Jüdische Rundschau · 1920-12-22 · Heft 91-92 (22.12.1920) · page 12

Kurt Cohn s, A.: Manfred TuchWr u.!״ritz Berndt, Berlin, dank. i. lb, Max Rosciuwcig f. cnvks. Gastfrdsch. (unlicbs. versp.) . •.600 ישראל ל״ב בן ישוע שעדשאן. :ערא. Zion. Ortsgruppe Ham m: Dr. Hugo Mendel, Hamm, grat. Siegfr. Pieperberg z. Verlöt». Für die Eintragungen: Meivachem und Manes Fricdniann laut Woche״. . Zusammen •1020.50 10.■ 10,- Hans Theodor Unna׳ Mendel Bader Ausweis in der ״Jüd. .. . . . .127.— Hcrzlvvald HAINE: Isidor Michalowski: Farn! Michalowski, Düsseldorf, grat. R.-A. Dr. Hugo Mendel u. s f'Jf’ülJ ן ,..,.t••יי* ־ V»*"* Alfred Wo i ff:’ Dr. Erich Michalowski ged d. kt Alfred Wolff, Lion, 1 B., Siegfried Moses, BerÜn, a. d N. d. kl. Mira'. Wolff 1 B. ... 2 Baume 26 — n 7 K.: Dr. Elias Fischer, Berlin, dankt Jos, Schmeidler f. frdl. Entgegenkommen 2 13״ Mohbi Loewcnherg, Berlin, grat. s. lb, CMfred tmrau u. Hugo Mendel herzl. z. Verlob. 1 B״ Dr. Schloss, Berlin, a. d. N. v. Justus u. H.mny Schloss, gcs. a. i. Hochzt. 15 B., V. J.St. Kadimafi, Berlin, dankt Hr. u. Fr. Köhler• f. Gastfrdsch. t B., Chamtkalifcicr d. Aktivitas d. V. J.St. Kadinuh b. Köhler 6 B. 23 Biiume 250.— Aron Cobliuer: Wolf Goblincr, Berlin a. <1. N. v Aron Gobliucr an’., d. Chauukahfestes 10 B. 100.— Walter P.erlitz: Aus Berlin, L. W. 8 Bäume;80.— Dortmunder Hain: Dipl.-lng. Abeies 11. 1t. grat. R.-A. Dr. Mendel z. Verlob.10.— Golde Haller: Rose Rosenblüth gcb. Haller, Berlin, verseil, Ncdarim . 10 Bäume 100 — Königsberg er Hain: Aus Kgsbg,: Artur Cohn a. bcs, VeranL 15 B., Dr. Nisse! u. Fr. grat Dr. Silberstein u. Fr. z. Hoclizt. a. d. N. tl. jung. Paares 2 B..17 Bäume 170.— Agnes Kober: Aus Breslau: E. E. Bing, Dr. Samy, Eva 11. Lucie Kober a, d. N, i. Vetters Dr, Adolf Pinczower f. d. schönen Jargoulicdcr 2 B. 20.— Sidne'y H. Haskcl: I.. H., Münclicn, a. d. N. Sidney Haskel 1 B., Dr. Chwolles u. Fr., Hamburg, kond. Fam. Neumann a. d. N. v. Frau R. Neumann t B.• .. . . 2 Bäume 20 — Breslauer Hain: Ignatz, Fürst u. Fr., Breslau, a. d. N, d. Braiitp, Ruth Caro-David Nelken . . .!0 — K. J.V.: Siecher! Stein, Ber’Jn, dankt Willy Meyer 11, Gattin f, frdL Aufn. 1 B., Paul Stiel, Aachen, 1 B., Carl Sternberg, Berlin, grat. nachtr. z. Hodizt. I.aufcr-Schaduiiann 2 B., grat. z. Verlob. Charlotte Collin-Dr, Alfred Gurau 2 B., R.-A. Dr. Gerson, Düsseldorf, 11. Loewe, Düsseldorf, grat. 1. Verlob.. Mendel-Sicr» 2 B״ Dr. Moritz Bileski, Berlin, grat. Hugo Mendel, Hamm, z. Verlob. 1 B. 0 Bäume 00.