Jüdische Rundschau · 1918-12-03 · Heft 51 (3.12.1918) · page 6

Seite 402 j u r: Nr. 51 Berlin. {loimml.1», den 5. De/., piuikllirlt 5 Uhr abends, findet im kesi.'tur.int L0;,׳t׳i111cim (!״'rieiliichstraffe 131 c) eine öriiiulunßsvcrsa m 11111111 ״ stalt, zwecks Schaffung eines!1 e b rä t sc 11 e 11 Mcrlus für Berlin, Müplicticr und Freunde des liebr.'iisclicu 15 c 111• Wnad und der 11 i st ad r!1111 werden hiermit ein• geladen. Clcbrüischvci stehende Gäste willkommen״ Ein• berufer: A. Kraus Li. Krupnik. Schluß des redaktionellen Teilt. - Jüdischer Nationalfosi d?oatrale f ttr Deutschland CrJJ1rnduog«o •Im! •u8«d»li*ß1itH tw richtfa •n IW1Ä •I W«lJf (•idtf* CHftfloU^'turj, ko»rhtr׳St1*B• 6 Klara,!1in^ito 1, Hoohr.<*il Dr. Ko**nl>lutl1-K׳ SJT ־»•׳-ן ti Vö Mo rn Jiubia. Aio.M. *, |ti% Marx koa«J. Cioiila iiiJ<i׳-liui1״«r ^־rnt iiny-'Q.. י 1 . י 1 .־ * * Woiiirtmr 1#0*1#»י1!וז**י l^rlla .. Karl brhmk# tttcUift.1 •יי׳!;<!;j 1t flk\nrr. nal. d. Hiirkk^kr i. Suin^Her . . U!H»<־n;iun| f. I’.rrctiumt »׳«* .... V«:r ith’iFCmnjf <1. H^iiuüJuiu» k. <1. .‘ ht b>tal״-liftrl״win korul. U« Dr. Kl. A11<*rh^h 1 Kr. Und Wtunor-Tfmimr u. Kftm-, Ur, Unu& Ffu•״ II. fl. hoh(M5k'11׳ k. Urburi׳ d. TöobicrchAii». Mnr< >J« /.ninnjcA Or* in , *.. . ■ . . Dr. FriU Kon*f ^ral. Dr. Marti• ft, Vftnniilil. f<wol4^. UoU*U׳.nUi<5blo\filR .......... K. Jl.# if. 8... Jlc'rinnnfi K1׳toac)1ik. JterlU, t>. Aufruf e. Th^ra. ....!>!־. Il1'׳iw׳ihf l׳n'^f1l)ur1Tf!r, NauköJl», tfrat. J-MiU» I li 1ו1:>יו־ u• l*iJly Houolio r. Küomro 10 . .. י.— 1>. Ko«״׳׳Uj«%1,!)ArmtfUdt, a>1« 1׳*re11<to über Nachricht ▼0■ Dr. btrauwf» ... *.—״ Kr. N. OrihM, Hrpjmnheim» R• And. ft• M» Ortlial . . fio,— Max l'lfGcii^r, MiiDnhan, Nr<lac .......... 10.■— ff«in! Kuuol»fcvra111«or i׳nis»l d. Jtf üuekftnar «. ßtra#»bun:<T l־׳l■• VrVjM.1 . .... i.— Paul ßitlftbcr^or, i. ..2— Annrer&bb. Dr. ........ *— Om-hw. Jiohrnr mit. <1. HeLmkohr i, Kruder« Moritft . . •־ - י!)r. Minl1a׳i k׳׳ml, Kam, VVa^urr, grnl, Dt. A. Harifa U*A. 8, ('1.11׳־, lm:«lMjr!׳.Uukrort .......... I'nm Jlir־׳«'h. ('!!•riuLltifilxirtf .. Kail (ioMi.'jilHirtf Maria l.״vy u. Dr. FrlU Devf .. (i»a. a. d, ImiPft» VuJk״vrT«ammlantf«•, ftariia .... Inr. Dirn»tj»tf d. .7. fjriinlxTtf . ... l)iv. Sprndoa unter i.-—.. 8. Wijöor, I«eipftigf( dankt II. Dr. Haf. CbnmUer mülmntr.י.. H. Kn iotmanfi *?rat׳, herxl. Kr,־. Itmwi. Drautle. — Gn*. Anl. d. ProtoKt'er^ruörnluB^ in Dorlin.ל~>.VJ Gr», a. d, Terlobnn^ r. Krl. Borr.«tcin, Manaheif•, «. H. ^’ax Dnu.ok LckD. d. H. 8. Mrym . .. Fnnnv Ilurwiu kond. Dr. El. Atu Nnnh, yrat. I)rc*eh f•״ Tor) H־r u. Marti■ Uo«e>»Müth ft• Vcriaihlun^.'»*־•* 81-1זי׳ג1׳ן ilir«cbi»ruch. l'one•, grat1 .# .׳* Kbli. «■ i’ra/liket•• Abmö.. ... 2 - * Jul. Mnrkowicr. u. Km«. Ponf'«, aal. #1. Tarloimnjf 1• 'i׳*׳h1ef . . MN — Kom-Dirte 5ל: י!5| י.