Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1907-01-01 · 1 (1907) · p. Seite 2

in einem nächstens erscheinenden Buche nachweisen werde, von dem Bruder des Grossvaters Garmolv's. einem gewissen Joset »»der Jessol Lohmann aus Rappoltsweiler, der von 1782— 1S1 "> der Reihe nach in Nancy, Rappoltsweiier, Bollweiler und Rfastatt geloht hat, an letzterem Orte als Vorsänger und Sehäehter. Lnter den hier in Rede stehenden Handschriften interessiert uns besonders ein Bändchen in Hi°, deren genaue Beschreibuni; ich hier tollen lasse: Auf der Aussenseite des Einbanddeckels lesen wir in hebräischer Kurrentschrift: Dissus vorne hm us und wol orpichertus Büchlein ist geherig mir* Joseph Lemaii jud von Rappolzwe ile r in Klsass. Auf der Innenseite des Kinbanddeekels Huden sich die Worte: ■»■»S »»%»»%^«^ ^^vi »^S«»»»^ -^««»-» »»»»»•* «<vOM*>)«« —*"»v»»^ •j - / 7. k! | Uj-'fV j . h >>- ' W . |TW -CV d. h. Joel Schuh Gerotwol jetzt im Hause des Mendlin Ochs in Mainz 440 nach der k. Ii. (l()S0| [soll wohl heissen f)40=l7S0i. »'I » 1 Dieser Joel Schuh Gerotwol stammte vermutlieh aus Metz. Vielleicht war er Besitzer des Blichleins oder ein Freund des Schreibers, der sich auf diese Weise seine Adresse merken wollte. Dann beginnt der erste Teil des Werkchens mit der Ueborschrift T£r, T**": Wegweiser durch Europa und die Türkei und nm Schlüsse (pag. 18 b) mit grüner Tinte: vn? rr "w;^? n*:^ n;z n^;v p r •Tsrc n;i -r^N^r; r. \z Joseph Josle S. v. Lcima Rapsch wir ((hes ist Rappoltsweiler im <>ber-Elsass)? S. v. Laze, S. v. Meir aus Kapschwir, S. v. Laze Mutzich (Mutzig, llntcr-Elsass). Hierauf folgt als zweiter Teil: T~ Ueber Mass»-, (iewichte und Münzen und pag. 2(Vb in einer vom Schreiber selbst konstruierten Geheimschrift: »v^**™» ■■^^•••r*v»"^ *^r>s »s™^ *^^"™> vi "•»•»%•» ui.y. 'mwL^ . | -7 t/pk i |"U t » » C\ im. i :w >-* „Verfertigt und vollendet am Rosch Ghodesch Sivan 537 (1777) n. d k. R. Rapschwir im Elsass. (Das Datum kann nicht richtig sein, da nur ein Tag Rosch ehodeseh Sivan ist, er fiel im Jahre 537 auf einen Freitag. Rag. 27 a—30a: Ein regisehter von vil Seiltet in dem Teil Europa un am Schlüsse: Diso register hat jetzund ein end Meschiach sol kumen behend Das solen wir HZu sein zu sehn mit unsre äugen Er sol uns erfreuen mit harpfen und baugeu (!)