Jüdische Rundschau · 1921-05-17 · Heft 39-40 (17.5.1921) · page 11

T «I 3 «f!1 Port link Tat, £11g, irla• Ung U״g der Ikt* äge Veraus and len. ren n n ien •vo nd, ׳ön ten ier paich . <׳ar ten ea >ie en :en le» len ird ni- מסי n in bilten via bi* bean 31, gsen kr ten »ei־ zu- UI* sie!en זוס me m )ie ib• er• .nd nd :eit die uf• ien für r י len ier ire, ien enzu en, ten in,!in• in end «hr jü* be- |em Nr. 30/40 Die Tätigkeit der ״Maawirim“ lra Anschluß an den Artikel unseres italienischen Korrespondenten über Flüchtlingsfürsorge in Italien, in welchem an der Tätigkeit der ״Maawirim“ Kritik geübt bzw, Informationen dritter Personen wiedergegeben werden, erhalten wir von der Wiener Direktion der ״Maawirim“ eine Zuschrift, deren Hauptteil wir 1m folgende» wiedergeben. Dazu müssen wir allerdings bemerken, daß die Einsender von der irrigen Ansicht ausgehen, daß die Redaktion sich mit den Vorwürfen identifiziert; in Wahrheit hat auch unser Korrespondent die Kritik nur als die in Triest lautgewordene Meinung dritter Personen rein referierend wiedergegeben, ohne selbst dazu Stellung zu nehmen, da er keine Gelegenheit zu persönlicher Prüfung hatte. Wir geben daher gern der Aeuiierung der ״Maawirim Raum, Es heißt ^a״ll'Wa9 Ihre Acuüerung betrifft, daß die Rcisebeförderurnr von der Zionistischen Organisation übernommen werde*» sollte, so stimmen wir mit Ihnen vollkommen überein, und Sie können sich an maßgebender Stelle m London überzeugen, daß wir wiederholt uns dorthin mit dem Vorschläge gewendet haben, die Zionistische Organisation möge unser Unternehmen übernehmen, Dies geschah jedoch nicht. Um jedoch dem Bestreben der Nationalisierung unseres Unternehmens Rechnung zu tragen, haben wir die Umwandlung unseres Unternchmens in eine Akt.-ües. beschlossen, wobei der Zionistischen Organisation durch Uebcrlassung eines Postens Gratisaktien der überwiegende Einfluß gesichert Wird. Was mm die Transportbedingungen der Zwischen, deckpassagiere anbelangt, so ist es uns ganz unver. stündlich, daß Sie plumpen Anschuldigungen ohne weiteres Glauben schenken. Sie werden wohl wissen, daß unsere bisherige Ausvvanderungsbcwegung außerordentlich unter dem Mangel an Schiffstonnage leiden mußte. Jeder starker einsetzende Emigrationsstrom überlastete sehr die Schiffsräume, und da unsere Emi• gration sich nur ruckweise abwickelte, so mußten auf jedem Schiff viel mehr Passagiere Platz finden, als es mit der Bequemlichkeit vereinbar war. Nun haben auch wir diese Mängel sehr empfunden und als Zio, nisten ebenso darunter gelitten wie unsere Clialuzim, trotzdem wir uns oft überzeugen konnten, daß die Klagen und Beschwerden oft stark übertrieben waren. Nun gelang cs uns, eine defüiitive Abhilfe zu schaffen, indem wir — wie Ihnen wohl aus Telegrammen mul Berichten in der jüdischen Presse bekannt sein dürfte, bei dem Lloyd Triestino die Einstellung eines besonderen Eildampfers, der in direkter Fahrt die Strecke Triest—Jaffa in 6 Tagen zurücklegen wird, zu erwirken. Dieser Dampfer wurde eigens für unsere Palästinafahrer adaptiert, wird eine eigene koschere Verpflegung, einen jüdischen Arzt, jüdisches Aufsichts• personal und eine blau-weiße Flagge führen. Da auf diesem, jede dritte bis vierte Woche abgehenden Schiffe über 700 Auswanderer befördert werden können, glauben wir für die Emigratk>nsbew׳egung einen wichtigen Schritt vorwärts vollbracht zu haben und hierdurch unserem nationalen Werke gedient zu haben. Dieser besondere Eildampfer geht bereits am 51. Mai ,von Triest ab.