ווז מ'י1 »:at. , H — Ui.-- *־■? i ■ - ,־» Y— 5.— a*l.. - . h. - * . 6.— - .1־7 . . t fo<;l .. fiO.- . J — t He. .. 50— ..דיוור St»11nnrtt (1111 *r, l)*nri;. An» «1. iUnnk.liti.r mit 1־. T'rl. 1>.ןן mit H. (inlUoltaik . . . oh: Ani. <1• Zanuninn. ■ ■ (י2 10 ־•j-.jt.i Nolstandsaktion für Palüsllna 5). Zion, JiincnOcr. ''ffürabura' koml. i, Tor.tMnl.mHsllffl Herw.'um l'om» 11 < r*I. - l׳'r. .1! Ul::. Buiiuiiiiler, Zielen.igf.— IVn»i.)r1;jrinm1a <1. 1’ein, lli'inom.nin, 1.1■ Hähne .... 2.5(1!.»Uh 111׳rl;er «. Hrna. Adler «tott lilumon »״ Golnirtelej i. 1. Onlt'l» lMneni Jml. l,üio,-|c.;1. - Kr 11.1 A'Unr, l״äln:uk, (früe.t Albert A«t!k freudig 01« c»- Km<Hru,a ..., S.— llrnininn (loiil.tnin.!:eiitli״«, nnl. ■. Veiliilinn!; , , 1011.— Dr. S. I.rvy u. Kritu «rot. *. Verl. llin«4!iill«r . . :1 — Lotte llcrkor lrorul.!*'om. tVilli u. Alfr. Unna . . . 2-~ Ilr. 8. Lr-vr u. Flau Dr. Krnst Tuok «, Vi'nm in i. ncoi-a Wohnuag 1. llerliu.. 8.— Alex u. Krna. Arller, Liibook, «rat. i. 1. Dr. Simott I/׳»׳y, llomb»ro 7״ K. K, l. a. koml. l’nula Nathan.i — Lotl.״ Ifroker *tatt lilumna ... Verl. ]liiur-Müller . . . 5— Ilktnlto u. Leo Frank anl. i. Kne!r«trauu!1(f.100.— Fr. N. Orthol r. And. an M• Orllinl.70.— Kd. Gillee. I>uth1n, Hel, r uV.u-r« eitter Baumeirenile . , 8.— FriU S. Kalacnetein «rat. Fritr, Olaser u. Frl, Ilraut . Arürnr Bniunucklor, Cöln, f. verl. Wette an Klee Seli«• nionn..... 5 — Anna Bier». Salmirniter, r,. J. Johrreilt״»״ i. I, lln.ru ll.!«- Itiolier .. , ., ... י j— *Kurt. Frr-yer *«1. •. tlrlaulw.5_ s.inirii 1«. naub d. Trrrtra« ». Dr. Klee 1■ d. 55. 0(1. lV.enii .11;()$ 1’rivsitrloT.eni, Dr. A. Fraonkel t«ilt ». Zt.Uadr. mit; Marortr« a. L.. 801101«tr. IG.. 50.— Juiamrii►» 875.SA Goldenes Buch Zion. MÄdoh*aklub, BreiUu: D. i’ÜIöer MAdchenkl. spr, a. I. Dundo*BcliW. Ilammk Ilnpp hrr!׳l. PeUhid au« . . «>.-־ II Ufr o Heia a. A., C o c h e 11: Erich iier/.U rj kund, s, l. Dhnai . § _״ ״״!)■rif Fick •. A.. Berlia: de», a. '!1' il.whieii rimli Iinls-IJrrtha Sinamanu 120.— Und. I'ink dankt, veiap. « I. Bbr. Smoir«. 10.—. Hertha Pick k.md. Uni״ Nelken 2,— 11—.״ ״(■Ork,» *• A• 11 i 1 d e 1 h e i 10; M. M. Hhnnarm, lle;;״ruinltle. bittet 1». I’ln07.0wer um «rmaa״ Adreaae 1 -- Alfr. Kl mtikj *. A.. K <i n i « l, e r «: ' Fax KI«■ Warihlnr IQ.— Oeonf u. Koaa Klnwanuky 15—, Ueonr n. Aida Sandler 10.—. Klln. Bohlibov.aky 6.— 50,— Bi,- W«i»» Fulda: Lorlo Nimlmum dankt Frl. >,mker u. dtruck, Berlia, u. Ulli MendeUolm, Bosen, I. I,i.ä״.n.«. W11rdi1;kert. ״!,j *' '■׳ t r. 0 א t h 1■ a n a . A ,' K r o t'o 0 11 i ׳ :'״Or'ele K.-.t^•״.' «lloiilniRoa. Kroto»olnn, d. Aad. i. 1, MnriU Adolf T״c1>atr. lUwitnnh 3.—, «rat. 1• 1. THtar John ׳r״enl,tr. Be. fiinli'rnnt: u. t. Oeburlatn« t . . r>_._ km1״nfDr.d BB״l!,*re0t.hal.!