Jüdische Rundschau · 1920-02-10 · Heft 11 (10.2.1920) · page 1

/ Berlin, des* 1(1. Februar 1920. kJ* \ F\. ■ x^\\V\YV,1i Zentrale für Deutschland Berlin W. 15» Sächsische Sir. 8 Geldsendungen sind;״inzuzahlen: für Deutschland: auf das Postscheckkonto ) üdüclirr Nationalfonds E.V. Ho׳lin 'iS217 f ü r G r o (5 B e r 1 i n : auf das Postscheckkonto jüdischer Nationalfonds E.V, Sekretariat (ür Groß-Berlin 65152 T, I,pt,»n1t«• Z-nlr.t. UlUmul 1VU. relrplu״, ,lr> .St.1Ul.tl׳o* 1 Z.rntruin 3015. tamHtem!—,1111' l11»11Htw1>wra1r3M»Wiws«aB»8WBuasa«»M»ssr׳rr.-.-r.-x..0;c.-s■.--caü .\״.sa.srL־jxÄ^1xw»x־.^-.-”r<t־ r--»--,ti3rsras«»»! Der Jüdische National/onds bezioeckt den Erwerb von Grund und Boden in Palästina als unveräußerliches Eigentum des jüdischen Volkes i'ricdcnsschecks Die wahrend 1k׳s Krieges gezeichneten Friedens- Schecks de:• jüdischen Nntona'foiuls sind Lizwischcn von ilni iiH'isicn /eidineni eingdöst worden. Leider alu'1• k.mme ein Rest von u־üs bisher nicht an seine Vorplkcli'.tiii״ erinnert werden, weil sich die seiner/eit an;;■(• :d'i'iH'ii Aihvsseii geändert haben h/w, als Feldadre-en auf ׳״;;eben Waren, in/wisdieei also hinfällig geworden sind. Wir mihI über/eugt, daII keiner sielt der iiberi1imrmciH־n Verpflichtung c-.it/iehen will und daII es mir einer ciit-prcdieinlai Heiiadiriditigiiiig an seine jetzige .Vhcin׳ bedarf. Wir wU'llciilürheM dalier im folgenden die’ Naineii aller 11n1:!1 1we!,s:.'imii: ru /eiehner, deren jet/i״e Adresse uns itnbd.aiml j.t, ind bitten hierdurch dringend die /ridme: ■•e'li,; und alle diejeni1;en, denen etwas liber de:en Vdnwitz bekannt ist, uns Hingehend eine entsprichr'i'le Mdidlmi:: /Mgdicu zu lassen. Wir gehen daliei di־׳ Adiv-wu so au, wie wir sic seiner/eit bei Zeielimi״■; der Schecks erhielten: Berlin: Gregor Aron• >'־.sky, Säclisisclie Str. 9, Walser tnrie.1, ('laitenstr. 105 10:1, M. 1 loffiiiann, Evekev.-Repkuwpl. I, (ierhard Jac-ihsohn, Clara l.uevy, A. Meyer, Walter khlifehl, Elberfeld•.! Str. '21, Oscar Uni- Lower, Joaehimstlialer Str, 5, Hein/ Wöstmann, Fr. 'l'iliv Wcstplialen; Brand e u 11 ur״: Mattin Wulff; <16111:!lernen Marx, 1 leiur. Simon; Pul da: Estin11 ־!־. D.nitl Rnhinowilz, Winii/ki; üollub: Lcmme! llirsrh: 1! a 11 11 o v e r: Ing, R11blnsu׳k1, Lina Stciuield, Stolufi; II er I fehlen: R. Wolf; 11 o 11 e 11 s a l /. .1; י uistav Stein; K ö n i;; s b e r ״ : Isaak Pavct/kiu; K r<11 ס s e hi 11: II. Wulff; Me 11 in: Ernst Kulm: M e s s i 11 jv \v e r k : M. Ecuehtwniigcr; Neuhof: Naihaii t ioitlieh; Nürnberg: 1'r. 1 )1׳. Hirsch; Ol) er׳ s e 11 ii f IO I s 11 e i in: Weih; Bad Orb: Hans Nathan; Rau itsrh: .Marlin Hacek, Leo;'. TranslateiN׳; Po sc 11: Wiile!