“ Jüdischer Bahnhofsdienst, Berlin Seitdem in der Mitte vorigen Jahres die Durch- Wanderung unserer aus den östlichen Ländern nadi Amerika flüchtenden Brüder größeren Umfang äugenommen hat, hat sich unter Beteiligung zahlreicher jüdischer Jugend- und Frauenvcneiniguugcn Berlins und unter Subventionierung durch die prominentesten jüdisehen Hilfsorganisationen ein freiwilliger ״jüdischer Bahnhofsdient, Berlin, Schlesischer BahnJvof" gebildet. Die Helfer, kenntlich durch Eine Armbinde mit Mögen Dowid, nehmen die Durchwanderer an den von Osten kommenden Zügen am Schlesischen Bahnhof in Empfang und geleiten sie in einen von der Bahnvcrwaltung zur Verfügung gestellten besonderen Wartesaal, in welchem — durch Stiftungen zweier hiesiger Großfirmen ermöglicht — Wasch- und Ruhegclcgenheit geschaffen ist und Tee verabreicht wird. Eine hiesige Koscherrestauration spendet seit Monaten allsabLatlich für zirka 150 Personen eine warme Schalensuppc; die rituelle Lcbcnsmittelkommisskm hat aus ihren ainerikanischen Beständen Pökelfleisch zur Verfügung gestellt. De zahlreich durchkommenden. Mütter mit kleinen Kin- «lern konnten bisher aus den Beständen der Zentralstelle für rituelle Lebensmittel mit amerikanischer Kondensmilch versorgt werden. Nachdem diese Bestände nunmehr aufgebraucht sind, müssen neue Lieferquellenl gefunden werden. Die Hauptaufgabe des Bahnhofsdienstes besteht in der Erledigung aller Reiscformalitäten, insbesondere der Lösung von Fahrkarten, der Weiterbeförderung des Reisegepäcks sowie in der Betreuung der Durchwanderer vor Ausbeutung und allen sonstigen Gefahren, denen sie in der ihnen fremden Umgebung 90 zahlreich ausgesetzt sind. Bei Paßschwierigkeiten wird nach Mögiichkeit Beistand geleistet, in Krankheitsfällen ist stets für ärztliche Hiife gesorgt. Bei der Fשle der Aufgaben und dem immerwährenden Steigen des Durchwandererstromes reichten die 'unwilligen Kräfte nicht mehr aus und ein kleiner JUEDISCHE RUNDSCHAU B&roi Borltne? ZtonliUioba Vereinigung, Berlin 018, Sey<l*l*tr»8• 8 Telephon׳. Zimtram 8814/15 Poatuahaekkonto He, 1X108 Berlin NW7, Kn«1»nvorwaU11ng der B.Z.V. llebrileche {,Meball• de■ Kaltardeseraat» llf B. 2, T. Dragoner• ■traSa 22 (Hof). — Geöffnet tSglloh von d—10 Üb*. —?Mt eil• bebrliiohon Zeltaagen and Uonateheit• der VT#U liefen tu. — AaekunftMtolle für hebräUohe Angelegenheiten. — Hebrttfeh• Lohre nrermltünng. — Treffpunkt tUer Fra and# der hebrJileahen Ppraoha. Eintritt frei, Donnentag, den 19. Mal nachmittag• 5 Uhr HltgUedemraaramlong de• JBdlichee Vr*1eabaadea Tageiordnnogi 1. Arbeitsbericht. 2. Kaaaenberlobt und Entfaltung de■ Voratandee. 