י A'׳»1״“' ־'״‘«'*••י 8 ־ K a, x (1 oldreiok Beuel: S5loi. SÜmWu.il, V,<.'״״' ' r; ■'Ö ln ״Alfr* Hr'i.e״ r ׳ Berti/•״ . :״“־"״ .־.f,•11,״״,«Im,.!»«ךג,!« t v״;V״b‘'״«p'2.-M“OT״ ’*״'* •־••* ״■ *• <Wr י־ו:ינ .1 •״ •״ iS 1 1 N,״•'!"־‘,',״*'',* *■,V• .״יי ';*,יז»מ»• Sleinitr.; k;;״ir'.lnlle’ G—, B״tty l.r;1״k״n«le,״ k.md. l)r. Sandler ״. Fm 1 J— 7- 1^•־ l0bZlV■ rm%.«״Vr 1״■ Kmmy lUm1״, .Aronlivim, I». Piö.rwjwir fe'5.-', E״» Bin,ציין« ״ JaIntre, .I»aao Jlhmaou j« 3.—, Kori:•!״, llnb.wr. lrvT'• tbmnßim. amieldeniaim je 1 -Fi״«li 1״J, (Jn.l«v,Kki fi.. . ןts*; .... Ikfiiiriu «rat, 7ר.וי! ה1ו• Gerb«», A?l|r*r, K,׳vc7aiijki, Kl« Nnllraa, Klei», N. Kaiser je |»Wb»#4״pyr,f־!u4״<a?•• J0Wa ״־°4 11 ‘**־־5י •י: San.-ftM, » .» » ■» a t> u u 11 ק n ft, iV•! *V If * A4fd. «u *. 80ha Krnsft, desira Kri<*gfiänl• ", 5 ז s N i a; £). Jü I. . יי,'• ־•1 , , . . r«xj . *r , , . .at. VVuihieiu a־i׳,4 j,c.5r;. —-.4 ן■", jj'.'anhs.istda, «* Eoc» Ccl^U Tftrain, 7i 1 •5 יי׳ . D 5׳ r; מ f!1 falijMIrtn in 11׳ . , ' ׳. It ח riui. t! & J 1• g h , U t, 0 l < 5 ♦נk r. Mol U-:־o - •* A Atu» U 1 -־׳; a, I 1» Ü <נ r U, 1 > «UU JUuiiK'a e.z i'i'j.•! ZlauiaU , . . . ־'*־״ * . Z i © a. .1 u ü ׳!1 יי!?« r מ i :1, j ’ « r 4 i a 5 Iöiil Ju*ie/ gffet. Vri'lobUiiu׳ I<11 il :: ׳־־ra-KiJl.*. Hlß-scr u. iTfl. Alio© lapkaa sack• {.r;1L:l. ft. (iriiu! Ui: ' . . . .״׳*• * י*•• * &r־ •t i » a. H id <3 I» 3 1. ״ :1״ bp. n h", r»»ea: Icrm. Beer b. ,i'limuaufruf 11—, B־x B'.״■•' d1׳״:l. 6—, l.n.r;- Bier £rnt. lreril. r.. Vuriok Grus w£,iU-j/<ri3i.ik't /־■׳C 6^411414©r 1. l״r S.- . . . . . . * * «*••«1* ^!-«!צי-.«—«- » -י « ״ י ־.TZ W " V, . 6 1' | ־i i,4״»v/1.1li ■ Q o rt si Bo» Pamplaa E.-ait t■ Jahre«.! <*•—* Kat/eaeleik »• 4. .... G■— 4. Kieler OetiaBoiij{(• . . 2 Binme 12.־ Dr. H * i » r. S a k «r & b i. «rl. Vater» .. Alfred K ,11 s n 11 t 0 i a 0 ־ t r t « »i N. y. 1!»0 Adlsr. K. J. 7. er - ilai »: Srlob IfioliMowrVl fi'S., in»lm«nu1i0re A. il. Xaniirucmld W » a « r ir w t t 0 ••.׳ r Ual bäum «arte«: Frau Ln׳ er, ll.-u•• Imv«, 1!;».ura, Frau Kos:!, .Imin, I!»uilmr«, 1 Baum 3 Bäum# 12.— Frankfurt / Ddor - 0 0 1 Bit u an « a r t 6 a: Fr. J»llk* «obneid.r, ׳/Aaleur.if a. ä. N• i. •ei. Vater» Sil» Fiskl, Jaroliidiia .. . .. ־.-•י .״•• ׳ ׳“ Ilsjo Bl u in'-Hain: I.uD« lllatft *nl. d. fluckl. M1-i111l;'11׳f r. ,Iirn'.f a. Ilninr. Vfr.hl.. . *■— Sie« in. ID1n1s.51ut.O1rU»: Rlsm. H.uoUn u• ¥r&a ... (:I1.1־m1klcah ft. d. N. {■ Kiader Irma u. Uretel 2 Bilum•, Dil. I'.euthen, £ iknioio .4 24,— D r. reli.llertei: I:״.::׳’ kl Briritl«, llnniia 1111(011, B.nijit ,Ittlnrekl u. Ulnroi UiUiiHi’.fitf 1ln.nU0» IC1'', ilnrku» iiettl. 1• I. lh:/111U111r,i׳e:j vr.d!reu*l d. .1110001111*00», , . S.— Harry 11 <1 y m a 11 11 (1 a f t 1: Hum» Aol»l d. And. 1 1, ]1:111y Itejonnmi n, .. 4.