— Hanscatisc ii e r Hai n: Aus Hamburg: ׳״cs. dch. Israel ßjclknis anl. d. Geburtstages v. Erna Holländer: Eugen, Olga, Heinz, Eüiua, Sonja Schwarz je 2 B., Ludwig Glanz, B. Rose, Arthur Holländer, Max Holländer je 2 B., Sally, Alice, Edith, Eugen, Lieselotte Ratz ie I B״ Eimna Holländer 5 B״ Frau Elias, Israel Bjellous je 5.—, anl. s. Chanukahfcicr dankt d. Hcrzl-CLib Frau Masur f. i, Bemüh, u. s. lb. Bbr. Erwin Masur f, d. sriione Aufn. 12 B,, a. d, N, v. Edgar Heimborg, Viändsbeek, z. Jahreswiederkehr dessen Rück- ׳ kunft a. engl. Gefangseli. v. s. Mutter Meta Heiniberg 2 B. ... ..... . . . ... ■El Bäume 430 — Bielefelder Hain: Z. O, G. Bielefeld dankt allen, dit b. d. a. 11. Dezember stittgef. Makkabäerfeier migew. hab, f. Verschön, d. Festes a. d. N. Augusta Kratzer, Carola Grünewald, Mina Krat/.cr ie 10 fl, Sender Sperling, JVKer Sperling, Jos. Horowit, Sabina Kratzer je 1 o., Jos. SiLber dankt Chawer (izehok Bornstein f. Zurückerstatt, d. Magen David a. d. N. 1 B., Versteig. d. ßenschens anl d. Chanukaifestessens b. Chawer Bornstein a. d. N. Fisdtel Aarkowicz 2 B. .37 Bäume 370 — Rudi Eanziger: Tellersammlg. i. H. C. Berlin - 5 Bäume 50.— ־ GAERTEN: ני ישראל לייב בן ישר; שערטאן Aus Berlin: 55 B. 550.- Toni Neumann gcb. Motulski: Irmgard u. Max Ncunann, Königsberg, d. And. i. gel Mutter ‘ a. i. Todistg. 17, Sclnvat 5680 . . 100 Bäume 1000 — Fanny Tannenwald: Dr. Unna, Hamburg, dankt ft, Tannenwald f. c. Gcfäll. 5 Bäume 50.— Wilma Spitzer: Aus Hamburg: Dr. Sania Schwab.'!Qcr anl. s. Verlobg. m. Wilma Spitzer 10 13״ Wilma Spfzer anl. i. Verlobg. m. Dr. Sanja Schwabacher 10 B., Albert Selnvahacher grat, s. Kindern Sanja 11. Wilma z. Verlob. H) B., Irma Schindler anl <1. Vtrlobg. i. Schwester Wilma Spitzer m, Dr, S. Schwabiche!10 ׳ B., Julius Schindler 10 13״ Dr. Alfred SpSzer anl. d. Verlobg. s, Sd»wcstcr Wilma m. Dr. Sliwabacher 5 B., Anni Schindler begrüsst i. n. Onfcl 3 13״ Gerhard Spitzer-Peine anl. d. Verlobg.!. Schwester Wilma m. Dr. S, Schwabacher 5 1״ Dr. Henri Sebwabacher grat. 's. Bruder Sanja z. Verlobg. m. Wilma Spitzer 5 B., Gustav Schindler!rat. s. Tante Wilma Spitzer z. Verlob. 2 B., Hild; u Dr. Jos. Sommer anl. d. Verlobg. i. Schwester u. Schwäg. Wilma Spitzer m. Dr. Schwabacher 5 8 . .... 105 Bäume 1050.- Johanna Thal-Birscn: Johanna Thal-Birsen, z. Z Chritiania, grat. Klärehen Engel u. Gatten z. Geb. d, Tochter 1 B., grat. Lenchen geb. Wiener 11. Mann z. Hochzt. 1 B... Hr. u. Fr. Aren. Alexander Levy grüst J. Thal-Birsen u. bitten u. Nacbr. 