Jüdische Rundschau · 1919-09-16 · Heft 66 (16.9.1919) · page 5

16 Nr. 66 JUED1SCHE RUNDSCHAU Lehrer häufig einem solchen Entschluß hindernd entgegen tritt, doch ״Wo ein Wille, ist auch ein Weg“. Es wird sich in den meisten Fällen ermöglichen lassen, für die Zeit eines Kursus von der Gemeinde Urlaub zu erhalten, wenn dieser die Zweckmäßigkeit eines solchen vor Augen geführt wird. Materielle Nachteile entstehen ja keinem Kollegen, da dem Seminar reichlieh Mittel zur Verfügung stehen, einer Anzahl jüdischer Lehrer Freistellen zu: gewähren. Abgesehen von der Stählung des Körpers und des Geistes sind noch weitere Vorteile vorhanden. Nach jüngster Zusicherung des Herrn Ministers für Wissenschaft, Kunst und Volksm. | bi 111 ik 1g erhalten diejenigen, die an einem ordentlichen Kursus teilgenommcn haben, ein Staatszeugiiis, das zur Anstellung als Werkkhrer an höheren Schulen berechtigt. Manchen wäre auch hier gedient, sich aus der Vielseitigkeit des jüdischen Lehrerberufes eine Stellung zu erringen, die ihn geistig und materiell erhebt. Ich will an dieser Stelle nicht versäumen, darauf hinzuweisen, daß Mitte Oktober ein ordentlicher Kursus für Gartenbau und Handfertigkeit (Holz-, Papp- und Metallarheit) beginnt, Kollegen, die Ihr noch etwas Streben zur eigenen Fortbildung besitzt, laßt diese günstige Gelegenheit nicht vorübergehen, Ihr nützt Euch seihst und Eurer anvertrauten Jugend, indem Ihr. die Lust zur Werktatigkcit in ihre Herzen pflanzt, um sie dadurch zu unabhängigen, freien Menschen zu erziehen, denn ״Arbeit macht frei“. Siegtet D a v i d, Lehrer. ngs- ר ö״- [ Die tschechischen Pnalr-Zion Her erste ordentliche Parteitag der jüdischen Sozialdemokratischen Partei Po a Le -Z io 11 im tschechoslova-kisehen Staate faßte eine energische Protestresolution gegen die Pogrome, in der besonders die Haltung der polnischenSozialisten getadelt wird und wandte sich in einem weiteren Beschluß gegen die antisemitische Hetze in der tschechischen und deutschen Presse Tschechoslovakiens, die nichts weiter als Reaktion bedeute. ren! Die Lage der internierten galizischen Juden Reuter meldet: Fürst Sapicha, der neue polnische Gesandte in London, wandte sich an die englische Regierung mit der Forderung, alle polnischen Juden feindlicher Abstammung (d. h. gewesene Galizier und Posener) die in England interniert sind, zu befreien. Ls betrifft dies etwa 2000 ehemalige Oesterreicher oder Deutsche, die während des Krieges interniert worden sind. Jidisch in Wilna anerkannt Der Bürgermeister von Wilna hat den Gebrauch der jidischen Sprache bei Gesuchen an die Stadtverualtung zugelassen. 