>1111;:er, Herrn. Meyer, Judeiistr. 5; Saarlouis: Felix Hanau; Stettin: Hans Paul; S t r ti m p f c 1 - br 11 n 11:! >. Israel; S 111 /, h 11 rg: Max Bloeli; Wismar: i.. Leiiisteiu, S. (־'riiiikel, L. (iuttinami. Alis dem Leide:! lerai. Apt, Oskar Bettauer, Willi, lhvtli, Hans Bhunentlial, Pr. Blumentliai, Bruno Cohen (ihimiinien). Paul Colin, Max W.!>;.<,/!:.er (Brii'sel). H. I), Phrlicli, Ilirselt, l.t. d. Res., Georg Joscpl;, Arm.-Sok!., Oscar Kublmanii (Nanmr), Julius Lew. (1cfr., Georg l.enscltif/ki, Jacob Lorsch, Oefr.. Alaiiasse, Untoroff., Alfred Meyer (Mazedonien), Ür. Audi׳. Meter (Warschau), Nobody, Willi Oppenheimer, 1 111־ il Pusiur, Adolf koseiiher״, James Sokolowski, P. Wertltcimcr. lia sich infolge der erheblich gestiegenen Üruckkosten der Preis jeder /.eile des Ausweises pan/, aiilierordeutlieli hoch stellt, scheu wir uns gezwungen, Spenden unter 3 Mark nicht mehr mit Text, sondern mir noch summarisch aus.mueisen. Außerdem muH bei Spenden unter 5 Mark der begleitende Text auf höchstens eine Druckzeile beschränkt werden, Berlin: (1t\ dch. Salome Stein 309. , N. N. 200. , i rau \nni Platz 20. , Frau Kraus anh d, 1. GchurM״. j. Liikelclieiis Alice Schnur 5().--, Kurt Blumeiileiil 11. Fr. ״rat. I lirsdibrtidis u. Kirsduiers z. < ieh. (I. Kinder u, Wimderlicli u. Bertliold Cohn Veiluli״., Alb. 'Fischer u. P'r. z. (ich. d. Söhne 13. . , J. IL Wagner u. Fr. ,!;rat. ür. Kirsclurer u. Fr. z. Soli 11 di 1-11 i. , Folie En״ei-I lecker 6().-—, ges, dch. Cliaim Dienstag a. d. Ilodizt. Pariser 60. U. /,miak, Aufgeld e. Karte z. Zionistenball Hk—, Schm'ideiiuilil 30. , Kuoa|1 3. Samuel Rosenbiüth, Skat״ewiiin 0. , Felix ti. Aimi Roscnblüth ״rat. Lazarus Barth 11. Betthold Colin 3.—, Abraham •Schnmlcwicz 3. . ..77(k— Breme״; Farn, Wal! gr. z. Verlohg. Lewy-Markreich 11. Katz-Osfro . 3.— Bonn: N. N. 50. , Sim. Kirchhcimer, M.-Oladhach, 190. 150.— Breslau: Oes. de.h. Max Zucker, Lodz, b, d. Hoch/t. Bronislawski-I leeht i. Breslau a. M. Jan. (,(,3 R.-A. ür. (ir/ebinasch 11. Pr. grat. R.-A. ür. I.nri Weiss z. Verlob .5 ״.070.— i'ort mund: Versteig., tl. Tischgebets a, d. Hochz. Nitsi-biimtii-Mordka .52.— 111־ I d a: Israel Br/e/inskv, l.odz-Fukla, b, Aufr. z. 1 Intra . . .'.. 4.-- Oörlit/: Uehersdi. e. Bamnsammlg. 5.— Ha berstadt: Fanny Säuger.5 . . י.— Ha le a, 5.; Uebcrsehtiss d, Baumsammlg. a. d. Hoeli/t. Saiin-Ciasstnann.. . 5.— Hamburg: Otto Lehmann dankt Z.-M Sciiaditcl, Breslau, f. arztl, Ikmülig, 3,-, Ucbcrsdi. v. Biicherverkauf dch. Erna Üembinski 13.40 . . 