8. Waiden. Knferat von Frau 0. Wroatky 1 ״Die Mütter ln Ursel“. ElnWortandle Jagond. — Freie Aussprache Sonnabend, don 91. Mat llspoöl• lUssl'r, ln den Sophlonetllen, Sophien•tr. (Nahe Bhf Bärte). (Ironie uffontllche Volkiremnimlnng Anepraohen ip deateobor, hebrlliioher nnd jlddiioher Sprache überi Ille gegenwärtige Lege la Fsläetlaa, Sonntag, don 99. Mai Oreppo Nordwent, Aatflag nach OrUnea. Treffpunkt 1 Uhr Bahneteig Bahnhoi llallovuo (Fahrkarta 8. lilosso). Montag, don 93. Mai ebenda 8 Uhr UapoSLtUtetr, in don Spiohern>(tlon,Spiohern1tr.9(HürnbergerBlatt) Idtemlieher Abend Vortrag von R.-A, Simmy Gronemann: ״Kawlaklang doi Jüdischen Theater(“, Bezitation dor Schauspieler Aero, AlomU und Bothbtum aut dem Kreise der Wilnaor Trappe. Eintritt: X. Abteilung Mk. 10.—, II. Abteilung 11k.B.—. Dlenitag, 84. Mai abend• 8 Uhr Ztenlitlecher Jugomlrereln, Hoiligegeietetr. 52. Vortrag von Herrn Kart Iloienbaum: ״llerlcht Ober den Uolfglertcntig.“ Adres••■ . Verinderange■ I Allo Mitgliodor dor B. Z. V. ■worden gebeten, von jeder Veränderung ihrer Adresse dem Büro •ofort Mitteilung ■u machen. Mittwooh, don 25. Mai abend« 8 Uhr Gruppe Ost, ln den Union -SMen, Greifewalder Str. 882. Mitgliederversammlung. Austpracho Ober Grappenangelegenhelton. Donnentag, den 98. Mal Zlonlatlieher Jagendrerela ü silln Iiagbeotner. Sommortoat im Tlorgartenhof. Vortrhge / Tombola / Ton» Eintrittskarten mm l’roleo von Mk. 5,— lull. Steuer •rhhlttlch im Büro dor B. Z. V., Boydelstr. B. Knltnrdoaerntt der B. Z.V. HebrKlseher Eiadergarten Charlotteabarg, im Kestanrent Berliner Kindl, Küstrinor Str. 8. Von Montag bie Freitag 10—1 Uhr. HebrüUchet Etadergartea Watt, im Orthopädischen Turnlnatitut Frl. Zomnelburg, Kisenaohur Str. 2 (naho Klolststr.). Von Moutag bis Froitan 10-1 Uh». Hebräischer KlmlcruplelaeehmKteg ffordweet bei Frau FriodlAnder, Holsteiner Ufor 21, Jeden Dienstag a. Sonnabond von!5—4>׳ Uhr. Hebräischer Hplelnachinltteg Cherlottesbarg, eh Doaneretag, den 7. April ron!-;4—K° l׳br Ins Ueitanrnnt Berliner Kindl, KOitrleer Ntrnsee 7, Hebrälecher Splelnacbmlttag Kord, Dionetagusd Freitag von 4—6 Uhr in dar Wohnung von Frau Grttnbnum, Invalidonstr. 142. An sämtlichen Kindergarten und Spislnaenmlitagon könnon •Ich noch Kindor botoiligen. TornUfel de• JDdliebea Turnverein• B*r Kochhn, Berlin, eb 1. Mel 1021 l. MllaaerabteUungt Donnentag 8-10 Uhr, Gr. Hamburger Str.87 2L ״ 10—8 ״ ״ Charlbg., Sybelstr. 2-4 8. Montag 8-10 * . ׳״■ 1. Frauonabteilung: Donnerstag 8-10 2. ״ Montag 8-10 B. ., Mittwooh 8—10 1, Jugondabtellung! Mont-a. Don.8—10 1. Sehülorabtellg.: Donnoretag 8-8 Sohlllerabtlg Olilbg,: 8—8 ״ V. MAdehenabteilg.i 8—8 ״ a ,. Mittwoch Vß-W Mlidehonaot.Chlbg.1 Montag Feohtoriobafti Dionstag 8-1U Sportabtollungi Sehrlftftthrcradreiso, Han* Hoffler, Wilmoredorf, Pouisborner Str. 87. Alter Horren * Bund: Sohri ftfiihreradre•«•, Julias Levy, Tilo- Wnrdenborg-Straßo 1a Stab fest besoldeter Beamten mußte angestcllt werden, der die Aufrechterhaltung eines geregelten Tag- und Naclitbetricbcs gewährleistet. Mit-den in Schncidcmühi, Kattowitz imd Osnabrück ins Leben