919 rb“ Niederlassungsmöglichkeiten Rechtsanwalt in Oberschlesien sucht Vertreter mit Aussicht auf baldige Association. Auskunft erteilt R.-A. Dr. Do b r z y n sk i, Beuthen O.-S. Für die Universität in Jerusalem 'ind bei dem Zionistischen Actions-Gomite, Büro Berlin, |.U. 392,05 eingezahlt worden. Dieser Betrag setzt sich ms folgenden Spenden zusammen: Herr M. E. Jemenski I AL 10.- , Herr S. Biletzki 25.—, Herr L. Rogowin 15.—, [Herr M. Woskin 10.—, Herr R. Radunski 15.—, Herr J. IVIz 2.—, Herr J. Glückmann 6.—, Herr B. Popowski 10.--, Herr K. Gorodecki 5.—, Herr S. Lichtenstein 5.—, [Herr S. Flatto 50.—, Herr S. Fuhrland 5.—, Herr J, [Lichtenstein 10.—, Frl. A. Abramovvitz 5.— , Herr A. [M. Brißmann 5.—, Herr A. Librach 5.—, Herr J. Silber- Istein 5.—, Herr J.. Zuckermann 20.—, Herr D, Felix- Ibrodt 20.- , Herr E. Friedler 20.—, Herr L. Herschkowihr |כ. -; kleine Spenden durch Herrn L. Rogowin 11.80; |zum Andenken des verstorbenen Herrn S. Minz Iüberweisen seine Landsleute den Rest ihrer früheren jOarlehnskasse 125.70, kleine Spenden durch Herrn Jerliicnski 1.55; zusammen M. 392.05. Nachrichten Emden. Am Sonntag, den 31. August, hielt Herr!Rechtsanwalt David- Hamburg einen Vortrag über I,,Zionismus und Orthodoxie“. Der Referent wies über-!zeugend nach, daß auch vom Standpunkt der Ortbodoxie gegen die Ziele des Zionismus nicht das mindeste pumvenden sei. Der starke Besuch der Versammlung De #e"ies, daß auch hier trotz starker Gegnerschaft der TZwiiismus ständig an Boden gewinnt. — Die hiesigen!™Glieder der Agudah“ veranstalteten am folgenden IWitiwoch eine Gegen Versammlung mit Herrn General- Vkretär Cohen- Cöln als Referenten. Herr Cohen pE־b zunächst sachlich, glaubte aber nach dem für ihn Jiicht günstigen Verlauf der Diskussion das Schlußwort l'iil’ibrauchen zu dürfen. Hannover. In einer Versammlung der hiesigen Misa thi- Gruppe, welche sehr stark besucht war, hielt F1 Vorsitzende, Chawer Salotnon, einen Vortrag r .1׳r Nationalismus. Chawer Salomon legte dar, |VI1־ notwendig es ist, daß jeder orthodoxe