16.40 Ha rbu rg: Oes. a. d. Vercinsabd. anl. d. Rückkehr v. John Mever a. Kurland: Zoch, Max Greif, Caesar Steiner, Abr. Wiesen, M. Grün bäum, N. N ie 5.—, Stempel, Frau Krug, Trattb je 3.-, div. W. Betr. unter 3.— 22.—.61.— H eid eI b erg: Franz Mayer 5. lb. Ida Lieben anl. ■d. 25. Januar 10.—, div. 1,50 .... , . . 11,50 Köln: l)r. Alfred Maass grat. s. 111. Bbr. Artur 1 Stein z. Assessor!1. I >r. Ad, Knizenstein n. F'r. z. Töditerdien 20. , dch. Jacob Bernstein u. Isr. Schiff res ״es, i. St י 11״ er1)3 ״.—, Th. Berger u. Fr. ״rat. A. ilufmann 11. Fr. z. si!l>, Hochzt. 2.—, lh-1 l.t I issek, Chaimkalisaiumli;. 10.10, 11. Jallcr 10.־—, Cliaimkahsnemle 1 laschadtar-l Fatikwah 30.—, Leo ז Abt;;rat. Hella Artuer z. Verlohg. 3.—, Ahr. Reinhanlt 11. l'r. ״rat, Riilf- Loch z. Ilodizt. 3.— , div. 2.— .• . . 116.40 Leipzig: Abraham prenkel 25.—, div. 2.— . 27.— Magdeburg: E. Langer anl. d. Verlob״, s. Schwester IWa in. ,Michael Rosenblnm.10.— Aus Mit 11 che 11: Willy Str;mss-Rc:d1-I loheiihcim grat. Amiv p'räukd z. (ieh. 3,--, ilers. 11. Herbert '(ioldsteju" a, d. N. R.-A. Max Stern, Nürnberg, 0. , M. Liigellurd u. Fr. ״rat. naehtr. z. Verm. Seil war/wald-Frii di idt, Srhimltei-! ii 111111;11111, Julies— S,1j1111|׳״(״k,!ן, z. Verlohg. Sai ׳lisenliaus S. , kon- /erKinger 1 lainl/el 2. , liusli Barber grat. herz.!, z. Veriohg. Fla 'Feanenliaum 3. , Verein llihur Clioüui ״rat. /. Vcny. Jolles-Saposclinik 2. Willi Feuer 11. F'r. grat. z. Verm. Schwarzwald-Priedridi, Scl;i1uller־l iehtinaiiii, Jolles-Saposchnik 3.--, dcsgl. P'amüic I lohenberger 3.—, N. Engelbcr!; u. Fr, grat. Herrn Julies .׳, Venn. s. Sohnes 2. , d. j :Ul. P'rauetiver. gral. z. Iloehz. Jolles-Sapt! •ditiik, Schindler-Fichlmaun, z. Verlohg. '1 einieiibaum-Fitisclieek, z. Brkhinilah b. Arnold Kolm, u. /.. silli. Hoch/. Sticfel/ieher 5.!׳'am. Fauler ״rat. Hoch/. Julies- Snposchiiik 11. z. Iloehz. Seliindler-Ficlitmaun 5.--, Jakob Nussbaum grat. z. Verm. Jolles-Saposchnik, Scliimller-Fiehtmauu, z. Verlohg. Tennenhaum u. z, silli. I loch/. Stiefe'/ielier 5. , P'ain. Shefel/ieher grat. /. Venn. Jolhs-S׳!posciinik, Seir.mller-I.ielitmaiin 11. «t. Verlohg. Saelisenh aus 3. , F'.am. W'ainseliel grat her/I. Isidor Stiefelziehcr u. Pr. z. silli. I loch/., z. Verm. Jolles-Saposchnik 11. Sduiuller-Fiehtmann 5.—, Faui. I lebenstreit grat. /.. Iloehz, Julies, Schindler, Sel!u,1r/\vnld 11. /. itrithmilah Kolm 5.—, Helene i Fuma Cohn ״rat. Arnold Kolm u. Fr. ׳/. Sohne 2. -, Pani, ü, Horn grat Verlbg. Heller-Meehlowitz 2. , l am. M. Glücklich de«״l. 2.־-, Camilli Hohenbeiger, München, ״rat. Waller Cohn, Eberswalde, z. Verlob:;. 