Jüdische Rundschau · 1919-09-02 · Heft 62 (2.9.1919) · page 4

S iic 478 JUEDISCHE RUNDSCHAU Nr. 62 München. Am Sonntag, den 7, Sept. 1*310, nachmittags 2 Uhr, findet auf dem Sportplatz des T u r 11 ־ und Sportvereins München von 1800 an der Grüinvakler Str, (Linie 25) ein J ii di s c h - N a t i o n;1 I c s Sportfest statt. Die Teilnahme Wiener, llerliiier, Frankfurter und Breslauer Leichtathleten stellen den spannendsten Verlauf der Kämpfe in Aussicht. Ansdilielk'iid daran findet abends 7J/* Uhr im Konzcrtsaai des Hotels ,,Vier Jahreszeiten" «in Festball mit Preisverteiluni.; sialt. Oppeln. Vor mehreren Wochen wurde in Oppeln eine z i-0 n is t i s che Ortsgruppe gegründet. Si» zählt zwar bisher noch wenig Mitglieder, bedeutet aber den Anfang der geplanten organisierten Arbeit. 111 den Vorstand wurden gewählt; Herr Rechtsanwalt Dr. Manne b erg zum I. Vorsitzenden, Herr ür. Hofstein zum 2. Vorsitzenden, h'rl. Bertha S ch e y e r Schriftführerin und Kassiererin, Herr Kaufmann Salo Pros k a ucr zum Beisitzer. Alle 14 Tage werden Vorträge und Referate gehalten. Für den Herbst sind wöchentliche Zusammenkünfte und Kurse geplant. Es wurde beschlossen, mit der Ortsgruppe Groß-Strch- Iitz zusammenzuarheiten. -- Leider hat die Gruppe schon den Verlust eines wertvollen Mitgliedes, des Herrn Fabrikbesitzers Ernst Orglcr zu beklagen, der nach kurzer Krankheit plötzlich verstorben ist. Er war, obwohl erst kurze Zeit in der Bewegung stellend, von glühendem Eifer für unsere Sache erfüllt. Schluß des redaktionellen Teils. Geschäftliche Mitteilung Das allgemeine jüdische Krankenhaus ״Schaare- Zedck“ in Jerusalem, welches in der heutigen Ausgäbe unseres Blattes sich an seine Freunde wendet, hat unbeirrt und unbehindert durch die wechselvolleii Ereignisse des Krieges seine segensreiche Wirksamkeit fortgesetzt. Durch die stete Inanspruchnahme und Teuerung hatte die Verwaltung große finanzielle Opfer zu bringen; es s'ci deshalb das ״Schaarc״Zcdek“-4־faspital dem Wohlwollen unserer Leser besonders empfohlen. J'_ ״ -f. A f*S t**»־»—» ' f- -1 y•־׳׳*» srVcrsammluntJs-Kaleiidcr 5üro: Berliner ZlonlslDdie Verelnlßung# Berlin C. 19, Seydelitr. 3. Telefon 1 Zentrum 3614/15. Jüdischer Nationalf pM Zentrale für Deutschland C£ld1endungcQ •ind •uttchlieBlich tu richten •n Herrn W0U»ttin«f, Ch»t lottftnburf, Ro»chc.