Jude national pikt und erbrachte dafür Beweise aus der Thora und ruv dem Talmud. Weiter sprach er über unser Recht »m die Heimstätte in Palästina. I Pasewalk. Am 10. September sprach in Pasewalk ן Vr Dr. Albert Baer- Berlin über das Thema: ״Was *,',1i der Zionismus“. Schluß des redaktionellen Teils. BerüncrVersammlunös-Kalendcr Büro*. Berliner Zionistische Vereinigung, Berlin C. 19, Seydelstr. 5. Telefon: Zentrum 3614/15. Mittwoch, den 17. September: Abends 8 Uhr Bezirksgruppe Nordwest. Außerordentliche Gruppen-Versammlung |m Theotiner, Alt-Moabit Ed'.e S!romsfr״&e. . Tagesordnung: t. Wohl ein€5 arbeitsfähigen Vorstandes. 2. Wlnteforbett. Donnerstag, den 18. September: Abends 8 Uhr Bezirksgruppe Centrum. MuslkerfestsSle, Kafser-Wilhrlmslr. 31. Außerordentliche Mitglieder-Verrammlung. Tageiordnung: Neuorganitierunii der Gruppe Centrutu. JQdbch-Natlonalc Franenveretnißung. Oeffentliche Versammlung im Logenhsus, Klehtsirafec 10. Abends 1/s8 Uhr. Tagesordnung: Herr Dr. Alfred Klee: ״Die Mitarbeit der Frau bei den bevorsieheuden Gemelndewahlen* Frau Slddy Wronslsy: .Die Aufgabe der Zionistin in der Gemeindearbcfi“. Zur Deckung der Unkosten werden 50 PI. erhoben. Bezlrkigruppe Süd. Im Helm Prirazemtr. 42. Abends 8 Uhr. Referent: Dr. Max Schwabe spricht über ״Zionislische Kultur u. Erzfehungsaufgaben". Bezlrksgruppe Norden. IGruppcn-Versamrnlung. Im Vereinshaus, Elsasset Strafte 3. Pünktlich abends 8 Uhr. Tagesordnung: 1. Vortrag de» Herrn Dr. Zwirn Ober die bevorstehenden ReprSsenlamenwahleni 2. Groppenangtlegenhcllen. Bezirlcsgruppe Osten. Grelfswalder Hot, Grelfswalder Str. 43. Abends 8 Uhr. Vortrag: Ziel und Wege des Hapoel-Hazair. Referent: .Zahnarzt Karfunkel. Bezirksgruppe West, Nordwest und Charlottenbur׳‘. Humbser-Bräu, Tauenlzlenstr. 7. Abend» 8 J/2 Uhr. Bericht Über die politische La^e des Zionismus. Referent: Herr Dr. Fritz Löwensiefn. Zionistischer Jugendverein, Berlin. Junge Zionisten treffen sich jeden Donnerstag, 8 Uhr abends, In Chorlottenhof (Tiergarten.) Bezlrksgruppe Süden. jeden Dienstag von 7 — 10 Uhr und jeden Sonnabend von 5 — 7 Uhr ist _die Lesehalle Im Heini, Prtnzcnstrabc 42» 1 Tr., geöffnet. Zionisten desWestens treffen sich jeden Sonnabend, abends 8 vlf Uhr, \m Catfr Nürnberg, Nürnberger Platz (Untergrundbahn). JüdischerNationalfond j ZeatraJeAGr Deutschland I