Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1911-01-01 · Heft 2 · p. Seite 79

— 79 — JHS; REJ II 102 (Martinique 1680); Rom; h*\W HK 339 (5417); Sorle, Sare Mülh. 1784; Sarre Jacobs (12. Jahrh.); t>-)W9 *drw Salf; b-W HK sehr oft; bütQ HK 83 (5404); Czerl: Uhl. (XIV.); Suralle, Seiron REJ II 29 (Prkr. 13. Jahrh.); Sarette REJ XII 1532; Sereto, Sereete REJ II 29 (1300 Frkr.); *rra Salf (vgl. ahd. ziari); b^ HK 34; Salf (auch ^-fliS, ^12, PptniS, Zarlip, Zorlip, Zerlin, Zorlin); Zornlein: Würfel (1336); Zara: Schles. (1330); an*« TG; ßDns Salf; en«3 HK 21 (5424); tenss TG; p~VZ Salf (auch p^nis, [TG]; p^D); TG; Zerle: Horovitz (14. Jahrh.); vX&^niNH: Saronete REJ VIII; PP\ND: TG. SSV (m.) ra) TG; HK 169 (5436). OrDtr) rpn:r#, lnsty TG. i"PÖ3W Tschorni 261; FPthw TG. rpfc'l'w Zunz 24: talm. mit Varianten; TG; HK 57 (5418); C^tt'EW* Tschorni 329; Mlc^y HK 160 (5435); r\ü*bv, mbw TG; D^D flbTI (Fidelis oder Vidaluz Sullam) 1096 Salf; vgl REJ IV 60, 78 (1383); D^ffE Tschorni 261 (s. nbü); Schula, Schule Schles. 1330; Salerna, Slemme 1386. Steinberg; Slema 12. Jahrh. Jacobs. (JWÖttf) wow HK 59 (5503, vgl. ^üb^p); rwctr, püw HK 108 (5536). ,T1BW Tschorni 261; HK 22; Zyifra: Schles. 1330, Tochter R. David Oppenheims, (rtw fiiWl) rü«n, n:«B TG; *ükb HK 262 (5393). n&D Hoyü HK 256 (5470); Salf Reg; Tschorni 261; TG pico s. Mamma); ^ncan HK 339 (5498). wan TG. (nrw Theresa) Salf Reg; TG; HK 41 (5406/19); Horovitz XIV; Tercia JHS; rfrsnn HK 46; pyn Horov. 18; ^Tjm, ^NH (MV) TG; HK 41 (5410); nnvi TG; Tschorni 261. Gegen Schlangenbiß. Während meines Aufenthaltes auf dem Lande in Galizien erzählte mir ein Bauer, daß er, von einer Schlange am Fuß gebissen, schnell zu einem in der Nähe fließenden Bache gerannt sei, damit er, vor der Schlange an dem Bach angelangt, den Fuß ins Wasser tauche und infolgedessen unbeschädigt bleibe, die Schlange dagegen sterben müsse, was auch geschah. Dieses Rezept habe ich im Basehikommentare zu Berachoth 33a, — Schlagwort „Umeth haarud" — vom B. Halachoth Gedoloth als ein palästinensisches bezeichnet gefunden. Stud. Levi Freund, Wien.