Jüdische Rundschau · 1921-09-27 · Heft 77 (27.9.1921) · page 8

Seite 572 JUEDISCBE RUNDSCHAU Nr. 77 Teilnahme des jüdisch-amerikanischen Kongresses ao der Konferenz der jüdischen Nationalrate New York, 14. September. (J. C. ß.) Das amenkautsch-jüdische Kongrcßkomitcc verständigte das Komitee der jüdischen Delegationen, daß die am Zionisteiikongreß anwesenden Mitglieder des Exekntivkoniitces des Kongresses ermächtigt wurden, an der Konteren/, der Delegationen teilzuiiehiuen und in allen zur Behandlung gelangenden Fragen im Namen des provisorischen amerikanisch-jüdischen Kongresses zu sprechen.! Unter de» Delegierten zum XII. Zionistenkongreß befinden sielt folgende Mitglieder des! jüdischen Kongrosses: Bublick, Eh reit re ich, Aaron J. Lcvy, Lipsky, Bentard Shelvin, S. Sifria und Philipp Wattenburg. Wandcrarmenfflrsorge Aus dem Wunsche heraus, die Tätigkeit der Provinzialkassctt der Deutschen Zentralstelle für jüdische Warideramieiifürsorge neu zu beleben u11tl durch die Wiederaufnahme der während des Krieges und seiner Folgezeit etwas locker gewordenen Fühlungnahme mit den Orlskasscn, den benachbarten Provinzialkassen und der Deutschen Zentralslelle selbst neu zu beleben, hatte die Provinzialkasse Hannover zum 4. September 1<)21 an ihre örtlichen Mitgliederkassen sowie an die Nachbar- Kassen zu Hamburg, Bremen, Magdeburg und Kassel einen Aufruf ergehen lassen. Diesem Rufe haben die Eingeladenett bereitwillig Folge geleistet, und in einer angeregt verlaufenen Versammlung ist dieses Gefühl der Zusammengciiörigkeit zwischen den Mitgliedern der Kassen und ihrer Zentrale zu erfreulichem Ausdruck gelangt. Mit Rücksicht auf die grolle Bedeutung dieser Beratung für die künftige Gestaltung der Ostjudenfürsorge waren von der Deutschen Zentralstelle der Vorsitzende, Herr Sanitätsrat Dr. Wresdtner, sowie der Generalsekretär, Herr Dr. Wilhelm Netttnattn, vom Generalsekretariat des Arbeiterfürsorgeamts Herr Dr. Werner Senator erschienen. Auf der Tagesordnung stand die Besprechung der Grundsätze für die praktische Handhabung der Abfertigung. Diese 9011 unter Benutzung des wertvollen in der Diskussion zutage getretenen Materials gemäß den reichen Erfahrungen der Vergangenheit den neuen erweiterten Aufgaben der Organisation angepaftt werden. Der von dem Vorsitzenden in der Gcncraldiskussion gewährte breite Spielraum bot ausgiebig benutzte Gelegenheit, das im Vordergründe des Interesses stehende Ostjudennroblem im Zusammenhang mit den Aufgaben, die den Provinzialkasseti gemäß ihrer engen Verknüpfung mit dem Arbeiterfürsorgeamt zufallen, zu erörtern. Die interessanten Ausführungen, die besonders Herr Dr. Senator in dieser Beziehung machen konnte, fanden allscitige Zustimmung und ihren Niederschlag in der Annähme einer Resolution, die die Notwendigkeit des Ausbattes der Provinzialkassen, wo keine Arbeiterfürsorgestellen bestehen, zu Zentralstellen der politischen und