Celdtaadyngea sind •usschließlich ru ricplen •a Harris Mai Wallslainar, CHsrIotlenbur». Roscher-Str.fia ■■-ך• - -M .. Die Spenden für die G I ü c k w u 11 s c h a b I <> s tt n - gen z \t Roschhaschana h müssen umgehend an den Jüdischen Nationalfonds E. V., Postscheckkonto Berlin 25 2-17 abgeschickt werden, da sonst eine rechtzeitige Veröffentlichung zu den Feiertagen selbst nicht mehr erfolgen kann. Wir bitten dringend, uns keinerlei Stadtkassenscheine oder Notgeld zuzusenden, da deren Einlösung mit Schwierigkeiten und Unkosten verknüpft Ist. Zeichnungen für die Selbstbesteuerung zugunsten des Jüdischen Nationalfonds sind zu senden an unsere Zentrale, Berlin W. IS, Sächsische Straße I f Für die Selbstbesteuerung 1919 wurden bisher gezeichnet 225 000 M. Grete Mejiiik, Berlin, dankt!!:::׳■׳ Rühm . ... . . , ־ :{.-. Dora A.schkeua.fy, Kate Itewätt, Grete Mehuk grat, allen T'r. Bet ...G.— Felix A. Teilhaber ann. H. u. Fr. S-!r r-\.3.— H. Bra/lt, u. llenn, Hern7.1 ../ ,.״. Ki-niina'i, je 10.- (11. T•', A. Teilhaber).,.*.»,» . . 20.— Ges. v, K: -::! ■er Zicaristeu . . .,.t5e ״- Paul Kartei au« Cöln.*5.... Tlioncspcsulcu aus Fretulwnlmra׳!׳ ,* :־: . IC;!.'.!t, :! , 3. »Üb. Hochzt, S!0. - , •l.'ikob Kulm a. 31. Aul. 10.-•.30.— Grete K41t-«׳j1el!(>:1lmg-en, Krotu-ehzu, cia.nkt Z.-A. ,Schachtel, Rresla.11, herzt, f. Basar•:!;. <1. Rundschau.2.— Dell. Itot.h .lacohsolm, Li'mebiirc: il. II. 10.., ciiv. 1.— Jl.~ Dch. Louise Ascher, Berlin: l'obersehi’33 . 5.2f N N., Berlin.... 5.— . Dr. lt. Rosenblütli, Kujrenhagrai, grat. s. t. Holt Jaeobv, erat. Mirjam Zlocisti.f, Richard l'osuer u. Fr., lierlin, erat. 7״ Verlob«, i.!1:111•!.׳ Dr. Zlocist.i ....... Hurwitz, Stockholm. 5 du Aue Cola: Ges. <ich. S. Wen a. <i. Hochzi, ttosenb;! 1:1:1- Wemdlmg 87.20, •Verein Haschachar g־ra׳t. s. .Viitgl, l-’rl. T״m• Bkiwcisä 7. Verlobe:. 3.— . . ... hü. 20 Frau Lotte Knack, Berlin, «lankt Charlotte' 3Ii«!11aelU ( d. hebr. Lehrbuch. 2.— Georg Boelun, Tarnovvitz, an], s. 70. Gel«n-fc#t״. . ' ’ . T 11 o r a s p e 11 < 1 o n a. S t 0־ t t c a. r i : Gersun Katz. 30.״--, S. Becker, J3. KmU je H>.—, A. Giitfreimd 5.--.— Ans Frankfurt a, 31.: J.nhri'r Wertlieimer 5.7t), ()],!׳mihoimer - F'r. Grmjihaoh, ■Thoraspen5 ■»(׳.—, II.!,!״,u-hiiik 5,—, Jul. Sicliel 3.—, Art.11. Klucmami 50.—, isr. Atoll rer 1(1.