Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik · 1930-01-01 · 2 (1930) · page 473

458 Zeiten und Völker, sondern liefert auch wichtige Beiträge für das Verständnis und zur Würdigung der Einstellung der nichtjüdischen Umwelt zum Judentum, zu seinen geistigen Erzeugnissen, zu seinen religiösen Führern und wissenschaftlichen Vertretern. Vielfach gibt die Geschichte der Zensur jüdischer Bücher zugleich auch einen Schlüssel zur Textgeschichte der hebräischen Literatur.5) Zur Erläuterung des Wortes und Begriffes „Zensur'*' sei hier ein Hinweis eingeschaltet. Er wird sich für das Verständnis (der Entwicklungsgeschichte der Zensur jüdischer Bücher in den Gebieten des alten Österreich wichtig erweisen. Das Wort Zensur im weiteren Sinne umfaßt zwei wesentlich von einander zu unterscheidende Einrichtungen. Neben die eigentliche Zensur oder Zensur im engeren Sinne, die dem Druck notwendig vorhergehende behördliche Prüfimg des Manuskriptes, tritt, diese an praktischer Wichtigkeit und hemmendem Einfluß auf die geistige Bewegung beinahe überragend, die Aufsicht über die bereits gedruckten, insbesondere die eingeführten ausländischen Bücher, die R evision solcher Bücher in den Werkstätten der Druckereien, in den Zoll- und Mautstationen, in den Verkaufsstätten der Buchhändler.6) Eine umfassende allgemeine Darstellung der Geschichte der Zensur jüdischer Bücher gibt es zur Zeit noch nicht.7) Am eingehendsten hat sich die Wissenschaft bisher mit der Geschichte der Zensur, Expurgation, Revision und Konfiskation hebräischer Bücher im Kirchenstaat befaßt, wo die Zensur mit ihrer ganzen fanatischen Strenge bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts gegen jüdische Bücher walten konnte.8) Die Geschichte der Zensur jüdischer Bücher in Italien ist schon wegen der Masse der daselbst „purgierten" Handschriften und Bücher von besonderer Bedeutung, noch mehr durch die Einwirkung, welche die von der höchsten geistlichen Autorität geübte Verfolgung jüdischer Werke auf die weiteren Schicksale des hebräischen Buchdruckes innerhalb und außerhalb Italiens hatte.9) Italien war die Wiege des hebräischen Buchdruckes gewesen. Von dort ist daher auch die Zensur der Druckwerke ausgegangen. Sie hat sich mit der Kenntnis des hebräischen Buchdruckes in die verschiedensten Länder weiter verbreitet. In Böhmen war die Buchdruckerkunst verhältnismäßig frühzeitig zur Entfaltung und zu hoher Blüte gelangt.10) So