Jüdische Rundschau · 1905-01-06 · Heft 1 (6.1.1905) · p. Seite 10

Seite 10. JÜDISCHE RUNDSCHAU No. I. ■■■— — Nationalfond. — - - Sax&mlmiftn für den Nationalfond und andere zionistische Zwecke sind aar noch an Jen Schatzmeister des Zentrslbüros, Herrn Max WolUtetner, Berlin NW. aj, H0I>tei»«r —--—— Utar to, so senden. --״ —--- Hugo Lesser, Beuthen 0.־S..10, — Mk. M*•» Pinctower, Liegsitz, von einem Mischeberaca i,— , Max Pi cczo wer, Liegnitz, Pfennigsammlung . . 2,10 . Siegbert Wolff, Hamburg, anstatt Telegramm zur Verlobung W i 11 e n berg-Katzenstei n, Rothen* barg bei Fulda. 1,— f Adolf P inczo wer, cand. med., Freiburg i. B , aus Freude äbrr das glänzend bestandene Referendar• Examen s. 1. Vetters Erich Pinczower, Liegnitz 3,— , Referendar Manassc, Adcinau, Sammlung gelegentlich eines Diners bei Gustav ״Auerbach in Krutoschin 7,15 ״ Jngenieur Paul Harte] 81s Hannover, gesammelt auf der .Silbernen Hochzeitsfeier* seiner lieben Eltern... 8,— . Königsberger Zionistische Vereinigung. Sammlung beim Vorträge von cand. phil. Friedmann 2,00, Hellerstein, verlorene Wette an Frl. Thal 2,—, Dr. Nacht, erstes llororar 2, — , Kantor Rastenborsky gratuliert Herrn Uyba'owsky, Bialy stok, zu dessen Verrräh ung 0,c0 . zus. 7,10 , Friedrich Grodka, GUiwitz, An.cr-kanische Auktion bet Familie Appel, Kattowitz. 1,— , Frau Johanna Seeiigmann, Amsterdam, gratuliert Herrn Jsidore Hen zur Geburt seines Sohnes . . 0,50 . Sturmann, Berlin, verzichtet auf Rückzahlung eines Darlehns 0,50, der Schuldner zur Ergänzunc 0,5) zus. 1,— » Adolf Moser, Berlin, gesammelt bei K cnpinsky, anlässlich des Geburtstages von Max Erstling . 6,— י Im M o n te f io r e- V er e i n , Berlin.0,55 , Frau Lina Wagner-Tauber, Berlin, g'att.Il rt Frl. Regina H offmann, zum bestandenen Lehren men- Examen. 0,30 , P. Hermann, Rumänien, anstatt Depesche zur llaihzeit Herz fei d-L us tg arten , Berlin .... 2,— י Aus Hamburg: Louis B orosc hek , für eine gute Nachricht 10,—, L e v y - Hohenbostel anstatt Telegramm zum Gehurt*• tage des Herrn Salo Translateur I,—, J G, aus derselben Veranlassung 0.50, durch Tilly Loewy von Walter Reinhardt, anlässlich eines Krankenbesuches 2,—.zus. 13,50 , Max Kober, Breslau, von der ,Jugend* für Max A. Kober’s ,Kindermund*. 3,— . Durch Max Kober, Breslau, anlässlich einer Dis• keine. Es ist daher nicht richtig, wenn man den Begriff des dramatisch-psychologischen Momentes in die Literatur des Hebräischen ohne weiteres einiühren will. Unmöglich ist es nicht; auch in Aegypten hat man Moliöre’sche Stöcke geschickt im arabischen Volksdialekt nachzub'.lden verstanden. Wenn das Bedürfnis danach vorliegen wird, wird es sicherlich auch im Hebräischen geschehen. Die Frage der Lebensfähigkeit des Hebräischen wird rein erfahrungsgemäss zu lösen sein. Man wird vor allem die hebräisch sprechenden Frauen und Kinder in Palästina daraufhin zu beobachten haben, denn nur bei ihnen ist man dessen gewiss, dass sie die Sprache nicht aus dem gelehrten Studium, sondern aus dem Leben und dem Umgang erlernt haben. Da wird man allerdings noch immer eine gewisse Steifheit in den Ausdrucksforrnen bemerken, denn wir stehen fa erst am allerersten Anfang der Entwicklung, man wird aber andrerseits an der möglichen Verschiedenheit des Stils und den Ansätzen zur Bildung