Jüdische Rundschau · 1917-09-21 · Heft 38 (21.9.1917) · page 6

Seite 316 JUEDISCHE RUND•3 Co AU Nr. 38 folge ungesunder sozialer Verhältnisse vieler Entwirf(- lungsmöglichkeiten beraubt, den Völkern, in deren Mille sie leben, Anlaß zu ungerechtem Haß (;eben. Nur die Schaffung einer J leimstäite in Palästina für die Sliefkinder der Mensddieit kann den künftigen Frieden in Europa garantieren und es liegt daher im Interesse aller, diese jüdischen Forderungen voll anzuerkeimen und zu unterstützen. Eine Resolution im Sinne des Referates wurde unter lebhaftem Ikifall ciiistinintig angenommen. Aus Polen (R e i s I i c f e r u n g nach Warschau) Bekanntlich!ist es den Bemühungen von Herrn H, Färbst ei 11 ans Warsehau gelungen, die Erlaubnis zu erhalten, dal! ans der Schweiz eine grolle Lieferung von Kein für die Bevölkerung Warschaus ausgeführt werden darf. Uehcr diesen großen Erfolg des Herrn Farbsieiit bringen die Warschauer Zeitungen die 101• gende Meldung des B. W. D.-Üiiros: ״Als der Stadtprasident Fürst Lubomirski vor einigen Tagen die Delegation aus Wilna empfing, die aus dein Wiluacr Rabbiner und zwei Wilnacr katholiselien Geistlichen bestand und über die Abgabe eines Teiles des Reises, den Warschau aus der Schweiz erhält, an die Stadt Wilna verhandelte, sagte d*-'r Stadtprnsideiit, daß er es für seine Pflicht halte, daraufhinzuweisen, daß cs ausschließlich den Bemühungen und dem tak* tischen Handeln des Herrn H. Farbstein gelungen sei, den Reis zu erhalten. Aus dieser Erklärung geht hervor, daß die erste Bemühung des Warschauers Magistrats, die durch das polnische Rcttungskomitec in der Schweiz unterstützt wurde, keinen Erfolg halte. Die Eiiteutcregieriuigcn hatten es der Schweizer Regierung streng untersagt, den Reis aus der Schweiz aiisznführeu, Audi die Be■ nuihuiigcii russischer Kriegsgefangener in Ungarn, diesen Reis, der einem deutsch-österreichischen Handelskonsor■ tium gehörte, dem Gefangenen-Komitec zum aussehlicil• liehen Verbrauch für die russischen Kriegsgefangenen zu überlassen, führten zu keinem Resultat. Erst den Bemühungen des Herrn Farbstein, der von einflußreichen jüdischen Persönlichkeiten mul Gesellschaften und hauptsächlich von seinem Bruder, dem Herrn Kantonsrat l>r. 1), Fa rbs teilt unterstützt: wurde, ist cs gelungen, von der Entente die Erlaubnis zu erhalten, den Reis nach!,ölen ausztiführe»,׳‘ Turnen und Sport Die jüdischen Turner in Warschau. 