׳*$traße & Eine Anzahl von Gesinnungsgenossen, die ihren , diesjährigen Urlaub in Norderney verbracht haben, haben einen Nordcrnoyer Garten eröffnet, dessen erste Spenden im vorliegenden Ausweis veröffentlicht sind; sic erwarten von jedem, der künftig in Norderney weilt, daß er diesen Garten durch reiche Baumspcmlen beenden hilft. Es bedarf gewiß nur dieser Anregung, um alle unsere Freunde zu veranlassen, künftig bei ihrem Somnieraufcnihalt des Jüdischen Nationalfonds in gleicher Weise zu gedenken. Seit dem 4. August befindet sich das Sekretariat für Groß-Berlin des J. N. F. in der Seydelstr. 3 ÜI, Fernsprecher Zentrum 3614 und 3615. Wir bitten dringend, uns keinerlei Stadtkassenscheine oder Notgeld zuzusenden, da deren Einlösung mit Schwierigkeiten und Unkosten verknüpft ist. Zeichnungen für die Selbstbesteuerung zugunsten de» Jüdischen Nationalfonds sind zu senden an unsere Zentrale, Berlin W. 15. Sächsische Straße g. Für die Selbst Besteuerung 1919 wurden bisher gezeichnet 223 000 M. * Gos. La Dortmund b. d. lirithmilah Szobel . . . 10.— Trudo Helft, lH«־*icherndo,?rat. i. lb. Sonja׳ Jeziorsky, Königsborg hcral. z. glänz, beat. Exam. 2.־- Go». dah. E. Hirsch, Golsenkirchont ..37.GO CJcj. dch. Kran' Binder u. Frl. Woissmann, Gladbeck . . G0.— C©3. a. d. Donnei sUtizabcnd.Znaamaiciikunffc der Z. O. G. 3)1113■ bürg i. Börstmkciicr 23.—, ebenda, 10.—.33.— Mcir Jawetz, Mannheim, Thoraspende I. Verein Ab&wafcb Zion KLrsohnor, Hikolnssoe . 10.״— Frl. Licbeskind, Breslau׳, a. be«. Anl.. 10.— Max Walk u. Fr., Breslau, grat. Geachw. Buohler &, Verl. ט. Martin u, Grete Kochmann z. Vorm.3.— Ges. «Ich. J. BLrnbau'm, Marmnbcira, n. 0. Hochzt. . , G0.— Df. *JVhorniak, Magdeburg, dankt Walter llouictnaon f div. Gcfälligk.. ... t 5 _ J. I». Krebs, B-orlin, grat. 6. 1. A. 11. Pr. Kurt Lewajd ' ö.'־~ Arthur Lehmann, Charlottcnburg, dankt H. u. Fr. ßtadtrabb. Dr. Ghono t. viol Gutes, dankt Frau JRabb. Brom, Rand egg, r, frdl, Aufn.» dankt Frl. Berta Weyl aus Breslau, 2, Zt. Konstanz, f, d. Emigration.16.-- N. N den. In«. KapUuwtki, den Ifang . , . . . 10*60 lieh. u. Jcnnio Mayer, Hamburg, errat, herzl. z. Hocha. Lief»- rcohft-1 mezower 3,—, Jcnnio Moyer bittot Dr. Minden u. Fr. f. i. N&chläasigk. u. Entschuld. 2.— .. 5_ CjiLsta Strumpf , Kopenhagen, *rat. i. Bruder z. ׳Doktor.'**!«״., llelcno B0W. Ilalburstadt, z. Von., Gusti Barbcr, München, *; Muwu Lpstom 7״ ״otfijietloa", Roobelo J,.rcwen- *“1,A ,7" ‘‘clra*1 Anna Salz-Levy *, llcirat, grösst Freunde v. Bokannto . . ... li~ Au« Gill 11; M, Frolitnami dankt* K.-X.' Klk'nn’ f. ״Gefiill “•-;!״ rhoraspcMlfln: B. Beck 63.—, David Kolm 30.—, M. Schüller 2t>.—-, ' Ch Mannheim 28.