— Henau li a <1 l - li a 1 «41 Mai IMU *t>r. ». 1. Dr. Jo», a. Dr I. otln l'r.1'׳1׳!׳.(V1»«e| ». ljeni. 111,־|e|!l Ru«.0— Bertha Id 2 alter .(1 » rlon: l'.erthold Zol er sret. Frl. I 'haja Kni’lan a, ii, l«r.!Caplnri herr.l. «■ Verlubna« i. r.eume, Vfw. Ktrnhli'fmer dankt f. Helmrretidiimc «ufkllir. Hrosohurea 50.--, U. Liincber« /reut fl., «Irren cleuln:hea Zii, nieten ». Irrffea 100.—, (1.1b. I.rmmatm In d. iluffnun^ auf 1• dl׳/• llennknhr uO.—, II. Ziilrer ßrii»»t ». Freund KreDloi.'irm 40.— 46 Baume 270־ — IU»1n»t|1s)1er Oellraufflc1rl.il: Dr. 1). I.«»y u. 1׳ ran a, d. N. 1. kl. JiiAiililm R. », 2. lieliurteltsie 2 liuume, Ruth II. Wall er au» der», Ver/i nla.»»!!»;/ i Hall(», rl. Z. O 11, Liibr uk dankt II. Dr, llcu.ry Din,len, Hiy., f, •׳ iloferrtl herr.1. I Baum 4 1:1mm• 24.— Ad. T,!•flauer• (}arten: Hermann Lieenuer anl. *• Ce• huil.H.'u,4 «'1׳ jtbim«, Bau! Li»»a11»r d1׳a«l. 1 llairm 5 liium• 110.— II 11 « n Trauberiaaaa-darles: Carl, Betty, 11 «1 Trau• Irermann, CheumiU, I, u»»erge1»l, l. Neffcf u, Vetter Hugo , / IS Bäume CO,— I! a * n!1« c h ar 0 a r! ea , 081a: I«. Berk״ COIa, anl. d. ,lalirxeit ». <el, Mutter. 2 Blume 12 — Kali 11. D r. J o » « j> 11 u. 11. Kl ritola-Oarten: D. Juri. K11׳׳g.«gnf, ir» I.rgnr DübrrlU.20 Bilum» U’O.— D ft » 1 d A 11 1 ״ r (1 a r t o a: Dr, J.eo Landau <1. Frau, Lübeok, anl. rl. «. KUlnw a. d. N. I. »1n»»r<*e»l. Darid Adler ( liuume, Dr. Be» Bainlau, Lubflrk, au» l'reude ülior d. (lene׳nmg »r׳r״lrr|nn Freunde•, il. Kd. J״el 1 llaum , , fi Bäuii.e 30,— Aron (1 n b 11 n « r (I a r t « 8: Climta lbuilnu«r a, <1. N. d. >■ 1,11., Hlelfa l.e,1»er.... .. 8 — B11 . 1' Oaipe. ry-Oartea! Lotte OriAjiary, Kiel, 1, And. i Hir.e (Vv»|,rtrjr , . ... . S ItliiBie |M,— Wal( I) u b 1 a « r (1 a r t e 8: llngina Dubiur r anlbeelioli 20. 11. 1B... 8 — Urnwitrer HabMawitc-liarlta: Else Kablaowitr. anl. ihrer (lenn»1m«.. 8.— Leipziger Oelbaumgarles: Orlate r. H. a. Fr. Sorkia danken f, (Ittntfniimdiohai t . 8 Bäum« 11t — D r. Han• (lideon Heyrai na• Harten: D. And. t. Dr. II. (1. J[.׳־ymann: B־lty Frankeiutein 1 Ilanra, A. Awadlo* inlr. koml. Fr. Imtt« ileymana, U. (lideon lleymann u. H. Ing. Kr״u1er,e;׳.kl 1 liauia.2 Binrr.e 12 — Ht,!Srnv׳׳t. Wall u. Frau a. d, W. i, uaverge**!. Freundin U.'uel Auerbneb.. 6,— 11. dnnklrare D!;»»er Jugend a. d• N. »• ll.-A. Stern, Krim• I" rit..g Biiuu,* 12 — Dnr.i lliller d, And. 1a 1,1, Kusine Billy Jnrobrolin, H 1iur|:«n G׳— D. Z. <). (!. ('.1״*«!׳ ft. d, fl, v, I r. Dr, Wunde!iieli ». A, 3 Bäume, kond. herr.l. Dr. I'rnger 3 Bäume (i Baum• IG.— D. jt.d (lefnugenen, Lager llammeMteln . . 19 Baume 114.— Anl, 11. Verlobung a. d. N. Marie Burnsteln 8, fi.nn. Deut'cli. Marmlielrr!.l,od/. W o 1 ( f « o h a l.e.y koad. Fr. ». A. .2 Bäume 12 Wal 11. 