO 4 Giessen: Verlob. Irma Stern, Fürth 105, 1״r Verlob. Frieda Saknnon-Dr. Walter Wolf l(K)l), Ver-;,)liting Else Rothschild-Ernst Mai 100, Verlob. Hertha Kanu-Max Hess 100, 1305 4c Gotha: Ges. z. Verlob. Clara Stern-S. Schächter 335 4 Hamburg: Pessachpenden: Boris Leibe witsch, R.-A. Bernhard David, Heinrieh Mayer, Jacob Hertz, Zacharias Zadik je 100, l)r, Danziger, Dr, Goldberg, l)r, Gustav Lcvien, l)r. Emst Kalmus, Walter Wolff, Siegfried Lcvy, l)r. Pcrez Zadik, Dr, Go lodet z, Dr. Walter Weigert je 50, 950 * Knttoritz: Georg KünstUnger u. Fr, anl. d. ersten Gdnmstg. ,Tochter Ruth 200, aus gl. Anl. v. d. Gcbiirtstagsgasten )20, 720 4 Feipzig: L. Blanar 23, V. e. kl. Fiitaner fi. Sanitätsrat Fittauer 20, Samuel I leides 58, Osias Brenner 1>27, Sab Uhrmacher, Purimspemle 50, anl. d. Verlob. lar Rotter-Pepi Piper ges. dein Leon Binder: Isidor Kotter 11. Braut 250, l). Sporn, A. Marguiies u. Braut, Karger jun., M. Rotter je 100, N. Piper, G. Wahl, 11. Sprung S. Eisenberg, L. Binder je 50, Kiess, J. Kolm, Ci. Egra, Isaak Karger je 20, IW. Tlild, J. Sender je 10, I ,cbcrsch. v. Kartenverkauf z, Dybuk-Auffiihning 60, | Icbcrsch. v. Verkauf v. Ansichtskarten a. d. Feste d. Vereins ״Linas Hazcden“ 40, Ignatz Lederberger anl. d. , sten Schulganges s. ältesten Sohnes 100, P. Vogel; »I. d. Barmizvvah s. Sohnes 1O0, N. Frankel gratl. P. ' Vogel z. Barmizvvah s. Sohnes 100, der Vorstand d. 70.G. Leipzig desgl 100, 2275 * Mannheim: Mi, E. Urbach: Jacob Neu u. Fr. 50, Alfred Hertz aul. 11. Geburt s. Tochter Rosalie 150, E. Zimmern z. An- Cnken an Herrn Kommerzienrat Heinrich Zimmern 200, 100 * M ünchcn: Justin Listcnauer u. Fr. a;nl..d, Geburt Tochter Hannah 300 * M,-Gladbach: Siegbert « Berta Heue anl. i. Vermähl. 50, Jul. Meyer u. Er. H. d. Geburt i. Tochter 100, S. Michelbcrg u. Fr. anl. ji Geburt i. Tochter laotte 50, 200 * Trier: Ges. clch. Glhelm Fevy a. d, Verlobung s. Schwägerin Emma %ier רוססו. Zusammen 8411. - Allgemeine Spenden Merlin: Ges. a. d, Hochz. Paul a. Edith Simson 10OU, j'JMrg Bütow 50, Joachim Landi 503, Dr, Briinn 50, bu Margarete Fabian dankt bestens f. Kaffe und wehen 50, J, Günter 30, Margot Herzberg 20, Heinrich »«stenbaum als Neder b. Thoraaufruf v. d. Bet 11 Harne- «rasch-Tiferet Israel, Dragoncrstr. 25, dch. A. Rennert: ■V. Treff 10, div. Sp. 90, Uebersdi. d. Baiunsp. a. d. N, J■äiminel 14, Cohn, Purimsp, 10, div. Purimsp. 35.25 furnn Sammlung 62, Purimsp.: Sulinann 50, Pilpd, Silberje 20, Guttinann, Sarne je 10, div. 7, נדרים בבית i!u ■»יליפזאהן א״ש״ס ראלדמא:־!