—, Aron Mond, L. Neger f V'T’ .'1;“1‘3n S- Schi״• Wbor, J• Coim j« 10T? H »1ד?crlT'ch* ■ö Verderber, l'rim, 11. Ortinbaum, 8• Holles, M Iiillet, Jos. Piperberg, K. Waselowski, 8. Glneor, J. Mantel, lbnjkar, N. Singer, S. Mingelgrün, H. Brauntcld, J. Itotmann jo 6,—, Ch. Mond, L. Prottor jo 3.—, Schipper, K״hnl>2.^’ ^<irlBlu׳ltcr> t’r ottcr jo 2.—, A, Feld mann uP P. ’fiiwath VZ10n^' *Vt'"‘>ej: ׳ .!> -״AnWIu«'d.'tlidt»«tiidter י Donner»!«(?, den 4. September: PflnMIkh 8*/t Uhr. Bezlrkidruppcn Weit, Charloltenbarit und Nord-Weit. Humbier• Dräu, T«uentJ׳.len*!ra&e 7. Vortrog dt» Herrn R**A. Dr. Alfred Klee. Dczirk«j{nippe ״Oil". Abend» S Uhr. Der nngekdndlK'te Vortrag findet nlöht •tat!» on Stelle de*1ent Gemütliche» bcl«nmracn»el1» In der Dötzowbrouerel am Prenzlauer ßerg. Ortsgr. 32.20 Monlot?, den 8 September: ib«nd» 6 Uhr. Bczirkijiruppe 0״»t'% CrelUwalder Hot, OrelHwotder Strahe 43. Sitzung zwedt» Fe»t»fellung der Detelllflung יזמ ^e”4l?lerr^!i1!fU/ih.,l fflr das Winterhalbjahr. Besprechung de» Kur»u» tn Ge»ch!d11e und Literatur von 8-9 Uhr, anschließend Desprediung de» Kur»u» tn HebrflUdi. Dlens!0(j. d«:n 9. September: Abend» 8 Uhr. ZionlsHither |u!icndvere(i1 llerlln, Helllgegel»t»lra6< 53, I Tr. Vorlro^srelhe de» Herrn Edgar Hohn: An der QjueUe de■1 Rellgloncu« Zionisten desWesleh» treffen »Idi Jedrn Sonnabend, abendi S ו/י Uhr, Im Cafe Nürnberg. Nürnberger Plotz (Untergrundbahn). Alfred äc-hark \i. Fr., J3«rlln, ffraut. R. Varl. LubiiMki.Lawin״ ät hii > . * * יי * o.— l)r. Buksftli’iio'w.kl V Fr.," Hamburg, kond. Dr. Soakixt ״■ l''r. 3.- Salo Juilnabvirgtr, ilrrsla«, dankt Klso Ilartmiuin, Botti Noth• maimn, Klii llmndt f, gut״ V.rpflogtmg . . . . . .Martin Jlriinii u. llorla Dobr*c״,<ki, HoB»1• 11’Jj.' Kk«v.U« Zion, lHUborsladl, f. d. ml. I. Verl, ubcreaitt. Olimkw. Au s Man uhoimt «es. ddi. Slmche Outfreund «11. d. V,1;׳a. Julius l׳'od«rgrün-B״rta Outfrouiid: A. MarschiiHok, Darmiitadt. SO.--, Sami l.ustimiim 20.—, Julius!!״dengrun, lisuner, CJ1. ׳Ktdorsrün. Horliu, Jns. Birnbaum, Gohr. Clutfrountl jo 10.— , N, K11>t'., K. l׳’r״imloh, O.ia, l.our, A. Awloklnr, mru. 11;tu*n,!1'rankfurt, jfi 6.—, Blum. Mntziwir 4.—, U. Htoui, lloh-jiiaiui, J. Gesellichnr. (>, Waohtol io 8.—, *jatücd. M. M;uun«*r, Sfuuihraiid, Laon Drnnüdorfor, Kllonb«1rg, Hohmil• loniea, ,SoHwar/kacUfd, Kn»tnor, M. fhiifround, Jiorlin, jo 2.—, iSnamnltf. vcnuil. «Ich. if. äeshaier u. BirnbaujQ «׳. d. Hochztti Ja^lc./nwkorsn.'iTin, Mann,heim, unV. d. Mitgl. d. Jüd. GosnUigkciitsvor<*i11» Acliawalt 10G.—. irus, dch. 11. Sohiunr: ö, Luatmann 6.—, M. Ftwal^r, D. F*w»J#r, ÖLarkand Je 3.