Jüdische Rundschau
- Journal
- Jüdische Rundschau
- Volume
- XXIII (1918)
- Issue
- Heft 10 (8.3.1918)
- Date
- 1918-03-08
- Page
- – (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 75% known words query
- IRI
…/2651273-2652077-2652087--11496-2669025- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
10 (0.— (viertel/. Rate); Straßburg: Zioif. OrDfjrupp.*, Patenr.dufi für 4 Kinder, Viertcljalirsrale 240 •ן״ ׳■■*׳ tu »iO »3 Cloth 5.-׳. Miitdhmgesi des 1(. |. V. S t r a Ö b u r!׳: Zusammenkunft und Sctfcrfeier der K. J. V.-cf aus Elsaß-Lothringen zu PesSach in StraßbarAlle Teilnehmer wollen sich unverzüglich bei I)r. Gklio», Kölner Rin,24 '׳, aiuuekJen. Treffpunkt an allen Feiertagen 2—3 Uhr im Restaurant Goldschinidt, Nußbaumga: se, C11 a r 1 e v j 11 e: Scderfc'er. Rieh «t itige Annielbei Zahnarzt Läufer, D. F. 031, Privat: Ruc Clement 21. Telefon. Douai: Auislie bei Douai San.■■Soldat AuerbaU» ArnieeJddlazarclt Augenslalioti. Lies sc: Jeden Sonnabend, nachm. 4 Uhr, Soldatenheiiu. Leiter Df. I iolsU’i», Adr. beim Präs. V a I e 11 - cieuties: Jeden enden und dritten Sonntaj׳. San.- Vi/.efetdw. Straur.3 und Fekluntcrar/l Hans Breslauer, die iin Lazarett Lycee jederzeit zu treffen sind. Bukarast: Mathias Wechsler, Strada Lucacia 43a. 141111desbrüder sind auch ohne vorherige Anmeldung zu den Mahlzeiten gern gesehen. Wechsler ist nur zu dca Mahlzeiten zuhause. Ituzau: Unteroffz. Walter Htmann, Adr. Präs. IC o 11 s t a n t i n o p e I: Dr. Zlocisti, ltalicnisdics Krankenhaus. San St ei an o b. Konstautinopcl: Durchreisende llundeslmklcr wenden sieb an Aithur Loewenlicrz. Adr. Dein» Präs. Riga: (.iesiiiilUBgsgciiow.cii sind gern |;esdn:11 in i den Paiiiitien Fiiculämlcr, Antonieiisir. 8 und Dolgupolski, Gogolstralle 0. Warschau: l;e!duntcrai7.t Emst Skiarz, Fcstuiigs.-Lazaiett 1. Zosle Kr. Koszcdary: Jeruchoni Uhnnbei'g beim Amtsvorsfclicr. Gcsinnungsgenossen sind zu den Veranstaltungen von K. J. V.-cra im Felde willkommen. — Wir erbitten schnellste An- Bieldun״ von Sedcrtcicrn zwecks rechtzeitiger Aukiindigiuifl iu da ״Rundschau“. Nacliriclifen Mitteilung der Redaktion .r;folg« den duxrii die frroße Papiereot herrsche»1dea R rumtriangels ist es unbedingt erforderlich, daß die für die ״Jüdiixhc Rundschau" bestimmten Korrespondenzen und Mitteilungen in möglichst knapper Foim gehalten weiden. Bcrlia, Unsere Gesinnungsgenossen Zahnarzt Henry Unna-Bcrlin (K.J.V.), Ur. Georg E11 rlieh- KattowiU (K.J.V.) und Dr. RuccU-Gunzenhausen haben das F.iscrne Kreuz crl'.ahen, letzterer wurde außerdem dm cli den bulgarischen Alexander-Orden mit Sdnvertern ausgezeichnet. Alfred L e w i 11 - Rheindürkheim wurde das Hessische Kiicgselirenzcithci» in Eisen verliehen. .Felix Rose 110w-Königsberg I; Pr. (IC.J.V.) und Salo Pick-Berlin (K. J. V.) wurden zum Leutnant bcfördert. Werner Ros01 io (Jüdischer WauderbuncJ ״Blau- Weiß“ Berlin) wurde verwundet. Berlin. Sonnabend, den 9. März, abends *,«9 Uhr, spricht eu ״Hapoel Haiair“ Herr i. Syrkiu über die ״Orgauisierung des Jleciialuz“. Gäste willkommen. Berlin. An! 3. März.veranstaltele der Berliner Bczlrksverband der Alten Herren des K. J. V. einen Diskussionsabemfj au dein eine Anzahl Gäste geladen waren und der eine freie Aussprache über die Fragen des sozialcn Auf bans der jüdischen Gemeinschaft 111 Palästina nun Zweck hatte. Herr Dr. Martin 1411 b e r leitete die Diskussion durch eine kurze Darlegung seiner Stellun״ zu diesen Fragen ein. Er zeigte die Notwendigkeit, die jüdische Gemeinschaft auf der dein Wesen des Judentums entsprechenden Grund age der sozialen Ge reelltigkeit aufzubaucn, und erläuterte an Beispielen, daß nur auf dieser Grundlage ein lebensfähiges Gemeinwesen ent- Stehen und erkalten bleiben kann. Die in diesem Kreise zum errien Male erörterten Probleme gaben zu einer iebhafien Diskussion Anlaß. Eine den Ausführungen des Redners entgegengesetzte Richtung vertraten die 1 lencn Dr. W. Pin 11 er ■und W. Knplun-Kogan, die diese Forderungen als dem Geist des kapitalistischen Wirtschaftssystems widersprechend ablelmten. Eine ablehnende Haltung nalini auch Herr B, Krupnick ein, der gegea die Einbeziehung sozialer Probleme ii» den Zionismus sprach. Die Konsequenzen der von Dr. Iiuber srufgcstclltcii Forderung, die auf die Ausdehnung der Einwanderung eine beeintriiclitigende Wirkung habe« v, ürde, wollte Herr Nalmm Goldman 11 gezogen sehen. Für dis Herbeiführung rii.er gercclitcii wirtscliaflsori!- ming trat Herr Julius Berger ein. Im gleichen Sinuc sprach, mdi auf die »;!lästincnsischcu Erfahrungen bcritfern!, Herr J. Reichert. Eine vermittelnde ’ Stellung nahmen die 1 ferren Dr. Gurt Nawratzkj und R.-A Dr. Alfred Klee ein. Erstcrcr erkannte die lierrciitipng einer behördlichen Begünstigung des bäuerlichen Kleinbetriebs an, letzterer erklärte die Berücksichtigung der durch die Bibel geheiligten Grundsätze der sozialen Gerechtigkeit als selbstverständlich. Beide warnten aber vor einer radikalen Durchführung der gestellten Fordcrungei!, Den .Omvoucnten antwortete Herr S. R u b a - s c h o w, der die Gefahren des Großgrundbesitzes und der Ausbeutung billiger Arbeitskräfte anschaulich vor Augen führte und die Forderung der Nationalisierung des Bodens als unveräußerlichen Gemeinguts des Volkes betonte. Die Debatte gab den Anwesenden reiche Anregutig zu Nachdenken und weiterem Studium über die angeschnittenen Fragen. Berlin. Am 27. Februar fand im Schubcrtsaa! das Purttu•Konzert des Zionistischen Jugend- Vereins statt. Ludwig Har tau löste gleich zu Bemnn mit dem Purim •Prolog von Zucke rmain» starke Wirkung aus, die sich im Laufe des Abends noch ethebhoi steigerte und ihren Höhepunkt beim Vortrag aus dein ,.Jeremias“ von Zweig fand. Auch die musikalischeo Darbietungen von Lotte Stein uad Felix ־׳1 c•; Iren. 1'vi c:!:! e 1 ד . Vüilbc:H'b:u'U vor inlca l>j.