Jüdische Rundschau · 1920-03-09 · Heft 19 (9.3.1920) · page 8

v*r> KuUiici, J. Culcmanii 2 li., נלינד,"“ ■י\ Saphier, bat Tan/cr, lawek Lederb״er״cr je ein Baum .2ö Bäume 260, G o I d m a 11 ח - P r c c /.0 ־ ין H a i 11: Aus Leipzig •' •\111, d. Brithmilah d. 11e;1((0l>. Jakob Kat/, Solui v. Simon u, Frau Mcschi Kat/: KH:1n!sherp, 1 sy, Goldmann, Kat/, je 2 Bäume S. Rree/ep, 1lolzjäfjcr je 1 Baum, 1111־21־. Diihinei׳ j>,raU .Simon Kal/, u. Fr. /. Brillimüah i. Salutes 1 Baum’.,.II Bäume 110.— K. J. V. er-Ha in: Tain. Diibiitcr, Leip/ift,!trat. Dr, Lclewcr 11. Braut z. Verlob1 .׳״ Baum, 1>. s. Sdiciden v. Breslau a. d. N. Dr. S. Kusenbaum: J. Plessner 3 Bäume, W. Loewcnbcrjj 2 Bäume, R.-A. lakobsolui, Dr. Hermann, Dr. Meyer, Lucie Kober, Max Walk je I Baum.11 Bäume 110. - Dr. Alfred Klee-Ha in: Kl. /:ou. Gesellsdi. dankt Fr. Adolf Kodi, Essen, f. frd!. Bewirt. 5 B. 50.— David Wolf (so 1111-Hain: Aus Bonn: A. d. N. v. Teddy Sdiat/!׳cs. b. s. Biirmi/.wah 05 Biiumc, d. Blau-Weiss, Bonn, n, d, N. v. Teddv Sdiatz anl. s. Barmizwah 1 Batun, l’aul Koopmann u. Fr. a. d. N. v. Teddy Sdiatz 1 Baum •. 67 Bäume 670,— Aron Co b I i ne r - H a i 11: Aus Berlin: A11I. d. Jalir/t v. Louis C0I111, Breslau, a. 23. Febr. a. d. N.: Gusta, Hans, Heinr., Rolf Rad lauer 3 Bäume. Regina Alfieil liplir.iim I Ikiiuii, Jenny Jiitobowil/ I Baum.. 5 Bäume 5t).— יה c 11 w c i 11 f u r t c r G arten: D, Schweinfurter Gesiiiium״v.en. i. 111. Ehepaar Oppenheim 2 Bäume 20,— o pp«mer Garten: Beitlu Scheyer, Oppeln, d. Ami. 1. sei. Mutier.10.- k ose S t r 11 c k -Ci a r t c n: Dr. Knopf, Berlin, f. rcw. Wette.5 י Bäume 50.— Herbert Urbach-Hain: Fcdor Miedzwinski, Kattowit/, a. s. Gcburtstg. . 2 Bäume 20.— Dr. MaxStein berg-üarten: Dr. Hu״o Mende!, Hamm, grat. s. Ib. Robert Gidion nebst Gattin. , ( her/.l. z. Erstgcb., dankt Fabians, Lindcincyers, Dr. Klee.... 10.— Hermann A sch c r-G a rte 1:: I. Silberstein u. Fr., Allcustein, /.. Todestag d, sei, Ascher 10.— D r. G r ü n c be r g-G a r t e 11: Ob.-Knntor Zivi, Elberfeld, a. d. N. s. Sohnes Friz s. A. 2 Bäume, Herrn, (ioldbcrg, Elberfeld, z. Niederlass. s. Sohnes ׳ Ridiard 2 Bäume; aus d. Elberfeld er Snende 11 buch: Herrn. Scliickler anl. d. Verm. s. Toditcr Martha in. Walter Friede 10 Bäume, 14 Biiumc 140.— Julius F r e 11 d e n h c i m - O arten: Aus Königs: borg i. Pr.: Z. Jalirzltg. i. ib. Vaters Julius Freudenheim v. s. Töchtern 5 Bäume, Ralf Deutschliindcr d. And. s. Ib. Cirossvalers 1 Baum 6 Bäume 60.— Richard F r ä n k c 1 - G a r t e n: Aus Christlania: Den Norskc Zionistforcning z. Verl. i. verehrten früheren ,,formands“ Herrn Edwin Feist in. Frl, Ilse Franke!.6 י Bäume 60 — Betty F r a 11 k e 11 s t e i n - ü a r t e n : Bei ura Rein* liardt, Den Haag, dankt Betty Frankenstein f. prompte Uebcrsenütmg d. Rundschau ....!0.