Jüdische Rundschau · 1920-03-09 · Heft 19 (9.3.1920) · page 7

1 L rf Jüdi )? Ä.*» ׳#\ &****»׳ Zentrale für Deutschland Berlin W.15, Sädislsdie Sir. rrrry Geldbeträge sind cinzurahlcn: für Deutschland: auf das Postscheddcont(^lud!■scher Natlonalfonds E.V Betlin 28 247 für Groß-Berlin: auf das Postscheckkonto jüdischer Nationalfonds E. V. Sekretariat für Groß-Berlin 651S2 Telephon de* Zratral.: Uhla&d 1514 Telephon de. Sl.dthdro.1 Zentrum 3614, 3615. Der Jüdische Nationalfonds bezweckt den Erwerb von Grund und Boden in Palästina als unveräußerliches Eigentum des Jüdischen Volkes Landfon du Berlin: An Katen: J. I» Warner 50. Fraiikcustcin 10. Alfred Kupferberg 5,-- Bunzlau: Simon Fieiuul . F u I d a: Max Kusenbaum. Hannover: An Katen: A. Unger B. <>5. 5000.■ ■ KiO.- __• 3;).- Zusammen 5105, Allgemeine Spenden Berlin: Iran Martha Kirschner z. And. a. Suse Cnsparys (ich. (28. Fein6 (.־.—, Erlös a. Kupier- ן Jeiiiiigen 75. , Moritz u. Raitel Blaustein grat. her/l. i)r, Adolf l.evy 11. I'r. z. Geb. n Tochter 5.-, Kesi Poppdauer grat. Gertrud Mannheim u. Salomon Kaplauski z. lloehzi 3.—, 11. Auskern 50.—, Alfred Lensihiitz 51). ■ , N. N. Skatgewinn 20.—, Martin Goetz u. Fr. grat. z, Floch/.t. Mannheim-Kaplanski 21).-•, Alwin loewciUlial );rat. /.. Verni. Zimaki ehnidiin 3. , Lode Engel-! lecker grat. Dr. Mö.kr u. Fr. z. Töch'.erchen, grat. Bertha Abraham-Adolf Co ־eil naclitr. /. Verl. 6. , Dr. Schwarz, Tcmpelhof, kci d. s. Bhr. Wcnmith-Tradu'iiberg, grat. s. Bbr. Adolf l.evy 10. , l)r, Hans ״Mühsani 11. Fr. kond. I am. Prof. Loewe u. Dr. Auerbach z. Tode d, Vaters 5.--, A. Spei her Thoraspende 10.—, div. 3. -, Jckabcz 20.— רב בדרים בביחמד רעדת ההסידים גרענאדיר ,37 פרשת ביטלת מיטת וייט ,—.18 פרשת משפטים משת אלטער .- .5 פ ־שת תרומת .- .320 יהודה געווירץ,- .10 פרשת דלקא לייבלער ,־-.10 Beut heil: K.-A. Dr. Felix Kopfstein kond. Farn. Nothmann-Mys'owitz, ־grat. z. Verni. GiUis-Samucl 11. Ficund-Gillcs ... 10.- Bon 11: Dr. ülankenfekl grat, Arthur Calin z. Exam. u. H. l.elewez z. Verl. 10, -, Paul Lion grat. Hugo Hcimnim, Benny u. Emil Weiler z. Exam. 8.— 18.־ Coblenz: Lotte Meyer grat. i. Neffen Ernst Weiner z. Geb. ..20, - Deutsch- E y I a u: Max Schrenski grat. U. Zimak, Berlin z. Venn. s. Tochter a. 22. 2. 192t) 20.- Dessau: Ferdinand Protter anl. s, Testamcntbcs i nniuiig ■ ..100.— Elberfeld: Ges. dch. Siegin. Adler i. Brake i. W. 130. -, Puljen Haben Leo Weizuer, Barmen 23.— . Trude I oeweiithal nnl. Genes. 40.—, K.-A. Dr. Walter Fischer u. Fr. grat. Dr. Kotiert Gidion u. Fr. Göhl 10. -...־ ־ •״ k*».- Essen: Sammlg. Erew Jomkippur 18.—, Sammlg. dch Rosa Stein a. d. Hoehzt. Piepcrberg-Loewt, Cöln-Essen ..161.