—, 1>vt. —,300 י «* ׳ י•••..,...., , * , -1 Zxm. J\1^e,a<lver<üu. ihuKÜuwüufcir, Cola, grivl, 1. Mltgl. •Lik. Mantel z. Verl. .•י •J}~~ Gcö. drh. Jakob Neugeboren, üdln, ft. d. Uoohzt. Hillea-KiBiier A. -3 ״ Bruelisal: N. N. IOO.—, Frau Bella׳ Kfttmuer f. \erl. IWtt8 *׳.—, Kran LovUohn ß.— ........ HO.— Dr. Julius Jo׳•! u. Kr., Lübuok, »jrat. *. Verl, llookor-hntfel b.— (',ul ji.ll/,. 'K.HOhWrg*.1 יl*"־ Ui1b,f1st׳*in, Frarikfun a. M.. * Kran Lue;<׳ Kouinski, 7 ,.*»׳A>, Berlin N., Au!ftmt»tr. 83 II, grat. h!tzL z, Verl. Hosenbauän-bovin u׳. biUot Frl. Anna Lewm, Mossau'work, u. 0. IzclHmsz. a. Adreflso.2.— Krii^t GoLlniam», Bno^-llr'n]ullK3i‘(:, dankt f. Gmtul. ft. Exam. vt־r;!bvch, »4 v. Ilouiclbrrtf.. «•— Dr. Alfn־<J Arnawalder u, Fr., Horliu, anl, d. Gub. i. 8f>hnt1» hiniianui'l .. Dr. A, l’r.inkol z. Zit. Bad Hoichenhall, grat. K. u. Fr. Carl llaa-s, Marburg, *. (l׳:b. <1. Tünhierohena ...... ö•— (b-4. drh. llalpern, Duisburg: Kcllennana 15.—, FinkelsUan, •huigurjuann je 10.—, llorwitz, Feber, ],’redier, Ifo«mitz, Tanne, l'crgur, LiiiM'luiU, GoUJmeycr, Uionori, Zoller, Borger u. iiuiKsler. i'ivohboin, Diugott jo 5.—, div. kl, Dotr. ^75.— ]5ibcbM'n.‘1.־u1nnh1f1tf a. d. Würzburger Bundoatnpr .... 15.— Dfs. iich. Krau L. Krisch, Hamborn, u. Max StromwasHer, Ruhrort, a. d. Ilochzt. StraiiuberHlcibcr, Euhrort . . IK).— (Jos. (U’l!. (»ro׳tel llartstoui, Charlotlunburg, ft. d. VerL Hedwig J Sartsudn.31:12 Scliiller.60.— Walter Samuel, Berlin, dankt Faul Erich Wolter t, kamerad• soliy.ftl. Gefall.. 6.— A u a d 0 an Kölner Spondnti b uoh: Gabriele Rülf, Krns4׳ ־Lnob anl. i. Vorl, 12.—, Jarno! Lovy u. Fr. anl, d. Verl. i. Ttkcbtor Hilde 30.— .. 42,— Dos. v Zkmi Jcn ia Nordoraey, Uebersohusi . . ... 0.15 IJ;־bonchu.ss ans Baumapcndon . . .י.0.85 Kl. Bcvtr ■unt. 2.— . . ...8.60 l’hüipp Züizer, Leipzig . . .... . . ._. _י_•_20 __׳.— ^uiftuuuea X&37J20 Goldenes Buch E He« er äc halft «. A,, Bi»ohoa-le־Ziyu: Dr. L. Wuinlwr; u. Fr., Berlin, dankend. Z. O. G. Duisburg 60.— grrat l'rot I,<1wo lü.— ..*0י•— II11 y Alt mann fl. A., Berlin: Betty Frankemtciii, Berlin, dankt l’rl. Lotto Zndo hnrzl, . . ... 3.— tS u, ani 1111 i a c h 1* 0 s e n o r Z i <> n i 0 t e n i a B«r li n: ßsimnig. b. d, Zusnmmcnkunfit a. 19. 8. 19 . . .*. . 6•— Alfred Noilimann a. A., Kattowitx: Anl. d. Jahrzt.: lluUy 1ר. lieh. Nothmann 3!).—, Eva Wiener, Kattovritz, 10.—, i)r. Frias l*eyaer u. Fr., tlbttingen, 10.—.60.— Dr. J iili us Katzenstein, Bremon: llud, Katz u. Kain., Bremen, gr.