3. ־, Helene Hanna C0I111 dankt Herrn (irünliaiim, Tina Kolm 11. Rose] Böhm f. I. Besuch 2. dies. ״rat. I>r. Ambrunii 2.—, z. Hochz. Julies- Saposelinik grat. i am. Cliaim l.aub, Farn. M. öliick- lieh,!'am. E. Botie, Pam. I). Horn, Farn. Z: Spielmann je 2. , F,1m. J, Kluger, I. Roseuwasscr, S. Penzaek u Fr. je 3. , tiesamtausschuss d. Ostjuden, Farn. Lenzer je 3. , P'am. Hchenstrcit des2 .!״.—, z. iloehz. Sd1i1Hller-Lichtm.mil grat. P'am. D. Horn, Farn. N. Horn, P'am. 1 i ebenst reit je 2. Pam. J. Kluger, Pam. Roseuwasscr je 3. -, Gesamtaiisschuss d. Ostjmlcn, l am. Kesselmann, P'am. Teti/er je 5.---, J. Fuchs u. Braut ״rat. Vetlobg. Scheinmann• Pommerauz 5.-־-, Pam. Hebenstreit grat. z. Hochz. Schwär/wakl-Priedrich 2. - , dieselben z. Brith-Milah Aron Kolm 11. Pr. 3. , Pam. Dav. Horn grat z. Verlol';:, Tennen!!,1111n-E1lise'!ek 2. , Farn. Botie grat. /. Verlohg. Seheinmauii-Pomenuiz 2.—, ״es. a. d. I loelizt. Wolf-Gliiekselig dch. Z. Honig 30.--, Rosa liiichaster grat. z. Verm. Friedrieh-Sdiwarzwald 2.—, Josef l'uehs grat. z. Verlob״. Bella Friedmann, Stuftgart, mit Moritz Stein, Pforzheim, 10.—, Elisabeth Mahler dankt i. alten Freundeskreise f. Zurückholen, ganz lies. Hans ti. Irene Kcmiiath fürs Atelierfest 11. d. ״Namenlosen“ f. ״Rubel“ 5.— ..... 200.— Münster: Fmhv. Auerbach dankt s. lb. Bbr. A. Simller f. <1. Wohnung ...10,— N o r d!1 a 11 s e 11: Heinrich Pinthus a. c. Silvesterleier 1. d. Kinder d. vertrieb, Ostjuden . ..41.— Ortelsburg: Erna־Gorfinkel grat. Anka u. Max ' Berlowitz, Bromberg, z. Geb. d. Töcliterchens 3.—, Rosa Alexander ״rat. Frau Berlowitz a. gl. Anl. 3.— 6.— Osnabrück: Stud. Assessor Wolff dankt Fr. Natliaiisen, Detmold, f. d. licbeusw. Aufn.. 5,— Pforzheim: Erlös e. Sciier/.pakcts u. Kuchen 81.50 Sc h w 0 i n f u r t: Rudolf u. Toni Oppenheim bcglückw, Martin 11. Erna Friedläiulcr . . 3.— Stettin: Herzl-Club, Tcllcrsammlg.. 5.— Thalc a. FF: Fco Reichenbadt grat. Lazarus Barth /■ Jungen ..... 5.— Vacha: Siedfried Fröhlich grat. Herbert Nothmann u. Fr. herz.!. Hochz... . 5.— Wiesbaden: Farn, öestrcichcr dankt Frau Riosei 11. Frau Wattenberg 5.—, Frau Bornstcin 1. freml. Frwart. i. Iieimkehr. Sohnes 5.—, Dr. Landsherg als Sühne 5. ׳...5! ,__ Zwickau: Max Riesel .’ ’ 3'— Aus d. Kölner Spende n b u c 11: H. Hirschhont anl. s. Verlob״, in. Frl. H. Bruch 10.—, M. Roseuhaum z. And. a. s. teuren Schwiegereltern J; (ikiser u. Fr. 23. -, ,11־. Hirschhorn z. And. a. s. i. l ekle gef. Freunde u. Vetter Dr. B. Loewendahl, S. Maymann, F, Wolff 15.— ..50 — Aus d. Mannheimer Spenden buch: Pit. Kulm anl. d. Verm. s. Tochter Berti m. Gurt Weinzweig;, Frankfurt a. M., 20.