- Fulda: Berta Gerson f. Einlös. e. Verspr. 10.—, Jos. Stiebe!, anl. d. Rückkehr s. Bruders Fritz a. d. Gcfaitgsch. 10. .., 20 ׳ ־.-- <i ö 11 i 11 g e 11: Ernst Müller dankt d. V. J.St. Barkoclibah, (iöttingeih, f. d. Eio'.ad. z. 1Purimfest ■ 5.- Gross Strehlitz: Willy Nothmnnn grat. z. Hoclizt. Hans Pose ti. Fr.. 6.— Hamburg: Max Minkin 5. , Henriette Magnus grat. Edith ’ Simon z. Abitur 5.—, Georg Kramer 60.—, Irma Ordiudcseh grat. Edith Simon z. Abitur. 3.—, Aiiuta Plotkin 5.—, gcs. a, d. Hoehzt. Kiesel- We';ssm:11111 dch. M. Magnus u. A. Spiegel: Siegfried I lorowifz 34, ־ , II. Weissmann, Gersten je 25.- , II. Feiier, M. Fr.'inkel, B. Lambig, Gufhcrz, Bartfeld, Grünhaiim, M. Riesel, A, Spiegel je 20.-, Stcmplcr, Feuer, Birnbaum, Schreiber, Schulz, Nagelberg, S. Schreiber, Frau Schreiber, O. Weissmann, Gitter, S. Spiegel, Aboscb, Berlin, I loffiiiaiin, Holler, L. Blatt je 10. , Sam. I lorovvitz, Rottcnberg, Geb. Heller, Frau Katz, Kurz, Frau Spiegel, M. Magnus, Fr!. Birnbaum, Frl. Kiesel, Fr. Schauder, Hcrnianu, Tieisser, Brun, Adest, Glück je 5.״, Loew, Dr. Spie- ׳ ׳.310, . ... . . Leonhard Lcwin anl. R. Verlob. 50. Jos. Unger wünscht Maseltow Salo Puder u. Fr. (ich. e, Salutes 11. gew, Wette 7.41. Heide 11 heim: Ida Neuburger, Piirimspeiule I d a r: Julius .. Karlsruhe: eich. Sam. Brand: Sammlg. a. Hoclizt. SnmueMSillig-Eriut Westreich .... Köln: l)r. Alfred Maas u. Fr. grat. 1 fr. u, I K.-A. Robert Gidion z. Geb. i. Sohnes 10.—, Farn. Reinhard gl. Anl. 5. , Anv 11. W. Kat/cnstcin u.W. Silberbach a. Anl. 5. -, Miiia G|ass a. gl. Anl. 3- Faun Kuiilnrii giat. L. Giüniiaum z. Vcrlobg. 3. , Herr Maier dankt Frl. l.evi f. ׳Dcinülig. 3. J. liakim 50.-, Ges. a. Hoclizt. Grüiiberg-Keif 10 —, Thoraspenden: Ch. Mannheim 10.—, D. Protter 3. , J. Braunfeld grat. s. Bruder Samuel z. Verl. 5.- , Verseil. 40.- , Farn. S. Meyer grat. Dr. Gidion 11, Fr. 5. . 307. Köni'g s bc r g: Laser Hirschberg ..,••• 1». Konsiauz: Dskar Licard anl. s. Iloch/cit 100. , div. 2, Fr. Dr. Meinrath, V. Jacob, Wclbhauser, A. Gtiggcnhciin a. Telegr. Abi. /. Hoclizt. v. Oscar Picard ..‘ '״<• cip^ig: Ueberschuss a. Baumspendc Holzjäger 7. Ha g d e h ״ ■! ״ : Ueberschuss v. d. v. Minna Hi.sen- 1 hi u. Sallv Hops veranstalteten Natioualfoudskränzj er,eii am 23. 2. 1020 ., ' ^30. Mayen: l)r. Salomon Adler grat. s. lb. Bbr. Nun;- borg u. Bertliold lücharach z. Verl. ...... 10. München:!,ointrau/. .>■■•■•••ל ׳. Neuenahr: Dr. (loldhirg dankt u. grat. Dr. Cudkm Cöin 5,--, Dr. Goldberg u. Fr. grat. nachträgl. Dr. Bruno Kirschner u. Fr., Hirschbruch u. Fr. 5.