■ המדרש לעדת החסידים ברלין: ישעיהו פ ׳חיים קאמער לחתונתו של הרפודר 60, .אלישע, כצמית ישועת 50, אברהם שובעדט כנסת ישראל 50;?י; גרינבוים 25, אליהו ראוענצווייג נדר 20, אברהם בלויפר׳ ־נדר 20, הלל טאהלער נדר 20. אברהם ווייס יג עקיבא גי־אםם נדר 10, אהרן ווייסם 6 » 320 מדי י;• X 3010.25 4 Andernach: Ges. a. d, Hochz. Roth- »ann 250 4c Beuthen: Julius Nothmami 30 4 *׳raunsch weig: Frau Fischbein 100, Schipper 10, l. '^awsky 30, J. Kanner 20, S. Nadler 20, S. Schimmer j .׳ Silberslein 10, Handfass 10, Eiclmer 50, Goldmann . l'a *>ct1 25, Laiter 20, A. Schveber 10, M. Klinger 4;'י Taubenfeld 25, Hartmann 15,. Potaschmann 10, '150 ,’ז, J. Eichncr 100, 610 4 Breslau: Dch. David *j.'irdcr 100 4 Chemnitz:' Cies. J. Bier u. Meier llii 1'iK C>1 a- *1• Hoch/. Mali uikl josef Bier 335, Josef 11 , ,״• Pr. aul. d. Verlob, i. Torfitcr Paula 11. i. Silber- «izrit 150, Cha je Steinhardt anl, d. 64. Geburtstages ״enno Abramowitz 20, Wette .Hcller-Goldmann 25, ,11■?,olzer dankt allen Freunden u. Bekannten sowie §l>nmc״ Gratulationen z, Hochz. 25, R.-A. 1 lisla 100, ßlvn* Döthen: Ing, Boris Libo, Sülmegcld, erster 161־ u •S 11־ E,lr(7nrates v. 10. Mai .400, M. Sdnnanoliiih “r|vfmarkcnerlös 60, M. Ktussinann verweigerte Anp.Ine «• Betrages f, ausgeborrte Mazzes 100, stud.!^״Karten 50, 610 ♦ 15a n zig: H. J. dankt Dr. N u > Jnn) Königslverg 150 * Bad Dürkheim: yz Sdiatz 150 % Eydtkubtien: Uebersdi. v. e. ,iI(|L״:l;1«ierkonzert, gesungen v., d. hervorragenden i(h״C”?n 1׳־edersängerin Berta Swertlin a, Riga mit! «vierbegleitung d. •H. P, Millstein a. Sonnabeml d. 10hl 1 ’• Tagner-Hotel, Eydtkulincu 20(א) * Frnn- )0 1»f?Uscn: Bachncr 100, Silberstein 30, Marguiies »i'61n * Krone! Lew 10, Lipinski 10, jaoobo- ־״Wausdorf 50, Lewin-Schupp* 20, div. 2, 92 * & Dortmund: Fco Gollauiiv :111,1. d. erfolgr. ji!d. Vvdksliederalwnds in Dortniumt 100, Thoraspemlen: M. Mandel. 30, Aron Kraftlos, Leo Pollner, Cliaiin Läufer je IO, 160 * Dresden: Goklenblum 10, Kleiivcriiiann Kl, 20 ♦ Dilis hurg: Herbert Plaut gratl, Fricdel Rosenblatt, Wolfeiihiittei, Norlj'rt Deutsch, Bielefeld-Uelzen recht herzlich- 25, ges. dch. W. Halperu b. d. Barmizwallfeier Dortonl ״Bolt1v»p“ 145, ges, dch. N. (ihikiwitz b. e. Ausflüge in Essen 35, '205 4t Düsseldorf: Gesellschaftsaheml b. M. (iottlieb 50, Gesellseliaftsabend b. Langendyk 225, 275 4t Gotha: Dr. Noack f. ei Koiisitltatk>11 1(1; Pessachsaminliiiig: Gehr. 1 leilbrunn 200, Fritz W. Grünstem 50, Dr, Noack, Max Relihock je 30, P. Naiiicnvvirth 25, Sophie Besser, M. Miuiz, Br. Brock je 20, M. Trauring 15, A. Fussmaim, M. Namenwirth, S. Weiser, S; Ellcndmaiin, D. Gutsteiu, J, Rosentlial, Jos. 