—, g-cs. anl. Tiseliobeaw: Lo> Cloldschinidt 15.—, I). H., C. 11״ FVrtl Freuden stein, Jac. Kotlischild, Dr. Kabln, Ja«׳. Frank, K K., Heran. Rothschild je 5.—, Saajiml«. «Ich. Lovisa.rd a. d. Hochz.1 Rothschild - Kvssbama 51.10, Samiolanu durch Siehcrmannn a. d. ■Hochzeit Mateles 35.—, Sairmilang durch S. Oppenheim Seite 50y i. C'׳׳ i.f׳'* Prä m<1 mzu K0|k1־ M!a4n■!!, 11־. L. V. MI rjam lb־an.x!ein FHtk 1:1 jo 3 .- . Berta, 0. WirT-d! bnro SihiuhU1 .1; .״F \'י u s־ V. : 0 ׳- U a m!> u ZmFT ־ ul׳u Fo o : Fr. 31.: V iן■», ״.״ . bb : dank־!!: ■Fr■ ־1;!Mm," X, X,!;1■!׳׳:n .Ba he L Fro •ס ס!,! Verln Td. m D-. ,1111. B. F urmro'e: 1 i ■ Fmo '11 . Krem י Fr;! :1k«u!!0־!■)׳, A u u f> ״ r; m u :: ׳ IKK, 7b ■.־‘k-S■ a. (1 . YerhTo \V; o:־o.. oipn־' J1 .fl'; Fr. b•.:־: - Fr. Ar״:!1." Ge uv ' \\h>l M*:;:,־ ״’ii 11. ilf'fli'Z uh.׳! F,td ,/Sejiuar ס־■-! ׳,;;ז.u. ‘ •. 1 ׳ 1- ־ ׳ p 2:! ml Wi!׳i1aa,!1!i, i TU. y Mo:.:ס I1׳*. S. W■• ■יv J-md . ׳'. V, ־:n. tun Man: ח־ *di Zmim!. /״,!jmni׳i!1 v. J. Kr־><|־^ , 7').-*-, •/.. (:ieblHM »,t v . 31)!*.M> . . . -־»;> .O3tro z -ai. Hi.!!>> i'rl. ן «i!-־- ' n. ,!.׳an To« ■ j m i 7 ז. lH a 1. .M.-uii >'*•>!!-■-•ין. A*1 סh;uii ,.׳,rat. 7. \׳יro 11 >1t, if.aaiH־!A'ta-Ou«) bM!T.h!1 ■küנ .׳, L’׳׳׳.: ...-,״ .rliü׳•! י"׳!-"»׳ v. U 1*1 h׳nioi'ga!'3T/I. : m : < h:■ ''Tfsi< ׳!i V.H rzF Dr. <;•״:.״ Herzl i TII-.CI. :׳., Gele .. ,S״hn. . 1. ׳.i. g!uckL י■ 1 יij. i a ׳! 1-י־: ״. d* -. ■ K r;d 0< זי . . -. ’ . . . rl. SbM m. (h‘rm.־r; 1 -1. doli. Fri. Sobd 51. .־Mo Uh.teil אי •V». *סס a. ס׳ V׳*'r < i.;n,h. .lUaolia, ־־^ ' d s. Hb!\ Bbr. ’ SLc'i 1 ,mm׳!. -r. o 1׳. Ptmsion Uoib >r ’u,. F!Td Fri. Nadja. CliWuF 10:01. h־־r/l. Fajn. F -Tn, ,Nathan Moder!:! s o. . i hu Israel!!. ihtm. J)r. 1 ־mmoi t. ,.. 1U.־- n i. I'Iriot׳ \Vf־in<׳f u ih1:־iP Alice gi-'i-o׳■!] :or/1. ו. ii׳. HoTo.;.' fo!i-׳c!,itd:,׳ ׳ dankt Fr־.. H. IFilb 2. tu '׳-,:ri Aiiawafi) Zion a. *יי a,hba׳t ׳ ,! >■•!■ י!;’!׳ d h - t ׳ ׳!״11; ׳d1 ■׳, ־,»'ס! .!h Aikew: du; Fr!. Soiiua Ka׳iu: F'r׳ 1F ־! re. A1T* tl' ‘ ' . * ' ‘ ׳- .!! minn FiuTi ,>n.״׳. N N. K3*1‘ K;; Afis Ai;1 noan. 3.—, T:10ra״*> Aiki'W: 1!*• r־m. Z:u'h-'rn; ViTfiu A w־a«t!1 Sc;1:1 ha 10. - . Kn!-־!׳, V.Tim; . f. VDrm:!!1. i;1 iv:-■•׳ A'ua K a. 1 ׳ F iiioh üu.co Seluu*iu-| Ki I>an־^:׳־r /.. Vm־!(»*';:. T ,a, Ka11;11s;.e׳i.h'n ..* 11 ■י ' I 1' t' :־׳ R k L u r t> v ׳. M a״ i. n) S u G n!1 o a b u c '1 ■i. Fr. n1!