— 10. Neustadt: Anl. d. Hoehzt. Bianka Rosenthal geh. Baehrach m. Bruno Rosenthal, Danzig.<17. Nürnhe »g: Farn. Lipper kond. Farn. Heiiiernann י ־ Moritz Beer, Bamberg, anl. s. Verl, 5. - & '״eiuiel: Max Beil grat. s. Vater z. Ver- Vöhl: Hertha Blum ... •150 י — Würzbtirg: Adolf Straus, Neder 5.—, Sammlg. dch. Malke Stein a. d. Hoehzt. Sdiwarzbcrg-Harmcli 40. Rudi Liebstädter, V. J. St. Fiatikwah grat. s. Ernst Feilcheiifeld z. Geb. u. /. überst. Kr.mkli. 5.— , Mehrerlös f. Telegramm^ 11. Wertzeichen 14.— 04.— A 11 s d e in Kätner S p e 11 d e 11 b u c 11: P. Link 41. I'r, anl. i. Venn. 21).—, B. Kolluiami f, d. Kindergärten 1. Jerusalem 30.—.. 50.— Aus dem M a 111111 e i 111 er S p e n d e 11 b u c h: A. Ellcnlierg 11. Fr. anl. d. :Geb. i. (Tochter Esther 50.— , N. N. anl. s. Verl. 50.--, Herrn. Kaufmann u. Fr. anl. d. Verl. i. Tochter Ciicilie m. Georg Lindemann 20.—. Gg. Lindemann anl. s. Verl. 30.—, Dr .Wilhelm u. Else ßodenheimer anl. d. Geb. i. Sohnes Josef Peter Berthold 25 — -. ..175.— Zusammen 3117.41 Goldenes Buch Mendei gen. Kurt Sorg er, Magdeburg: Aus Magdeburg: Ges. dch. Carl Lecker 11. S. Freund a. d. citijiihr. Geburtstagsfeier d, kl. Mendel gen. Kurt Sorge!־: Jakob Sorgcr als Vater 420.—, Leon lliischfeld. Coethen, S. Tau.bn1a.nn je 50.—, S. Freund 30.--, N. Oppenheim, Carl Lecker je 20.—, S. Margulies 10.- . 600.— Samuel Freund, Magdeburg: Aus Magdebürg: Ges. dch. Carl Lecker a. d. Floclut. Katz- Musinger: S. Freund 225.—, H. Kreisel, J. Schiichter, Kosenberg, Weinberg, L. Katz je 25.—, Ch. Lecker 22. , B. Jtirnn, ()rganck je 2t),—, S. Margulies, Eichhorn, N. Oppenheim, W. Libske, Ch. (ilasner Feuer, Pressler, Glasner, Torker, Friedlcr. J. Sorgcr, N. Kesten, je 10.—, J. Gross, N, Feldstein, CI1. Grüner, l:, Feldstein, M. Herz, Kohl, j Sei;. Schächter, Sch. Taubmann, Zauderer, Drechsler, ן Si'berscliein, F. Kostliolder, D. Rostholuer je 5.—, ' Kästner 3.-.י.600 .— E 11 y Alt 111 a n 11 s. A״ Berlin: Lore Safir, den I Haag giiisst alle Freunde u. Bek. lierzl. 3.—, Frieda! Komin, Berlin, /.. Geb. i. lb. Ellv Altmann 3.—,! Hedw. Hernnaiin, Berlin, dankt lierzl. f. frdl. Anteiln. 1 b. i. Erkr., grat. Frl. Mannheim z. Hoehzt. 8.— 14.— j Dr. Georg Ork in s. A., Hitdesheim: Lore! Safir-Den Haag a. bes. Anl. 5.—, grat. herzL z. j Venn. Muiiuheim-Kaplansky 3.-- . 8.— 1 S t a m in t i s e 11 Pose 11 e r Zionisten in B e r - j!in: Georg Baer 1t. Frilz Bernstein, Berlin, grat. z. Verl. Dr. Fierm. Lelewer-ürete Jakobowitz, Frieda Lelewer-Paul Gerechter, z, Hoclizt. Thea Moses- James Ostrowski, Kurt Rosenberg u. Herrn, Lippmatin ‘ /. Etablierung, dank. Markus ürtunvald 11. Arthur Lazarus ..30.