'Sdiiffinann, M. Blau, Nathan Namenwirtli, Mansbach, Sdtiffmann, W. Wolf, J. Schwebe!׳, Braxmeycr, J. Bergwerk, P. Steinhaus, M. Grün, 11. I. iebcrmann je 10, div, 25, 615 4t G i e sseit: Dubrovvitz: L. E. 2. IV. 22, 25 4t Ha Iber stad(: Skatgewinn 1(M), Sühne f. Kegdn 365, Purünsanuiihtnj' 825, Uicka l־la;|S dankt Max Fonnerstaedter f. d, schonen Photos 15, 1335 4t Hamburg: Dr. S. Wciss 11. Fr. gratl. Dr. Max Fevy u. I r. z. Töiiiterchen 20, Erl. Zweigcl f, Herrn Bajan 0)5, 125 4t Insterburg: Uebeisditiss v. Purimiest 1560 4t K a 11 o w i t z: Erna Markus gratl. Dr. Georg Ehrlich z. Verlob. 10, Josef u. Rose Laehmann desgl. 20, R.-A. Martin Ehrlich 11. Fr, gratl. Alfred Midier /. Geburtstag 50, 80 4c Kiel: Erl. Friedmann dankt Erl. Jacob 100, Rosa Dallinaiin u. Josef Tobias beglückwünschen R.-A. Tannenwald u. Fr, z. Geburt d, Toelitcr 50, 150 4> Königsberg: Dr. Koni» gratl z. Verlob. Malka Gutstdn-Dr. Wolff 10, anteiluiässigcr Erlös f. d. N.-F. b. ChanukkahfeSt 3000, Josef Smoira dankt Blumenfclds f, erwiesene Gastfreundschaft 25, 3035 4t Konstanz: Anl. d. Verlob. Erl, Wertheim m. Herrn Rothschild 110, Piirimsaminliing: N. N. 125, Frau Steinthal, O. Picard, II. Sch., A. Wider je 50, H. Einstein 40, Gump, 1. Pricard je 30, Riegkr, AU Scharf je 25, M. Zion, N. N., Spiegel, J. Zion scn., K. Zion, Max Rothschild, N. N., N.N., R.-A. Bloch, L. Picard, Stössel je 20, Wolff, M. Rothschild, B. Zion, Apfel, Stux, l.eviiiger je 10, div. 15, 880 4t L i eg n i t z: Paula Nathan anl. <1. Geburt i. Nullte Bathseba-Riwka Jacobsohn 50 4t Limburg: N. N. 20 4« Magdeburg: Wolf Kat/, j Thoraspende 50, N. Oppenheim clcsgl, 20, R.-A. Ja rasch, i Cliaim Fecker, Herrn. Auchhiesiger, Heinrich Kesten gratl. I Walter Hcineniann z. Ernennung z, F Vorsitzenden d.! Sanitätskolonne Magdeburg je 20, Bertel Kesten desgl. 10, j beim Pidjanbabcn v. Ilern! Markiewit/. Hvttstcdt gesp. I v. Wolff Katz 100, Moses z. ersten Vereinsabeml 50, | KrcUbaum 10, Hochz. Raimund ges. dch. Ella Pressler und Frau Fische! 