— Jcsaias B 1 u h m •G a r t c n: Aus Konstanz: Paul Guggcnhcim, Zürich, 1 Baum, pr. K. Bluhin d. Farn. Stern u. Wittenberg, Wiesbaden, 2 Bäume, Dr Ululim d. And. v. Milly Josef, Wiesbaden, 1 Baum 4 Bäume 40,— Dr. M ein r a th-G a r t c 11: Fr, Ing. Welbliäuser, Konstanz ..10.— R a 11 c 1 Auerbach- Hain: Klite Flegel, Berlin, grat. Dr, Auerbach u. Grete Heilborn z. Hoclizt. 1 Baum, Dr. Gurt Nawrat/ki u. Fr., Danzig-Langfuhr, grat. lierzl, Dr, Eli Auerbach u. Fr. z. Vermähl. 1 Baum.2 Bäume 20,— Jakob u. Rahe! Kaha 11 •Garten: Dr. Goldoerg 11. Fr., Neuenahr grat. Jakob u, Rahel Kahan 7. 1. Hodi/ttg..10.־־ Henriette E h m a 1111 O a r t e 11: Auf d. N. Harriet Ruth Elimann, Memel: Fr. Millner u. Tochter Dora, Memel, 3 Bäume, Willy Elimann, Memel. 2 Bäume, Aron Millner, Memel, 1 Baum, Max Millner, Königsberg, 3 Bäume, Louis Locwcnstein, Königsberg, 3 Bäume, Ludw. Ncumann, Breslau, 1 B,. Martin Elimann, Berüii-Wilmcrsd. I Baum, 14 B. 140.— Abraham' Elunann-üarl« n: A. d. N. lda Ehmann gcb. Millner: Fr. Millner u. Toditer Dora, Memel, 2 Bäume, Willy Elimann, Memel. 2 Bäume. Aron Millner, Memel, 1 Baum, Max Millner, Königsberg, 2 Bäume, Louis Locwcnstein, Königsberg, 2 B., Ludw. Ncumann, Breslau, 1 Baum, Martin Ehmann Berlin-Wilmersdorf, 1 Baum 11 ♦־ ״ Bäume 110.— Dr. Alfred Wolf f •Ha in: Aus Hindcnburg: R.-A. Schindler 11. Fr. grat. Apoth. Prcuss u. Fr., Beuthen, z. Geb. d. Solmes 1 Baum, grat. R.-A. Dr. Gurt Weiss z. Vcrlobg. 1 Baum, spiech. Dr. Wer- ׳ muth-Tracheubcrg i, Beil. a. 1 Baum J Bäume 30.- A r t h u r Körösi -Garten II: Aus Char.ottenbürg: Anl. d. Vcrlobg. v. Fritz u. El ly Hutschncckcr a d N. d. Brautp.: Jak. Roscnfeld 11. Fr., fsar Hutschncckcr u. Fr. je 10 Biiumc, Leo Hutschncckcr u Fr. 7 Bäümc, Bernhard Rosncr u. Fr., Arthur Körösi ti Fr., A. Kleinfeld u. Fr., H. Sehimhorn 11. Fr je 5 Bäume, D. Hutschncckcr u. Fr. 4 Bäume. P Schmelzer u. Fr. 3 Bäume, Jakob Hutschncckcr u. Fr. M. I lutsclmcekcr u. Fr., Jak. Scliciner u. Fr., Fr. Lisa llutschiicckcr, Gottselig, Zuekermami, Leo Hutschncckcr jr., Arnold Hutschnciker je 2 Baume, Arnold Hutschncckcr jr. insier, Ungcrmami, Luis Seher. Jak. Rosncr je 1 Baum; a. gl. Aul. Fritz u. Elly Hutschncckcr a. d. N. Jakob Hutschncckcr u. Fr. 5 Bäume, a.d.N. her Hutschncckcr u. Fr. 3 Baume. Jakob Rosncr a, d. N. s. sei. Vaters Juda Leib Rosncr 4 Bäume. Fr. Regina Schönhorn a. d. N.!. Mannes Herrn. Schönhorii anl. s. 30. üeburtstg 10 Baume «)0 Baume 600.- גן עבריה ברלין. אשד אליטלק שטרום ברלין נוטע שלשה עצים על1 שם עודך דין: דר.!*קלעע*בתור הבעת תודה עבור השתדלותו לטובתו,-.30 חנה גורדבעדג ברלין לרגלי הבראתה ממחלת הנריפא 20. שני עצים.