11 n d l 'Da n t, I ge r II a I 1: Kdra. 11. Nearaana, IIanan.tr, a, d. N, 11. Neutnnnn fiuiamraea 144' Bäume "864• Kahn ,'1.07, »teill!75״ ,7.10 OcmiDülbüchscfi Berlia: M, degall 21.50, Kl«» Maren» S.—; (d. flret« Muren»): B11״i11n Ht, r n 11 k '127,70; (11. II. Hlemoa■); H. H Iייו..21 8» ״, Bilma« H 1 n u « t e I n 12.50,■ li.-A, (',.» ir• r 0 50, .Mario DaTidnolin 5.27, Fr. Biiun Jona» 2.31, Fr■ Mannheim 2.07, Dr. .Sandler 5.55, Dr. Frltr Hohwab» 10.00, IM׳ n n y 31 eia o a 11—, IC. Symaa 10.80, il. TmiI* IO•, 75׳..14 UQoktea 201.GO Frankfurt a. 0.; Dr. IBrsehberg. 2.— ne«»t.01ulU<le: (d. A. Blumatm): L 1 p u a n ■ 5:1.14, Eiltmr Wulff 5.—, Davidson i.Gfi, L. Katz 8.21, So hocken 10.22, A. Bl um ״,an 4.24 .,. . . 8 llüohsen 85 07 11 n I « b e r g: K rt i 111 Wall . ßi) — Mann heim: (rt. Fr. Dr. CiolUin): (liier 6.5:1, Bloch 550, Dr, Blum 3.—, Fi rd. Dreyfu» 3.—, T, i e b h o 1 d 2:1.17, Clara l.evy :1.50, Woh'.rauoU• 1.41, Bnoh 3.1G, IBrnoh 2.71, Hally 2.19, Mnyer-J)onl:«r 2.27, Kohlt/ 0.S10, Hiera 1.6G, l;|uch J.itülM 2.00, llamlmr^ 1.־—, Hamhurgfir 0,—, Jlijlen• ״.—, Mai Kahn 0.14, (I 0 I t e i 11 10.2.־!, Herrn. Dreyfu« Boos 7.—, Hmi'nthni 1.01, 5f. (iuKiiMiheim 1.—. Behnler!׳וי.«)" Kahn 2.17, Nmiiuninr 1.01, Ahrnhnm 1,41, Mendel H. Wolf 0,— M. Wurzweder 1,51, Ad. Meyer 1.12, ],es«, tiei'irm• 7.00, .Marx 7.50, Jnk. Neu;1,—, Jo«. Baor 10.20, Hpinr 2.40. Zier er 1:1,02, KUm; 1.12, Lorsoh 0.50,!-.»«•ensteia 5.—, Mrhngor 2.—, lioaenixaiirn 2—, floh, llaer 0 71, Mari 0 80, lleoker 12.- . . «6 Kilohren 2״l).ft1 N 11 ruber«: Dr, I.1eb«t!;dler 7,—, Dr. Ad. V 0 i t h 20—, Irniierliaii» Fnm. Kfnut liei,lo״h:>im«r 6—, Dr. Max Straus* 5 — Fnm. Miegfr. Kren» 8.09, Fnm. Minus, Zcilior 6—, Fam. 1*. Neu. her,;er ö— Fr. Lora Me:1:״r 3—.8 Buohren 58.09 I .**er!; Bucht,׳, d. Bl.-Wei752 «׳ C,b o ni » i t r.: (11. Iivg. K, Rubin): %! o n i » t. .7 u g n 11 v r ■ e!11 22,1(., |,_ Roh war* 35,74, M. Schwär?, 35_ A 2'J2.G3, I. Rubin 15.— (d. Matknlblnt): '0. Oll e?, k y 110.30, il. Deut» eh 21.05, Lewi״«r)h״ ״,— Kle.nliert׳): Dr. (ioeU i.—, ll«r«»lu»\ 195— Brod Jnnnby ״.Ja, Lieliteiifllein 1—, Leder 102.20, Boa* ,lancby *.״(>, Strauiolnu« 11—, l)r. Frankel 6—: Snluiferinaim): IM* I 0 k 31.60, J. B/rffcr 6.92, A. Wureel L. liath l.GO, fl, Kup/1 nuunz & —, J. Kntnnr 4 28, Dr. i"’l ״ nr , Ut['Sun'1 L. Kleintrerg): ’ latndau ״ . -\P*.P Jl 1 K UH.04 Ltweriut 20—, R« inhold 2« }:ih »r. bcnunbcr^r^.Sö S. flehwm 2M. '/.nhnnnt b,honber^rr [,י' י Dtnry-mg l.ü!, No)11:1(11יו l,H,t N;!rhsikirui 2__ יז fL 1 ־ ״ n <1 10.10, 0 li n d 0 n 10.10, Roi1־i1ana A,—t ,I׳f1ru1810w״kf ׳P• jl 1> " י ri Uobtn׳.ft,nn 2.05. Gol.U I^lu-G ia 1 —; Cd. l»Vlix Schaff); S 1יי ־ r n »oha n <d L. 0,01, 3.50» ca. 18. 2.50, 0<du\ 2.10, KrMilintnnn 2. habn!־סיס]{)!) ,1;ד.1 ־. Jirnim 2,00, א Mfif 1ייז 0־!• ß.Of/, 1). W.1;rn;!r C,.i ו1יי.