Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Journal
- Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Volume
- 1902
- Issue
- 2 (1902) Heft X
- Date
- 1902-01-01
- Page
- Seite 110 (sequence 31)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 65% known words query
- IRI
…/2642950-2642963-2642965--0918-2643851- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
110 Ich! dir arousjogn vun majn Houf! Derkenstu mir nit? Ich bin doch der Balebos!“ Ober der Meschores ot zugemacht dem Töjer un fach gegangn zurik lejgn schlofn. Er ,t fach getracht: ״Got wejs, wos far a Meschugener do i wider gekumen!“ Bekizer24), der Nogid i nebech geschtanen un geklapt un geklapt, er i gelofn vun ejn Fenzter zum andern, un gescholtn un gefidelt26) alemen, bif er i zugekumen zu dem Fenzter, wu fajn Wajb ot geschlofn. ״Mach uf di Tir, ich wer varfrorn! Wos i do far a Zore gekumen af ajch? Me wil mir in majn ejgene Schtub nit arajnlofn!“ Di Wajb ot fach ufgechapt26), un a fi?t derfen durch’n Fenzter a naketn Menschn, if fi bald gefaln in Chalosches27). In Schtub i geworn a ganze Jelole28), der Schotn, wos if gewen varschtelt far'n Nogid, ot gehejsn di Meschorsim me fol awekjogn dem Meschugenem vun danet. Un di Meschorsim fajnen arousgelofn mit Schtekens un hobm im geharget, geschlogn Makes rezach29). Der Gwir ot gefen af?s i schlecht, ot er ongehöjbm fach zu betn Bachmim80), me fol im chozik30a schenkn a Beged31) onzuton. ״Wart akorseht32)!“ ot er fach getracht, ״af 's et wern Tog, wel ich schejn lernen mit ajch Bolok33)!“ Un der Schotn, wos i gewen varschtelt far . dem Nagid, ot gefokt zu di Meschorsim: ״'s i doch a Rachmones80) af dem Meschugenem, me fol im epes arouswarfn alte Bigodim81) durch'n Fenzter, er fol fach epes obm wos onzuton.“ Er if nebech geschtanen bajn Töjer bif ’s i geworn Tog, un kam34) ot men geefent di Tir, hot er gewelt arajn in Schtub, ober die Meschorsim fajnen zugeschprungn un hobm im wajter geschlogn Makes rezach. A do ot er geien, af ,s i schlecht. ״Schtajz85), Gailonim36), derkent ir mir gor nit? Ich wel ajch ousmajkern37)!“ Un di ganze Houfgefind hobm vun im gelacht, un er ot nebech gemust awek. Er if awek zu fajne Balchejwes38); er ot fach getracht: ״Af ich '1 akorseht krign Gelt, wel ich schöjn mit fej fartig wern.“ Ober aföj wi ’s i gewen Schabes, ot im kejner nischt in Houl arajngelofn; if er awek zu di gojischke39) Balchejwes. Ober wu er if arajngekumen ot im kejner nit derkent. Me ot em gehaltn far a Meschugenem, un ale obm em arousgejokt mit Schtekens Er if arumgegangn vun ejn Balchejw zum andern, ober in Schtetl ot men fach bald der wüst40), af.es löjft arum a Meschugener, wos tajnet41) af er if Berzik42) der Oj scher43) un mont vun alemen Gelt. Di Kinder fajnen im nochgelofn in di Gasn un geworfn mit Schtejner. ״Ot44) löjft der Meturef45), ot löjft der Meschugener!“ obm di Kinder geschrien. A do ot er varschtanen af es if schlecht. ״Noch amol“, Ot er fach getracht, ״wel ich probirn. Ich ’I akorseht awek zum Row. Der Row flekt mir ale Tog opgebm a brejtn: Gut Morgn ajch ,Reb Berzik! er flekt mir bentschn Erew Jomkip er46), un gebm Schlischi47)“ Er if awek