— \ r 11 o I d R o s e 111> e r g s. A., Johannishu rg: Philipp ürüidKuim, Berlin, unerwart. Gewinn 80.—, Philipp u, Grete Grünbauin grat. hcrzl. z. Hoehzt. i. Hause Zimak 10. — 00.- gci je a 11 n o v er z. 57.41 5,. 7.. d. 100,- T. 3.- St. dienstkreuz f, ׳Kriegshilfe Ella Jacobsohn s. A., ';nuna Moses-Tapi.au grat. i, Pillau: Siegfr. u. lb. Fr. Jacobsohn z. Geburtstag Carl S 11■ i 11 i t z s. A., Berlin: Fam. Lcwin Berlin, z. 3. März Louis u. Esther u. Synagoge Rees 20,- 10.- Marcus, Rees: Opfergeld a. Rh.: Louis Marcus 10.- Moses Marcus, Bruno Lilienfeld je 5.—, div. 1. 21. Königsberg: Aus Rebecca Rattner s. A. Rattncr, Marie Sissle, u. Fr., Jul. Rattner je R e I) e c c a R n 1111 e r s. A. Königsberg: Z. Geb. v. Raselichodescli Adar: L. Barbasch 11. Fr., Abelsohn 10. .'.' 50.- Jos. L o c w c n s o 1111 s. A., H o 11 c n s a I z a: Carl l.oeweiisohn, Schlachtcnsec.. 10.- Zionistischer M ii d c h e n k I u b, B r c s F a u: dankt Fr. R.-A. Edith Lacliinann f. frdl. Bewirtung 13.- Bernhard E 1׳ ä 11 k e I s. A״ Berlin: Adolf Slratiss Wiirzhurg, anl. d. 2. Jalirestgs. s. letzten Zusammeuseiiis m. Bernhard Frimkel a, Purim 5678 5. N a a 111 a n n Heer 111;1 11 n s. A,, Königsberg: Bum) Koclin.niin, Berlin grat. s. lb. Bbr. Alfons Scheibe, Wür/burg, z, Pliys. ..5.— Zionistische Ortsgruppe G o 111 a: Aus Gotha: Z. O. G. grat. Leo uflreicl» u. Fr. geh. (ilesc! z. Geh. i. Sohnes: Dr. Noack u. Fr., A. I lei'br111111 11. i'r., A• Jonas, je 5. , Sandbank u. R. Spatz 4.-•, David Gutstein u. Fr., Geschw. Heil• bäum, Gerda Bergwerk. A. Mandclbaun! u. A. Ellendiiiaiin, Dr. Oppenheim, Willi Nordw'ind je 3.—, div 2....; 39.-- Simon Bruch s. A., V e t w e i s s: Aus Cdln: Waller Seliger <1. A. Kahns 20.—, Otto Gottschalk 20.-, Arthur Kahn 20.--, Siegln. Winter 15.-, W. Risch 10,—, S. Schling 10.—, Fr. Sim. Meyer 50.—, Sofie Bruch 20.—, Arnold Kahn dankt Fam. Bruch •f, Gastfrdseh. 15.- , Fr. S. Meyer 11. E. Meyer grat. z. Verl. Kahn-Kaufmann 11, Katzcnstcin-Silberhach u. A. Kahn z. Geb. 40.—, Arthur Calin dankt f. Gliickw. 20,--, grat. Platz, Gidion u. P. Silberstein 5.-■.215.-■ Georg Pick s. A. Berlin: Salo Pick, Würzbürg, kond. Fam. Preis-, Kattawitz, kand. Herbert Lustig, kond. Leo Jakobowitz.20.— Jüdischer Turnverein, Breslau: Erna Littaucr-liiuno P.nvitzer dankt Hol/boelmis hcrzl 5. - Moritz .Meyer, Duisburg: Aus Duisburg: Wo'.( Halpern 5. , Orlsgriipponuheml 13.50, Dr. Eps'.ein u. Fr. grat. Dr. Gidion 11, Fr., Cö'n 5.— 23.50 Blau - W eis s, Gleiwitz: Herta, Margot Kallmann, Gleiwitz, kond hcrzl, Kurt, Franz, Walter . Pieiss .. 3.