י & Bäume 50, Zimak-Garten im De ge I I eh ud a - H a 1 n: Aus d. Berliner Spendenbuch: Oes. a. d Hochz. Lehmann-Zimak, Berlin: Rubin, Kopniann je 1 Baum, Berger u Fr. 2 Bäume, H. Zimak 5 Baume, un.escrl 5— Edith Schwabe 1 Baum, S. Germer 2 Bäume, Schneuer, S. Sauerbrunn ,Paul Sachs, L. Hcrmer je 1 Baum, Gcscliw. Hirsch 5 Baume, Brodskv, Garbadsky, Schcffian, H. Judcy je 1 Baum, Ncuihal 2 Bäume, Kruschke I Baum, Frischmer Gharlab je 2 Bäume, Landmant* 1 Baum, J. Kuttner 5 Bäume, S. Cohn 2 Bäume, Gottheit', Landtier je 1 Baum, Dr, B. Lehmann 2 Bäume, Kaufmann 3 Bäume, Siwek 1 Baum, N, N. 10 Bäume, N.-F.-Sekretariat 25.— , E. Kuttner, uni. je 1 Baum. יהוד,, .חפתו על ׳שם אבותיו ז״ל נפתלי בן מיצה! י״ עקיבה,—20 ועד אגודת פרים בן גפתלי וו־עיתו גיטעיל צביר ורעיתו בואם בברית הניטואין - 50 Jos, Schmalz, Berlin, grat על שמותם של יהודה .100 אשיר יהודה .יג..-- צביה לי״_ בת ר" אשר צימק מברכים את בניהם יה; S3 Bäume $30.- . Zimak z. Hoehzt. Zimak-Lchniann . 5 Bäume 50.- Dr. Gurt Nawrat/ki u. Fr., Danzig-Langfuhr, grat. lierzl. Dr. Benno Gi'üiii'ekier 11. Fr. z. Verm. 10.- Fritz Vorhaus 11. Fr. Frieda, Nürnberg, anl. d. Geh ihres Sohnes .5 Bäume 50. Aus Hannover: Farn. A. Unger w. Maseltow Sala Puder 11, Fr., Pforzheim, z. Geb. i. Sohnes 1 Baum, Max Buch s. zuküiift. Schwager u. Sclnviig. a. gl. Anl. 1 Baum, Farn. 1>. Scliildbcrg, Hamburg, anl. d. Vcrlobg. v. Max Buch, Hannover, m. Frl. Rose* Sommer, Pforzheim, a. d. N. 2 Bäume, 4 Bäume 40.־- Kurt Blumenfeld 41. Fr., Berlin, grat. /. Hoclut. Kaplanskv, Mannheim •10 •■•■•״•*•<•• •■׳•׳- < >hcr׳d Joy•., Bei /:eil Norgc '• ■ . 10.- •Elbs u. Ludw. 1’iiieoHs, Berlin, /. Ilotii/t, v. Dipl.- Ing. Dr. Kamera.se 11. Fr. Dr. Ilse geh. Weinberg 10.- stud. ing. M. Waclismanu, Cocthen, anl. d. Jahrzt. s. sei. Vaters Eli: 111 Meer b. Ariaa. 12. Adar a.d.N. 10,- Fr. Lina Wagner-Tauber f. frdl. Rat v. Dr. Elias Auerbach 1 Baum, Elias Auerbach beglücksv. Jakob Wagner z. 60. Geburlstg. 1 Baum 2 Bäume 20- Dr, Viktor, Wandsbek, dankt S. Schocken u. Fr., Zwickau, Stadtr, Schönberger u. Fr., Chemnitz, Dr. Sichel. Chemnitz, Siegfr. Pionskowsky u. Fr., Dresden, R. Schick u. Fr., Leipzig, f. frdl. Bewirt 5 Bäume 50.- Paula Holländer, Den Haag, grat. Dipl.-lng. Sal. Kajilansky u, Gertrud Mannheim z. Verm. 10.- Alfred Gertrud Aronsohii, Charlottenburg, a. d, N. i. Neffen Josef Peter Bodenheiiner, Mannheim, 2 B. 20.- Aus d, Cölner Spcndcnbuch: Farn. J. Katzcnsti'in anl. d. Vcrlobg. i. Tochter Any m. Dr. Walter Silberbach a. d. N. d, Brautp. 5 Bäume, begüickw. i. Sohn. Fritz z, best. Ass.-Ex. a. d, N. 5 Bäume ..10 Bäume 100.־ Alfred Jachmann, Berlin, z. And. a. Ella Jachmann gcb Lehmann 1 Baum, ges.. a. d. Brismilah יצחק ד דוב בן בנימין ווייטמאו ב״ה מבת תר״פ Bäume , 8 Bäume 80.* Zusammen 748 Bäume 7480.- Wertzetcnen-ErlO■ _ I! 0 r 1 i n: Barverkauf ' . ... Gotha: I,. Heilbrunn.. . 