Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde · 1904-01-01 · 1 (1904) Heft XIII · p. Seite 8

8 Wie lieb in wie fiss bist di mir ungebacken in meinem Herzen — In azind wie kennst di zi laden afa Pan in afoine Schmerzen. Drim Vuter-Kinig scbejnk mir mein jing Lejbichen 150 Gur lieblich in gur fan. Der Kinig: Kejn, dus kenn nit fan, Der Toit mif fan. Waschti: Yuter-Kinig, kiniglicker Vuter, Ich wel ba dir fein 155 A Yejgele ein, In wel dir unfingen in unspielen, Abi (nur) scbejnk mir mein jing Lejbichen Gur lieblich in gur fan. Der Kinig: Nejn, dus kenn nit fan, 160 Der Toit mif fan. Wascliti: Vuter-Kinig, kiniglicher Vuter, Ich wel ba dir fein A Hintele ein, In wel dir unhafken (bellen) in unbilien, 165 Abi scbejnk mir mein jing Lejbichen Gur lieblich in gur fan. Der Kinig: Xejn, dus kenn nit fan, Der Toit mif fan. Waschti: Yuter-Kinig, kiniglicher Vuter, 170 Ich wel ba dir fein A Dienstmejdchen ein; Ich wel dir oiskehren in oisromen, Abi scbejnk mir mein jing Lejbichen Gur lieblich in gur fan. 15ז Der Kinig: Nej n, dus kenn nit fan Der Toit mif fan. Prinz Humen, chap (greife) fie un var die Hur (Haar) In warf fie awek zi dem Galgen kapur. Waschti: Prinz Humen, wus far a Schlechts in wus far a Bejf 180 Ho st di gethun vin mir zi heren, Af ich bin doch a jinge Fru, wus ich bin noch kejn 18 Juhr nit alt, Soll ich af der Welt nit gewähren. Prinz Humen, wus far a Schlechts in wus far a Bejf Host di gethun vin mir zi varleiden 185 Af ich bin noch afa jinge Fru, wus ich bin noch kejn 18 Juhr nit alt, Mif ich vin der Welt awekmeiden. Awekmeiden In awekscheiden Mif ich vin afa schejne fisse leclitige Welt. 190 Azind kinimt fech mir gur nit zinitz mein Gits in mein Gelt. Mein Gelt in mein Gits kimmt fech mir gur nit zinitz Af s’darf weren vargossen in alle Gassen mein iing bischen Blits.