— Moritz Ginsburg s. A.: Moritz u. Sabine Weiss, Hamburg, z. A. i. lb. Schwagers 100. -- A r o 11 S c g a 11, B e r I i 11: Di; Vorstandsmitglieder der Gruppe 'Nonien des N; j. Ci, V., Berlin, giat. Herrn Engländer /. B'.nr.izwah «. Sohnes.20. החתר״ירודה״בונפתלי והכלהגיטעל צביה" בת איטר יהודה" ביום חתונתם ג" אדר תר״פ Julius Lehmann u. Fr.CilIy geb. Zimak, Berlin: A. Kusehner 10.- K. Tennenbaunt 1(),—, M. Zalko 50.—. H. Itoseiiberg 5().—, O. L. 5.— Walter Samuel 5.—. L. SHnbock 100.-, M. Zimak 10.—, H. Zimak 20.-. IIaltrecht 10.—, I.iweck 10.—. Steinbock 20.—, tiulc-erl. 20. llaltrccht 10.—, Kopmann 10.— unleserl, 10. , Londner 10.-, Colemaim 20.— D. Haltrcelit 100. . Sl Glass 20.—, P. Coleniann 100.— . 600. Zion. Ortsgruppe Gotha: Jae. Sandbank, Gotha, beglückw. u. begr. Herrn Oppenheim anl. s. Trauung .... y. Zusammen 2510.50 Herzlwald M a k kab ig a r t e n des Zionistischen J u - gend Vereins, Berlin: Aus Berlin: Ikr Z, J. V. grat. Hannah Kapliahn z. Verl. 1 Baum, Boris Bernstein grat. Hannah Kapliahn, Dita Schwarz, Lotte Rosenbusch z. Verl. 1 Baum, Margot, Rose u. Loop. Stein grat. i. Vetter Hans Becker z. Geb. 1 Baum...3 Bäume 30.™ Walter u. Arnold Rosenberg- Garte 11: Aus Berlin: Gäste u. Gastgeber anl. d. Feier d. 1. Llochzcitstg. v. Max Beatus u. Fr. a. d. N. 10 B. 100.— Harry H c v m n 1111 - H a i 11: Dr. Max Hey mann. Berlin z. 28. Febr..10.— Ruth M a 11 s b a c h e r-ü a r t e 11: Else Lebenheim u. Käte l.ewitt, Berlin, z. Erbin, n. Ilse Lydien* beim.10. L andrabbincr Dr. G r o 11 c ni a n 11 - G a r t e n: Josua 11. Ida Jaffe, Hannover. 10.— Dr. Arthur P c 1 z - G a r t e n: Manja Sel/owski u. Rosa Oppenheim, Berlin, m. her/l. Dank a. Michels.6 Bäume 60.— M a r g a r e t c M i r j a 111 W e r in u 111 - G a r t c 11 i 111 Georg Freundlich-Hain: Aus Berlin: Bei Beisetzung von Margarete Mirjam Wennuth in Trachcnberg i, Schics, a. 16. 2. 20 gcs.: Alfred, Esther, Hannah,* Joachim Wennuth, IT.idienberg 50 Bäume, Dr. Gustav Wermuth 10 Bäume, Philipp u. Trude Freundlich geb. Wermuth, Thora, 5 Bäume, H. Dittrich, Halhcrstadt 1 Baum, Th. Freundlich u. Fr. Lissa 5 Bäume, Max, Margarete, Walter Freundlieh 3 Bäume, Herbert Gokkd1nu.it 1 Balun, Max Goldschmkli‘. 3 Bäume, Fr. Sc'nia Goldsehmldt, Brcsl*u. 2 l’iäuine. Walter GoldschaiVJt 1 Baum, Dr. Einil Pawel 1 Baum, Fr. Emmy Kodimnnn-Jauer 2 Bäume, Dr. Walter Steinitz, Breslau, 5 Bäume, R.-A. Geoig Schutz 1 Baum, Dr. Jutkowsky-Mililscli 2 Bäume, Neuinan״, Tradienherg 2 Bäume, Max 11. Bertha Lewingcr, Tradienherg, 2 Bäume, J. R. Oki.igcr. Tradienherg, 1 B.iiiin, Aron, Traclieiiberg, 2 Bäume, Müller, Trachcnberg, 2 Bäume, Kantor llamel, Trachcnberg, 1 Baum, Fr. Anna Lewinger, Traclieuberg 1 Baum.103 Räume 1030. G o I d s c h m i d t s c 11 c r F a m i 1 i c 11 ״ a r t e 11: Dr. Max Goldschmidl, Berlin, grat. s. lb. Bruder Ilerbert /. Geb. s. Sohne«. 