1rfo«»-StfChlit!1: Willy Nothinnun .... Karlsruhe: .Meyer . .. K a ttoiviti: Kose I-acluuumi . . . . ... Köln: llerzl-C'lub .(•• Ko ns tan?,: Kr. Clara Jacob . . . . . Leipzig: Zion, l’arteisekrutariat ... ... . . K yb nick: Siegfr. Manneberg . . ... . . . . .. . . 20.50 . .. 20- ..... 10 — . .,.,.•. v.o.— ... . . 125.— . . . . 10 — .12.— .7.— .10 — Zusammen 304.50 t Sammelbüchsen Berlin: Küthe Lowitt 25.—; (Bor. Wilmersdorf dch. Karuia): 1> r. K r 11 r. Meyer 15.7H, Grote 3ak 0 b u » IS.—, ltoso Struck 36.40, J. Wagner 17.30, P 11 i 11 ]1 p 211.—, 1> r, T h 0 i 1 11 a b 0 r 15,—, Dt. Meyer 10.—, Kr, l.i-sauer 8.50, Klli Priester 8.40, dieselbe 12.10, i), Ldunaun <i.3(l, Jjohreiber 2,40, Bosentlial 1.05, X, X. •1.45, (Bez. 'Friedenau): lt r 0 d ו k i •10 50, llie-s 5.20, S,1!1nchn.o 5.—, Stiüiarowitr, 2.55. 8 c 11 o i'fia 10.45, Knt.sciiMisky 2,— ..... 21 lliichsen 207.98 Uran u .u: lovc i if: Z. O. G. . ..63.— Ur cs lall: (dch. K, J. V., Betty Uraier, Kurt Vltilippsh(־1׳g, Grete Goldmaim, Kdith AUnauiu, Kriedel Khrlieh): Kriis l.ijwy 4.27, li.-A. Kober 7.01, Y o w i t z e r 2:1.93, 0a11d, ined, Krey 0.60, Bloch 3.11, Zöllner 1.37, liany. .Berg 8.7׳!, Cerrini 4.03, ‘Klias i.7l, Z.-A. Bacr 5.50, AI a x u. U t 11. y Uraier 57.—, F 1' 0 i d n i s 12.—, )Lüuncin 5.211, G 11־׳ c 11 w, Draicr 10.—, Gcscliw. Strienu r ■1.08, M i n 11 i 0 Koacnbcrger 11.—, Margot l'critr. 3.25, B o d 1:1 ml c r 25.02. Ü r. Ko seit bäum 11.30, Weyl 7.—, Sklarv. 2.—, Martin J)rück 71.50, Glück I. 15, KreuJentlial 0,75, Hertha Frankel u. Grete (mjUjiu jii! 13.00, It.-A. Fuchs 11.—, Freudcnthiii- Xnlhmaim 2.42, IV'orschcl'ki 4,—, ICronlxTg 3.—, M«yorslciu 2.50, l’rof. Klasjacr 4.20, Alt 12.—, Krcudcntiial 2.42, Eckstein J.65, Br. Woyt 1.—, Obcreohw. Else Freund 4.09, J’iitkiiH* 8.51, Colin 14.53, Ellbogen 10.—, Weich 2.17, l’liiBppsbcrg 9.20, G 0 1 d s t <• i n 13.53, Friedensohn 1.—, 111 0 c 11 25.23, Cohn, Viktoria 4.52, •Doktor 15.—, IVrl 2.—, O r t s g r u p p 1• 11 b ii 0 11 s e 66.710, 47 B. 512.87 Bruchsal: (dch. Alwine Udclihcimer): Johanna Brand 7.30, Jeanette Weil 5.97, Frau L e w i s o 11 n 26.60 3 Büchsen 39.87 Dortmund: (dch. Dipl.•Ing. Abclos): Fabian . . 77.65 Essen: (dch. Bosa Klein): 1.0 0 Sohumer 11.—, Koppebnnrm 2.—, t'iiaskcl Bader 5.—, D r u 0 k 0 r 10,—, Jus. Klipper 5,—, )überxtciu 15.—, I.azar 5.—, B. Lel> u .« c ii e w i-t r. 17.50, Bath 7,—, Kabinowiu 6.—, Bickel .10.—, TrH'iiiiiii» f0.—, Bniss 4.—, S 0 ii m c r r. 1 c r 10.—, So 11 war z 10.—, Epstein 5,—, Onuiii-A 11 c - ת 10 «10«״.—, G r ii n 31.—, lt o s a Stein 12.—, D. Fass 21.—, Klinger 5.—, Spatz 17.—, Schwarzlaeh 6—, Spatz & Go. 39,—. 23 iiüc.liscti 276.50 Gross-Streit litt: («leb. Willy Xotlimnim):. raul Slcinitz 0.77, Willy Xotiimaini 10.50, Ad. I.ittmann 6,07 Ernst Boss 17.