1 lehräisthe Kommandos ballen über die weite schöne Anlage des Sehwei/ergartens in Warschau. Rings• um sitzen einige 5000 Zuschauer, auf dein freien Platze in der Mitte tummeln sieh die Turner und Turnerinnen des Turnvereins ״M a k k a b i1' und folgen exakt und bestimmt dem Kommando ihres Leiters, Der ist ein deutscher Soldat, ein Christ, den der Krieg nach Warschau verschlagen hat und der sich mit uiiendiieher Liebe der Aufgabe widmet, diesen jungen Juden seine turnerische Kunst bei/uhringen, die ein besseres Schicksal früher hat reifen und 1leichter sich entwickeln lassen, als dies Warschauer Juden besebieden war. Was aber haben sie gelernt! Wie fliegen ihre sehnigen Glieder über die Holme, wie ׳meistert der sclbstgcwolltc Zwang die Muskeln, wie strafft sieh der weiche Körper der Mudeben im Schwunge der Keulen! Und die kleinen Kinder! Sind das noch dieselben, die wir tagsüber in den Straßen sehen, verwahrlost, vom Elend verflucht, bettelnd, ihre und ihres Volkes Scham preisgebcml? Hier sielten sie, marschieren sie, üben sic, die Kleinen und Klcin'steir, dieselben Kinder wie jene, aus dem gleichen Milieu kenninend wie jene, sich, uns, der Weit gerettet in Schönheit des Leibes ■und der Seele, in Harmonie des Tuns und des׳ Seins. Neue Juden, junge, gute Juden, und doch nichts anderes als polnische Juden, Was ist es, das uns dieses Fest so eindrucksvoll macht? Doch nicht etwa die Tatsache, daß Juden genau so turnen können, genau so ihren Körper meistein können, genau so gut gebaut sein können, wie andere? Wer wollte noch davon sprechen? Aber das Selbstverständliche, das an diesen Platz und in diese Umgehung Passende, das ist es, was uns erfüllt und froh macht, liier stehen diese junge Juden, ein deutscher Nichtjude kommandiert sie nach hebräischem Kommando, die Kajwltc der polnischen Miliz spielt dazu die ״Hatikwah" und alles ,ist erfüllt vom Geist des nationalen Judentums, alles vollzieht sich in Harmonie und in ein• fachcr Selbstverständlichkeit. Wagt einer noch zu sagen, daß der jüdische Na• tionalismus in Polen keine Zukunftsbercchtigung hat und daß das Heil des polnischen Judentums in einer aktioiisfäbigen Orthodoxie liegt? Man zeige uns die Orthodoxie, die ihre Kinder turnen läßt! Wir haben noch nicht beobachten können, daß sich die angeblich so bilditiigsfrvimdliche Tätigkeit der beiden deutschen Rabbiner in Warschau darauf erstreckte, den Bann aufzuheben, den die Orthodoxie auf die Schulung und Ertüchtigung der jungen Körper legte. Wir gehen den Weg der jungen Turner, den Weg des nationalen Lehens, von dem wir wissen, daß er uns zur Freiheit führt. Und wir nehmen es als ein verheißendes Symbol des guten Mitcinaiiderlebcns der Nationen, daß uns die polnische Miliz unsere Hymne spielt. Hell klingt das turnerische Kommando in unserem Ohr: Kadi• malt zaodu! Von! Jüdischen Nationalfond Die Spendeneimuthmen des Jüdischen Nationalfonds ergaben im August den Betrag von Mk. 222.323.