sozialen Hilfe, insbesondere für die ostjüdischen Fluchtlinge, ausspricht. Die Provinzialkassen sollen in analoger Weise wie die Arbeiterfürsorgestellen den Schutz, die Arbeitsbeschaffung und die soziale Fürsorge für die ostjüdischen Arbeiter übernehmen. Diese neue Aufgabe der Provinzialkassen kann und soll gemäß den Intentionen des Arbeiterfürsorgeamtes ausgeübt werden. Die versammelten Vertreter empfahlen einstimmig die mora- »jt t I!י״*־. f| .-ך ״ י*׳!«■,e, b 3► y tt w if Ja. W׳ t* C w y « v w h SCüwt Borllnor EionUtfsoh« VerGlai^crr;, Borlln 0 10, ßaydolftr*®* Telflphcm 1 2antrum £114/15 Poatacheokkoato No. 12ööd Bartlo NW 7, XussotträrT/ttHtms’ dor B. V. Ü>CS Schrättel»» Los&bsll© tica Kultcidoaernat* 6er B, 2• t, Dranontr- 8tra§e £J (Huf)• *־־־ Gcöduat I! o »tag, Mittwo©!» and Do nq0r «t »r von 5—10 Ui»?. — Fast ©Dt hobr&ischsa Zaitungon uod Monalabottd d«r Welt Ho;:ea *>a•. — AaekußltxitaU• lilff habrUlach• AiagoIn^i'tiljoUen. — IltttrM«oh• LeltrorvermltUuag, — Txoflpunfct »lliir P*r<mn<U dor bobrf.Uohoa Spraoho. Eintritt frei. Mittwooli, don 2•*. Soptombar abend* 8 Ukff Grupp* Ost, in den Union-Sillon, Oroifswuldor Straöt» liericht iibor den XU. ZtonlafcM1k«n׳rr«?u1 ia KnrUbad lloforont: llorr Dr. K £ o a Reioaborg, Donnorfttfi/j, don 20. Soptombnr ßbond• 8 UAff Grupp• Nord, in dor Konditoroi Wobor. K080natr« 13 OrdeatlMie Ci«aoralvors8.mmlaag Tßf׳fnortlnang: 1. liorlcht don Voratando». 2. B0H6bt dor KaasonTOvlsoron. B. KrtnUnng dor Deohurgo. 4. Wahl da* no\ica Vorstaudoa. 5. Wühl dor K/viBimrovUoroa. 6. Anträge. Gruppe Char!0ttouburf? im ICftsino-UoNfnuronb \V11mor*clorf«r Str. lOd, abends 81'* Uhr Vortrag von Dr. Herrn W. Üabs ,KiadrQck» tom Kailiboder Konaireffltt Mittwoch, don 5. Oktobor abond• 8 Uhr Graupe 0«t, in don UaiowiMon, Grolftiwaldor Straß© 224 Vortro!׳ von Horm Dr. VValtor i*ronttt ״Bio ostjtlillachö EiawAatleriiQg In DeutsohUnd* D^nnoratug, don.!8, Oktobor abenda 8 Uhr Gruppe K0c4*We«t, im Th«atinorbrltn, Tarmetr., Eoke Alt-Moabit Ordnntiiolin (ionoratrorNftnindanf T a 0 *ן x 0 rdnnnpi 1. Horlchfc d«>« Vor«l.ftndoa. 2 Doriolib dor Köösonrovinonm. ü. Krtollung dar Paoh»r^o. 4. Wühl des neuoa Vorutando«. 5. Wahl dor Kfwonrövisorea. 6, A&trftgo. Ilobrutfloi! er KIluIrrgarton West, Jlohoaataafon^fcr. 42, hoi Zadok Boftinm Nlttvrocb, don 5. Oktober, vorm. iO Uhr. M©ldun^«n an Frau Dr. lloionborg, AugsbunjorStraßo 17 (SroLxmi. 1333i) oder an da« KuUunlo/.orniit dor li. Z V., HoydelntraQo 3 (Zoatr. Kbl4/16)״ lischc und finanzielle Unterstützung der beiden Zentralen des 'Arheitcrfürsorgcamtcs und der Deutschen Zentralstelle und des von ihnen gemeinsam verwalteten Ostjudenliilfsfonds. Das in Hannover begonnene Reorganisationswerk *01! in einer Mitgliederversammlung der Deutschen Zentralstelle, die unmittelbar nach den Feiertagen in Berlin stattfinden soll, weitet durchgeführt werden. ״Hasclilloach“. Das eben erschienene vierte Heft