-—, S. Xot’nm:mn 3.01, 5 B. 48.35 Hamburg: (Bezirk 1, iltv.iriudeiicr Krn-t Kopist, drl». Snlty Kutpenil.zk v) : ilerlita Abriiliam 7.10, F r 11 ״ * Brück II. 06, Kob, Curjcl 5.—, K.-A. David 3—, D 0 1 m 0 11 t e 10—, Dr. E. Gokwletz 3.13, R.-A. Gottschalk 3,20, Gordun 3.95. Frau K r a in a r s k i 90.76, Ecop. Landau 3,35, Fr, Dr. •MaJi Eovy 1.90, As1tuisl 3.23; (dc.lt. Adolf Alir.ihami: Ecop. Abrnliam 5,SK, .K. K r i c d e n 11 c i m 13.72 Anna Sprung 2.25, Kr. rmcwcnilmt 3.—, Erna Josephy 4.42, Krida Burchard 7.56, l'auliuc Speyer 5.—, Gcscliw. Trauberrnaim 8.07, Emma Tichuuer 5.,30, Herrn. Kolpcnitzky 4.68, Dr. S. -Marens 11.—, Adolf *Samson 1.61, I.eo Grirhcrger 4.5(j, Gehr. Farkas 4.56, David Mcyor 3.29; (dch. David ,Meyer): Aden 5.80, Kn 00h 10—, Fr. B, Steiner 2.40, 5Iax Blocdn 9.78, Buck 2.—, Fa 10k 10,78, Dr, Barlcnwitz 29.75, Dr. O. Xalhan 4,44, Dr. Henry Minden 5.12, Dr. Bruno Tannenwald 1.21, Else David 3.(21: (dH). Kurt Safranicn): Dr, Biiekselienew»ky 1.65, Ilerm. Diumeinnnn 7.—, Erna liimmeli-teni 3.31, Bianca Hirseli 3.80, Bertha llirsehfeld 1.—, Aron Eevy 2.6:;, Geong SnhiUcr 2.66, Jacob Schaler 7.25, stud. mrd. Ki.ia» Traub 0.80, stud, jur, Wolf X.17; (dch.' Ignatz.* Horowitz): J. Andrer 7.45, ]b»a Bock 1.90, Frau Kis.-er 8.52, 1' 0 p p e r 11.30,' Weinstock 5.67; (llcz. 11.1, Be- *irksleitcr l'aula 3001; dch. Jacob Jlagmis): Jenny Jnstrow 7.85, H. Rogers' 5.89, F'ara, Burg 19.16, Kurt Burg 10.—, Herbert Koppel 7.57, Fr. Luwinsolm 9.20, Etkebr» 1.67, Edmuml T.ippuiann 0.29, Dr. Max Israel 4.6G, Ella M e t * 10.4B, Iteiibuth 1.67, Marcus Cohn 2.10, Fr. O. Abraham 8.52, Kurt Eevy 5.87, Frl. Stainz. 5.—; (dch. l’aula Nathan): J, Appel J.OH, Krzeptzky 6.80,' Bcreovici 13.17, ),anzkron 4.—, James Wacise.h 9.61, Tri. Aron 8.39, •Theod. l.uvy 1,15, Orn.stcin 7.30, Salomo״ Gold Schmidt 5.15, Frl. S. l’retir.laii 5.78, Zahnarzt Saloi&on 21.U1; (dcli. N. llainiovici): Ba-cli 1.63, Jenny JcHuriin 11.18, W 0 1 f s b e r g 10.81, liachrach 1.92,' Magnus 4.27, M. Magnus 2.11, Safnuiioz. 4.56, Rubmann 1.85. Selig 0.35j Fr. ■M. Stein 1.26, J. Cohn 1.25, Gottgotrou 6.30, 11 i r s c h -' f (11 d 10.22, Strobel 8.3t), Grimberg .5.49, N. lUine - vier 15.01; (dch. Beruh. Jacebaohn): Salinger 2.78, Kranzi.«ka Bdringer 4,05, Braganheim 6.03, G e » e h »־ .׳ Mas Uhr 38.27, Fiaa ebner 2:).—, Kam. Joel 22,10, 0 Birliw, Wigderawitsch 21.68, Eva van Gelder 3.69, Hanna Kopf 1.38, Nacbum 3.95, Hocker 12.38, Schwitzer 2.20, Kolligiesser 0.71, Siegln, Wotowikcr 8.31: (dch. Fr, Fink): Ztimer 5.—, Rosen berg 1.01, llabb. Loewy 5,66', Singer 6.25, Luoie Solinger 3.26, Knoch 9.44, Reis* 11.36, Gelte« 3.—, Ad. Cohen 8.71, Mirjam La «dun. 3.