׳ut. II. u. Kr. I)r. Katzonstoin Forzl. z. Geb. i. Sohnes J0.—, Waller Falk, Sulingon, grat. 0. i. A. H. Dr. Kauenalcin herzl, 7., {Stammhalter 3.— ..13.— Dr. Arthur Feix #. A., König• borg: Dr. Majorozyk u. Fr., Horliu, grat. Prof. Hob, Loowo x. 60. Gobuxtstg. 2.—, grat. Kam. Dr. Zlocisti x. Vorl. i. Tochter 2.—, üorta u. Ileinx llorramm, itrcslnn, grat׳. Lotto u Erhob Jaru»law»ky z. Sohn, Farn. Zlcscisti *. Vorl., Dr. L^wald u. Dr. Loo Wellenberg 7.— 11.- Frau Anna Sehwabaohor 0. A.t Hamburg: Dr. b. Schwabachur, linmhurg, kond. herzl. 0. Bbr. libr. Dr. <>. Blnodo u. Dr. S. Soskin, grat. Lotte llookor *. Vorl., Arthui Jod z. Doktor u. grösst l'aula Jool 10.—, Dr. Sanjtv Schwa״ baohur dankt s. 1. Bbr. Lix Danzigor u. Fr. f. ilrztl. He״ händig, 3.— . . ..13.— Alfred Wollatein s. A., Berlin: Georg Wollatoin, Jlorlm, z. Todestg. s. 1. Alfred u. 0. 1. Lbf. Hugo Hein, trrat;. » Vorl. ZlocDti, <1. 1. Hbr. Kuozynekl ». 1*11 .0 ,.?0־. Hafis Goslar z, Vortragenden Hat.6.— D r. Fritz Fink h. A,, Hamburg: BHaa.beth Jacob, Mrssingwrrk,!ml. a. Todenttr. . . . ö.— •I a o 0 b G o 1 d s 0 h m i d t 8. A., Hamburg: Eliaaboth Jacob, ^fcHsmgwcik, anl. 8. Todesig. . . .6.— Hugo Blum 0. A., Herl Ln: IliWkah Blum, Derliü, grat. herzl. 7״ |Iocl»nt. Baer-Harth Cunl. vcr«p.).2.— E rieh J a k 0 b y a, A., W ot*l®׳r*• Dina UoRenfhai, Wet/lar, 'Frl. Gutmana u. Herrn Kleimaan herzl. 7.. Verrn. . 5,— v.J.St. öaronia, Frankfurt a. M.: Gnst. ßalomon, Bochum, kond. a. 1. Bbr. Goldenberg u. Fr. innigsft . . 3.— Zionistische Ortsgruppe, Esien: Fam. Ad. Kooh RrnA. % i lechzt. Siegel wachs 2.—; (aua dam E »sonor b p en d 0 n buc h),: Lndl Notunann u. Fr. anl. d. Ilooh/J. i. Joolitor 100.— .102 — BlaiiAVoiii, Würaburg: Sammlg. a. d. neimfährt v. baclisenlioim ..20.— Zuftnmmon 304.— Hcrzlwald J u n g;Juda*Garton: Kurt Konachow»ki, Borlin, d, And, 8. 1 Freundes Georg Maxko'vite.10.— Garten doa J üdiseh « n G e 0 e 11 i g ko 11 0 v 6 r 0 i n A o h a w 0 h , Mannheim: D, Jüd, Gosolligkoits-Voroin x. Errichtung e. Gartens .......... 40 IUlume 400.- K. J. V.or «• iiain: 1^00 llaacnbiilth, c. Zt. i. Gofangonschnit, allen denen, denen er aelbst z. frourl. u. schmor?,I. Eroign. 0, icsJn. ix, bek. konnte 2 Baume, Gertrud Daniel, Breslau, dankt Tita» VTeolmler, Heidelltorg, Krioh Frcanxa a. Bubi Bothlftf a. 4, N, v. Han» W,,<,'h»l«r 1 Haum, Awoda, Brfiiaa. daia;, H. u. Fr. b.-H. Dr. Kwil«ekJ i. erwies. D1״n»ao a. d. N. 2 lD!aiw 6 Haume U),~. Willy u. Helene C uh 11 •Hain: Fr. Helf*״״ Cohn, Jialb«>r. MJkdt, d. Geburt •»lg. i. Gatten 10 Ibuim«:. H. 11, Fr Dr. MorLt» Ciolm grat. Willy Cohn t. <F־burtstg. 