5, , Max, Grete, Walter Freundlich aus gl. Anl. 5.-..!0. ■ Dr. Georj; w o 1 Ist 0 i n-H a i n: Ges. v. d. Elberfeldcr (jcs.-Gen. n. d. V'ortra;; v. Dr. Georg Wöllstein, Berlin, 55 Bäume. Aus Düsseldorf: Aul. d. Bei: tiumcnseiiis b. Fried! imler a. d. N. Dr. Georg Wollslein 75 Bäume, d. Thronfolger v. Friedländer, Midialuwski 5 Bäume.135 Bäume 1330. Hedwig Fried mann •Garten: Heinrich Friedmann, Nürnberg, z. s. Geb. z. Amt. a. s. 1111vergessliche Mutter 1 Baum, dch. Leon Friedmaiin v. Moritz Wallau, Frankfurt a. M., 20 Bäume, Emil Hurwitz, Dresden, dankt Alfr, Arnsdorf f. frdl. Bemülig. 1 Baum.22 Bäume 22.4. Sieg f r i c d Schlesinger- G a r t e 11: Aas (70111: Walt. Moslieim grat. lierzl. Dr. üulioit 11. Fr. 2 Bäume, Willy Falk d;!i, 1 /ikuun, Fam. Schlesinger a. gl. Anl. 11. P. Silbersiein z, Exam. u. z. Verl, Kat/ensteiii-Si'berbaeli 3 Bäume, Max Schlesinger ,1. d. N. s. lb. Lb. 'Georg Landauer 3 B. 9 B. 90.- Adele Eh r lich-Ga rtt n: Fam. Si'.herstein, <70111, grat. Fam. Ehrlich anl. d. gliiekl Heimkehr i. Sohnes.5 Bäume 5,4. Aron u. Hannah H o f in a 11!1 - G ג r t e 11: Aul (70111: Willy Hofniann grat. Dr. Gidion u. Fr. 7. Geb. d. Sohnes u. dankt Bertolten Meyer t. Gcfäll. 1 Baum K. Bingen grat. Dr. Gidion u. Fr. 11. dankt f. Besicht, d, Gold. Baches 2 Bäume, Fam. Hofinnmt grat. Dr. Gidion 11. Fr. 1 IJamn 4 Baume 40.- Pepi Mirjam 11. Jakob Abt-Oarten: Aus Cö'n: David Kolm grat. z. Verl. Neugeboren- Brauiifeld u. Dr. Gidion 11. Fr. z. Geb. i. .Sohnes 4 Baum, S. Holles grat. P. Fink u. J. Pieperberg /. Verm. a. d*N. 2'Bäume, A. Feldinann grat. B. Beck, P. Fink u. J. Pieperberg z. Verm. 2 Bäume, J.־ Schuppler grat. B. flock z. Verm. 1 B. 6 B. 6). Verein L e w T o w - G a r t e n: B. Prechner, Cöln, grat. P. Fink, J. Pieperberg z. Verm. u. Dr. Gidion 11. Fr. z. (.ich. i. Sohnes.10. Gertrud Ostrowski» Garten: E. ie.i, Cöln.5 Bäume 5'. Hugo H e i m a 11 n - G a rt en: Paul HeLuai׳, Cöln, begr. 11. begliiekw. d. kleinen Gidion neist Eltern .. L cd er berg c r-G a r ten : Ans Leip/i«: Anlss., d. Sclicwa Brochoth v. Dolek 11. Hannah Berger: Dolek ü. Hannah Berger, Moses u. Klara Leder* berger, Ignatz 11. Aenne Lederberger, Zacharias u. Berta Lederberger, Chajim u. Helene Goklberg, Krakau, H. Katzcnstcki, Düsseldorf Willi. Ein/i mr- Jaslo, Fricdel Berger Frankfurt a. M. je 2 Bäume, Aron u Jettv Lederberger, Simon u, Ann! Lederberger, Hamburg, Leo Zweig. Dresden Rasa Tanz, 1 Brcmm Berger, Jaslo, Cilh Sch'liav, Alloria, Leib