ו r 2,— 1. 0.10, r/,\7n! n. a 1 n; 2a. :15 4.f!0, (י וי hcr^ 7 _! Ticfenlmcli 6. lli, n i k 11, U 0 i s I Bomhiuk (►.30, Zomiunbliok rmib 2.50 1 , . Kat! 1.0 r: (rl. 'AhF.V Na a n s Ir 8!׳ j 15,34, (1.—, SilL'rmann 4 OL F«1-h | | o h 4 2—, \ Heijii l'ri;>־isr t’,.-., 0 3.75, 111:0 imvil.rrh G_ 4 1׳,ft] . Soharf 3.35, Fallenlaum e'r f *121״ M. fllnhel 2.—, Herzog b. ei, , 0111 :1־.—, M. (i o 1 d m ״ n n II״!, r ״ tifil.'tMUi.iiiri ft.40, KomMd ihui 1».—, H 1,111,Ir!,(«!׳01י״.ז״9..״11 ,_.״ ״.: B.52׳, I, l|*r. ',?! 7'i ,־ v ״ לוnd verein 11.17; (d. Klln, lürsohen• i ‘m Keum,.2 ״״—, M. Aer.l« 7.—. L, Invald A. S..,n 1״,, u. A־.rer 1.־-, Jf. Fici«« 3,— , B. lSaiik n'1!np LB>, L. bi'lmrf ICO, S, Avrnmovlol 4.74, M '1״10 ■״*, ״•;״‘,i /'••׳״ vlÜN*!«■ 1,6«, W. Sreber!, 1-..»,, J. (1'irrler;1.35, Silberslein 272, — Zailineer 1,7(1, cimm.» 2 60, V ■ : ' •, 8 •, ׳C Uilolrecn 1G92 62 , ‘";'.•velmvit»״!!): Jrt,;, J״eoh GF5, ,,‘;"י1"’./,;"י •f ‘t:<;h«׳cr/. 1.02. Pinezmr«; •. 3,1!’״' , '״;,r firnnbert-er 6—, ■ *’r1; *,.-׳it'ifr *.59, 1’auU (;riiiihergor v«r<uu»rer1a*k*r K»4»kte<u I l. V.. b»8 tl.rt״׳*n«t, dMim.Vftö" i.ieb.ccht 4 * 1׳ י kl d Urcitliftvth. Buuht,on 134 07 Brütet»: fl. Ctipiry 30.—, K• IT ycowit* 8.— j •,״ Stattgar 4; (d. (iolditein): Fr. Abrahur» 2 50' 1 Bäcker ft.60, A. liemi.t ft.UH. HnrruuU G.—,!',«rav’ ׳j '* fr. Cht«!r» 4.—, II Fuuuiatm 1.-׳-, it. Friedrich 2 ~ 'י'•׳ Fimher 6.—, (irünleld 3.01, dutfri und M2, Uott;!»!,’?',י N. (Jo|d(t׳!in 8.75, llmpel 1.5U, Fiuü (;;ilperiti 4.01. fl. Frioi.' i 6.—, Jeiliu*׳k 3.—, Kariciuii.eruw 4.Oft, U. Ki'U.rmau״ ,* * il. Keiner 2.60, B. Llehlinger 5.--, Nuv.yt-irger 2.—, II 0״...' lenk 3.05, I«• l'reii.« 2■—, U. F:1ri«er H.—, N, |•״,].. , *’ X. l'reaf« 2.18, I'ii 1 ii;.<p«״i 1 n 4.90, Id* l’lnwner 3.8|, 1.60, Frei I’l־m1,<.׳r 2 60, H. Itnmm 10,—, Z. Huw.,ן 8—, BottenUrg 2—, iS. B1־p1mp,,rt 2.—, A. Itimpel 2 -' V! liimpel 2—, H iinikf 2.20, Koliadcliin 9.76, Trudel 3 05 \y »eher 2.05, \V,!»ll,e;1״«r , Winter S—, Wejnl<erg 8 26' W,X' kr 3.—, Frau Wiehler 2.—, Wcinät-dn 1.04, Fnm Wehl 2—, N. Zimtnilist 9.7«.49 Buchsen Jfti \ V8re 1: (d. Gusiav Hehwa!!«): (last. 8 0 11 w 8 b e . 1!» r! ‘. w I a 28 20, Tr. H t er n b« r g 42 86, Fr. 1' n u 11 n e b 0 ir wa I,»' 12 « 1 * 1 « * י.W ._3 Jlircl״•^ a *i Zusammen 234 J1u«!imb 271.2 7J Aas dem bcset&tea Gebiet iituili«: .8 e 11» * t b e י t c u 0 r 11 n g f. d. Mur,»! j;r . Kenxowski, If. I׳;|cnl״ igon, AI. JL1 r 1 >11 ••■.׳/. an 2—, Heft, «arg,';״ 1.80, 8. Brninsoliii 1.32, Lei,Singer, ltukounki je 1.20, AC.irle, I. BorowiU, l't ik Orirnbrnd, (iiirrbcrg, WarUaflig, ' J. <0.,,! I׳*f,׳, J. Borovuu, 21 ׳* ,1,1־, Firiiit» ״Alnik", •S .11״ l 'rci.r..!! Stein, Jonas, II. 7,1|1p, Sokolski, H. flukulski, J. 11■ B. Kuteriberg, Bdenihr, Aiswisi.init, Kurniiuskl. Kd,, Ki<\״-,׳,״|־* Bntstoin, Kunziik, Lunimurlin, KorkowHkt, Heb. I,u],p1, ' g* Lubel, Hiulur, /,״weneuhul, N. T/iwwrki, A. Bcwin, M. birg, Hclimibiiinim it. Bowirr, Ba», Leu in je l. , lil ׳!;Imr ,, O. 7H, dir. fljM mier r.!1 ü.ftd, 0 50 11. 