״. i. Venu. |£. ״.!■>. Ua1::11 an[.;1. V1׳r:!1. 1, T״einer Alia-1. 25. - . ..;־, ... -J,’« 1 <L. «1:1*.•־er Siunil!׳ n bueli; Herr n. Fr, Bel2 ״.«.'•-. 2.:י״1־ d'rdlr. Leeuea-e-1 ,׳! z. Aiel. a. j. Sahn Julius' 1!) I.k׳ ״.. Fr. :ml. d. Gab. 1. Salmes Herben I-'׳*״״ ..״א . Aus (1 Mannheimer Spmnl «; ״ b'״ J h':‘׳K.' X. auil;״״- ,l111 י" •׳־* ■“׳• r. t. ]!armizwa.h i.!•». Hot TteiteT•;!׳!״;' >. V,-rI,1! . סי׳«. |’r|. Mayor >.T- . Zusammen!׳,.׳):j.T(; Trat׳. (Unl. versp.) Waln■! X. Goldenes Buch 1 h a STK 11. jol. Sa<‘k»' 11. F r ,1־ \i 11 .־!. ü; £ a, r; : Sa'Ut!; Ia 1 ba «oht'Wp’k!. *1■ u. IKiti Vi«*k. - .T, l;1t4-׳l l> r. .1. K!, .-־■te: kekaxi'a «•־! Kr:nm a׳. s. Ka׳- .bat« u.־. um i. Kan-aun*־־ ־' H e i» ס r;1. K!1 b a. s r!! «׳ ׳ 1׳ Lu ba w.s];; /. Kmiraii. g׳,׳vb. A. 1)4'■׳.!Mi»; li. K1 : Di a n n, 1' r 1 <־e!• 4 . u. I'i'ud״ .Süs-uli■).! anl, S־׳pt.br. . . .!1)0.-•■ minnm Vo־־ 0ילi11'׳ Vrn licmr!•!!. d. ..HO.- ■א י k \ h. A.. _,.S mit. s. I1’rau Ikie-i׳ l)t׳!!(tra ־׳ .'■.־־ ״, . ' "ן"•'• .... K« "t. Vt;׳l׳ ISlt' H)'t. ha r! 3. a 1 s V.. Coli:: 1(. 1׳, Fr. Dr.!<;:.;7., Xr״ jra.l. lt. ״. Fr. (Lk. Orlia n-Sy z. Gele «..!״״,, 11 :'a A*'*.׳hhr l’ejz S. A.. 1'i ׳.. ׳:.׳.: . .;: ״ . ArUrta' hin. r;11,"!‘!• N;Vlk‘;V'‘-’ 7Tlt- 1 m'■ ■ür• (<11t/.;n־ky .־.: )*rat.. 1.LUJ Dr. Heinz. Herrmaiui 11. 1• r.. Hr״,״':■״. irrat. Kat/.insk-v« berzl.._ 1)1 itea Fr. Dr. Aliuile״, ILmibur.-, am ׳Ydreoseinimlx׳ K, b״THT’־״'«rr״'• V1‘■ 1'"1״־'■inüien)״'.»׳״. kühnigsbery, iv.u,. I»r J ׳«... .'targgiaiiav.a. givit. l.r;.׳a .I;k׳!cs. Kiit./.ünki, Hugo i.eivui, ״;a Jt׳ iuz jtariari.n!! 10. - . jg_ MakXiTX Tn11i''1V-״T■•.1!! ■יי. ״״'(KTS׳־״!11'״1011010׳ Kat*־ 1•״1׳T1׳‘ ׳־ S1 ׳!־;l0<־A‘1T 's;"!■!n sa׳i K' —t׳* Kv■!f׳aöiTctTr«!:7,A!K 1. \ml. \\ 1 li>■' a.. T«hI, a..- ... | * 1;t• ־;׳ *' i ־־ א. b In wi 1 v : ז p ibruni ]ia.l-Tinc/.ovGr 73.,״״ ״b. .־־. Aufm i. tf. l’umd tt l a u - \V o i q s. \v jrsb;1 d t! a; heim, sev־. Wc;!e f T 11 ׳'i l 7, (i r •.> <; r. K r tun u a r g!־rau, 1 nt'di SiunnK-rfcld g. Vvrm.. H. K\ bb:L \ .!Irr717,(‘;ch111m..r Alf 11• •י־ K a!, ן t) 11 s t!י j!ן g '2p׳at - 1 j׳!,r Wrlolo. . . . ־ . ■1 Ä 7 lkti m dch. Ha.io (i rüni!1;■!! 1>. *1. bia;i־\V(-;i.s.ä, (il»׳iv\ 1! /, fr. s. •.. T-mlni S-.mulai-. Mamai.)!•■ X. O. (». Brni׳׳!')(!!