2 iGnm*, H. Mt Fr. Dr. Max Crobu a. gl. Anl. 2 Haiuoe, H bäume MO. Kurt Jllumenfeitl* Garten: Gei. a. Voran!, d. Hssarmr, Hannover, a. d. Verlobung Hegina Schlüter- M״ritz Tsici,•! 5 Baume Jo. Sophie Aron״<Urt»J1: David NMkmt, lb־׳»!au, 7. (;9. burtitg. t. Sophie Aruii i Jlaiuii, d. J'Vriciiku|״nie d. Awod*, f״ Vä, Wartha, dankt Fr. Bertha Aron. Ilreduu, i■ 3•, g׳*liol1׳•!!» Gesoiiirr 1 Baum. Krau Bortha Aron, Breslau, +. je reud« ül». d. eru4an Nu/chr. i, Sohne» 1 Baum ... 3 Baume 3U.--. ()iirlun d«. Jiidis«D״n T u r 11 v * re 1 a ״|.,ז(1 . י: Curl, .Suldomunn, Drc.lau, V: Herzl» Toiii-sti- . .. Hl.- Avn.n Kob«r-H*i11: Mai. l׳'H«<i;t, Sainy, l.ucie K״b»1 a, li, N i. j. Ta.111־׳' J''r. CamJrabh. I)r. Uruiiinnann 2 H.1.U11,., .);tlira' i. <Jr״»<vJ,u״ra K. J. K״r««r ». A. 2 II.!um1! ,״. 11. Vurl ' l׳*s K.iIx'r.Dr. K..I111 *uw.•«. <i. M. Ol^r• lraiiiiur WcU» 1 ll«um.. 5 Jl.ume 6U.... 1:1• ׳•. i * : »Hain: K.-A. iNnUiiuJwiii u. Kr., Hr״*i;111, I*. glüvJcir, Hi1״rfr 11. Kr. Mari« (p*b. z. V>1* , 1 2 Bäume 20,- I. iu» ■u. A b r •i! . 1» AdUr.lltruu: >’».״ -Minna Nudel, Brusluu. a. d. N. i. KntHin Sa»i Nadi'l . , . , . . 10.~ j)יי r if,־ ונוu n ü e r O e l b n u.n! g a r t <ח ־ : Ib’na 1׳ rbhlich *. <ie burtHtnj £, ,SchMwt^'r Lcnlzi Abch*« 1 Baum, g׳< .«•׳ Dortnunul I). d. l!rismila.h Sz״lx־I 1 Baum . ..'i Buimie 20. . Dr. Alfred W o 1 f f H .. i n: )•'•m. Jnkub■ Ury u. fjli^fr, Uvr. Iimnvi.nl, ura.t. i, 1. Dr. Friit Oottstnin «. .Verl. . 10. . Ruth M n, n » b a c h e r G a r t e n im Ephraim Adler, llaiii: lteri>erv Grunutich, Wiopj i. OiLpr., ft. 1׳. N. v. Ruth Mnn»lMU:Uer ». A. I Baum., l’aula NeustiMter, Bielefeld, Dgl, 1 Baura... 2 Harnnc 20 N a 4 11 a n li a u n e ta a n n . G a r t e n: S. Kanturowitz u. Kr., Memel, a. d. N. r. Dr. Nachum Goldrnam n׳!L d.!«־*t. K1;u11un1 .. J Jlruol1»ftlsr״fUrt«u: Ge«, w. Trmle Traub. Bruchssl. 12 Biluaue, anl. d. Huchzt- IHouh-Thalhe:a1cr, Oehnngen (Wurt■ U’mberg) 20 Bäume.32 Bäume 3t!0. Isaak JHck.Gartfu: Z. And. a. i. »o plotzl. ▼erst. Fmmc* u. Gesinmingsgcn. Urwik B<v k 0. A.. Cuin: H. Beet 150.—. Major Heck 30.־״, Aron Hofft!am!, Chi.-l Mond je 12.—, J. Miiliuwwki, D. (>J4n, H. M״nJ, Jl. Rr^chnur, J. Fmk H. CnJiii, Moieclm Mund, J. Sclmelling. >״. bchcfflcr, Abr, Reifih.'ixdt je , Cliicl Adler, Finkafl Fink jo 3.— 27 il. 270,״ Heinrich G r ünpete r -Garten: Alfred Süs:.man11, Bre». lau , ...״•־«•> . t , , <t . f«l . .(«וי• ■fli . . 