Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik · 1933-01-01 · 5 (1933) · page 435

Nasim jistym vedomim s radou Vernich Nasich milich moci kralovskou v Cechäch cinfme a to vsecko prevozujeme, i takovjfch obdarovani a listuov ve vsech jejich zneni, polozem, punktech, klauzulich, tak jakoby slovo od slova do tohoto listu vepsani byli potvrzujeme, tak aby vejspsany Salamoun a Yzak zide Prazsti a dedicuov jich do svych zivnosti podle teto milosti Nasi a to pod pokutou desiti hfiven zlata, kteryzby zid jim takovou (zivnost) sahal a v tom jim prekäzku cinil, propadni. Protoz pfikazujeme vsem obyvatelüm a poddanym Nasim ze vsech stavuov krälovstvi Naseho Ceskeho, nynejsim a budaucim, vernym milim a zvlaste vsem ziduom, abyste svrchu psane Salamouna a Yzäka zidy i dedicuov jich pfi teto milosti nasi jmeli, drzili a neporusitedlne na budouci casy zachovali, zädnych jim v tom pfekäzky necinice, ani komu jin&nu ciniti dopoustlce ac se chcete pokuty svrchu psane uvarovati. Tomu na svedomi pecet nasf mensi cisafskou k tomuto listu jsme pfitisknouti räcili. - Dan na hrade Prazskem v sobotu v den Pamätky Steti sv. Jana, leta devadesäte osm^ho, a krälovstvi Nasich ftimsk^ho 23, Uhersk&io 26, a Ceskeho t<*z 23ho. Rudolph m. p. L. S. Ad mandantum Sacra Cos. Mtis proprium." Die Brüder Salamon und Isak führten den Titel „Impressor" nicht etwa als Familiennamen, sondern sie übten ihr Buchdruckergewerbe auch tatsächlich aus. Wenn auch Dr. Lieben ihre Namen in keinem hebräischen Werke nachweisen konnte, so konnten sie sehr wohl die Produzenten und Buchdrucker zahlreicher Drucksorten, Geschäfts- und Amtsbücher, Passierscheine, Bolleten usw., wie sie in großer Zahl aus jener Zeit erhalten sind, sein. Für die Drucklegung von größeren hebräischen Werken fehlte ihnen wohl das nötige Kapital, wie wir aus einer im Wiener Reichsfinanzministerium aus dem Jahre 1614 aufbewahrten Urkunde (B.-Dv. 1-1074) erfahren: 1614. „Isak Buchdrucker Jud in Prag, bittet die Repräsentanz und Cammer des Kgr. Böhmen wegen dero 229 Mark Silber und den güldenen Ketten von 442 Ducaten, welche pfandweise bei einer Person umb 3000 Thalern versetzt, aber in einer Truhen verschlossen und mit der Herrn Verwaltern Petschir besiegelt und bis dato unverletzt verwahrt werden." - Er ersucht um Auslieferung dieses Pfandes. 3 441