gerufenen jüdischen Bahnhofsdiensten sowie dem Hilfsausschuß nir jüdische Durchwanderer in Köln a. Rh. wird in ersprießlicher Weise zusammengearbeitet Die Leitung des Jüdischen Bahnhofsdienstes liegt in den Händen eines freiwilligen Ausschusses, in welchem das Jüdische Arbeitsamt, die Agudas-JisrocJ und der Hilfsverein der Deutschen Juden vertreten sind. Das Büro ist dem Jüdischen Arbeitsamte, Berlin! N 24, Auguststr, 17 Tel. Norden 2133, angeglicdert. Bankkonto des Jüdischen Bahnhofsdienstes: Guten & Syman, Berlin W, Französische Str., deren Postscheckkonto: Berlin 62 221. Die Mitte! des Jüdischen Bahnhofsdienstes gehen zur Neige. Schnellste und weitgehendste finanzielle Förderung ist dringend erforderlich, wenn nicht ein überaus wichtiges jüdisches soziales Hilföweric aus Mangel an Mitteln eingestellt werden soll. Seite 283 Bekanntmachung der Berliner Zionistischen Vereinigung Allgemeine Wahlen für die Vertreter- Versammlung. Das Mandat der Vertreterversammlung der B. Z. V. ist abgelaufen. Der Unterzeichnete Vorstand schreibt hierdurch die Neuwahl aus. Die Wahlen finden in der Zeit vom 20. bis 24. Juni statt. Wahlberechtigt und wählbar sind alle männlichen und weiblichen Mitglieder der B. Z. V., die das 18. Lebensjahr vollendet haben, soweit ihr Wahlrecht nicht wegen Nichtbezahlung der Beiträge ruht. Es sind 36 Delegierte zu wählen. Die Wahlen erfolgen geheim nach dem Proportional- Wahlsystem und dem Prinzip der gebundenen Listen. Die Wahlvorschliige sind bis spätestens Dienstag, den 7. Juni 1921, 12 Uhr mittags im Büro der B. Z. V. einzureichen. Der Wahlvorschlag muß von mindestens 30 Wählern eigenhändig (mit Ruf- und Familiennamen) unterzeichnet sein, von denen einer als für weitere Verhandlungen bevollmächtigter Vertreter zu bezeichnen ist. Kein Wähler darf mehr als einen Wahlvorschlag unter• zeichnen. Von jedem Vorgeschlagenen muß die schriftliche Zustimmung zur Aufnähme in den Wahlvorschlag und ei» schriftliches Versprechen der pflichtmäßigen Ausübung des Amtes beigefügt werden. Bewerber dürfen auf mehr als einem Wahl- Vorschlag kandidieren, jedoch nur auf einem an erster Stelle. Die Bewerber sind mit Ruf- und Familiennamen und in erkennbarer Reihenfolge aufzuführen. Ein Wahl- Vorschlag darf sowohl mehr als weniger als 36 Be- Werber enthalten. Mehrere Wahlvorschläge können miteinander verbunden werden. Die Verbindung muß von den Vertreteru der betreffenden Wahlvorschläge gleichzeitig mit Einreichung der Listen am 7. Juni 1921, 12 Uhr mittags, dem Büro der B. Z. V. gegenüber übereinstimmend schriftlich erklärt werden. Die Wahlordnung kann ab 23. Mai im Büro der B. Z. V. während der Geschäftsstunden und bei den Vorständen der Bezirksgruppen eingcschen werden. Die Wählerliste liegt in der Zeit vom 13. bi9 17. Juni zur Einsicht im Büro der B. Z. V. aus. Nähere Einzelheiten über die Handhabung der Wahl werden noch bekanntgemacht. Berlin, den 11. Mai 1921. Der Hauptvorstand der B. Z. V, gez. Dr. .Georg Herlitz. Büro: Berlin C 19, Seydclstr. 3, Telephon Zentnrm 3614/15. Anga*t*tr. 87—68. Aaguitetr 87—68. Oharlbg., SyboUtr. 