—. Ed. iwdirend 9"i, V .1.8׳ Kmiin1A.l1 8.70, Leo Joel 19.54. dch. l'.v-da Joel): Frau 11. Adolf 5.—. Hehfeld 2.36, litVM US«, Vraa Kay v'r G.IG, MartiQ 1.’«ol1rp1ui Vi\. Sajilnr III. l'rl. Loon l.״s, Fr. H. l*vy ־J.Ä), i't. lüot,־pl ־.יי-. S.un UorGMitz II.!0* I r ui a Orciu- .1 H X (J h KMf,, J,i>vv L'rl, Kaufmann u.hi. F.jula. i 4r:u 1 3.:’*;, K|-;.י SjmMo.! 4/11. Ilonny Hohrciid f» •r.־J, Fuji!. j> K״y. Ig»1, II ar״ w! t z 20.45, I), 3.10 זי*1ז1י4!א, Kt'lix Lovy 0.51, .1. FloiTnlim tun 1.5H, Karl ilniU'r o.U>, M;t r k >1 < K יי I, r t . 13.15, l.»r. S4־1׳Um «.13. Sarai! IKmmr 3. , 11b.« I, 1!׳ h! ׳׳ n *t i .10 t ♦11 ׳1 ׳/,; Mi», l׳< /1»k v F'. Viktnr; <k*}1. Krita Im׳/ J4’׳!״- Hiakou־, K1!«'<U tloluiohmiOt, Khih Joi N4m1־h10־x, k;.*ht״u#t.t«itDr, Fm (*uUi'-'Utaitlt. K-'mi!» Kurz, I3n. IlorowitM: U r. \ u o r b a r 11 U.’.3T, Fr A^^aol •1.07, A b 10.50 1 יז, LuMwiv? Harnch 3,-0, ür. A. Fi.tu 0.55, IF iU!>ch 2,‘J3, v;1u 0:M, Hcnu. C%»hn 3.10, \V a'l t 0 r C o 11 n 45.33־, L. (,a^Mitn 1.50, IF M a l l!11 a n 71 .5,־־, .luF Cohn 2—, Arthur Cohn 17.40, F r. M*. I> a n t i a c r 10.—, 1) r. 1) 1 u r.J gor IHßH, Clara, .I.vob Druokor 4.' .H5, Sa Io F i n r h « Franrk 0.20, (>׳» >rfc״ Oc'ir* Kmnor s.'jo, i)r. K. Kalmut 5.55, 8 i u u f r. 1» i l i « n - r. m 3 יל ״ - Diiim 3 37, 1). Doin binski c»MO, Sie:,■fr. Kugel 5.-, Moritr. Ereeled 7 heim 60 58, Abrahum /iwlnir 4.Ml, Frankel 2 53, Hol. Flörsheim 3.69, Franz Koch 9.83, ltarry Kaplan 5 65, Krause 3.30, •Ins. E״<׳bc״-trt11 2...9 tlial 13.42, Irmgard I,ov»hi I.I., h1־י,,'1 ״• Meta Landau 2.07. lenbowitudi 9,20, L. Leopold 13,10, 1) r Ö u s t I, o v i 11 20.70», IF'olin3,10 ׳, rl'jra Lnvy 1—, Jul ' l.ciy 3.—־, Emil H. Lipstudt. 2.76, Lud», liathin«s1״i 4 10, Datliert .Mes-.as 1.65, Kurt Miolmeb. 7 60, M Mendel 9.79, l'aula Nathan 1.35, 1« a 111. N c 0 h 0 1 ״ , 1075, Job Ncclicl15.31 »״. Max Stimm7.81׳״, nun Meyer 1:1,65, 15•«. M. Mielrc-I «,52. 1׳rl. Miehv; I. , וו4ייוא‘, MHii'M'ilml/. 3,15, M. Hkurt »1.2/, 1.47, Alice Plato 1.71, Gconjo l'orge, 2.—, I׳em 1 liller, 6.07, l'crutz, 3.21, D. H!> <-nba״:n I.IW, Lmui lb»s1:,... 1׳׳ I, 46, Fr!, Rossklimm 0.51. Din.a u. Eva .Spiro 4.83, D H, Simon 9.41, S״n iimrcicli 16.—, Ella Sander 3 91, Jul. Schindler 7-, Ass.-Arzt SaUmnn 6.711, Jus. b. kirn! 2 86, Dr IV. f.'nna 5.23, Kdm. Valk 9.96, B. Weis-, berg" 12 17, ' Moritz S Wolff 5.76, Dr. Werthcimer 566, Hans VVoinborg 24.70, Itcrm, Wariseli Jr. 6.10, V r. F Zadik 13—, 1) r. F. Zadik 14. «5, Jacob H*;u 5 63; (llez 3, Berirk'toiliT Krust Ncuhotes; dein Max Tugendhaft): Jne. Intmtor 3.15, Dr. Jos. Baclirach 7:.׳), Z.-A Zuntz 2.30, Haim Gabler 4—, L. Estormann 14.68 Dr. 8. Weiss 13.00, Estermann 10.30; (den. Alex Sirot): Steinhäuser ».31, Z. Spanier 1.87, Fried». Upsker 3.70, 1) r. S. Stiebol 18.74; (dch. KDe Magnus): Else H i r s c h f e 1 d 18,48, K. lUumborg 7.