—, Der Anteil der einzelnen Landessammelstellcn ist fol* gender: Rußland Mk. 139100,—, Oesterreich Mk. 51 094 (besetztes Gebiet Mk, 9 24().—), Deutschland Mk. 11 609 (besetztes Gebiet Mk. 2748.—), Nordamerika Mk. 6 572, Südafrika Mk. 4 358.—, Ostasien Mk. 3 468,—, Argentiuicn Mk. 2 259.—, England Mk. 1 872 -, Griechen-!and Mk 449.—, Südslavisclic Lander Mk, 433.—, Schweden Mk. 392.-, Holland Mk. 326-, Bulgarien Mk. 150.—, llclgien Mk. 96—, Dänemark Mk. 71,—,.Frankreich Mk. 57.—, Aegypten Alk. 20,—. Die Speiidenciiuiahmcn des Jüdischen Nationalfondv* vom 1. Januar bis 31. August 1917 betragen 1 055 305.-- Mark, Mitteilungen dc3 K. J. V, Riga: Nächste Zusammenkunft des Stammtisches Mimiaba Jomkippiir Ahend in Riga. Näheres durch Feldliilfsar/t Jaruslawski, Mita», Schreibende. 32. Adressenänderungen sowie Meldungen als Leiter von Zusammenkünften tan dos Präsidium des K. J. V., Berlin W15, Sächsische Str. 8. Nachrichten Berlin• Unsere Gesinnungsgenossen Isl Le vy (״Bar-Koeltba", Hamburg), Ernst Oppenheim, Ber* liu, mul Telegraphist Siegmund War Burg, Berlin, haben das Eiserne Kreuz erhalten. Letzterem wurde auch die Friedrich-August-Mcdaillc verliehen. Dr, Emst Kalmus, Hamburg, (K, J.V.) hat das Hamburger Hansca• tenkreuz bekommen, — Unser Gg. H. Maschko (K. J. V.) wurde zum Leutnant befördert. Berlin. Aus büroleclmischcu Gründen wird das Büro und die Ausstellung des Vereins Bczalcl in Berlin vom 15. September ab an Werktagen von 9—4 Uhr täglich geöffnet sein, während die Ausstellung an Sonntagen nach wie vor von 10—1 Uhr für da» Publiktun offen bleiben wird. Berlin, Zum Projekt einer Jüdischen G a r t e 11 s t;1 d t b e i Berlin, Am 11. ds, Mts. fand in den Räumen des Karteis Jüdischer Vcrbindungen in Berlin eine Versammlung statt, die sich mit diesem Projekt beschäftigte. Die Versammlung war gut bcsucht. Nach anregender Aussprache wurde einstimmig die Einsetzung einer achtglicdirigeii Studicnkommission beschlossen, die sieh mit der Materie befassen und einer späteren Versammlung den Plan einer Genossenschaft zur Durchführung des Projektes vorlegen soll, Berlin. Am Sonntag, den 9. September, veranstaltete der Jüdische Jngendbnud ״Mnkkabi“ in seinen cigeneu Räumen einen Elferu-Abend. ln liebenswürdiger Weise haften sich Damen und Herren zur Verfügung gestellt, die durch ihre Deklamationen, Gesangs- und Violinvorträgc zur Verschönerung des Abends beitrugen, Für reiche Abwechslung war Sorge getragen. Den Glanzpunkt des Abends bildete ein von Herrn Paul Judey einsUidierler Einakter, ״I)e r Sc 1»ad d 1! cn“. Die vorzügliche und flotte Aufführung der Humoreske siclierte den Darstellern Beifall. Den Schluß des Abends bildete ein gemütliches Beisammensein