10,'—1 Tarttü*it*er Oe’l bau eagarten: Han« Kirschner- Ober• :1:;k, «rnC Haus u. lülcie Boehm 7״ Stammhaitfr a. d. .%*. v. Walter Bikol» Hoohm 2 Bäume, Fra־.! S.-U. Jinohm, BouJ.״׳n, a. d. Ä, •rs4en Kukclnyl,neg Walt r Jakob Brn-btn 3 Bitm c ß Bäume 60.— J7 1L«« flutmann.U1trl011:j.׳udww 1/י►y u. Fr. Sophie geb. Uiiumuin, Ulm, anl. d. V^pi. i. TjcbUr Licsui m. Ijeo Kahn ..6 B arm« 50. - ltoginft K r on »te i 11 G a r t e n: Ing. 21. Gros, Berlin, a c. Wette , ... r•» 10- Albert u. Berta llriiiuuir.Üartc«: Fr. Bai). Wcjl u. Kincier, Landau (l’faU), anl. d. Jahr.-t, i, *G. Manneh u, Vfiltere.6 Biiuine 60.-- Thoroftc Nelken geh. M o n a s c h - G a rt e n: 1>. Helfer׳ schaft U. FerF'ukulonje der ״Avoda" anl. d. Verstcig. . 10 - Harry U nna-Uari111׳: Marthel Eb;hm«1nn n. Ilenry Luna, Berlin, dank. f. d. Glückw. z. Verl. ... 5 TU uro« 50.--׳ D r. Samuel Sohrtyenli el ü1״Gart»n: Fr. Dr. 8. S<2hmgcnhoiau, liivuaeu, a. d. N. L L.Bruder• Goldschmidt, Geiaa.. 2 Bäume 20 — hnnd rabbiner D r. Mannheimer-Garten: .Max Markrt-ieh u. Fr., llmncn, betrauern d. Tod 1. lexehrtcn Freuiuies Dr, Mannheimer a. d. א..3 . Bäume 30.— Oan 31 0 y r llajehudi II: Jacob KRinunn 11. Else Gut»• mann, Karlsruhe, atnJ. i. Venn. a. d. N. Frau Anulio Gaunann, Aul4;!vhauiA«n...!0 Bäume 100.— Harry II e y man n Ha i n : Zuin 28. August: Dr. Max Heymann 2 Baume, Frau Cäeilie Hey mann u. Fr. Ida K 03111 ja 1 Bjiiira .■4 Bäume 40.—׳ Narderneyer.Garten: Ges. v. Zionisten i. Norderney 13 Bäume 130.— Ilerzl-Il und*(iart«n: Das Präsidium d. H.-B. dankt- Frl. Eiscutnauu u. Frl. Schloss, Frankfurt, herzl. 1 Baum; Sigmar Meyer, Berlin, <iankt l’rof. Ad. Löwy u. Martin Moyer f. gute Behandlung 2 Bäume; dankt §, 1. Mutter u. Schwester f. lielKirolio BfUvgo 2 H.unuo, d, 0. 1. Bbr. JBbr. f. Kranken״ besuch u. Grat. 2 Bäume . 7 Bäume 70.— G ׳h uiimitzor Garten: Ge», v. d. Gästen a. d. Hoch». SilUT-stein.Herzog, (JheimuU, a. d. N. . . 12 Bäume 120.— Ges, a. d. llcrxlfoicr i. Breslau.G Bäume 60.— Helene Hanna Cohn, Kepemhagen, anl. d, Verl. ▼. Anja Tschetmrin.sky-Gerson Cohn 1 Baum, dankt Betty Hurwiee f. Gjurtfrdsch. 1 Baum.2 Bäume SO.— Fdiith Rosenkranz, z. Zt. OstseeUad Cranz, a. d. N. r. Salli Bosenberg . . . . ................ . 10.— Dr. Flias Auerbacii, Berlin, ▼crl. Weite gegen FTl. Greta Ileilbom .. 10.— Heinnoli u. Nanny Margulies, Wien, a. d. N. i. lb. Rahel Auerba-ch s. A. t. 21־. A«g.10.— äamuol IjeLscr, Berlin, ILaJLflar«Hotel, Dirksenstr. 3 Bäuine 30.— Helmut- Futter, Berlin, naebtr. t. Buth u. Wolf Loewen- Gial . . . ..,,־״.10 , ן Z.O. G. Thora dankt Apotheker Itieacnfeld, Goliub, i. d. geholt, Vortrag ... - .3 Bäum© 30.