2 B., e. Gruss a. Albert u. Tossy Spiwakowski, e. Chanukahßuss a. Fr. Betty Thal-Leipzig v. i. Enkeln Leadd, Rebecca u. Minka, v. d. Tochter Johanna, Johtnna Thal-Birscn w.'Dr, Modal je u. Frau Jc'.tdieu mb. Thal v. Gl. z. n. Domizil je 1 B., Johanna Thal a. i. N. 2 B. . . . 10 Bin!ne 100.- Rahel Auerbach: Dr. Elias Auerbach, Haifa, grat. Dr. ürünfelder z. Töchtercnen .10.- Georg ti Grete Baer: Di. L. Baer u. Hede Baer, Hamburg, dank. Dr. Manasse u. Fr. 3 B. 30- Hannah Strauss: Berti. Stvamw, Hamburg, grat. i. Schwester Viktoria z. Examen .... 10.- Albert Schwa bacher: Leopold Landau u. Frau, Hamburg, a. d. N. d. Brautpaares Schwa• X bacher-Spifzer, ft־. Schwabe u. Fr., Wandsbek, Dr. v ״ 10»?י•Fr. m. 'herzl. Glüekw. je 1 B., 3 B. 30.־ a A'lfred Unna u. Fr., Hamburg, an!. Katers 2 B״ aus’ dem Hamiahm t nilf ndoenb״ch,:. F,rau 1-ca Unna anl d. -^21-L.Ogtten 2 B״ Dr. Willi Unna » Fr «nl d. ־100 Ham- Sa.״•» . . 10.־ Ham- Vcrlb. Ab rali am u. Flora Weil z. Chanukah . Li 111 T 11 ei 1 hciinc r: Aus Fränkcl •anl. d. Jalirzt. TB,, Frankel dgl. 1 B Jalnzcit i. Vaters 2 13״ Ruth u. . _ ״ a. d. NT. i. lb. Mutti Nora Unna z. i Gcttfurtstag 4 0״ Kätc Weigert: Kiitc 11. Walter w'eigcrt, bürg, grat. z. Verlob״. Wilma Spitzer-Dr. Selnvahacher .••:׳־•••• Elli Wigdcro witsch: Erwin Masur, btirg, grat. *Erna .Dcuibinski u Frieda Aron^z. 13 a bette Weil:' Aus München: .... 30 Bäume 300 — München: J.-R- Emil Jalirzt. TB״ Hr. u. Fr. Heinrich [1 . ...2 Bäume 20.- Mich! ii. Dora Mahler: Aus München: Hermann Tcnzer grat. z. Verlobg. s. Bruders Leo m. Sofie Mördler 2 0״ Farn.׳ Riemer a. gl Anl 1 13״ grat. Fam. Enoch tu Fain. Heifgott 1 134 ״ B. 40.- Dipl,•Ing. I)r. Siegfried K a 111 c r a s c Aus Berlin: Max Kurz, Neukölln, 1 Dr. Albert Sachs, Lausanne, z. Z. Berlin, anl. d. Brithmilah Michael Robert Kamcrase 2 0״ Dr. Siegfried Karne rase 11. Fr. geh. Dr. Weinberg a. d. N. i. Sohnes Michael Robert 10 B.13 Däumc IjO- Scheine Frei de Schmack lcr: S. Schmuckler, Berlin, :1. d. N. s. Mutter 10 B., «rat. Hr. Clmiin Wölfin«»!!״ z. Engagement n. Luxemburg ן..11 Räume HO- Dr. Sam. S cli ra ge זו h e i m: Ali 11. Erna Sdira* geiiheim, Berlin, tl. Au׳.l. i. II». Sam.10,־ <j r n p p e Herl i 11 - S ii d: Fra u Martha H echt geh. Blasbnlg, Berlin, anl i. Hochz. . 20 Räume 200,־ B.Z. V.’ Komm uue: Aus Berlin: Die 11. Z. V.cr dank. Hr. Wolfcrmann f. d. fiiiss. Chnnukahspcndc 1 13., Werner Strassner a. d. N, Gertrud Stransky;1. Dank I 13.2 Bäume 20.- Max Rosenblüth: Siegfried Moses, Berlin, kond, Fam. Roseublüth 11. I lirsclibruchs herzl. 