Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik · 1936-01-01 · 8 (1936) · page 294

In nomine domini amen. In causa religionis adversus Joannem Pita, dioecesis hujus Reginae-Hradecensis et parochiae Neo-Bydzoviensis de secta quadam Judaica vulgo appellata diffamatum pro foro ecclesiastico, ut infra examinata. Nos reverendissimi, illustrissimi ac excellentissimi domini domini Joannis Josephi, dei et apostolicae sedis gratia episcopi Reginae-Hradecensis, s. Romani imperii comitis Wratislaw de Mitrowitz (tit.) vicarius in spiritualibus generalis et officialis Joannes Josephus Sax, cathedralis ecclesiae Reginae-Hradecensis canonicus residentialis, archidiaconus totumque episcopale consistorium Reginae-Hradecense. Audito per vicarium nostrum foraneum Joannem Josephum Escherich, decanum Neo-Bydzoviensem, cui hac in parte vices nostra delegavimus, praefato Joanne Pita, ex ejus ad interrogata responsis in authentico receptis, relatis, mature ponderatis ac discussis indeque comperto, quod ipse dictus Johannes Pita in varios errores, perfidiam haebraicam redolentes, in Jesum Christum verum Messiam et filium dei blasphemos et fidem Christi in fundamento evertentes inciderit eosque inter alios, uti in specie coram Luca Wolny et Anna Zimkiana sparserit, invocato prius divino nomine, pro tribunali sedentes, ipsum repetite dictum Joannem Pita perfidae a sancta catholica religione apostasiae reum, consequenter omnibus poenis ac censuris per bullam Coenae § I. et sacros canones ac alias constitutiones canonicas contra ejusmodi perfidos apostatas et quoscunque alios sectarios ac haereticos perfidiae ac haeresum disseminatores latas et promulgatas, in specie et nominetenus saepe dictum Joannem Pita, generaliter autem alios quoscunque, qui novo huic perverso dogmati adhaeserunt, excommunicationi majori subjectum et subjectos, alios vero, qui de secta hac suspecti et in foro ecclesiastico inquisiti non fuerunt, donec causa eorum canonice cognoscatur, pro excommunicatis habendos declaramus. Quia vero sancta ecclesia catholica benigna mater est, quae etiam rebelies filios revertentes ac errores agnoscentes, vere poenitentes, in sinum suum benigne recipit, idcirco, si saepe dictus Joannes Pita cum aliis sibi adhaerentibus suos errores agnoverit, verae poenitentiae et resipiscentiae signa in se ostenderit, prout de Luca Wolny, Wenceslao Waczek et Lidmilla Bauriana de signis verae poenitentiae fide digna testimonia accepimus, praestita fidei orthodoxae professione ab apostasia et quacunque haeresi per parochos locorum, in quibus ejusmodi sectarii reperiuntur, in forma ecclesiae consveta absolvendum et absolvendos, in gremium sanctae matris ecclesiae recipiendos et usui sacramentorum restituendos mandantes pronuntiamus tenore hujus sententiae defmitivae, quam in scriptis tulimus, legi ac publicari fecimus in curia episcopali Reginae-Hradecii die 3. decembris anno 1748. Joannes Josephus Sax, vicarius in spirit. generalis et officialis. Joannes Franciscus Michalek, consist. assessor et secretarius .* Cum magno labore reverendorum patrum missionariorum episcopalium praefatus Joannes Pita prior poenitens quidem factus pridie suplicii, die vero sequente2 ad locum suplicii in corio tractus et in rogo combustus est. Effigies ejus veram poenitentiam ostendens, ast cum barba, tarnen in una manu librum, in dextera rosarium tenens asservatur hucusque in cancellaria magistratuali3 hacce cum inscriptione: „Jan Pita, krejci, vfcku sväho 45 let, ze vsi Chudonic, poddan^ krälovske'ho mesta v£nn£ho Bydzova, pfes jehlu chteje rozumfcti s Pismem se tak zapletl, ze se poradiv s zidy, do zidovsk^ho bludu sam vpadl a n€kolik jinych do nfcho zavedl. Z t6to priciny odsouzen, aby v küzi z m£sta bydzovsk^ho vyvlaöen * Eine Abschrift der Exkommunikation findet sich auch im Neubidschower Dekanalarchiv, Fasz. III, Nr. 2. 2 D. i. 18. Dezember 1748. 3 Nach dem Jahre 1847 kam das Bild in das Prager Nationalmuseum (vgl. Cel. Hiha, Mistopis a dejiny kral. v£nn6ho m£sta N. Bydzova, S. 51, und J. KaSpar, Pamfcti o vecech duchovmch v kral. vfcnnem m£st£ N. Bydzovfc n. C. (Vyrocni zprava real, a vys§. gymnasia v N. Byd2ov6 za §kol. rok 1901/2, S. 6). 147 293