—, Dr. G. Hlocdo 9.13, Dr. E. Klewamky 10.51, I,etj Blatt 9,—; (Her.. 4, Bczirksieitcr Uösi Ciiwoties; dch, Jlusi Oiwol'e»): H. Feuer 3.—, Kntliiin Lew! 11.81, A. Finko'.stoin 3.48 Ecop. Karfiol 9.95, II. Sro 1 o wi t r 12.48, J. l'aik 5—, 8. Deutsch 22.—, Sally KaU 1.85, Jos. BinPiaum 3.41, Jne, Macht 5.69, if. Ellert 3.85, J. Oröne'r U-. .1. Hoseufcld 4.21, *W, Dauzi/er 6.56, Ad. Scbieget 34.—, ö. Wulf 18.87. B. Koppel 4.—. Dr. A. Chwojie , 10.57, N, CbwoUcs 5.27; (dch. Fritzi Chwolles): Juichen Spiegel 2.19, l)r. Louis Lcvy 8.22, Fr. Lea L'nrm 4.—, John Blcibcrg 1.53, L. Lovy 2.60, Schwarjbauiu 8.19, II. Schwarzbaum 5.—, Max Kränke! 3.—, S. Eisner 9.34, Itawct 25,13. B. Horghoff 5.81. II. Luft 10.—; (Bei. 5, Bczirksieitcr R. HirsctifcM; dch. Alexander Gurwiiz 11. 1 Trudl Nachum): Gertrud Anertsieh 4.19, D r, Auerhach 10.—, Kr. Eva Hirsch 8.08, Dr. Max Levy 1.50, I, . M. Michael 5.83, Masur 11..50. James Moses 32 40, Harriet N'ussbaum 4.82, S, .1. Mendel 2.—, Z.-A. K :(1. ■Möller 7.35, A. Moses 0.88, Pfifferling 2.60, Susi B ä 1:׳• bürg 4.87, Dr. Sommer 3.82, Slobodski 2.61, Georg Sriufer 6.22, B. Weis-Uor.; 3.36, Moritz S. Wolff 3.21; (Bezirk Bczirksieitcr Saraii Joel; Heil. Ahratnowitz.): II o r t *5 r. s e S n in s o 11 22.—, M. K a t r. 13.54, Warechawsk! 32.61 Dr. Tcbrieh 5.—, Abratuowitsch 7.23 (dch. Ssrdt •loci): ,1. Horowitz 10.—, Frl. Brock 2,80. i:.g. Swj.wlnseli?. 5.—. Herbert t'sihn 5.80, .Max Bock 8,M; (doh. Okun): S. Wcintraub 2.83, J. Scmler 3.66, 1'r. Schmuck ler 15.11, Alplinns He Haas 8.06, 1) r. J Sc 11 w a t»0 20.—; (dch. M'oiff): Ed. Nathan 2—, K׳1׳ '׳■ mann 9.33, Kr. Witt ko wer 15.29, J. Bruck 10.52, Alv. ('.■Heiner 1.49, Koopmann 6.95; (Bezirk 7, Bez.:.-• h-iter Kr. Dr. TiUy Levy; dch. Alfred Tugendhaft): J. Auerbach .(.Ml, Leiser ilorwitt 18,07, Br. W. W 0 i• ,rert 13.20; (dch. Fritx Uiddscbmidt): Kriegei 22.—, K a,r 1 ,״L c J n 'I,r , (' haim lUiler 10.45; (dch. stud, llaut): Dr, 1), Äufhäuser 5.—, Fr. Käthe Franken* thal a.—, Ella Cohn 7,—; (dch. »tud. Okun): Dr, T. * liaer 2.—, D r. S. Levy» 115.10, 11, Kern 9.14, D r l’uohs 21.12, S. Goldberg 6.18; (Bei. 8, Bozärksleit.,׳; Lucio Hammel; dch. Lucio Hammel): Gust. Rleiwcis» 8.—, John do Haas 4.26, Simoa de Haas 7.—, Sally llerzber» 1.75, 1) r, A. Hildesheimer 10.12, Sch. Krimin 5.—, l'"r, Minna Mose- 1.90, Henriette Magnus 8.99, Holen״ Selig manu 10.—, Dr. Willy Viktor 10.—; (sin- Ütiga Leerungen): K a 11 f f m a n n ,28.97, Fr. Selke 10.5.5, j Dt. B. Weinberg 10.50, liiiro d, Orts.:r. 0.81, Leerung (u'rson 3.50, Leerung Bcoky Uriinberg 6.83, Dt, b«11 N a ( 11 a n 10.45, K. David 18.04, L. Jelesniakow 30—, Frl. Kut 0.30 . 351 Büchsen 294•! 