■•־ Lin. Am '« 1f i s c 11 e J t! g 0 n (!!:•;* Außer den offizielle:; V׳: von Gü.uen dienen, iim ein II e i 111;1!1 e 11 1( m־■• An diesen i Purere!.de schließender Dir.kiisi.ja findet unter Leitung de־.' A b e 11 d statt. . LA wi Schriften geh sei», Ci's willkommen, Brcr.irti. D;e 1;:rereia!.: re;,, «Montag, dem 1 i. «'.׳!'״/., K Frl. Käthe Rose 1! b e r p r wir; und I.aiulwiit;thaillickc /.::. 1!;:'1:;־׳ ׳ Cölu. Am 21. Fcbn'.ir!mR i 1'ni Verein 11״ au cfi r. eh ־ , “ eia f/ezeiiiber-Pieiiar.sit/uiig t!s. 7:0;!::.; tee.1 und aktuelle zioiusti.a' c Fr:.; Franlrfurt n. Dü) iCri: Verfügung vom 8. Fehrucr, der Staat marineaiiites mit Verfügung vom Betradd kommenden Stellen nr,o;'0!: treffend die Pes3ג chic:e rt ׳ ג; c stellen niilg.eteill, ihnen, £׳• .weit t 1 stell'mit den daiisflitiicn 1,;«( r■' ־.־;׳: zu entsprechen. I. 1 är 1*1 sonen oder au festen Stau bieten I:c!in1l!id1cn M.aimsciia faub nach <!er n.'icl.slen jütl ans dienstlichen Gründen um eleu 4 Hauptfeiertagen und .־ :1 : ch רד 1 ,״•; ,,ÜvJ'iC; C;b;!U Uc, /V vi r 1 lä a t d t I;:.r tlic ' "ד bat ni» י׳ י. ין י. - i ־׳• dca iu;ih, bc-;.*« Anheimlg ist tif.d '׳: reu Läßt, ,sii'ii (j-ruii4׳rg:r;c־!ge- oder Ur-;; wo dies :־frei 11 eg1 an den, ferner Kl <1C;l 11C;-«Ut.!.Cii.a in den teil 1 Jci: ,.gturl". . •. 1«. n Lj ^««. e«, < «'igldi, Dienst! deren Vorabri für die in den Garnisonen verbleibende:! an deri beide» ersten Vorabenden Stadturiaub bis 12 Uhr micliis zur Tcilnainne an Gottesdienst und Scdcr; 2. für die Manuschatten au der Front, soweit cs die Kriegslage ״cstattet, zum mindesten, die .ViögÜckkcit, die beides Abende Mittwoch, den 27. und Donnerst.״־■, den 23. März (Sedcrabende) iu gcr.!r.ins־;::nu’ goÜc:;iicu:tlicl1cr Feier gruppenweise zu begehen, soweit nickt weiter- .1־ . a..!:•clr; :]״de cc Berlin, vor einciii z^ldrciV.!; crjrb.ir::cr!cn Ft etwa 300 Personen, dras der. rn,■;'!'. ick er, t::d Ausfühnnigen dca Referent.■;511 ’׳U givg:''« S-di Marggrabowa. A1!l:.ßSj!it cim.r C!..:■;ו!’:!:, den zugunsten der vo..r «gricsg Juden!330 Mk. gc:s,';n1);1€1t. 10 Zahl der ji'KÜsckcis ücrjcir.dci (12 bis 15 Faiiiilicr.) sr.ufi dieses! c.rgcss.ua erfreulich bezcidmet v.-׳cr1«c;s. Amsterdam. Ar.123. jb:r1׳;sr v. :::de dn" * dat 11 Erez Israel“ ׳;e<:.״«i;;tkr, de:: Ansied lun g seiner Miiglirücr :11 SA:!' glieder des Vereins können• :.iie 2k1״isk:s «rach den! Kriege in PsliisFriC! 1;;cds.־l sieh schon jetzt dazu vorbcrcilcu. Die Israel“ will ihren Zvzec!:. duscsi. feßg.ci reichen: I. Allgemeine Erziebuiig^ d das paläsiiucnsisdie Lebt•!:; 2. infor glieder über Ex ist eivn«! üg licl d;. i f r;־. in Salzburg. Dieser '1 agc 11י.