0,10 21 90 'ןף H * 1 b s t 11 * t e!1 e r a 11 g f, rl. Mount Trimui: itiscr.uenkl, 11! B'lr ribogeii, K, Büro,» d,/. ja 2.-—, M. iluri'nlis 1,50, Morin,, J. lliirimiu, l’tik, (»rlrnlajnl, (irinln-rg, VVarbafiig, (Irr,״!,►,*' 8 llrruirs'ihn, J. iiorowUz, 'l'ltcwski, Fa. Apleik, Hnrn׳׳, IV.,' ke|, Klein .I1.r1.1s, 11. f,r1(.p, bnknliki, .1. ItollieuUr,:, |,. Ilotherdrerg, ilof ldud, Aieeusi 11׳it, Hotli iuim, D. M •11. Wnn,;1!f!;^1 Hloiur, l.ewen'odi.d, N. I*0«1־w1kl, A. I,»*in, Uc1,«t,tr Hchrcibrnariri, Bas, Jlnrowski, W'nohniski, Fuinstidn, Jt v‘! bürg, ti»|i««ol1n ja B--,!»ewiii,!'.<• n 0, n (־/■r je 0.K0, Spender v. O.ftO, 0.60, 0,40 10.10 0.20 ״ — GO.M . . . 132:« Urodno: Zein 1 Zion, flupulzkin I. Arbeitergen r>»s«n. 1011*h«f»n׳l 25—, f. llcrzlwald 4 Bniime r.• d. M. Zeirel Zion Hopnrkin, 2 H.iii'nu, d. B. Heb. OMtijiinski, 8•״ ״!'••bi» ... , ... , .,,ן _ JinloMiwIi«: Af. Hirirriwtihbl, L, Finkt!«1• in, ,11׳״,! Hurnwiilskl 11. Ikn. Wimki ״. rl. N. I tun 4. 10. 18 »< ,, Freundes Is.urk Irr., s. A. 1 Baum, J1tk״h (,rul,*! 2 Baum».. 3 Blume 1״- kowno: (ins. «jri 'l’ischolr b'Ar: 1). II. D. Kur Irin u. J NegnewiiW 40—, d. Frl. K. Schein 11. A. Mennss 130.—, 4 H. Fein borg u. I». Kuckl» 43.—, rl. B. Linriri u. 8. i1'׳M׳l״.!t*iu 30.— , rl. (1. (»in u. J. Sbrowrizick d. J. Intrll,,״׳!<>, u. J. Bennarm 21.—, 11, .1. FninberK 19,—, d. J. S.ib,!•. , J. NrgnewiUki 35.—, d. Itudrmski 11. M. Onltlsul1mi.lt :!■!70 11. Frl. li. K'ih.'inslci u, .1. Jlargulis 99.—, 11. (I. Oiri u. J. Mrdlu 48.40, d B. Hchklmmlijr u. Hollcrmnnn GO.—, d. A. Mell ■ I'ilnwxki-Hnlinwr.i 69.02, 11. Frl. fl. Fiunhorg 25.40, d. Muj.m Hrtlmioniu 42—, d. AI. KniwcU n. .1. (iirlünrstmn 12.--, 4 lirllrrmanri-r'iuijerririny 7—, Run. Fiachrlr.'.rH/, 3_, 0. (ir,!,). stein, B. 8Ur1w»ki, 11. Kuminkmvitz, A. Atoll, I). Kuckl» 1» 2■—, «liv. kl. fl|1nrulen 10.30, ges, b, d, Jimgrli Holiiilrrretr,» 20.40, g״s, rl, II. •״ ׳• . ». Abrummvit* u. »iendsnkllon If. Ilelleruiann Im 15 00 c.-u 10.00; Bcliapiro J llaum, 34— — 4(.,—; J. llrllormann 4.90, Zion. Venia 25.75 Meriampnl: Uc*ch»v. Wirtenotzky, (lalarit, Breiter grat. 1. Bohrer c'h• J. J»br» . ..... , l'ormowo: B. Schncchntosiec* . lletowo: 11,*. er.i llerzlabrid G4, 1 ׳1 (I. Diu H,!1, (bdd irlimidt n, rl. ilm br.׳׳U Fr|, |t. |t)u-k«r 2*1.80 ~ 8ftft,02; Not• f, 1* n 1 ä s t i n rt: Zuirrk 1.—, g. R Iletlian« Olinl Alusoh« am Kroar Jnm.KI|1[.1.r II •י r z 1 w a I d : Z. linl׳nnM1׳k l 11.1:111. I, (f«sft. d. 1 lechz. Podrjuddlc n. Frl. Ihr! Sammel buch 10 11: Zirm. Verein 26—, 5.1.