10.- Notliinann Schwarz: Fritz Hirschmann, Berlin, kond. Martin 11. Friede! .. 10.־ Ho c 11 7 c i t s g ar! e n tl. V. J, S t. Maccab a ca,. Königsberg: Ges. a. <L Hochzt. Dr. Silberstein-Pelz . .׳.40 Bäume 400.־ Dr, B e e r m a 11 n: Frau Kowner, Königsberg, dankt Fam. Czcrnes, Kowno, f. Gastfrdsch.׳, desgl. M, Salzmann .10 Bäume 100.- Ro be rt 11. IIn nnali G i 11 it>n: Erich Michalowski, Düsseldorf, a. ti. N. v. Sascha Sdiwabaehcr 10,- Rabbiner E. Nobel: A. d. N. v. Frieda u, Jonas Hnlbcmndt, v. d. Hochzeitsgästen i. Schmitten i. Taunus . -.'. 11 Bäume 110,- Hermann u. Jenny Höchster: Dr, Emil Höchster, Wiesbaden, 11. And. s, sei. Eltern Hermann Höchster tu Jenny Höchster geh. Bingen 25 Bäume 250.- J e 11!1 d a MoischcSzczck a t z: Aul. tl. Verlob. Hilda Erreich, Lörrach, 11, Benjamin Scheffler, Berlin, Verstdg. d. ßeiisrlicns d. Wolf Schärf, Lörrach: Moische Herling 20 B., Benjamin Scheffler 12 B., Balsam <> 11, Ahr. Erreich 7 B., Esricl Wcimiiaun 5 B., Herrn. Hirsch 3 13״ Wolf Schärf, Rud. Tenchslcr . je 2 B., Elias Erreich, Moses Frrciclt, Jclmda Moische Szczekatz, Wo’f Grnnkin, Frau Feige Grunkin je 1 13״ ״es. dch. Jehtula Moisclu: Szczekatz: Hermann Hirsch 2 B,, Sara Schärf, Fanny •Schärf, Hermann Scluirf je 1 B..70 Bäume 700 Rabbiner Rabinowilz: Nochern Hanemaim, Memel, Thor,׳inende a. Roschhaschanah 2 13., Nathan Hanemaim dgl. 3 13.. . 5 Bäume 50.׳ L u d w i g F r a 11 z. M e y c r: (versp. ausgew.) .־ Blau- Wciss, Gnesetv, grat. s. lb. Grete Povvit/er herzl. z. Verlobg. I 0״ Lotte Lippmann, Gncscit, grat. i. lb Trndc Heinemann z, 21 Clara S t a d 111 a gen: a. d. N. v. Ernst Rund Grete Poppdauer i. lb. Gehurtstg. 1 1320 .13 2 ״.— Else Stadthagen, Berlin, 21. Dezember 1020 1 B., Else z. Chanuknli 1 B. 2 Bäume 20.—׳ Daniel Treu: Sam. u. Else Gold reich, Essen, begliiekw. Saliv Mendel, Bonn, Jos. Goldreich, Düsseldorf, dgi . 2 ■Bäume 20,— Heinrich Grün peter: Herbert Süssmann, Breslau, grat. s. lb. Onkel 11. Tante Grünpeter z. lOjähr. Hochzcitstg...10.— II s e Wunderlich: Trendelgewinn a. Chanukahabend b. Roscnhcrgs-Sobernhcim .10 . . -׳.— Dr. Grüne berg: Amalie Eichcngrün, Elberfeilt, a. :1. N. Dr. Grüneberg, Elberfeld, a. Dank f. Bemühg...). . 1<\י— Jette h e 11 11. Abraham Eichcngrün: Amalie Eichengriin, Elberfeld, a. tl. N. i. Bruders Simon Eichengrün a. Freude üb. gute Nachrichten . ... 10.— Dr. Arthur Pelz: Dr. Kalmus u. Fr., Hamburg, z. 1. Jalirzt. f, Frau Sophie Propp s, A.10.— Frau Albert Wciss, Flamersheim: Dr. Safli Weiss, Neuwied, anl. d. Geh. s, Nichte Margot Mathilde s. unvergessl. Mutter . . 