12 Lyek: (dch. Elfriede Kopjelkowski): Peysack 10.—, Davidsoh4.20 ״, Koppelkowaki 21.50, Littwack 4.30. Spiro 16.10, Hermann 10—, Perl 5.—, Berlowitz 8 —. llirsehfeld 21.55, Fein 19.30, Brenner 16.20, Kellorraann 10—, Schneider 6.—, Goldstein 10.—. Alpert 30—, Rebfcld 3.—, Kanlbars 5.—, J, Hirscli• berg 25.—, Slotonski 5.—, Felix Kcllerraatm 5.—, 20 B, 23515 Mannheim: Braun 1.77, Dr. Bodcnheimer 7.37, Lurscli 1.—, Haymamt 2.22, Mayer 2.74, Sesnowski 20.—, Dr. Loch 4.50, Weiss 1.—, Linden 5.56, Bierig 2—, Marx 1,60, Neu 3.—, Würzweiler 1.13 .... 13 Büchsen ״;l.tfl Nürnberg: Oskar Orliansky 68.10, Max Wilhelm 1.—, Farn. Igtiichbeirner 4.90, Selma Ullmann 9.—, Adolf Aal 5.—, Dr. A<1. Reis 2.—, Ignatx Hutxler 31.—, Frau Hanni Bravmnnn 8.50, Sally Feuchtwanger 5 10; (dch. L. Birnbaum, Fürth): Trauerhau» Wilhelm Farn• hachcr 11.62 .10 Büchten 152 22 vvüriburg: Elia» Kitoher. 23 45 Zusammen "496~Büohs«:r*4697.35' Rückständige Selbstbcsteuerung von 1919 , , (50. Ausweis.) Berlin; An Ilate«: R.-A, Erich Cohn 75.-, Bruno kcrl 8־. ^lumenth.%1 10.—^ Dr. E. Duchhok 30.—, Ur. A. Baer 25.—, E. JarisUiwsky, K.*A. Sommer je 20 — wa 2:0י — Bremen: An Baten: A. PrKi'hky . . f2S - - Chemnitx: An Baten: M, Male! . . . . 6oln: An Baten: יסח״וג V'riedmunn, 8. Karfiol j״ IFvjtb. Dr. Caro 5. An Raten: Simon 00.״; ׳) 18,. 1> c u t s c h - E y 1 a u; Dresden: /»unser Hamburg: Dr. E. Meyer 15.— ...... Hannover: An Raten Hedwig Adler 3.— . Kiel: l’rof. Dr. Opet '. Königsberg: An Raten in 25.— . Magdeburg: Bernhard ׳Kest.cn' ' '! 1 Schwerin: An Raten; F. Itnbensolm Dr. Hurwilz . . '-,-י .50 an Raten: David Fr. B. N’eumann Ww. \ H01lender«ki. Anna Zusammen •'89 ־ Eingelöste Friedensschecks 50> .... . , ״. Ausweis.) Berlin: Heilbrunn 100,—, Dr Blech, R. Teppich je Martin Stillsohwcig. G Steinlwtuser, A. IhrnMum• K Lindenberger, M. Messing jn 20.—, K. Oinsberg 1»•-• Alma Bathe, H. Preuss, je 5 —, R.-A. Erich Cohn. (Rate) 75.— ...... . . . 3 Breslau: Fr. Marie Bloch 500'—', ׳Marga StoÜ 100 Cöin: Abrahatn Salm 60—t Fr, Ludw. Löwcndahl 10.-^ ....!0. Fulda: Bruno Cohn Halle a. Stettin: ö,: S. Hans Guttmann, Faul .... L. Foinstcia je 20.- Gesamtsumme d. N.*F.*Spende11 Gesamtsumme seit 1. 1. 1920 .. ־־Zusaminen י)8.7צו (2־ 195951 Sö Die in Nr. 15 11. Greta Marous, bestimmt. Der in von Herrn für dessen Berichtigungen: ״. ״ aus^owic^euen twet mu!n»» vou Dr. *■P״*' Berlin, sind für den Hahcl Auerivwh-H:1:1' «.• »am Nr. 4 ausgmvieseno Betrag für Dr. Rothschild, Mainz, iu Höbe Friodeamheck bestimmt. Freunde Benjamins Zerujah u. Daniel Auerhaoh SetbsUvsteurruWI vou 100 M.!יי Bh brag ma| Dipl.-lng. Maersohn, Berlin, 50. Geburt *tag 5 — . . Wroake, aus ihrer SpsHntik*♦ gratuliert Herrn Davi» Trietee» Druck von ölegfriod Beholem, I'erlln-Bebdneborg.