׳:;’_ _<ii: zionistische Versammliui!; bLU. _ Die Redners, Dr. Elias Tisch t Weltkrieg und dar! jts großes Interesse. Der Präs;. Herr Lowy, sprach dci'i׳ Dank aus. Um das haben die Herren Oberreciusc• res■ t'.Dvi* ii .!locht ..Acu- :a Zweck die. Lins ist. Mitsein, die sieb r, wollen und /.;gu«:!:־.Ls Erca 1s’’ «V.iUd er- Miigüctler für 1!!:׳g der Mit- .;in••'. er te öiicnllidtc ClCö VJ Ti V o Kn\:׳:r ״׳־nicinCc, gers.hilisk seinen ßcr Ycr.-nsiäUtir;״ o! Ir, k umi Sic;»-!D' n ü 41 t;b i. für de möglich!11״.״׳ der. für das Fest auf dssj £1: die ׳־erstes m'en Sabbat. Die Kom* iii ,:.vricsifi, daß ftrenggehende Lrlcichtcnmgcu, wie sind. Wenn uiögliclij Aust!(! beanlraglen VcrgiUistigiingea Festtage immiUeibar anseliließ um ml« b hö den wed.11 d rat•!' gläubige jüdische Manncuiahcu von einem riit'Rcisea vcrbumleiien Urlaub nur denn Gebrauch m;!d1cn könaca, wenn ihnen die Möglichkeit gewährt v/ird, die Heise selbst vor Beginn und liech Lade dc3 Fcicrfrgs, bezw. des au die erster! Hauptfeicrlrge diccmal uamittelbir ansckließemlcn Sabbats (30. März) zurücir/.iilcgeii. Wegen Regelung der Einzelheiten werden eidi die r'eldrabbiaer an die Ännccobcrkomniaudos, denen eie zugctcilt sind, wenden. 3. Etwaige Wünsche der in den Etappenlazaretten und Reservcb/areitca bcficMüdicn jüdiscl'.ea Verwundeten nach Meidur.״ der ata Pccraclifesic ver- Ixitcncn uml nach Vcrpflcgmgg mit rituell zubcrcitetca Speisen mögen seitens der leitenden Acrzte an die am Platze oder iu der Nähe befindliche::: Rabbinate, wo solche fehlen, dca Syungogcugcwctadc'J weiterge* leitet werden. Es wird cch dann in de3 lacistea Fällen die Möglichkeit bieten, dar: religiösen Empfinden der Verwundeten und Kran!::» ch.3e Scibidigung der gesundhcitliehen und c’:s.’:p'iuäre:j fcterer.scn Rechaung zu tragen und dailurcii eiuca ctv.’״cxcu Gcwi:.ca1szwang» zu vermeiden. Wiesbaden. Ata "T Jac;:;r 1913 cprecfi f:J <fc» Zionistischen Ortsgiiippe Herr Referendar Paul Sulzberger über ״Die jüngstes Ercigukse מ der zionistischen Bewegung“, An der Di3kt0:5!.::־ beteiligten sich die Herren Bernstein, Lei :rer Roacabcrjf, Referendar Rosenthal uml ingcuicir Woltowitz. — Am!3. Februar sprach Herr Rcfcrecthf Rosentha I über den ״Ziorusnms mul die Fragen der Welt* politik". Audi an diesen Vortrrg scldoii sie!» eins rege Debatte. — Am 20. Februar' fa::■׳.! eine Qedetikfei er für den dahingegen,genen Di. Tschlenov» statt. Herr Ingenieur Wolko w i 12 hielt die Gedenkrede. Das El inole rachamira ccng Herr Lehrer Rosen׳ berg. ״Mit dca Gcwmn dca lisüiwaü scM02 die würdig'c Feier. Fulda. Ara 24. Februar verrec.T'lcfa Die Zionistische Ortsgrujipe einen Unterhalt ::;';:.;•bcT.J r.11;;׳:::la Der Notslandraktion für Palästina.. Eia tonet es Des NotiU1;±> aktion 500 Mk. überwieses) werde:,־. Posen. A13 12. Fcbrenr rnrncir!:׳ des Hotel Friedridirkof Herr Dr. Ar: 11 s r. t k e, blit'im von Inslruidivca;reי־ fül״;'«C. ׳.-Feier mir- :yil׳:idende3 geringen;!■•'.bowaa נ höchst L eriibc 1, sowie |je3.).1dc«M Fr.־;:! Doia :־1 י. ׳z grol’e Verdien:;{(•. Der vor luuv.u;» t!