- , Anna u. Karl Haas anl. d. Geb. i. Zwillingspaares 20.—, Moritz Eichters- Iteimer u. Fr. anl. d. Geb. i. Tochter Herta 20.—, Jacob Grumbadicr u. Fr. anl. d. Geb. i. Tochter Ruth 20.—.. 80.— Louis Lcvvin-Haus: Fam. Sambursky, Kd* nigsberg, grat. z. Hochzt. Hugo Lewin . 5.— Div. kl. Betr. unt, 3.— . ..... .. 2.50 Zusammen 2423.30 Goldenes Buch S. Po me ranz, Zwickau . ... . . .100.— S i ui o 1» M e y e r X. A., C ö 111: Aus Cöln: Siegfr. Manuel ״rat. s. lb. Vetter Arthur Gähn z. Assessor 10. , Emilie Bruch grat. z. Verm. Paula Mever- Frauken 3.— , div. 2.—.'. 15,— Georg Landauer, Cöln: Fritz. Franken u. F'ritz Süherstr.u . .. .'. 4._ I) r. Erich II a h 11 s. A,: ür. Walter Laxker, Berlin, d. And. s. II». Bbr. Erich Halm 10. -, Ap.ith. ü. l.asker d. And. s. lb. Schwester Toni lirv geh. Fasker 2t).—..,.. 30._ Her m a n 11 L i s s a u e r s. A., Berlin: Dir. Salo Transluteur 11. F'r., Baumsehn'.enweg.10.— Zionistische Orts״ r 11 p p e F ssrn: Aus I’.ssea: Ad. K״e!1 11. Fr.;;rat. Nnii, 11: Rosenield, Berlin, z. Verlob., A<V>lf Koch a. Dank f. e. ,K i'emier 5. , Adolf Koch 11. IT. grat. Z.-A. I.amlm 11. Fr., Beim ) Rosenl'luiii 11. Fr. z. I loelizt., F.iz.er-Fast z. Verl., koml. Spotthcim, Hoelium, her/I. 12.- . 17.— A I f 1־ e 11 K I e w a 11 s k v s. A., K ö 11! g s 11 e r ״: Aus Königsberg: Anl. d. Geh. v. lknnu» Kiew.iiiskv s. A.: Max Klewansky, Georg Klewauskv je 10. Georg Sandler 5. .,.,25.— V. J. St. S a ro 11 i a im K. J. V.: Aus Frankfurt a. M.: Alfred Arnsdorf dankt F’r. Millner her/i. 3. -, V. J.St. Saronia grat. i. lb. Bbr. Karl .Meyer /.. Phys. 5. . 10.— .Moritz Meyer, Duisburg: Aus Üni-burg: Orisgiupiiimabend 15.—, R.-A. ür. Kolski a, e. Sühuesaehe U). .23.— i'rau Esther Oppenheim s. A., Königsher״: Siegfr. u. Emma Moses, Tapäau, koitd, Fam. Lewin, Königsberg, 3. -, kond. herzl. Lene Proj’p 5.— ..'. 10.— Frau Erna Cohn s. Berlin: 1 Finna Sch dl, Berlin, d. Ami. i. Ib. Erna z. 5. Februar 1().. ״, a. Ilse-Ruths Sparkasse /. 5. i־ebr. 10.-- . . . 20.— A. Z. V. Ilasmi) nacii im B. Z. K.!־'rankfurt a. M. grat. i. lb. A. 11׳. I)r. Benhold Bachrneh z. Verlob, u. i. lb. Bbr. Bbr. Alfred Moser u. Sepp! Schat/kis z. best. Exam. . ..'20.— Udo Moses s. A., Berlin: \, (.Fihlbci'g, König-berg, dankt!3r. Harrv ,Moses f. Behänd!5 ’ . .;׳.— A r11111 r llirschfeld 's. A., Berlin: Gar! Sternher״, Berlin, dankt s. lb. Sie״fr. WViizniami . 30.— B 1 a 11 ־ W e i s s , P u I d a: 5 Mädels a. d. 4. Gruppe . a. Preiide tif». d. Blau-Weiss Nadel. 5.— Zionistischer jugeiuivcrein, Berlin: Boris 11. Max Bernstein, Berlin, ״rat. iier/l. Pamiy Aschkenasy /. Verlob. 