des .,Haschiloach“ (Jerusalem) bietet einen reichhaltigen Inhalt. Es enthält den Schluß der Abhandlung von Dr. Klausner über ״Die jüdische Kunst zur Zeit der Makkabäer“ nebst einer hebräischen Terminologie der Baukunst. Dr. S1 u s ch t s ch referiert überdic neuen Forschungen auf dem Gebiete der palästinensischen Urgeschichte, besonders über die indogermanischen Rnssenelcmente der Urbevölkerung Palästinas. Ueber aktuelle Themen der jüdischen und nichtjüdischen Zeitgcschichtc schreiben Muntschik ״Nationalisierung des Boden“, B. M. ״Militarismus der Bolschewisten“ und Dr. Klausner ״Kongreßprobleme“ (ein flammender Appell zur Rettung der hebräischen Literatur). Rabbiner R e b e 1 s k 1 setzt die Wiedergabe von Zeugenaussagen über das in der Ukraine Erlebte fort, die bereits in der ״Jüdischen Rundschau“ zitiert wurden. Außerdem enthält das Heft Erinnerungen über Brenner von Mordechai ben Hillcl Hakohen, Gedichte von Kopiewitz und W o I f 0 w s k i, eine Novelle von Chana S c h a p i r o und anderes. Die Verbreitung der Bibel Die t,British and Foreign Biblc Society“ sagt i« ihrem 11/. Jahresbericht, daiS die Bibel nunmehr ia zehn neue Sprachen und Dialekte übersetzt worden ist 80 daß die Zahl der Uebcrsetzungen jetzt 52S beträgt’ Das Evangelium ist in 40 neue Sprachen übersetzt v/oiden. Die Gesamtausgabe in diesem Jahre betrug 801 7% ganze Bibeln, 727 307 Neue Testamente und 7 120678 Einzelteile. 0• C- B.J Hebräische Sprachschule Ia Berlin. I. Die Eröffnung neuer A n f ä n g e r k 1 a s s e n für Schüler und Erwachsene findet Ende Oktober statt. Vor- Besprechung zwecks Festsetzung des Stundenplans in den Antängcrklassen: Für Schüler: Donnerstag, den 13. Oktober, S'/4 Uhr abends, in der Hochschule für die Wissenschaft des Judentums, Artiliericstr. 14. Für Erwachsene: Donnerstag, den 20. Oktober, 81/* Uhr abends, Hochschule. II. In allen Klassen für Fortgeschrittene können noch Neuaufnahmen erfolgen. III. Die S ch u I b i b 1 io 111 c k ist bis auf weiteres jeden Donnerstag 3—4 Uhr im Zionistischen Zcniralbiiro eine Treppe, Schrcihraum, geöffnet Bibliothekswart: Herr stud. phif. Gurt Cohn. Telephon während der Bibli״ tlteksfnnde: Uliland 815. IV. Schriftliche Anfragen an den Unterzeichneten (Rückporto ist beizufügen.) Sprechstunden big auf weiteres: Montag und Donnerstag 8</1 Uhr abends. Hochschule, Artiliericstr. 14, 1 Tr., Zimmer 4. N. Berggrün, N 37, Wörther Str. 46. jüdischer Musik-Abend Mittwoch, den 28. September, veranstaltet das liidische Arbcitcr-Emigrantcn-Komitec“, in dem sämtliche Arbeiterorganisationen vertreten sind, einen jüdischen Musikabend im Blüthncrsaal, Liitzowstraße 76 An diesem Abend wird zum erstenmal der gemischte Chor des Jüdischen Arbeiter-Klubs unter der Leitun׳* des jüdisehen Komponisten J. Gl ad stein auftreten. Als Solisten werden Frau Vera Ooldberg-Koncwska (Sopran), Herr Opernsänger Leo Brahms (Tenor) und Henry Gobert (Bariton)!nitwirken. Qrpeibepleitung: Herr Adolf Schütz; Klavierbegleitung: Frl. Meerowitz. Zum Vortrag gelangen eine ganze Reihe dem Berliner Publikum noch nicht bekannter jüdisdter Volksliedcr und einige Kompositionen von Herrn Gladstei-i. Karten sind bei Bote u. Bock, Wert heim, den Ortsgruppen des ״Bund“, Poa 1 e-Zio 11, Hapovl-Hazai’r sowie an der Abendkasse zu haben. Der Reinertrag ist für die Arbeiterküehc sowie für die Tee* und Lese-Stube des Klubs bestimmt. Das Jüdische Emigrantcn-Komitce unterhält eine Arbeiterküche sowie eine Tee- und Lese-Stube für die nach Deutschland geflüchteten jüdischen Arbeiter, welche aus den Mitteln der Arbeiter selbst bestritten wird. Wochenkalender. Sonnabend, 1. Oktober 1921, 28. Ein! 56S1, Nizabim, Nacht 6,27; Sonntag, 2. Oktober, .29. Elul, Erevv Rosch haschanah, S’cher b’ritlv, Montag, 3. Oktober, 1. Thischri 5682, 1, Tag Rosch haschanah, 1. Ncujahrstag, Nacht 6,23; Dienstag, 4. Oktober, 2. Thischri, 2. Tag Rosch haschanah, Z Ncujahrstag, Nacht ,20; Mittwoch, 5. Oktober, 3b. Thischri, Zorn Gedaljan, Fasten Gcdaljah’r, Nacht 6,17. Schluß doc redaktionellen-:Teil»! r 1 Elte Dawidowflz Dr. Alfred Artudorf Verl obt*. Königsberg i. Pr. V Statt Karton! Berta Sack Sally Feldberg Verlobt*. Düsseldorf, September 1921. aus , Vortrip Tafeltiodor, AuflüHrtf• W1U0״# Charlottonbarg, KanaUtr***• I, 4ür Falftntiiia (Tol-Awlw) go< sneht. Anftoboto mit Auigabo voa ItofotviUGU unter U, cm dio 1•״ ü-Uücb© Ilundachao‘ licrlia W i5״ BKohsiHcliO ßtr. J r שמואל שטיינבאק ורעיתו מודיעים שנולדה להם?תם הבכירה י ברלץ־ווילמערסדאדף, אלול תוס״א רחוב יענאער 4 .tr«׳01«j*n oioleureE* ertoüfc Unterricht im HobrH« iRabcm. Au^oboio unter U.I3 au diu ״JüdiHoho UundHrhau“, Borliu'W 15, ÖUohiihOho hlr, 8. J Meino Frau Johanna Simon - Friedberg 18t auf der Rückreise vom Zlonhten-Kougreß am 18. September in Berlin einer Gehirnhautentztindang plötzlich erlegen. Die Bestattung hat in aller Stille in Karlsruhe stattgefunden. Julias Simoa. U Chesterford Gardcns, London NW 8. Sucho oinca gewandt cn Mann Jür Eareau und Laßcr. An« göboto mit Bild, ÜDhalUfmnpTücbf>n tmd Z«7־gniB80n orbet©n. Eintritt aoiort. Fomori au« aclitbarur׳ Fatoili* mit gut. Sohnibilvlung. Max Llebmann, HoUhandlung, Woims tt.RH. Jjohror d, kobraUcbon Spraobo בעבדיה sucht Stellung ia i'iüur Sobulo oder Privatr.atcrricUt in cinor OroOal6dt. Üiwookfl Fortbildung müchto ich ia eine Großstadt tlbor- »iedoln. Offort. unter D, 12 an dio ,,Jüdisoho Euoduobau'‘♦ liurlia W 15, Silcb.t1lt.eho Btr 8. ilndat rUuoilo Ponfuon bei Jaohm*nn,Aug»burg«rStr.i7,llI, 2 Zimmer für Ebopanr mit Kind (Amorikanor) un Woatoa. Borlin« zum 1. 0d 15, Okt. gos. Oft. nnt, ilo O 1881 an Rudolf H0*ic,Ücrlin,E0ä0nthad0rStr.48 נ<ו§בפ. siraimicss* (Liebt, Hoi2ung\ mögllohst mit vollor tit* Pension von Stvid, rum 1. odor 15. 