׳,׳»׳,Iota «!re::! z.ö'df (bei einer Greamtz.'.iil von T*r.ji'.iilfi•»ciJ j!L',i n!:::; F'nmilien) l'ieicit:? 30 Wanderer. Li:,;,;. Am 17. Februar hielt Herr Rah!), Dr, A h Al_r> r k im Sil amg-;!.a:11e der_ (! r:1c!iti::e,';cn Kultur ge״.ei::ße eine Gedenkrede für Dr. Tschfenow. Ai.i 2 t. iThnar fand e'ne woldgc'ungene Purimfei er statt, zu der viele Gaste aus Üricu Ober- und Nicdciö-.tcrreidi!; sowie au.; Kricgsgefauycntagcrtt uu<| F!üD!tl«!!״,M)rtn1 gikomiueii waren. ICrrd.ai. Die zionDti■Gum Vertrauensmänner We•^ Q 1 ii u «1 צ werden ci sucht ihre genaue» Adres«» dem K r a k .ר u e r - Z i o n i s t i s c h c 11 L o k a I k o m 1 tce (ftir Dr. W:!l!rl1af1ig, Krakau, Gr0 ihkä 2(11׳;׳) umgehend mit «Heilen — beim f % VerstäiidDiimr;״?,iicn A1!;H:lc;׳,e11l1c1teu der c inznbcriifcndcu zionistisch(•» i eiicic doo«feieuz. in Ort (halten, wo keine zionistische Oigguii ,ütion oder kein Verein derzeit best! Iicn, eventuell midi keine Vcrtnmensmmmer voihamlc״ sind, ist C1 Pflicht des N a t i o 11 a I f o ude, -1< o m 111 i:1 s ä r s ode* jedes einzelnen Zionisten, der in dun be׳ treffenden Orte wohnt, seine Adresse dem Zionistischen Lokalkomitec in Krakau sofort mmipeben. Für di« Wcstg.-Üzisdie Zionisteiiorganisation. i)r, Wahrhaftir״ V/üiUi. Am 24. Februar veranstaltete die lüdisd« Ci?Seilschaft ״Hilfe durch Arbeit“ eine wolil׳ gclungenr Ptin'mfeier für die ca. 4(10 Schüler uml Schülerinnen dieser Ausl alt. Einige Schüler uml Scliü• Icriuneii hr.uiitcu iu vor/üglidiem Spiel einen Einakter von S. Au-ski ״Vater und Sohn“ zur Aiiliührung» uml crniclcn ebenso wie der von Herrn üerensteia geleitete Knaben- und Mäddinichor, der iinlisclic und hebräische Volks- und Purimlieder sang, reichen lkifall Den verschiedenen vcrdieurtvolle״ Leiigrn und Lehrern der Anstalt, insbesondere Herrn lug. Ktebanofl, wurden von den Schülern der verschiedenen Werkstätten hervorragend ausgefiihrte selbstgefertigte Arbeiten ab Purimgesdienke überreicht. Mit Vorführung von pym׳ nastischen Ucbimgen, Spiel und Tanz schloß die scfiöu• Feier. Trondhjcm. D!c Zionistische Orfsgrupp* zählt heute bereits 80 Mitglieder und arbeitet sehr gut für die Verbreitung der zionistischen Idc« unter der dortigen jüdischen Bevölkern«!׳ durch Veranstaltung von!rapulären Vorträgen, Gescllseliaftsabei»■ den und Festen. An dem von der Ortsgruppe vera». stalfeten woh'gclungcucn Clianukka-Fest hiJt Her» Kunstmaler L. IJcrson einen Vortrag. Die Ortsgruppe hat auch einen Kursus für Hebräisch cingcricb tet, au dem 20 Mitglieder teünehmen und der von Herrn M. K .ו g .1 n geleitet wird. Ebenso wurde ein!» Bibliothek für jüdische und zionistische Literatur go gründet, die sehr viel benutzt wird. Auch die tu»• küufte für den Jüdischen Natioualfonii aus Tromllrjeia haben sich stark vermehrt. Schl8& des redaktionellen Teils. ״ .