׳ j.r*׳at '■'n. t'mhn 7. A'**rlobir. ' Ha1 ׳L1< a: Kni- ■:!mV!dcr Haaikt m 7a.־n- \Y,T \\\ d I!«׳r': in U r h A.. 7. Ä׳ D ־ ly t' ‘J0.! T .״iaii, s; h JJr. K-A. Ai; Voh, X, ,!•< K; ־, s : י׳ O f i «• d ־׳ D »• m b'i n x k . Waber W. ix‘ ־׳ ־׳ 1 ׳ 1; 1 ׳ י! r l i i A 1 f rr 1 \V׳ ״n a!‘!:iir ׳- A.‘ Sab!um! .!'.u: id d'elV , Dr. 1,0 a i. > : 1 ■i'iFn' 1‘mat1 ן, .. . 3!aro., Fern Na«•!! Si.״;!» r; i ־־> 7■ יי '־ m A. r«it ::■! Manlmt >]■■:1; ׳. Ah׳ '!‘׳ dankti '-am Ka ני fn:a n:! f. '!ML Max‘׳L t ]׳!od t*(. n |,0־ 11 O 1; Daiiteoli' F 1 a. 1: - i ־׳ W 1!1 («SD) , “ י. n Ha: Fhti-rd־!•׳, (die -u :0• r/1 (;<«!!* J> r, F!3 fl VV i'-r ’ IFd v'i'..' י o h n A-ohm*. ׳H'I'Ü a, 2־r.1: Mar 1־׳ Ibv \ Hudb z. k11;׳f 1 John i.is- •amT F r u n < י M o s - *י b A.. 1׳ ’ a. p; a ioide. gc hPi׳ bm . , . b O U i S 13 0 e k a.. K. 1, *, t 0 \ 7,. A. a. 8. Fn.nl׳ r Krloi! B o r t!! o r. a. u t: r cp A.. ־ d;1 r l־'arn. K im 7״ N׳׳u.k'">lba, h Fa;:u. i’:r r ak. ■ VerioH.:. ::! I;1 m l> a r c׳ ־ K.: l :t׳■ '!!, BXoj׳‘ u. I;r. Sit.-kir, I ’ r I i 11; R.-A. Dr. Willi « iautis /. Dtekii ׳:rl• ■tt4־nl!.1 ־ \* Aiü'11.. dankt .Faul H Kam. Stammu-dg Fun um, hubo־,' \iysh)wio. 'a.,.. -V.. 1' c r l’i u : ' '\1 ״Mir Von Tu itu: H.'.i u : ׳ui ZT־• 1 Ü,׳ek'm ," I. Hock. Ka: < •:» ft' ln 'סי . .14-־, r! in ' a/ i'rbmi Herzhvald He.>1v Ioufe״• da■ Unstfr. . . Id Z'/saiii'uc 10 St IHiri״:: d. \ ., K n?1 u: J. il. \V־! z Gd <'i<cbnrt'-tK. H r v i a. n *■ r 11 ׳, a. d N. \־{ Ab>־1׳b'U‘(’i v. K,f, O s k 11 r W!•; n s 1׳ar;. Um io* ״ a 1 j ü (1 i s r h o n F r a. 11!, \ ־• r 11 J1־־u. UTImersdürf. graf. To: Ko- Ih״־ ,M!!at:ed>׳r d. Vtiroiii'■: Ibriah. 1 Di. tauHcmuLUx u. k. *taisHi Mlaroai: X (Hdd-1'ein :!’''!11ל־ a. IkM.-Faaum. 1T״Ö 7.. i. V־r11 V. 1 1 -!■ ׳1י c ii u x 1־, ־■!, ul I, n c> w e n ■י f. e j 1ד - (t a r t 7 :1• '־׳ (hu , ־ ׳ o '<•׳-. .23 .־; •»׳״■DU•״־!«',•: Julius l-aev,e!1 •׳; ein u. Fr. AI ,U i buon, Dr. Leo!.omven-tF in 1 Kn.uai, J : fi e r v: 1 - F n 1; d : U a r ,1-0 n: OTar Steiner '‘(11“'-(־ 'il.ou:* fr*״b• s־ Abs׳m.04 _ alle iSbr. Bin*, a. IHodooinv a.ulT 11״ itaimi. voraTscTu'ät, s. v. allen Kremdl, u, Bck. 1 L o u 1 s L 1 <־ b m a. ״ n \\ o r ■t 11 o i m - 0 a 1■ ton: Lamhor; U';!‘1•, ״;l,;nbf«. a. ba« Voranl. 3 1!*״״, Dr. Scgra. ״. luaila. Warthe an. Hrs.׳!,:;!!;״,;. d;115״. herzl f G]״״kw •׳״ U™■ 1 '5»“״ .i 4 Räume' 4