für die Jugend. Dein ״Makkabi" ist es gelungen, sieh durch diesen Abend viele Förderer um! Gönner zu erwerben. Chemnitz, Am 9. Se.ptbr, sprach in einer dem Andenken an den 1. Kongreß gewidmeten Versammlung Herr Richard 1, i eh 111 e i nt, Er schilderte die Ent- Wicklung des Zionismus, seine Lage in den einzelnen' Landern, und ging besonders auf die politische Seihstaiissciiahung des deutselten Judentums ein, die eintreten würde, wenn es nicht positiv zu dem Wunsche der Juden aller Länder, in Palästina ein jüdisches Gemcinwesen zu errichten, Stellung nähme, — Reicher Beifall dankte dem Redner für den glänzenden Vortrag. . Fr. ,Königsberg. Für den M a p u-G r a h s t ei n sind bei mir nachträglich cingcgangcn von: Kantor ü. Bleiweiß ״Wandsbek) Mk. 1.—; Nndtman Stanle/.ki (Bukow bei Berlin) Mk. 5.— — Mk. 6.— : insgesamt: Mk, 670.90. M. Sambiirsky, Königsberg. Anläßlich des fünfzigsten Todestages Abraham Map'us findet Sonntag, den 23. September, auf dein allen Jüdischen Friedhöfe eine Gedenkfeier statt. Das Programm ist folgendes: 1. Versammlung der FcsUeiluehmer vor der Halle 1U/3 Uhr vormittags. 2. Am Grabe: 1, Aus dem Psalm 49; 11. Ansprache des Gemeiiiderabbiners Herrn Dr. Vogclstciu: 1II. Lithurgie: EI 111101c rachamitn; IV, Uchergabe des Grabsteins au den Vorstand der Synagogen-Gcmehule, Gesäuge: Herr Oberknntor Birnbaum, Sonnabend, den 22. Septbr,, «abends 8:1/t Uhr, im Verpinsiukal der •zionistischen Vereinigung Vortragsabend: 1, Das literarische Schaffen Abraham Mapus (Herr M, Kor 11 er); 2. Das Leben Mapus (Herr Dr. B c c r m a n 11). Wien. XXVI. Tätigkeitsbericht des Armen• Am• bulatoriums des Zionistischen Zentralko mit ccs für Kricgsflüch tlingc, II., Taborstr, 20 a. 111 der Besuchszeit vom 1,3—׳i. August 1917 wurden in der Ambulanz 3102 Patienten, seit Bestand des Ambulatoriums 103 232 Patienten behandelt. Schluß des redaktionellen Teils. Neujahrs - Allösaiigcn ■ Ihren Gesinnungsgenossen, Freunden und Bekannten gratulieren zu Rosch-Haschnnah: Allcnstcin: Mk, 5,—: Frau Nathnlic Rchfeld, Max Silberstein; Mk, 3,—: Jacob Silberstein. Altona: Mk. 10.— : Zaltniir/.tin Hilda Kahn. Argcnau: Mk, 3.— : Jacob Mevcr. Bad Kissingen: Mk, 10,—: Zahnarzt S, Bambergcr und Zahnarzt M, Bambcrgcr u. Frau, Bad Nauheim! Mk. 3.— : Frau Dolgin, J. Eula,u. Bamberg: Mk. 5.— : Julius Strauß u. Frau. Bcnshcim: Mk. 3.~: Frau M. Lehmatm - Lewin. Bergzabern: Mk. 2.— : B. Machol. Berlin: Mk. 100.— : Heinr. Birnbach; Mk. 20.— : Max und Erna Holz, Philipp Lichtenstein und Frau, J. Witkowsky; Mk. 10,— : Max Bloch Ferdinand Braun durch 1!ermann Braun, Else und Willi David, Albert und Margarete Fornbach, Martin Goetz, Dr. Haus llcymann u, Frau, Julius Hcimuun, Oskar Hamburger, A. Lcweudonski, Frau Paula Mayer, Frau Dr, T, Rosentlul. Norbert Sachter, E. Sadunischker, Leo Weiß, Dr. G. Wermuth; Mk. 5.