100, James Moses f. ver. Theaterabend 20 ן, Wolf Katz, Minna ׳Hilsenrath als Entschuldigung 10,! Geburtstagsfeier Erl. Davidsolm ges, dch. Wolf Katz: R. Davidsolm, B. Ltobjahn, R, Duddowitz, W. Katz je 10, div. 10־, Kartenspiel b. Kesten, Rostock 30, TboraspcndcH: Arthur Fisch 150, H. Audrhiesigcr 50, •Bernhard Kesten 50, Edi Kesten 20, 810 4t Lörrach: W. Erreich 10 4t_Mainz: Frau Dr, Zimkin 25, liebersclutss d. Festveranstaltung 130, Ansichtskarten 160, F. Hoffmann u. Fr. begliickw. i. I. Locwenbcrg, Halle, z. ■ Ank. 11. kl, Ikml Theodor Fliaser 25, ges. i. d. ostjüdischen Synagoge 2’iO, Nedarim: Nitekmaiiu 103, licivr. Laub 30, Mattes 20, Lindaucr 50, Brandstädter 25, Brot 50. Stein 50, verschiedene Herren 180, Gtittcr 25, Buxbäum 20 S. IVais 103, [. Katzengold 10, A. Metzger 200, J. Epstein 75,• N. N. 5, 1810 4־ Mannheim: Dch. Elias Urbach: Sammlung a. d. Vortrag d. Herrn Bornstein, Wiesbaden 360, Moritz Hilb, Heidelberg 20, Thoraspenden: Ahawas-Schakmi 11. S. 4. 19., A. Kanner, M. Jawetz, S. Lustniann, L. Gottlieb je 20, Max Rennert, Sabinern Rennert je 15, G. Kolm, B. Zier, Elter, Grosser, Teuer, M. Goldmann, B. Pcdergriin, B. Born freund, Markus, Ohrenstein, S. Aronsfrau, L. Hochmnnn, M. Ohrenstein, CI1. Eltes je 10, div. 35, 655 4t Memel: David Hirschberg,׳ Thoraspende 100, Josef Itzigsohn u. Fr. gratl. Lotte Berger z. Verlob. 50, N. N. 10, Rcllnik 20, Eciwclowitz 20, Blumberg. Thoraspende 100, S. Knntorowitz verl. Welte 20, Thoraspenden: Max Hanemann 10, Merkiu 50, Nathan Haivemnnu 10, Lcwy 20, Amwifz 20, 430 4t Menden: Sammlung Hodiz. Steinweg- , Eieheiigrün 6(10 ♦ Merzha usc n: Jaex>b u. Franze I Schiratzki danken i, 1b, Gcschw. Selma 11. Hcnny Schij ratzki, Frankfurt ■a. M., degl. Herrn Dr. Joseph Bach-; rach u. Fr. Viktoria, Hamburg, 'f. Gratulationen anl. | d. Geburt i. Alwin Abba-Schabm 35 4t Miln eben:; Frank verl. Wette gegen Frau Schrauber 10, Frau I Tiirnheim anl. d. Jahrz. i. Mutter 10, S, Sdimicklcr u. ' Fr. gratl. z. Hodiz. Kurzmantel-Barbcr, Gittlcr-Davidswlm 20, Eva Hojda dankt I >avid Gold borg 10, Fam. Botic | gratl. Aron Horn, Berlin, z. Sohn 10, Aron Goltn gratl. z. Vermähl. Bnrber-Kurzmantel 20, Dr. mcd. Siegfried Adler, Bad Rcichcnliall, grösst Dr. Ambrunn •u, Dr. Gutmann 100, 180 4t Neuwied: Dr, Steinhardt. Frankfurt a. M., koud. Herrn Hans Salomo 11. grösst d. Z, O.G. Neuwied 25 4t No rd h a u sc tu iRcinbokli Warburg dankt Erich Grand u. Curt Goklsdnnidt 20 4t Nürnberg: Dch. JuL Wälder: Anl ,d,. Geburt d. Sohnes 26.30, dch. Fr. Jaeobi: Emil Baermnnn, Stettin 500, dch. Dr. Lorch: Jud. Jug. Ver, Ausflug 20, für Jiid. Jug, Vor. Forcliheim 50 566.30 4t Osnabrück: D. H. EJirlieh 3928 4 Rheda: Anl. d. Hochz. Stcinwcg-Hocrde: Gcschw. Cohn 20, 11־. u. Fr. Spier 20. D. Fevy 10, A. Steinweg 10, P, Steinweg 10, 70 4« Saarbrücken: Satmiil in Mer/ig: Benny Cahn u. Fr. 200, Kaulh.' Blum 100, Siegin. Calla 50, Cafe Viktoria 50, Pfcrdehandlg. Herz 100, Frau Gabriel Kaufmann l'K), Lion Weil 50, S.