einer Volksspräche deutlich erkennen, dass die einst sicher vorhandenc Elastizität des Hebräischen, die aber durch das einseitig gepflegte Schrifttum verloren gegangen ist, wieder zurückgewonnen werden kann. 1 Theophlius. kussion voa einem bayerischen N'ichtzionisten . . . Edith Esther Kober, Breslau. Ludwig Moritz, Breslau. Max Kober, Breslau.. Beim Kartenspiel von Walk», Wislicki und Trauslateur . Für Cypern-Briefmarkcn von Gebr. Sen ff, Leipzig, durch Sch.. Breslau.. . . . . Graden witz, Breslau.. Assessor Ernst K., Berlin . . . . . . ... .. . Louis Lamm, Berlin, von Max Kober (Schragenhejm) Hermann Lob, Butzbach. Vereinigte Gleiwitzer Sammelbüchsen . . . . Durch Dr. Albert Go 1 d b e rg, Beilin-Neuenahr: Ge• mütbliches Beisammensein im Heide י b c r g e r 2,30. anlässlich des Geburtstages von Satly Grodzin: S. Grodzin 6,—, Frau Meyer 1,—, Frau Kussel 1,—, H. Lichtenstein 0,50, Max Herz I,—, Frl. B e r n a r d 0,25, Dr. Karainsky 0,40, Kurt K a m i n s k y 0,40.zus Sammlung Martin H o r wi t z , Hamburg, auf der Reise B. & L. S., Berlin. Dr. Klee, Berlin, gratuliert Herrn und Frau Jsaak Bosch witz'.. Sammlung im Pensionat Archcnhold, Berlin, Lessingstr. 24.. (L.) Von einem tollen Freunde der Seelen in Magdeburg am ,Sylvester*. Dschawachow, Berlin. Diverse . (L.) Aus der Nationalfondbüchse von Nanny Auerbach in Wronke.. zusammen v- . . I,- . 1.50 , 1.50 , 0.75 . 0,45 , , ־־.2 . 1,50 . -,3 , 15,05 11,85 , 4, B 2.50 , ״ 0,50 8.50 . O — m9 » , -ו , 0,45 2- , 129,75 Mk. Goldenes Buch des Nationalfonds. Zur Eintragung der Zionistischen Ortsgruppe in Kempen i. P. Sammlung Benno Kopiowitz, Kempen, bei der VerlobuDg v«n Frl. Weisshart, Bosek mit Herrn Scharley Kopiowitz, Kempen 3,40, aus der Sammelbüchse der Ortsgruppe 6,60 .... . zus. 10,— , Zur Eintragung der ,Freien Verbindung llasmonäa', Berlin. Amerikanische Auktion beim Geburtstage von Bdschw. Gertrud S c h n e i d e r , Berlin.10,— Zur Eintragung der Zionistischen Vereinigung Dorsche Schlom Zion in Hannover. DurchLond n er u. Silberne Hochzeit Z i m ak . . . 8,18 Mk. Baron . . . ״ -,3 Spende Königsberg I.- . Chanukka- Bei der General- Kinderfest . 5,50 . Versammlung J. Schnelling, 9. 10. 04 . . . 0,79 . gratuliert Levy- Spende Königsberg 0,25 . Hohenbostel . . 0,50 . Für eineRund- Spende J. Sc h n elschau. . . . 0,30 . 11 n g ■ * 0,50 . Im ,Armin i us* zusammen 20,92 Mk. von Zionisten 0,90 , Der Obmann J. Schnelling, Hannover. Zur Eintragung des prakt. Arztes Dr. Alfred Elias, Mülhausen i. Eisass. Dr. Karl Dannenberg, Nahrungsmittel Chemiker, Metz.. 250.- Mk. Gesamtsumme 390,92 Mk. Oelbaumspende. Zionistische Vereinig ung, Leipzig, auf den Namen M. K a 11 m a n n , anlässlich seiner Hochzeit , 1 Baum Zionistische Vereinigung, Würzburg, widmet Frl Sara Wechsler, Würzburg 5 Bäume Die Nationaifondbüchse ,Hohenbosicl“ zu F.hren des Vereins .Dorsche Schlom Zion", Hannover, 1 Baum V.’o n Mitgliedern der Zionistischen Ortsgruppe Hamburg, gesammelt zu Ehren des Herrn Gustav Tuch, anlässlich seines siebzigsten Geburtstages.I Baum Professor Otto Warburg, Berlin, auf den Namen von Ella Cohen ..I Baum ZioaistischeOrtsgrappe Lübeck: 1. Auf den Namen des cand. phil. Lebowitz, Hamburg. 1 Baum 2. Auf den Namen des Ref. David, Hamburg l Baum 6,— * 6,— Mk. 30,- . 6,- . 6, , . ־־,5 . -.6