״D e r “ f.uuk'ij diselier Mationalfond Zontrato für Dentachtaad ^TtrJjendunfca lind •iitst^iitSlich xa richten •n iUrr^ Wes WoUfttetmef» Cherlottenburj, Roxchcr-Strtße V Wernes Roeulio. *. 74%. ▼?י|י1>בע1«ז Bbf. Bbf. md RI* Weisa* «m Nuchrichl ...י S.— 1'a.a. Roicnzwei^ grxt, Fri^ln Ib>sow1ky t. Abitu* . . J׳— A. llaartniu.a uuü Frau, Ue^gL .* .* 3.-~ Kaliina׳!t2, 1'pmls.u.. . . . * I.*־־״• (WeiU *1ü. gcinull. Ötuiuitn rArt«i»ekr«״t3g1 R.u3fißt4aa1a1 .. . I.-• If&jaj iz«ew^sst<Ha •tankt liflsi t. d. Ituadnel. 1^*• R.-A, Dr. Kpstrla un«! Frau, Dui^mrg, komt. A. fcmlanH 1.— N׳ N., Sö®i1״ber«% u.־u־h d. FurUa^ Ü. Ur. iiauU• . . L'O.— tammUar Um i'mXm itabsburg, Nt rnberg. ß. Heicckikfvjan und J. Kt ridi gral. I»pnuo Friedmunn ». X. K. 1.5% Heimar,» Roohner, Schoul&nk<•, Nedre *. 70. (lelnirtulag6 , ־.— iwri <j€3i*UBnc5:.־־״n033eu auj rroude itwe xefaltig;•» Zuaaui»metf* tr*r!'ea ja Ft hin ..... ..8.-- r.״a.«Unt&r©frz. (Jufl Ehrlich (rat. s. d. Ter leb. Baadinen*• Ralzaaa* tiud Knl^r-Blunemhal. . (ici. d. Artur Fracnkel b. Mittegsiiiek 4. Wartie-J^UF-i’jvll Zorrea ist ifotsl Dfutioher .. 25.— De®, s», A. Hm:h7rik ▼, Frl. Weiuer «ad ii, W*tntra«b tia 15.!t J. Frrfikri, Drcsdea.. 47.0$ £4tai,% Kvnigubfrg, gr%%. Hoc* £ou* a&cltr. a. Fhjrnikuii« ■sls 2,־*• B. K., K«*ls»h,r(«, Kartongrwii!■...I.fit (i.rlruJ Zn1,wal(l1>r «l,.:1l.l «I. Ulla» uml!1. «. J. :.««!- timt f. fr« tL film :kW« a cün .. *.׳- CUco »sü (Ii■'.» gt%\. C.livh llcrutkei U,r»l. a. V«*. äsliaag »a«l V.illr Krakivur, 1. JI1«lu׳U.I.— Ftsn, I». Eirlioh, K-Uoiriki, er*», t. V.rlob. Kob*r-D«1 Blume» U:sl .3 — Kraa TirücSi §ra4. i. 1. Bruder Curl *. M. K, ..... 1.— Ja«. J«obi■)* «ral. KU# Kober-S. BluiaenUiit, t* Seidel-) Xell»»r % ».rtobuii» . . . ׳.2 ״,, ....... . — ״ , . ״^ Jt«. J*ya#t«#u dat,kl tr*nk^ J.uc««t) für l'!.1,10.;ri*|,hiea •nd t» *back, ». t. NftoluniIC 1»'«kr,'machen b. 11.•A. Meucuni . . J.— r.srak. Jfccob»oo c.inkt llank» ■Tacob 1 i’hotesraphie» 1,— f.11 ülrataum, Fühl», f. »crl. Wett• ...... .r«.««« 1^* Krklr. 1s. lleniamiu grnt. e. lluebreit lUrti-IÄnakrun . , 1.-* fiin» Jarleiiiliii, Wrcecliea. 2.— Kor«•!,e*in«t<׳tn f. guts Stvtenföhranir.\r~ J. IUrtfeld, Ureal8.1i, grat. r«. Veriuluinz Frl. Oraar.berfe» mit II. It-A. Dr. Huita Schul».I.— I. hflott» Katr, ClcbiirisU-eeecachcnk t. 1. Bruder Manfred Kn Ir %— Adolf I.laamer grst. «, 1. llbr. Luft und Frl. KUuber » Votmkhhina ...4 ׳- iki (!oldrctok und Viuu, Beuel, kond. Abr. Keintisnll, C oerrüch 10.״* Brii'h Iarnel, NeukUdl, ffat, ■». 1. Bruder ׳Ilorbitk », fleburl* (.4») •;:י. Aclnr) .I.»* ׳-. «L aus Freud# über d. Zuearnmentreffen m. 1. Bruder, •oeri• II. Oeainunnirnren. lldn, Weigert, ltivliau und Birnoo, (lankl 'jt. Bein ruiolun. f. d. tchäu• l'urimfrier Lomk Kaiif'iiana dankt d. Jiid. Jut’enctbd. durch Frl« ״ •״*<:h»- mann t. l'aknt ־•״J l.«ut!1. Jncohrohn dankt d. Brüstete« 0»«lnaungsrsu. hcrrlic» f. 1. OojUreundnchaft.. . . ..— * •8'“* -.■■ü ץ־־־/