-R. Dr. Simon 50, Bonnern 30, Kanner HM), Gehr. Seltner!) HK), Emil Cahn UM), Max Eriinkel 50, Jul. Calm 50, Leu Weil 50, D. Stern JIM), Siegfr. Cohn HM), ungenannt 20, N. Hanau 50, M. Weil Frank 50, Gehr. Iless l(M), Fug. Sabinon 50. Bonn u. Sakimoii 50, Hirsch Frankel 50, Jos. Moses 53, Beruh. Hess 50, Lcvy Waldwiese 100, 1953 4 Schön tanke: Purimspenden: S. Munter 25, G. Gerson 15. Fllv Davidsohn 15, Julius jacohsnhn 25, Berth. Fevy 25, Beruh. Rosen- Strauch Hl, Max Karger 30, Pli, Griinwakl 30, I), Warschauer Hl, 185 4 Stassfurt: A. Langer 15 4t Strassburg: Edgar Weil anl. d. Verlob, v. Frl. Malka Gutstein 50 4 Stuttgart: Thoraspenden: Ch. Schlüssclbcrg 40, El. Sehliisselberg 50, A. Kraus, Mündien 25, M, Rim!>el 18, G. Has|!el 20, B. Sdirnber 20, A. Nussbaiini 10, B. Läufer 68, Manddlaub 20, Friedrich 10, M. u. I). Horn, München 45, z. Hodiz. Kur/mantel-Barber, München: S. Friedrich, Is. I’ariser, ls. Katz, S. La 1111 je 25, S. Januar 10, S. Laub kund. I. MamlcUaub 10, M. Pariser 11. Fr. z. Verlob. Glücklich- Berber, Botie Sommcr-Friedmann 30, dies. z. Brithniilnh A. Horn, Berlin 20, div. 3, 439 4 Tilsit: Die Zi >msttsclie Vereinigung Tilsit gratl. i. Gründer Z.-A. I)r. Friedrich Bcrkiwitz, Dresden, 11. Frl. Cilly Rowelskv- Szillcn z. Vermähl. 20 4 Trier: Dr. Bernheims, Lcvy u. Hertha Wolff gratl. z. Hochz. Meier Lob, Dilliiigen 20 4 Wanne: Thoraspenden: j. Schutzmann HM), M. Schapiro 10, HO 4 Zwickau: Dch. J. Kleinbergen Ges. a. d. Hochz. v. Glassncr 200, ges b d. ostjiidischcu Gemeinde J iamisroch" 150, Uelicrsdmss d. Purimfestcs 2602, Herr Somienblick Thoraspende anl. s. Verlob, m. FrL Nettv Zirler 50, bei einer Ruderpartie am Lag be omer ges. ddi. Zion. Jugendverein 28, 3330. Zusammen 28 220.83 . Goldene« Bach ״״־'C a s s01: Deber■iduiss d.!»uriinfi’stes 4 00ג Hedwig u. Herbert Schwarz, Berlin: Ges. a. d. Flochzeitsfeier 300 4 Anni Freudenthal- Alfred Hdrliucr, Berlin: llari Stern gratl z Verlobung Ereiidcnlhal-Berlincr 100 4 3.1(0$ e 11 be r g , J o 11 a 11 msl) u r g: I )1. Max R.isenberg, Berlin, Thoraspende in Johaunisburg am Pessach 50 4 Georg Sa- 1’r'i ״cr״ ״: lian9 Salinger, Adolf Salinger je 50, 100 4 EDas Preis, Berlin; Willy und Lotte Preis gratl. Fam. Louis Hirsch z. Vermähl', i. Todite Irma 25 4 Bl a 11-W ei ss, München: N. N. alte Schuld an Fritz Wolff, Berlin, HM), Fritz IV kIi dankt Herrn J^r. (jutniütii) 10, ders. dankt I nni. Dr, Aiijt. Feucht* ivaiiger, < Konnn.