10 Bäume 100.— N, J. V. Hatikwah: Liese Mendel, Menden, grat i. lb. Clara Arnfcld, Düsseldorf, herzl. z. Vcrlb. 10.— Max u. OottTieb Flörsheim; Bernharil Flörsheim, Hamburg, dankt s. Schwager Walter Salomon.2 Bäume 20.— Isidor u. Emma Romm: Dr. Ronun u. Fr., AlUnstein, grat. Louis l.cwald herzl /.. Gehurtstg. 1 B״ i. lb. Alfred dgl. 1 B״ Dr. Fritz Lewin, Allenstein, nachtr. z. Verm. 1 ß., Chanukahspendc 2 B. 5 Bäume 50.— J o s'e f u. Rose lachmann; Herta Kallmaim, Gleiwitz, st. Blumen 1 B., Clara Bazcs, Kattowitz, grat, Fachmanns z. Geh. i. Tochter 1 B., 2 13. 20.— Esther Nathan: Grete Centawer, Kattowib, dankt Jctta Kromo.. 10.— Sieg in und Rappa po rt: Grete! CentawcT, Kattowitz, dankt Alfred Müller f. d. schönen Chanukah-Ahend l B., R.-A. Georg Schutz u. Frau grat. Josef Lachmann 1,1. Frau, Kattowitz, 7. Tödiferchen l B.'. 2 Biiume 20.- Lucie Ste rn - D r. Flu go. M e n d cZ. O.O. Hamm grat. i. 1. Vors. Dr. Mendel z. Verlobg, 16 B., Dr. Hugo Mcmlel. Hamm, a. 11. N. s. Braat Lucie Stern 10 B., aus Menden: Ges. a. d. Vorlobg.; Lucie Stern-Dr. Hugo Meiulel a. d. N. 9 B., 2<) B 290-! Hermann 11. Charlotte Jacob: Carl Scherk ’׳ u. Fr., Stettin, Chaimlcahspeivde 1 B., Job Herzberg erwidert m. herzl. Dank Rose Alexander, Oriclsbürg, d. Geburtstags-Grat. 1 B. . . 2 Bäume 20.- Nordhauser Garten: B, d. Ortsgruppen- Chanukahfcicr a. d. N.' v. Frau Stefanie Pintus 13 Baume 130 — Marie Egcr: Julius, Recha Frankenstein, Berlin 2 , ״ ׳״ Bäume 20.- Rolf Kuben Nachmannsohn: A, Nach mannsohn a Fr., Königsberg, dank. M. L. Sambursld, Kolcf Dangilajcki f. envies. Freundlichkeit 5 B., Fam. Schlossberg z. Rolfs Geburlstg. 1 B., Fam. ׳ ׳: Zitncls •a. gl, Anl. 1 B, . . ... 7 Bäume 70,— Math!Ute Silberstein: Paul u. Arthur Sil y berstein, München, grat i. lb. Bruder Fritz z. Geburtstg. 1 B., dgL a. d. N. v, Walter Heilbrunn, München* 1 B. 2 13äume 20.— Fanny Klausner: Jacob Klausner 10 Bäume 100.— Schocken: AnLässl. «L Chanukah-Feier d. Z. O. G, u. d. Jugendbundes Zwickau danken Hr. Schocken f. s. Festrede: Bulwachter, Dr, ßäumer, Fricdniann, Grosser ir., Katz, Karasch, Manasse, Rand, Wertlicimcr, Wcimann je 2 13״ A. Appelbaum, M. Brandwein, Bliiulcr, Deichslcr, Diamand, Fink, Grosser seit., Geier, Glassner, lgra, Kuflick, Z.O. G. Dr. Loeffler, Mannheimer, Münch, Michalowitz-Rosenthal, Rosenthal, G. Rotenberg, J, Rotenberg, Recher, Schreiber, Schimkewitz, Sonnenbück, Steinbrecher, N. N., Tessler, "Wohl, Wacher, Wiescnthal je 1 B., Riesel, Warschawski ie 5.