- Kurt 1נ, Jenny BiumenfoUI, Borlin, a. d. X. Mirjam Ziocisti- Dr, FolU.. . ..10. - Zusammen 2H Bätune 2340.— Landspende D. Bravmaun, Hanaofer, f, Kordaustadt 2J/2 Dueam Land 100.— Sammelbüchsen Attenkirchen; (dch. cand. tned. Hermaxm Simon): Lehrer Salomen 0.2t), Neliy Salomen 2.25, Wüliain Saloinnn 1.65, Thukla Saloinon 5.—, Max Abraluxm 3.־—, Simon Isaak 6.—, Karl Marx 1.70,!Moriä■ äiinon 6.70, Jul. Grüncbauin 2.—, Lrnil Abraham 3.—, Max FulllicLni 6.—, Ijco Kultheiin 2.—, Natban Fuitheim 0.00.... . 13 Buchsen 38 — B re« lau: (dch. Lurio Kr*ber, Horzl-Ciub, Friedei Ehrlich, Irma IDirowLu): Herbert. Eiirlich 6.87. VYalter Gold• sohnxldt 20.02, Willy Kaliski 2.—, Walter Danzigcr 1H.—, Iliichard I’«U 7.13, LoUiax Schlesinger 2.08, Frau Ziffer l.~. Ilerb«r4 Heisa 10.—, Und. Schtosingor 1.73. Friod• ländor 5.54, H9 r b 0 r t iS li « n ui a 11 u 23.80, Krau Kbruor 2.—, Kallmann 0.05, (John 2.—, Loowonbeig 11.21, HoUd Hart mann 27.43, FriKluiium 7.54, Max Khrlich 20.20, Blasse 11.38, Nelken 2.— , Rika Nelken 10.—, Blüh 20.57, Kn och 13.72, Qberkantor W<־U.4 3.—f Bergmann 4.54, Frl. CJlücksmann 10.—. Ilorowitz , Locwcnbcrg 6.40, h o w y 11.40, Ncustiult 3,60, Gradcnwitz 1.50, Eiia*on 2.—, HirsoJiI»erg 3.״־, Dr. Klupror 2.00, Schcniror 30.—, Jako׳ bowiU.KiumHbel 24.80, Schulhof• Bei nerx 5 10, Beer- Bcinerss 7.46, Ed. Weis^mann 27.73, Süsfimann 2G.74, Kate Cohn 8,37, Sicdner 4.—, Ortsgruppe 10.63743 Buch». 441.09 Datterode: (dch. 18aa!c Schiller, Ksohwugo): Jonny Ixx3ben• stein 6.—, Jos. Loebenstein 3.—, B. Looboastein 2.—, Dina ))reifiias «J0 .. 1 Büchse1130 ״ Kscliwogo: (ilch. lsaa.lt Schiller): Frau J.-R. l'eyscr 6.07, otol Loowea.toin 12.—, Krau 8. . H. Dr. Ster״ 10.—, Max Stein 5,17, Ucrnh. llcUbnian 143, M:ux Himmel- Stern 2..J, Havid GoMsdimidt 5.—, B. G01d»chmi<lt 8.62, Hor׳t ha Leu 20.—, Viktor Plaut 2.35, VVwo. Goldschmidt Lcon Kahn 5.—, Jul. Kahn jr. ö,—, Isaak Stern 10.40. Leop Khrlich 6.—. Aonno Levy 15.40, Simon Katr. ״•> 'v 01 “»tein 13.23, Wwe. Weinstein 6.65, A. Hamlet 4M .Rüben IxK'beiutem 5.60, Moritt Cahn 3.75, H i r a e h Stein 15.01, Jleyer Kiehcnbor* 5.06, Wwe. Hainhoim 2.—. A. Stern d.—, Otto Kahn 7,21, Iaixlor Bchlons 3.—, 8. Glansl>crg 1.50, Otto Dörnborit 10.—, 8. Wolf« 10—, A. Schl«. •d»8«r <L58 ••••••-..32 Büchsen 222.42 M a nn heim: (dch. 1t. JawoU): 8. Orabelski Ww. 13.—, Joa. otraiaor 2.—• (dch. RoaoL Ililb): Jul. Jose( 2 —, Dr. Bernneun 5,—, Dr. Frite lCa.11fmann 13.—, Frau Fliese Gutmaan Die Selbstbeste