Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1910-01-01 · 1 (1910) · p. Seite 105

— 105 — Die Terken raffen sich ojs vin Schluf: Och, di dommer Kerl, Se is wuhr, wus die Jiden hoben gestern gesprochen; As di host zi fremde Mentschen gerifen „Brider," Heint schrast di zi a Stan Mitter, Morgen westi schreien zi a Holz Vuter. Mir wellen dir dan Gedammelkejt arojs schlugen. Ti di Schuf in Kemelen waden, di dommer Kerl! Die Brider in Feld: zweimal {Hoz mir senen alle du, ^Ober Josef, inser Brider, is nit du! Wus darfen mir wejnen in klugen | Nach Josefen, inser Brider, Widde [Bussgebet] sugen? o { Wus darfen mir wejnen in schreien? ~* Josef, inser Brider, is schojn in Mizrajim! Wus darfen mir wejnen in brimmen? Josef, inser Brider, wet schojn mer nit kimmen! © IS] <o <t3 CD Die Brider trugen dus Hemd zim Vuter mit Gewein: zweimal: { Och, och, Vuter! Jeinkew: Kinder, liebe Kinder! Wus far an Imglick hot sech ach getroffen? Die Kinder: Vuter, Vuter, lieber Vuter, Dra Teg mit 3 Necht senen wir arimgeloifen. Jeinkew: Kinder, liebe Kinder, Wus far an Struf hot ach Gott getun strafen? Die Kinder: Vuter, lieber Vuter, Dra Teg mit dra Necht is af insere Ojgen nit gikimmen kein [Schlufen. Jeinkew: Kinder, liebe Kinder, Sugt ze mir, los ich wissen. Hakker nu ha-kesojnes ha-passim binchu hi [nach Gen. 37,3 u. 32], Westi besser wissen. Jeinkew: Turef toiref Josef Ghajje nie achuloshi! (nach Gen. 37,34). Die Kinder! Vuterlejb, wie di sejst, dus Hemdel is rojt in Blit, Di bist doch allejn schildig, Wus di host ihm zi ins geschickt. Vuter, Vuter, lieber Vuter! Vuter, wi di sejst, dus Hemdele is dirchojs zurissen. ,. f Hakker nu ha-kesoines ha-passim binchu hi, zweimal? < ^r 1 r 7 [ Westi besser wissen. Jeinkew: Kinder, liebe Kinder, wie ich sej, dus Hemdele is rojt [in Blit. Ich bin doch alejn schildig, Wus ich hob ihm zi ach geschickt. Kinder: zweimal: <