(15 . . .9-42( (iesohw. Es«, 8» 1.1:12 ■i Lurje rgichtr. 1, tr •» . *,, , .,. ... ..,,, 11• .12- L. Prissmann, /» grussung t. Qikl Sack* ». s. Kückkohr a. Russland 6.—,' Si Behrmann f. Aufruf z. 'i'hrrra 2—, D. I'n*s1r1.1!m b. a־׳.־F ». Thor» f. N 11׳ » t 1 nili.ik! io rr 2—, (:Bit 1 gackr I U 8 i v. Jerusalem 20—, L. 1’iinmanri f. M i « r a 0 h I foek 8—, Mos. R, irdmnnn, Kon1d,־tntynon־n rl. Klugrrinnu tr. I,־׳»i;• 10—* f. Ilerzl vvÄ|d: Fromma l’fnrdrrt.'rrm, Begr׳.«n1׳׳g 1 frl. I.iiiowltz 1 B.tuiii, L. i'1i«Mn,׳uur, Begrusiimg f. Dr. Ruht 1 Baum, f.!1. Botst amliaktion 1■ 1’ a 1 ä s t i rr * g«. am Jom-Kippur: J. 11. Sachs 20.—, X. Orüalierg, A• A*er• buch, 1״ Mryurmvil.r. je 10.—, J. Hach», 11. l'nlukd, J. Lipnarsky, J, II. Ilirsahowil.*, F. Roscnhuim je G,—, 1|. W׳,|f.1׳ ׳.«SU, Hob, Birk jo 4.—, N. l'aluk't 3.—, L. Prlssmaen. S. I., Lewiüe, ,7, Olaun. /;.!,erviitn. If. Awcrbuch, L. Krulirhik, A. Brtohs, T. Udwln, H. IMwin, K. Sachs, D. (5roll, Seit. Ifriwsohowits, J, 1״ Rnlukst, Soll. Wolfmtiiz, J. IMwin, J. Behrmann, U.^ (iro||, M 8aoh*. 8• Bas10'v*ki, 11. (ilann, 8 flohapiro, P, Bhrnm.nn, A. A»verbuch. Sri!. Klugmnnn, B A. l’»l»1k«t, N. Kawratn, Sch. Kirsarr, fleh, flaizuianu 2—, dl». Spenden *,! ,!,2. . 0400 1.10 0״:;( R u « *. Krottingt.11; Fl Igo Mcrulolowitz anl. 1• m. I>i**anh Hngermerui, flalanty. Tel so he: I*r!el Ta‘•; ־:». Dorhis. ny: Mirjam Schimnho . L» xt»b» rj:, Ö. Bloytmolr.. Insgesamt Dirk; Ve.i »r . . 10- . . 6• --ויו: -50!.! ־*1547" M. 1>. Markus Herren Angustew: Bi a 1 y s 4 o k: 300—. Orodmo: D. Rub'n , . LI da: B. Dtvoretrki M a r i a m n o 1: Bartniliki Riga: fillerrit?,. 11« 4 0 wo: L. Pr SS1 arm . llos sie ny: Al. Fein 6#.—, 8 » 11 k u d y: Birk .... Suwaikl: O. Kil.'nder . , W41kowi»ehki: J. Smlak Wortkoichcn-Erlös 62.—. Lapp 27,CO Resohanski 400.—, d i. 20.- 8■ Fisoholewlu 2!•■ N. Wygotleki 54.- . 79.*« Z 0 9 . 700- . 300- . 3C0.“ - 41- . 100,- , *0- . 1 llt— . 31k— Insgt'Saml . 50- , 100- 8־1935־ Z is.inm.4835". «״! «»*»amtsumm» d. *•eamtsnmme aus N.-F.. Spenden . . . Deutschland seit 1. J. 18 515.57 6 מיציי. 249 Berichtigung: Der 1« Nr. 47 erfolgte Ausweis von 8.— für d• Kotstandr.iktl* t. nophi« W^ihl, 1,תח'*ן|ויז^64י, ist irrtunilioli •miiiÄÄigt *ich ontaprcchoml. GfwaJütutimin• Max Wollstcincr, Oharlottenburg. Roioberstr. 6. Tel. 8tpl.» 91-lt. P»«tsck(y!kk«nto BerUu J8I7. חברת תלמוד תורה מנדבות מבקשת מורה עבריפדנוג מצוץ אשר יבול ללמד עניית בעברית ע״פ השמה המבעית. )שכרו שלש מאוח טיק לחדש. כל הרוצה לקבל את המשרה הואת עליו לפנות אל Sorger & Freuad Umx^eburf- ScS1Sa'4Jc*traSe 12 1!!!!!I!1!!1״I1!!!1״ W|1]i]|||!l!1!. wenn 810 bei Kinb«!»15? von Offerten, Kiufonltrn von l’ri'islirteu et«• die ,Jüdische Rundschau' :: Bezug nehme■, »her ״ ö. et. *»,du. Berus W. Dnwki «usgtn•* bcb«1«ut, ksutt^cbU«.«(|