— : Lazarus Barth u. Frau, Leo Barth, C. Cohn, Harry Danz.igcr, Dr. Isscr Davidsohn 11. Frau-Schöncbcrg, 11־. Freidberg, M. Glückntann, Fri. Marie Lcwy, Siegfr. Loescr, Frau Martha Nathan, isaac Ostrowski, Dr. Sandler u. Frau, Schneller, Liscl Stern, S. Trauslateur * Baumschule nweg, Käthe und Walter Weigcrl-Dahiein; Mk, 3,~: Vizefeldw. Karl Abraham, I, Ihulko, Fmn, San.-Rat Cnspari, Alfons Cohn, J. Haber- Schrim n. Frau, Herr u. Frau Dr. Hildesheimer, Seine, Jenny Jcidcl, Wwc. Clara Klarer, Dr. lug. Wißt, Majerczik. Jos, Marcus, Eva Ncumaiin, S, u, N, Ochs, Martin Richter, Dr. Fritz Schlesinger, B, Sulmann, Frau B. Wolfermann; Mk. 2.50: Margot Hammer u. Hilde Prcuß; Mk. 2,—: Rubb. B. M. Auerbach, Fr. Doris Davidsohn, Abraham 1. ürebler, D. 1 klier, Lotte Henschcl-Pankow, Lotte und Kitte I lohlhcim Gerhard Ilohlheim, Charlotte Mar• cuse, Fr. Mendelssohn, Fant. D, Pcrhmmn, A. Rosowsky, E, Schapiro וו. Fr״ Alice Schlesinger, Marcus Stern; Mk. 1.50: Hildegard Dattel; Mk. 1.— : Hans Becker, Kate Daniclewicz, Sidncv Haskel, Ursel Isenburg, Irma Klausncr, Hella Köitigsbcrgcr, K. Lcwitt, Lcbcnhcim, Trude Traub-Mannheim. Beuel: Mk. 10.—: Max Goklreicli. Bcuthcn! Mk .25.—: R.-A. Dr. Dobrzvnski u. Frau; Mk. 10.— : David Goldsteiii, Emil lieimauu; Mk. 6.--־. Therese Frältkel u. Elly Frankel; Mk, 5.— : J. Silbermanu; Mk. 3.— : R.-A. ür. Kopfstein, Rosa Leschniizer, R. Warschauer. Bischwciier: Mk. 1.50: Acbillc Ruff. Bismarckhlittc: Mk. 5.— : Hulda Beihoff, Bleicher»()«: Mk. 3—: Frau Fridl Michaelis, Fr. Jenny Michaelis, Nathan Michaelis; Mk. 2.—: Frl. Erna Michaelis, Frl. Trude Helft. Bodenfcidct Mk. 5.— : N. 11. S. Katz, Bonn: Mk. 10.— : j. Daniel. Bremern Mk. 10.—: G. Bcrgheiin; Mk. 3,—: E. Wall. Breslau: Mk. 20.—: Cohn & Schreuer; Mk. 10.— : R. -A Dr. Siegln Frankel, im Feld, u. Frau Martha Frankel; Mk. (>,—: Schottiiiiukr; Mk. 5.—: Dt. Fohlen- Diedeiihofeii, z. Zt. Breslau, Fcstungs-Laz., Abtlg. Yorckschule, Erwin Hanna,cli, Adolf Mandowsky, ßerthokt Rosenfeld; Mk. 3.— : J. Bartfcld, Manfred ßlumcnthal, S. Draicr, Johanna Falk, Einanucl Rosengarten; Mk. 2. —: S. Cohn, Kätc Rosenberger; Mk. 1.—: Emanuel Roer. Buchau: Mk. 3,— : Rabb, Dr. Schlesinger. Butzbach! Mk. 5.— : Flcrrn. Lob. Calcar: Mk, 10.—; Siegmund Spier; Mk, 5.—: Jacob Vyth, Cassel: Mk, 10.— : Simon Strauß u. Frau; Mk. 5.—: Hermann Popper, Dr. J. Prager. Chemnitz: Mk. 20.—: J. Dreßler; Mk. 5,—: Hugo Ooldschmidt, Emil Schindler; Mk. 3.—; Leon Inwald, S. Schwarz; Mk. 2.—; Simon Brawlcr. Coblenz: Mk. 3.— : Richard l lerz. Colmar: Mk. 5.