— . . . .«50 Bäume 500.— Carl Wolf: Dr. Ratz u. Fr., Nürnberg, an!, d. Geb. i. Sohnes Carl Ludwig 5 13״ S. J, Katz u. 1 r., Corbach, z. Gcb. i. Enkels 2 B., Frau Bertha Wolf, Cöl״, a. gl. Anl l B״ Alfred Gundclfinger u. Fr., Fürth, 2 B... 10 Bäume 100,— Hugo Noack: Aus Gotha: Hr. u. Fr. Eilendmann grat, Lina Hcilhrunn z. Verlobg. 5.—, ges. a. d. Chanukahfcicr d. Z.O.O.: H. Mansbach, Abr. Heilbrunn, Lotte Noaek, L. u. R. Heilbrunn je 10.—, Jacob Sandbank, Anna EUcndmann, J. Ellendmann je 5.—, Gustav Heilbrunn 4.—, Anna Frey, S. Friedmann ie 3.— .. ' Bäume 70— A. V. Matthä pliia: stud. Rosenberg, Cocthcn, anL d. Chamikalifestes a. U. Dezember 2 B. 20- G 1 r t c n d. £.0.0. Co e 111 e n: Aus d. Goethener Spemicnbuch: S. Spiegel anl. s. Silberhochzt. 10 13״ Versteig. d. Benschens a. d. Silberhochzt. b. S. Spiegel 35• B. . . . ... . . 45 Bäume 450 — Jankew Sporn-Garten im Bochum er Hain: L. Stopper, Bochum, anL d. Geburtstgs. s. Frau Lea a. u. N. 2 B., H. Haut-Sine, Sporn- Haut a. d. N. 2 B., K, Lüstmann dankt Hr. Spotheim f. erwies. GefiiU. a, d. N. 1 B״ L. Stopper, H. Baron, M. Schmerlcr a. gl. Anl. je 1 B., L. Spotheim dankt Lustmann! Stopper, Baron, Schmerlcr f. i. entgegenkommendes, Vertrauen 1 B., anl d. 1. Jalirzt. s, Mutter Ruchei Gittel bas Jerechmiel s. A. 1 B. ... r.u10 *•* * * •* .1׳ Bäume 100,— Julius Freudenheim: Ralf Deutschiänder d. And. s. Grossvaters ......... 2 Bäume 20.— Lt. Ausw. in d. ״Jüd. Woche“ für die Gärten: Arthur Cahn, Pjnchas Jurmann, Georg Landauer, Dr. Heinrich Iclienhäuser, Dr. Ephraim Adler, Max u. Sarah Cahn . .. 15 Bäume 150.— Alwine Alice Silbermann-Alfred Victor-G arten: Aus d. Düsseldorfer Spendenbuch: Sal’y Fuchs 7. Vcrlb. Alfred Viktor 3 15״ Bcrnh. u. Amalie Friedländer 1. Verlobg. Alfred Viktor 10 B., Alfred Viktor dankt herzl. f. alle Wüiuciie an!, s. Verlobg. 30 ‘13.. 43 Bäume 430.— Clara A r n f c I d ־ S a 11 y Fuchs: Aus d. DüsscIdorfer Spendenhuch: Alfred Victor grat Sally Fuchs z. Vcrlb. 5 13״ Acime Potneranz grat. Clara Arnfeki u. Sally Fuchs herzl 1 B., Bcrnh. u. Amalie FriedUnder 7. Verlob. Clara Arnfeld-Sally Fuchs a. d. N. d. Brautpaarcs 20 B״ a.,gl Anl.: Adolf Amfeld 10 B., Max Arnfcld u. Frau' Sofie 30 B״ Heinz Arnfeld, Julo Levin, Grete Arnfcld je 1 B., Markus Fuchs u. Frau 10 13״ Julius Jelin 2 Arnold Altweil u. Fr. 2 B., Rosa Loewenstein 3 B., Clara Arnfeld u. Sally Fuchs anl i. Verlobg. in. Dank f. alle Wünsche 15 B. 101 Bäume 1010.