5.--, Max Bernstein dankt Jul. I.ewin 3. - . 8,_ Ma ly Joseph s. A.: Walter Fewin, Berlin, a. d. N. Maly Josepli s. A.50.— Mendel Aumlski s. A., Berlin: H. Kreistmann, Leipzig,;;rat. herzl. ■Martin Amolski . . . 5.— R cchtsa n w a 11 I) r. M c n d e I, Ha 111 m: Aus Münster i. Westf.: Skatveriuste 4(1. , S. H. 11.— 57.- L. Fried 111 a » n , M a in/,: Ad. Koch, Essen, ״rat. s. Meister. 3.״» Ludwig Le v y Salinger: Aus Hamburg: d. Geburtstagsgäste v. Erwin Masur, Hamburg, dank. Frau Masur f. d. schönen Abend.. . . 100.— Fritz. B e 11 j a in i 11 s. A., Elberfeld: Edith Sachs, Ahlem-Hannover, Isr. Garterihauschiilc grösst i. Ib. Münchener u. verabschiedet sich . 3.— Ernst Colin s. A., G log au: Jos. Preuss, München, ״rat, Priedel u. Martin Schwarz .... 3.— H a s c 11 a c 11 a r , M ü n c 11 e 11: Aus München: Camilla Hohenberger, Gewinn b. Tremlelspiel 5.—, Hennv 11. Jacob Reiclt ״rat. Erna Heller, J. Liehtenauer u. ür. Ambrunii z. Verl., Arnold Koiui ti. Pr. z. Sohn, Herrn Julies z. Verin. 10. -, Hasciiaehar grat. s. lb. B. Sch. Erna Heller z. Verl. 10.— . . 25.— Raphael Hirsch Grünbaum: Rupin, München, a. bes. Anl. . ... . ..100.— P r i e d I M y s I i b o r s k i s. A., M ii n c 11 e!1: Aus München: Adolf Misch grat. z. Hochzt. Sehindier- Lichtmann 10—, grat. Arnold u. Laura Kolm ׳/. Brithmiloh i. Sohnes 10.—. Fam Wilsoauisky grat. z. Ilodizt. Sdiindler-Liclitinann 5. , grat. Arnold 11. -Laura Kohn z. Brithmiloh i. Sohnes 5.—, Frieda U. Rosa Selterr grat. Arnold 11. Laura Kolm 2. . . 3Z— Richard Ehrlich s. A., Iserlohn: S. Flirlieh, Iserlohn . . . .... 80.— Hcrzlwald Professor ür. Heinrich Loewe-Hain: Dch. Eridi Salomon ges. a. d. Hochzt Aimi Samt-Leo Gassmann 11 Bäume, Dir. Salo Translafcur, Baumsdtulenweg, anl. s. Genes. :1. d. N. 'Margarete Translatenr f. gute Pflege 5 Baume . . 16 Biuime 100. Abraham f1111<־-(i a r t e 11: Grete u. Salo Translateur, Baunischttlenweg, dank. i. Ib. Neffen stud. phil 11. thixil. Sz.ilard Diamant f. d. Dichtung 1 Baum, danken Frieda Ehmann, Militsdt herzl. 1 Baiing a. d. N. i. Ib. Mutter Julie Notlimatui, Breslau, 4 itauru . ...3 Bäume 30. H c ת r i e t? e E 11 m a u 11 - G a r t e 11: Grete u. Salo Translateur, ai״V'!1:״.!u1!e1nveg, a. d. K. i. lb. Eltern Gerwm u. Auguste Translateur, Bojanowo, 2 Bäume Grete Translateur a. Dankbarkeit f. d. Wiedergenes’ i. Mannes a. d. N. Salo Translateur 3 Bäume . 5 B. 50 H arry Unna-Garten: Marthel ü. Henrv Unna, Berlüi, dank. f. erwies. Aufm.5 Räume 50. Garten der Gruppe Süd, Berlin: Hilde Jonas, Berlin, a. Freude üb. R.-A Dr. Pickardt