—; Samuel Meyer; Mk. 3.—: Leopoltl Weil. Cosel! Mk. 3.-: S. Boß. Cötlien: Mk, 3.—; Felix Lowcuheitn, Ctilin: Mk. 6,~: Jacob, Culmsec: Mk, 2.—: Siegfr. Goetz. Danzig! Mk, 5/—: Moses Radbil u. Familie, S. Lcwy u. Frau; Mk. 3.—: Julius Itzig, Wolf Zimels u. Frau Degerlochs Mk, 3.—: Leopold Ehrlich. Dermbach: Mk .5.—: Frau S, Richhcitncr, Dessau: Mk. 2.— : Salomon Nußbaum; Mk. 1.—: Ocrlr. Ittmnun. Dculsch-Eylau: Mk. 15.—: M. Schrcnski, Dledenhofen: Mk. 3.— : Julius Hofstein. Dortmund: Mk. 10.—: H Schönfcklt; Mk, 5,—: 5,—: Dipl.-lnp׳. Abcles u. Frau. Dresden: Mk, 20.— : N. Fiitk; Mk. 10.—: Benno Hurwitz, S. Hufwitz, Aria Schenker. Düsseldorf: Mk. 20.~: Abr. Beßicr, S. Wasserzug & Co.; Mk, 10,— : j. Friedman». Eisenach: Mk, 5.— : Frau Wolf. Elberfeld: Mk. 20.-: L. Tisch; Mk. 10,—.־ Dag. Walter, Wiiulmüller & Mendels. Emden: Mk. 3.-: Wolf Vatk. Erfurt: Mk. 3,— : M. Wolff. Eschwcgc: Mk. 5.—: Herta Levi, Essen: Mk. 20.— : J. Ca im, L. Rosenberg; Mk, 10.— : M. Münster, 'Emil Scharfenberg; Alk. 3.— : Sophie Fabian, Max Kaufmann; Mk. 2—: M, Rosenbäum; Mk. 1.—; J, Na,ehernstem, Filehnc: Mk, 1.—: Sclma Philipp. Frankfurt 0. M.t Mk. 10.—; Adler & Stcinbcrg, Aufbäuser & Co״ Julius Jcsscl; Mk. 3.— : Fant. D Orünblatt, Freiburg i. Br«: Mk. 10Fr. Jeanette Kahm Fr. Ehsc Kaufmann; Mk. 7.-: Jos. Grötzingcr, Sah Kahn; Mk. 5.-: Alfr. Burger, R.-A. Kassewitz; Mk, 1.—: Margarete Kaufmann. Friedrichshafen: Mk. 5.-: Cilla Lamp!. Geilenkirchen: Mk. 2.— : Mtisk. Leo Baum. Gelnhausen: Mk. 10—: M. Halle. Gey: Mk. 2.—: Rosa Meyer. Gollid): Mk. 3.— : Simon Hirsch; Mk. 2.— : Rosa Kallmann. 1.11111 * * •* ׳ ... . ך׳ uiuij 1\, ncitorunn. •v RuppcR Mk. 6.— : Dr. Bachrach u. Frau, J. Gri stein, G. Lcdennann, Rosenblatt; Mk. 3.-: Dr. Bro j)r. Hcilbrunn, J. Israelski, S, Israclski, J. Kaiser, Lebra Lcym, Ad. Mcycrstem, Leop. Mcycrstein, Osk. Mcv 1tC'& S;״״s0״ ■w• Wolf; Mk. 2.50: N.' N. N; Mk 2.-; W Heilbrunn, M. Strauß, E. Wem SJriitVWS״- Lm Hcilhruun, B. Natt! a Wachtel N'׳ N‘ N'׳ RöthIcr׳ E• Salm׳ B• Strai mMiifli^Ü1’ CQcs. dureh Günter u. Heinz No ' “5 ׳7;; ׳׳״•—: W. Nothmann; Mk, 4.—: S. No « PM^ י3״“; H- Perl, A. Sittmann; Mk. 2.■ r>'?Lu L L. Fernbach, B. Nothmai P. Stcimtz, Frau Dr. Wachsncr; Mk 1-: Ap M־ öoldstcln, M. Oothcimer,' L. Be F• Whlncr, Max Ucko, E. Oadicl, P. Waclisn Frau Freund, Frau Kuttncr. HnlT״״ nn״n!1 Hede Grünwald. H״fi 2 ״.',T: BclIa Walihausen. b^Halberstadt: Mk. 3~: E. Helft, Otto Lcvy, J. Oo Halle: Mk. 20.—: Dipl.-Ing. D. Löwenberg; A 10^~: Gcbr, Danglowitz. K En7?m״?bUMll 5•־־־: Frau Gustav O. Cohen, E״F1; Frl• E»a Cohen. flamelns Mk, 10,—: Dolmetscher Jordan; Mk. 3. Dolmetscher App«!, Louis Goldsteiri, Bertha Goldst« I % i I I . 1 ׳1 I I ו