Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik · 1933-01-01 · 5 (1933) · page 62

Zweken beschlagen sein, doch alß der Coloredisch der Himell von einander gehet, So soll meinige ganz woll (wohl) Proporcioniret die rechte Höhe und lenge sein, und nit Zue niedrig werden, Sollen auch wegen der Wein Flaschen alß in den Coloredischen, oder ob mans beßer anstellen khan einsezen oder darin schaffen und Ins wergk sezen, wo ein khalte khuehl sein khan einerem (?) Schloß machen In wagen die etliche Haken 6 oder 4 alß derer von nöthen die zwey lange röher (?) daraufflegen Zue richten Und in Suma wies dazu in allen gebiert und zugehört soll er es machen und darzu Franzen geben, wo aber ein Mangel erscheinet er aufs neue einen anderen verfertigen und den ich nit schuldig aufzunehmben eine Zu laßen und auf eine ander warten, den er schuldig in sechs Wochen frist zumachen und verfertigen. Der Bezahlung halber ist alles neben der abredt Paar (=bar) und Sonsten Zue gaab einen anderen wagen außwexlung bezahlt und abgefort (abgeführt?) worden biß auff ein hundert Gulden Zu 60 Kreuzer welche sollen unfeelbar bei abfürung des rollend (vollend?) Sauber starkh Zum innigen od. eher aufgemachten wagen paar bezahlt werden. Zubeßerer Versicherung Zwa Skon (?) Zetl beeden thailen einen beihanten . . .* Herman Tschernin Graf. Auf der Rückseite: Mojßes Jhudtt Sattlers verschreibung. Beilage vii (Zu Seite 36) Laut dieser Verzeichnuß oder Specification nach habe Ich dem Götzell Lichtenstadt Prager Juden auf die von mihr ihme annach gebührende Zwanzig Tausend gülden Rein, in allem unterschittlich geliefert auch noch restiren thue wie folget: Letztlich in Bahrem Gelde in specie ihme geliefert . . . 5000 fl. Mehrens in Bahrschaft................ 4000 „ Item Laut meiner Verschreibung von Herrn Obristen Landschreiber an statt meiner geben......... 5500 „ Mehr eine eigene Winter Wolle 332 Stein 4 Pfund Jeden Stein pro 6 fl. 30 kr..............2159 „ 57 kr. Item Sommer Woll 140 Stein 18 Pf. pro 8 fl. 30 kr. . . . 1207 „ Mehr Einscherrige Woll 192 Stein 5 Pf. p. 5 fl......961 „ 15 „ Weiter derselben Wolle 33 Stein 15 Pf. p. 5 fl...... 168 „ 45 „ 18996 fl. 57 kr. dieses restire annoch Zu bezahlen........... 1003 „ 3 „ Erstlich auf diese obenbesagte Summa die Unkosten im tein (?) wegen der Waag............. 25 „ Vor 6!/2 Elen tuch dem Reidt Knecht g. 1 fl. 36 kr. . . . 10 „ 34 „ Mehr vor 7 Elen Pay Zu 36 Kr............ 4 „ 22 „ Item vor 44 Elen Runde Schnüre Zu 2 kr....... 1 „ 28 „ Mehr vor 2 tutzet große Knöpfe Zu 12 Kr....... 44 „ 1045 fl. 11 kr. Actum Prag den 13. Jury Anno 1650. Paul Wentzel Nigrin taborsk^ auß befehl Ihr Excell. Subscribiret. Eigenhändige Bemerkung des Grafen: Tak jakoz yeczlowi Lichtenstatu Zydu Prazskemu (die Zn&ni jemu wydan6 Specificati) Jeden tisic Ctyficeti Pet Zlatych a 11 kr. je§te dluzen Pozüstäwäm, 2e takov^ dluh nejdele wpül lethS Proslim nälezit& zaplatiti PHpowidam, Coz Podpisem ruky sw6 wlastni tuto Stwrzuji. DattwdomS mem wMensim M£ste Prazskem dne 12. Mesice augusti 1650. Herman Czernin HrabS Z Chudenicz. * Folgen noch zwei unleserliche Worte. 57 65