10. eu mio^en goauoht. OiTort. PfffLburo 1805. bOO Silber, RirkaöKllo.Eokokomu8tor,tadolio8,ik130rgtbiU abffugob. P. Heydo, Maaor&tr 83/84. leb habo mioh in Borlln SW 68, Nouonburgor Straße 31 ai, Patentanwalt &1«durg,1u,«n. Dipl.-Ing. Max Auerbach, Patentanwalt n. Chemiker, i1aitn? Wor don Auf enthalt voa fsq y$ («in Enkol <10• GroBrnhbinpr* Itafael Silbormann, fciafod. Pa- Diatina) kennt, orbarnio 1ioh floia.F&miliou.iondeoiügAtAugaben an Brrgma&n, Lelptli, Handu. Dampfwkaohoroi ״PK1DA‘‘ Sjiozialitiitl Gardinen, Appretur eowle ganze Ausstattungen. Abteilung Färberei und chomtsohe WSocherel sowleTopplchklopf-u-Rolr.lgungsanstalt Portiöron und rjlfibolstoff o T«dollo18 AuilUV usg durch •rat, FacWsuto luhunkurrjiu• 10■ billigen Prslicn «III Tropen-Ausrüstungen 1115 (RES ftlt. tu größtd• Spexiadhscj fl i 4 <y ׳ BohÖQabergoff Ufer lg Theater in ö. Koffimanflanienstr. (JülKlnstlerttieater) Splelplan für die Zelt vom 26. 9. bis 3. 10. 1921 Montag, 26. 9. 1921, abends 8 Uhr: ״llewejl©' Dienstag, 27.9.1921, abds. 8U.: ״Die verlassene Schenke Mittwoch, 28. 9. 1921, abends 8 Uhr: ״Hcweifd Donnerstag, £9. 9. 1921, abends 8 Uhr: ״Newejle Freitag, 30■ 9. 1921, abends 8 Uhr: ״fiewejlo Sonnabend, 1.10.1921,abds.SUhr: ״OieverlassenbSchenko Sonntag, 2. 10. 1921, abends 8 Uhr: ״Nev/ejle Montag, 3. 10. 1921, abends 8 Uhr: ״Newejle n n _ מח A־־״r ך־ז ר O f ר ״c ubbULiu NO 43, Neue Könlg.Str. 11 Tel.: Amt KOcie.tuH 81SIS. Haben Stn «chon r.1108 an | den roturtn.:.,« (;«kauft?? j Fast alle׳., nur nmC tnh imnti I *olmell RHFIMbAU 070t ) ״ , aurut'o« und mir von dor: Blinden - Bürilrnwerk.tSIte 1 - Mnurycy Rosor.ztvoltj J » BorIln-prl«d«nau,S1iftr»tr.W. Eosot«, Schrubber, 1 Sürston, Klopfer u3w. I kommen lnsnon. Hort kauft man imtno» dio l.o»to Wnr» und »ohr proluwort. Und di« : Hodionunir Ist atich oino sehr! promrtollt loh kann jodor I Hamimnraton.dortiu k.nfonl Uobornohmen »b Inl »nd.piition Im H; nti.'.vorkohr Transport© tmd Assekuranzen // zu vortoll hatton Badingonc«!». // ©rafe, E2asal»11r t» Commerzuni Privat-Bank A.-G., Hamburg. H, ,1 . , wctUQ 81« bet Einholung ton Offerten, ELafordorn von Pro!,li,ton •ts. ■tu dl», Juditohc Bund«ob.o‘ « Baiaz nehmen, aber .< alten?r מחזורים!. jj«״״״ und neuen Ritus, סליתיס ועטרות Taleslm^.? ° ia Wolle und Seid«, Silbertressen, Geschenk-^'4 8׳ werke moderner jüdischer Literatur, Essronim a -- . 1 .* ן o o Ci! I אהרובים, לולבים והדסים in großer Ausiv.iü. Hebr. Buchhandlung?4. Ganzer, Berlin, * Oranicnburqer Str. 2G. Filinir: Gronarilerbtr. 34.®י s% י m and reiche Awwahl tn *lonlsitsdier und allgemeiner moderner Jüdischer Literatur Machsorim, Sidurim, deutsche Andoditsbüd.cr Hcuda, Hanna, Ruth. Jekob B. Braiideis, Breslau I Femspr.: Ring 2003. Karbtrabe 00. ,*M» *M V«rantvrortUai.r Badalitoar. iiobor.WaiUab.B.riteW. Jüd!**. tttmdacban'S m.b.a,B6rllnWIA Vorantwortltoh fttrdnn Ia«״rat«at»il 1 Prit.Ooiiorbal, Aaa-V«rw.J6di»״k. U.nd.«hu״ a ‘Ca &1**k von BictftmO ßahotaa, lteUa4eain«bärs, Muiaaoa.u a.m.b.U Uarlln W IS, gicini»a » du.U