8-4. Itllaudntr, 10. WoiBonbnrger Str. 4a. WoiBenburgor Str. 4». Ohtrlbg., Hybeletr. 8-4. Augu*tetr, 67—68. Ifflanditr. 10. Ciurlbg., Sybelatr. 9-4. AugtuUtr. 87—68, Große öffentliche Versammlung Die letzten Ereignisse in Palästina. Ueber dieses Thema veranstaltet der Hapocl-Hazair am Sonnabend, den 21. Mai, in den Sophiensälen eine große öffentliche Volksversammlung, in der von mehreren Redner in deutscher und hebräischer Sprache die gegenwärtige Situation in Palästina und die durch die Ereignisse von Jaffa entstandene Krise besprochen werden. Di* Ortsgruppen Pforzheim. In der im April d. J. stattgefundenen Generalversammlung erstattete der Vorsitzende H. Kap* lansky Bericht über die Tätigkeit der Ortsgruppe des verflossenen Jahres und betonte insbesondere die Notwendigkeit eines Zusammenschlusses aller badischen Ortsgruppen. In den neuen Vorstand wurden gewählt die Herren: L. Loebenberg (1. Vors.), M. Kaplansky (2. Vors.), A. Pollak (Scnriftf.), S. Puder (Kassierer), Frl. R. Sommer (N.-F.-Komm.), Schwester Beate Berge r und Herr S. Silber mann als Beisitzer. Die Ortsgruppe veranstaltete eine sehr gelungene Purimfeier, in deren Mittelpunkt das von den Kindern der Mitgüeder aufgeführte und mit großem Beifall aufgenommene Esther-spiel stand. Das Reinerträgnis für den N.-F. betrug zirka 700 M. Die Arbeiten für den Keren Hajessod gewannen eine wesentliche Förderung durch den Besuch des Herrn R.-A. Felix Rosenblüth, der in seinen glänzenden Ausführungen auf die Wichtigkeit des Keren Hajessod hinwies. Wochenkalender. Sonnabend, 21. Mai, 13. Ijar 5681, Emor, Nacht 8,57; Donnerstag, 26. Mai, 18. Ijar, Lag b’omer, 33. Omertag. Schluß 'des redaktionellen Teils. [^Zürich Magda Wclnbaum ן־ Dr. Erid» Marx V0 rlobte Berlin j f Mfllll Kltncnberger I Dipl Ingenieur Jfoteph Julluiburger ' Verlobte Br»«laa ^K8mor*tr. 18 Vlktorlaetr.e8 Di• Gebart •ine. kräftigen-Jnag•n «eigen an "י"*?"׳""־." U Mat um Biemareketr. 158. 0156681־ General-Vertretung und Depot •m •ofort »a^orgobea. IUtuoll. Raaier^ulYer, non# C hygoa. Präparate. Groüzügigo örganieatien «C --... ,r 1. . . . — c|rlra—Ada 1■ tagen Gafi. Offarten an Ad. Hob. Hart mann, Fabrik allem. Präparato, Crallaholin-Altena~ montter, Bobliefifaob 6. W.VWWAliWVWVWWiWWi Kapital ^a nach BarärkigrOSa. a״ ן uu1tttuyu1| Hl »A _?ewilbert Mk. 5.-7.60 ,—.7 ,־; emalllitn. ץ ץ bkuwelß oder Mangold M, 8»—, 8,60, . 4׳•Vgr־* Porto und Nooknakme extra, fra■ Paula rreasd. Bcrlia-rritdcaaa, HlhaektraBa II Handa. Dampfwi1abor»l ״PRIDA“ BpasiaUtati Sardinen, Appretur 8awl1 ganze Aaestattaoga■. Abteilung FÜftsral ocd ohcnltch( Witoheral tawleTepplob- M9pf«1.R0tal:znsaaQ1tall Portiören und MObelstotte TedeOa•• AetfUbrueg 41rab er»te Ftehleate u keniurraei. Im klillgee PrelMi Max Fichtonau NO 4% Neue K8nlg-Str.il TfLt Amt KOnJgitad( 8158. Export nach allen Weltteilen SimoDWertlicimÄ Co., Hamburg 8 Heue Gröninserstr. 4/6 Telegr.-Adr.: ^Ueimwort״ Tüchtige Agenten mit Ia Referenzen gesucht. Umitlnnnnn 01a aiiwkindliche F1el8w»»t6Utu1g «r 88rI2UlQ6il Ulu Ana eigen In der Jttd. RandiehaB.