-- EINZELNE BAEUME D. Kirscltberg, Memel . . . - 5 Bäume 50 — Eh'eser Landau, Memel, grat herzl. Ottilie Hanemann 7. i. Verlobg. m. Schaje Luric a. d. N. 2 Bäume 20.— Erwin Masur, Hamburg, grat Viktor Bach, Halberstadt, u. Oskar Steiner z. Verm. . .2 Bäume 20.— Frau Brandwein, Zwickau, grat Dr. Löffler z. Wahl d. Vorstandes.. . . . ... 10“ Viktor Mandel 11. Nathan Liebster grat. herzl. i. Klubvorst. Ludwig Loew!cnthal zs. Verlobg. m. Frl Wolff a. s. N...10.- Joseph Cohen, Antwerpen, f. Frau Cornik 3 B. 30.— Ortsgruppe Beuthen dankt Frau Dr. Krakauer, ff.-A. Dr. Dobrczynski 11. Theod. Tichauer f. liebensw. Mitwirk. b. Chanukahfest ....... 5 Baume 50.— Fam. Pinczower, Ratibor, grat Z.־A. Gurt Block u. Fr. z. 1. Sohn 1 B., Z. O.G. Ratibor a. gL Anl. 1 B.. 2 Bäume 20.- N. N......3 Bäume 30.- Max Pinczower Ratibor, a. d. N. Frau Auguste Pinczower, Frau Jub Pinczower z. Chanukah 5 ö. 50.— R.-A. Dr. Pfälzer u. Frau, Weinheim,' grat. Dr. Appel, Mannheim, u. Rosa Hofmann, Cöln, z. Verlbg. 3 Bäume 30.- Ges. dch. Hermann Behrend a. d. Hochzt. 1. Frankenthal (Pfalz) i. H. v. Philipp Adler a. d. N. Hans Behrend 31. Frau Hedwig geh. Adler 19 Bäume 190.— Aus Königsberg: D. And. ■v. Hirsch Papischcr, Schaki, Frau Papischkcr u. Fam, 2 B., Fam. Isaak u. Moses Papischcr je 1 B. . . .4 Bäume 40 — Ges. dch. Siegfried Arnsdorf, Insterburg, a. d. Hochz. GuttmanivFränkel, Szitien: Georg Fränkcl, Lewy, Frau Grete Dtibowski je 5 13״ Moritz Guttniann, Carl leserski, Moses Jcserski, Nantc Guttmann je 2 B״ Wyan, "Tilsit, Jacob Neumark, Felix Guttmann, Hermann Guttmann, Artur Demant, Frau Betty Leikien, Louis Guttmann, Sam. Guttmann, Carl Guttmann, Bernhard Wyan, Jakob Guttmann je 1 B., Louis Wyan, Dora Guttmann, N. N. je 5.—, Moritz Neumark 3.—, div, 6.—.36 Bäume.360.־' Die Düsseldorfer Ortsgruppe dankt d. Künstlern f. i. hervorragenden Darbietungen b. Chanukahfest a, <(. N. Arnold Altwcll, Elberfeld, Mirjam Altwcil-Enstein, Elberfeld, Erwin Palm je 3 B., 9 B. 90.״ Aus Berlin: Sclma u, Moritz Klein, Strassburg, anl d. Hodizt. v. F.ugen Neumetzger u. Frau Erna geb. Kaufmann, Kehl, 1 B., Albert Bieber 5 B., Max Krakauer 2 B., Hans Abrahamsohn a. d. N. 8. Frau 1 B., Dr. J. Meisl u. Frau dank. f. d. Glüekw. z. Gcb. i. Tochbu1 ־ B., dieselben z. Todestg. v. S. P. Rabinowitz I B., Siegmund Simonsohn a. d. N. Edith Simonsohn 2 B., d. 6. Zug d. Blau-Weiss, Berlin, dankt Frau Emanuel Kost I. gastfrdl Unter- Stützung 8. Chanukahfeier 2 B. . . 15 BäumeJj°" Zusammen 1215 Bäume 12150.- Gesamtsumme dieses Ausweises . . 31936.8 Gesamtsumme seit I. 1. 1920 16049104