-Rat Fraenkel und verabschiedet sich toii allen Münchener Freunde״ und Bekannten 50, 160 4 Rr' ,•-11,״H? יי erg: Betty Frankenstein, Berlin, grat. In•. Erich Marx und Frau Erna Appel bestens H) 4 D w o r a R o s e 11 / w e i g s. A.: Fam. Rosenzweig, Berlin, gedenkt 1. heb. Horchen z. 3. 5. 10, Gitya Sdiosclianu.% Mattitjahu Rosenzweig, Berlin, danken Fam. Kalian f d schönen _ Sederabend 15, 25 4 Fritz Mühl marin I. A.: Fritz Neumanii, Berlin, d. And. s. Onkels Martin II. s. Tante Frieda Markus 200, ders. Maskir ne sehamoth |Ö, -0כ Ruh (* ח Rolf Nnc h 111 ,ר n s 0 h n s. A.: ¬ו Schlossboig 11. Frau grat. Herrn S. Nachrnansohn Danzig, herzl. z. Geburtstag 10 4 Zionistisch ® Ortsgruppe Hamm: Thora Nedarim b. Minjan שיי ירויים כיטורה: fsmel Pipuberg 25, Schalom freund 25, Samuel Stern 20, J. Mandel 30, David Bloch, dreimal '54 ח, Siegfried Piperberg 25, Max Piperberg 25, Josef Scheicr 20, div. 10, Frau Siegfr. Piperberg, Neder 25, Max Pipcrbcrg Nedcrrückstand v Mmja1 ״. Dortmund 60, Siegfr. Piperberg desgl 20, 3J9 % Martin und O r c t e Sommer, Görlitz: Dr, Baer dankt Sommers f. Gastfreundschaft 20, Martin und Grete Sommer 15, 35. Zusammen 1904.- rterilwald HAINE: Leipziger Hain: Radar dankt Wilhelm Dutoiner f. Besorgung v. Theaterkarten 2 R, einige Besucher d. Dybtik-Auffühniiitf a. d. N. Duinncr, Tumpowsky, Fcifcr 3 B., R.-A. Dr. Kurt Graf 4 B., von der Heydt a. d. N. W, 1). 2 B.j Fam. Spieluiann anl. d. Verl, i Schwester i. Detroit-Michigan (Amerika) H) B., Wilhelm Dubincr 11. Fr. danken d. Vorstand u. Ausschuss d. Z. O.- G. Feipzig ebenso allen Freunden u. Gg. f. herzl Grätulation anl. d. Verl. i. Tochter 20 B., Sch. Rappa|>ort grat. Rabb. Dr. Chaim Tschcrnowitz 11. Frau, Jerusalem, z, Verm. i. Kindes 1 R, L. Sklanewicz anl. d. Geburt s, Sohnes 4 B., Hcsekicl Kreistmauu grat. Herrn u. I rau Dr. Graf z, Tochter 2 B., N. Kur/jnantel, München, anl. s. Hodizeit 2 B., stud. Lasar Goldstcin, Wladislawow zurzeit Leipzig, dankt herzl. Rabb. Dr. Felix Goldmann 2 B״ Dr. Ncidiaus anl. d. Barniizw.ih s. Sohnes 2 B., Beruh, Wcissmanm Hugo ,Kaufmann, S. Hodes, L. Tumjiowsky^ Rudolf Schick je 1 B., 59 Bäume 2950 4c Fam. S. L. Fuchs, Leipzig: Fam, S. L. Fuchs grat, Rabb. Dr. Chaim Tschcrnowitz u. Frau z. Verm, i. Kinder Rachel u, Alexander Tsdictsehik, Jerusalem, 1 Baum 50 4t Fam. Lederberger, Leipzig: Frau Avnne Lederberger anl. Jahrzelt 2 B., Leon Friedrich, Antwerpen,